Libinfo-517.30.1.tar.gz
[apple/libinfo.git] / lookup.subproj / getaddrinfo.3
1 .\"     $KAME: getaddrinfo.3,v 1.36 2005/01/05 03:23:05 itojun Exp $
2 .\"     $OpenBSD: getaddrinfo.3,v 1.35 2004/12/21 03:40:31 jaredy Exp $
3 .\"
4 .\" Copyright (C) 2004  Internet Systems Consortium, Inc. ("ISC")
5 .\" Copyright (C) 2000, 2001  Internet Software Consortium.
6 .\"
7 .\" Permission to use, copy, modify, and distribute this software for any
8 .\" purpose with or without fee is hereby granted, provided that the above
9 .\" copyright notice and this permission notice appear in all copies.
10 .\"
11 .\" THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND ISC DISCLAIMS ALL WARRANTIES WITH
12 .\" REGARD TO THIS SOFTWARE INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY
13 .\" AND FITNESS.  IN NO EVENT SHALL ISC BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, DIRECT,
14 .\" INDIRECT, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM
15 .\" LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE
16 .\" OR OTHER TORTIOUS ACTION, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR
17 .\" PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE.
18 .\"
19 .\" $FreeBSD: src/lib/libc/net/getaddrinfo.3,v 1.34 2008/07/01 22:59:20 danger Exp $
20 .\"
21 .Dd July 1, 2008
22 .Dt GETADDRINFO 3
23 .Os
24 .Sh NAME
25 .Nm getaddrinfo ,
26 .Nm freeaddrinfo
27 .Nd socket address structure to host and service name
28 .Sh SYNOPSIS
29 .Fd #include <sys/types.h>
30 .Fd #include <sys/socket.h>
31 .Fd #include <netdb.h>
32 .Ft int
33 .Fo getaddrinfo
34 .Fa "const char *hostname" "const char *servname"
35 .Fa "const struct addrinfo *hints" "struct addrinfo **res"
36 .Fc
37 .Ft void
38 .Fn freeaddrinfo "struct addrinfo *ai"
39 .Sh DESCRIPTION
40 The
41 .Fn getaddrinfo
42 function is used to get a list of
43 .Tn IP
44 addresses and port numbers for host
45 .Fa hostname
46 and service
47 .Fa servname .
48 It is a replacement for and provides more flexibility than the
49 .Xr gethostbyname 3
50 and
51 .Xr getservbyname 3
52 functions.
53 .Pp
54 The
55 .Fa hostname
56 and
57 .Fa servname
58 arguments are either pointers to NUL-terminated strings or the null pointer.
59 An acceptable value for
60 .Fa hostname
61 is either a valid host name or a numeric host address string consisting
62 of a dotted decimal IPv4 address or an IPv6 address.
63 The
64 .Fa servname
65 is either a decimal port number or a service name listed in
66 .Xr services 5 .
67 At least one of
68 .Fa hostname
69 and
70 .Fa servname
71 must be non-null.
72 .Pp
73 .Fa hints
74 is an optional pointer to a
75 .Li struct addrinfo ,
76 as defined by
77 .Aq Pa netdb.h :
78 .Bd -literal
79 struct addrinfo {
80         int ai_flags;           /* input flags */
81         int ai_family;          /* protocol family for socket */
82         int ai_socktype;        /* socket type */
83         int ai_protocol;        /* protocol for socket */
84         socklen_t ai_addrlen;   /* length of socket-address */
85         struct sockaddr *ai_addr; /* socket-address for socket */
86         char *ai_canonname;     /* canonical name for service location */
87         struct addrinfo *ai_next; /* pointer to next in list */
88 };
89 .Ed
90 .Pp
91 This structure can be used to provide hints concerning the type of socket
92 that the caller supports or wishes to use.
93 The caller can supply the following structure elements in
94 .Fa hints :
95 .Bl -tag -width "ai_socktypeXX"
96 .It Fa ai_family
97 The protocol family that should be used.
98 When
99 .Fa ai_family
100 is set to
101 .Dv PF_UNSPEC ,
102 it means the caller will accept any protocol family supported by the
103 operating system.
104 .It Fa ai_socktype
105 Denotes the type of socket that is wanted:
106 .Dv SOCK_STREAM ,
107 .Dv SOCK_DGRAM ,
108 or
109 .Dv SOCK_RAW .
