#if YYDEBUG || YYERROR_VERBOSE || YYTOKEN_TABLE
     /// For a symbol, its name in clear.
     static const char* const yytname_[];
-#endif
+#endif]b4_error_verbose_if([
 
-#if YYERROR_VERBOSE
     /// Convert the symbol name \a n to a form suitable for a diagnostic.
-    virtual std::string yytnamerr_ (const char *n);
-#endif
+    static std::string yytnamerr_ (const char *n);])[
 
 #if YYDEBUG
     /// A type to store symbol numbers and -1.
 #define YYERROR                goto yyerrorlab
 #define YYRECOVERING()  (!!yyerrstatus_)
 
-]b4_namespace_open[
-#if YYERROR_VERBOSE
+]b4_namespace_open[]b4_error_verbose_if([[
 
   /* Return YYSTR after stripping away unnecessary quotes and
      backslashes, so that it's suitable for yyerror.  The heuristic is
 
     return yystr;
   }
-
-#endif
+]])[
 
   /// Build a parser object.
   ]b4_parser_class_name::b4_parser_class_name[ (]b4_parse_param_decl[)]m4_ifset([b4_parse_param], [
 
   // Generate an error message.
   std::string
-  ]b4_parser_class_name[::yysyntax_error_ (int yystate, int]dnl
-b4_error_verbose_if([ yytoken])[)
+  ]b4_parser_class_name[::yysyntax_error_ (]dnl
+b4_error_verbose_if([int yystate, int yytoken],
+                    [int, int])[)
   {
-    std::string yyres;
-    YYUSE (yystate);
-#if YYERROR_VERBOSE
+    std::string yyres;]b4_error_verbose_if([[
     int yyn = yypact_[yystate];
     if (yypact_ninf_ < yyn && yyn <= yylast_)
       {
             yyres += *yyp;
       }
     else
-#endif
-      yyres = YY_("syntax error");
+  ]])dnl
+[    yyres = YY_("syntax error");
     return yyres;
   }