msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bison 1.25\n"
-"POT-Creation-Date: 2000-09-19 20:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-09-20 17:44+0200\n"
"PO-Revision-Date: 1996-03-19 20:05 EST\n"
"Last-Translator: Dominique Boucher <boucherd@IRO.UMontreal.CA>\n"
"Language-Team: French <fr@li.org>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
-#: src/LR0.c:375
+#: src/LR0.c:212
#, c-format
msgid "too many states (max %d)"
msgstr ""
msgid " $default\treduce using rule %d (%s)\n"
msgstr " $défaut\tréduction par la règle %d (%s)\n"
-#: src/derives.c:108
+#: src/derives.c:42
msgid ""
"\n"
"\n"
"DERIVES\n"
"\n"
-#: src/derives.c:112
+#: src/derives.c:46
#, c-format
msgid "%s derives"
msgstr "%s dérive"
msgid "unterminated type name"
msgstr "le nom de type ne se termine pas"
-#: src/main.c:141
+#: src/main.c:139
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: internal error: %s\n"
msgstr "erreur interne, %s\n"