110 When
111 .Fa ai_socktype
112 is zero the caller will accept any socket type.
113 .It Fa ai_protocol
114 Indicates which transport protocol is desired,
115 .Dv IPPROTO_UDP
116 or
117 .Dv IPPROTO_TCP .
118 If
119 .Fa ai_protocol
120 is zero the caller will accept any protocol.
121 .It Fa ai_flags
122 The
123 .Fa ai_flags
124 field to which the
125 .Fa hints
126 parameter points shall be set to zero
127 or be the bitwise-inclusive OR of one or more of the values
128 .Dv AI_ADDRCONFIG ,
129 .Dv AI_ALL ,
130 .Dv AI_CANONNAME ,
131 .Dv AI_NUMERICHOST ,
132 .Dv AI_NUMERICSERV ,
133 .Dv AI_PASSIVE ,
134 .Dv AI_V4MAPPED ,
135 .Dv AI_V4MAPPED_CFG ,
136 and
137 .Dv AI_DEFAULT .
138 .Bl -tag -width "AI_CANONNAMEXX"
139 .It Dv AI_ADDRCONFIG
140 If the
141 .Dv AI_ADDRCONFIG
142 bit is set, IPv4 addresses shall be returned only if
143 an IPv4 address is configured on the local system,
144 and IPv6 addresses shall be returned only if
145 an IPv6 address is configured on the local system.
146 .It Dv AI_ALL
147 If the
148 .Dv AI_ALL
149 bit is set with the
150 .Dv AI_V4MAPPED
151 bit, then
152 .Fn getaddrinfo
153 shall return all matching IPv6 and IPv4 addresses.
154 The
155 .Dv AI_ALL
156 bit without the
157 .Dv AI_V4MAPPED
158 bit is ignored.
159 .It Dv AI_CANONNAME
160 If the
161 .Dv AI_CANONNAME
162 bit is set, a successful call to
163 .Fn getaddrinfo
164 will return a NUL-terminated string containing the canonical name
165 of the specified hostname in the
166 .Fa ai_canonname
167 element of the first
168 .Li addrinfo
169 structure returned.
170 .It Dv AI_NUMERICHOST
171 If the
172 .Dv AI_NUMERICHOST
173 bit is set, it indicates that
174 .Fa hostname
175 should be treated as a numeric string defining an IPv4 or IPv6 address
176 and no name resolution should be attempted.
177 .It Dv AI_NUMERICSERV
178 If the
179 .Dv AI_NUMERICSERV
180 bit is set,
181 then a non-null
182 .Fa servname
183 string supplied shall be a numeric port string.
184 Otherwise, an
185 .Dv EAI_NONAME
186 error shall be returned.
187 This bit shall prevent any type of name resolution service
188 (for example, NIS+) from being invoked.
189 .It Dv AI_PASSIVE
190 If the
191 .Dv AI_PASSIVE
192 bit is set it indicates that the returned socket address structure
193 is intended for use in a call to
194 .Xr bind 2 .
195 In this case, if the
196 .Fa hostname
197 argument is the null pointer, then the IP address portion of the
198 socket address structure will be set to
199 .Dv INADDR_ANY
200 for an IPv4 address or
201 .Dv IN6ADDR_ANY_INIT
202 for an IPv6 address.
203 .Pp
204 If the
205 .Dv AI_PASSIVE
206 bit is not set, the returned socket address structure will be ready
207 for use in a call to
208 .Xr connect 2
209 for a connection-oriented protocol or
210 .Xr connect 2 ,
211 .Xr sendto 2 ,
212 or
213 .Xr sendmsg 2
214 if a connectionless protocol was chosen.
215 The
216 .Tn IP
217 address portion of the socket address structure will be set to the
218 loopback address if
219 .Fa hostname
220 is the null pointer and
221 .Dv AI_PASSIVE
222 is not set.
223 .It Dv AI_V4MAPPED
224 If the
225 .Dv AI_V4MAPPED
226 flag is specified along with an
227 .Fa ai_family
228 of
229 .Dv PF_INET6 ,
230 then
231 .Fn getaddrinfo
232 shall return IPv4-mapped IPv6 addresses
233 on finding no matching IPv6 addresses (
234 .Fa ai_addrlen
235 shall be 16).
