valueWin = value;
     }
 
-    if ( !MSWCreateControl(windowClass, msStyle, pos, size, valueWin) )
+    if ( !MSWCreateControl(windowClass.wx_str(), msStyle, pos, size, valueWin) )
         return false;
 
 #if wxUSE_RICHEDIT
 #else // !wxUSE_UNICODE_MSLU
     wxCSConv conv(encoding);
 
-    const size_t len = conv.MB2WC(NULL, value, value.length());
+    const size_t len = conv.MB2WC(NULL, value.mb_str(), value.length());
 
 #if wxUSE_WCHAR_T
     wxWCharBuffer wchBuf(len);
     wchar_t *wpc = wchBuf;
 #endif
 
-    conv.MB2WC(wpc, value, value.length());
+    conv.MB2WC(wpc, value.mb_str(), value.length());
 #endif // wxUSE_UNICODE_MSLU
 
     // finally, stream it in the control