Fix precedence for end token.

Since Bison 2.3b, which restored the ability of precedence
directives to assign user token numbers, doing so for user token
number 0 has produced an assertion failure.
* NEWS (2.5): Document fix.
* src/symtab.c (symbol_user_token_number_set): In the case of the
end token, don't decrement ntokens if it was never incremented.
* tests/regression.at (Token number in precedence declaration):
Extend.
(cherry picked from commit 9d6af153184eea964fef7f87d76a60fe29f715b5)