]> git.saurik.com Git - bison.git/blobdiff - po/de.po
* tests/regression.at (Invalid inputs): Adjust to the recent
[bison.git] / po / de.po
index 934361c49522dd5b380d085b2c115e99f2c55ba6..e07e9e738856929513fe066830489218a09a52b2 100644 (file)
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bison 1.50\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-10-24 11:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-10-24 22:53-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-10-07 10:50:39+0200\n"
 "Last-Translator: Michael Piefel <piefel@informatik.hu-berlin.de>\n"
 "Language-Team: German <de@li.org>\n"
@@ -341,12 +341,12 @@ msgstr "leere Regel für Nicht-Terminal mit Typ und keine Aktion"
 #: src/reader.c:344 src/reader.c:359 src/reader.c:372
 #, fuzzy, c-format
 msgid "only one %s allowed per rule"
-msgstr "nur ein %%merge pro Regel erlaubt"
+msgstr "nur ein %%dprec pro Regel erlaubt"
 
 #: src/reader.c:354 src/reader.c:370
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s affects only GLR parsers"
-msgstr "%%merge betrifft nur GLR-Parser"
+msgstr "%%dprec betrifft nur GLR-Parser"
 
 #: src/reader.c:357
 #, fuzzy, c-format
@@ -736,11 +736,11 @@ msgstr "Zeit in %s: %ld.%06ld (%ld%%)\n"
 #~ msgid "two @prec's in a row"
 #~ msgstr "zwei @prec-Anweisungen nacheinander"
 
-#~ msgid "%%dprec affects only GLR parsers"
-#~ msgstr "%%dprec betrifft nur GLR-Parser"
+#~ msgid "%%merge affects only GLR parsers"
+#~ msgstr "%%merge betrifft nur GLR-Parser"
 
-#~ msgid "only one %%dprec allowed per rule"
-#~ msgstr "nur ein %%dprec pro Regel erlaubt"
+#~ msgid "only one %%merge allowed per rule"
+#~ msgstr "nur ein %%merge pro Regel erlaubt"
 
 #~ msgid "state_list_append (state = %d, symbol = %d (%s))\n"
 #~ msgstr "state_list_append (Zustand = %d, Symbol = %d (%s))\n"