236 The
237 .Dv AI_V4MAPPED
238 flag shall be ignored unless
239 .Fa ai_family
240 equals
241 .Dv PF_INET6 .
242 .It Dv AI_V4MAPPED_CFG
243 The
244 .Dv AI_V4MAPPED_CFG
245 flag behaves exactly like the
246 .Dv AI_V4MAPPED
247 flag if the kernel supports IPv4-mapped IPv6 addresses. Otherwise it is ignored.
248 .It Dv AI_DEFAULT
249 .Dv AI_DEFAULT
250 is defined as (
251 .Dv AI_V4MAPPED_CFG
252 |
253 .Dv AI_ADDRCONFIG
254 ).
255 .It Dv AI_UNUSABLE
256 To override the automatic
257 .Dv AI_DEFAULT
258 behavior that occurs when
259 .Fa ai_flags
260 is zero pass
261 .Dv AI_UNUSABLE
262 instead of zero.
263 This suppresses the implicit setting of
264 .Dv AI_V4MAPPED_CFG
265 and
266 .Dv AI_ADDRCONFIG ,
267 thereby causing unusable addresses to be included in the results.
268 .El
269 .El
270 .Pp
271 If
272 .Fa ai_flags
273 is zero,
274 .Fn getaddrinfo
275 gives the
276 .Dv AI_DEFAULT
277 behavior (
278 .Dv AI_V4MAPPED_CFG
279 |
280 .Dv AI_ADDRCONFIG
281 ). To override this default behavior, pass any nonzero value for
282 .Fa ai_flags ,
283 by setting any desired flag values, or setting
284 .Dv AI_UNUSABLE
285 if no other flags are desired.
286 .Pp
287 All other elements of the
288 .Li addrinfo
289 structure passed via
290 .Fa hints
291 must be zero or the null pointer.
292 .Pp
293 If
294 .Fa hints
295 is the null pointer,
296 .Fn getaddrinfo
297 behaves as if the caller provided a
298 .Li struct addrinfo
299 with
300 .Fa ai_family
301 set to
302 .Dv PF_UNSPEC
303 and all other elements set to zero or
304 .Dv NULL
305 (which includes treating the
306 .Fa ai_flags
307 field as effectively zero, giving the automatic default
308 .Dv AI_DEFAULT
309 behavior).
310 .Pp
311 After a successful call to
312 .Fn getaddrinfo ,
313 .Fa *res
314 is a pointer to a linked list of one or more
315 .Li addrinfo
316 structures.
317 The list can be traversed by following the
318 .Fa ai_next
319 pointer in each
320 .Li addrinfo
321 structure until a null pointer is encountered.
322 The three members
323 .Fa ai_family,
324 .Fa ai_socktype,
325 and
326 .Fa ai_protocol
327 in each returned
328 .Li addrinfo
329 structure are suitable for a call to
330 .Xr socket 2 .
331 For each
332 .Li addrinfo
333 structure in the list, the
334 .Fa ai_addr
335 member points to a filled-in socket address structure of length
336 .Fa ai_addrlen .
337 .Pp
338 This implementation of
339 .Fn getaddrinfo
340 allows numeric IPv6 address notation with scope identifier,
341 as documented in section 11 of RFC 4007.
342 By appending the percent character and scope identifier to addresses,
343 one can fill the
344 .Li sin6_scope_id
345 field for addresses.
346 This would make management of scoped addresses easier
347 and allows cut-and-paste input of scoped addresses.
348 .Pp
349 At this moment the code supports only link-local addresses with the format.
350 The scope identifier is hardcoded to the name of the hardware interface
351 associated
352 with the link
353 .Po
354 such as
355 .Li ne0
356 .Pc .
357 An example is
358 .Dq Li fe80::1%ne0 ,
359 which means
360 .Do
361 .Li fe80::1
362 on the link associated with the
363 .Li ne0
364 interface
365 .Dc .
366 .Pp
367 The current implementation assumes a one-to-one relationship between
368 the interface and link, which is not necessarily true from the specification.
369 .Pp
370 All of the information returned by
371 .Fn getaddrinfo
372 is dynamically allocated: the
373 .Li addrinfo
374 structures themselves as well as the socket address structures and
375 the canonical host name strings included in the
376 .Li addrinfo
377 structures.
