-                if ( strLHS != _T("icon") )
-                {
-                    wxLogWarning(_("Unknown field in file %s, line %d: '%s'."),
-                                 strFileName.c_str(), nLine + 1, strLHS.c_str());
-                }
+            }
+            else if ( !strLHS.StartsWith(_T("x-")) )
+            {
+                // we suppose that all fields starting with "X-" are
+                // unregistered extensions according to the standard practice,
+                // but it may be worth telling the user about other junk in
+                // his mime.types file
+                wxLogWarning(_("Unknown field in file %s, line %d: '%s'."),
+                             strFileName.c_str(), nLine + 1, strLHS.c_str());