378 .Pp
379 Memory allocated for the dynamically allocated structures created by
380 a successful call to
381 .Fn getaddrinfo
382 is released by the
383 .Fn freeaddrinfo
384 function.
385 The
386 .Fa ai
387 pointer should be an
388 .Li addrinfo
389 structure created by a call to
390 .Fn getaddrinfo .
391 .Pp
392 The current implementation supports synthesis of NAT64 mapped IPv6 addresses.
393 If
394 .Fa hostname
395 is a numeric string defining an IPv4 address (for example,
396 .Dq Li 192.0.2.1
397 ) and
398 .Fa ai_family
399 is set to
400 .Dv PF_UNSPEC
401 or
402 .Dv PF_INET6,
403 .Fn getaddrinfo
404 will synthesize the appropriate IPv6 address(es) (for example,
405 .Dq Li 64:ff9b::192.0.2.1
406 ) if the current interface supports IPv6, NAT64 and DNS64
407 and does not support IPv4. If the
408 .Dv AI_ADDRCONFIG
409 flag is set, the IPv4 address will be suppressed on those interfaces.
410 On non-qualifying interfaces,
411 .Fn getaddrinfo
412 is guaranteed to return immediately without attempting any resolution, and will
413 return the IPv4 address if
414 .Fa ai_family
415 is
416 .Dv PF_UNSPEC
417 or
418 .Dv PF_INET.
419 NAT64 address synthesis can be disabled by setting the
420 .Dv AI_NUMERICHOST
421 flag. To best support NAT64 networks, it is recommended to resolve all
422 IP address literals with
423 .Fa ai_family
424 set to
425 .Dv PF_UNSPEC
426 and
427 .Fa ai_flags
428 set to
429 .Dv AI_DEFAULT.
430 .Pp
431 Note that NAT64 address synthesis is always disabled for IPv4 addresses
432 in the following ranges:
433 0.0.0.0/8,
434 127.0.0.0/8,
435 169.254.0.0/16,
436 192.0.0.0/29,
437 192.88.99.0/24,
438 224.0.0.0/4, and
439 255.255.255.255/32.
440 Additionally, NAT64 address synthesis is disabled when the network uses
441 the well-known prefix (64:ff9b::/96)
442 for IPv4 addresses in the following ranges:
443 10.0.0.0/8,
444 100.64.0.0/10,
445 172.16.0.0/12, and
446 192.168.0.0/16.
447 .Pp
448 Historically, passing a host's own hostname to 
449 .Fn getaddrinfo 
450 has been a popular 
451 technique for determining that host's IP address(es), but this is fragile, 
452 and doesn't work reliably in all cases. The appropriate way for software to 
453 discover the IP address(es) of the host it is running on is to use 
454 .Xr getifaddrs 3 .
455 .Pp
456 The 
457 .Fn getaddrinfo 
458 implementations on all versions of OS X and iOS are now, and always have been, 
459 thread-safe. Previous versions of this man page incorrectly reported that 
460 .Fn getaddrinfo 
461 was not thread-safe.
462 .Sh RETURN VALUES
463 .Fn getaddrinfo
464 returns zero on success or one of the error codes listed in
465 .Xr gai_strerror 3
466 if an error occurs.
467 .Sh EXAMPLES
468 The following code tries to connect to
469 .Dq Li www.kame.net
470 service
471 .Dq Li http
472 via a stream socket.
473 It loops through all the addresses available, regardless of address family.
474 If the destination resolves to an IPv4 address, it will use an
475 .Dv PF_INET
476 socket.
477 Similarly, if it resolves to IPv6, an
478 .Dv PF_INET6
479 socket is used.
480 Observe that there is no hardcoded reference to a particular address family.
481 The code works even if
482 .Fn getaddrinfo
483 returns addresses that are not IPv4/v6.
484 .Bd -literal -offset indent
485 struct addrinfo hints, *res, *res0;
486 int error;
487 int s;
488 const char *cause = NULL;
489
490 memset(&hints, 0, sizeof(hints));
491 hints.ai_family = PF_UNSPEC;
492 hints.ai_socktype = SOCK_STREAM;
493 error = getaddrinfo("www.kame.net", "http", &hints, &res0);
494 if (error) {
495         errx(1, "%s", gai_strerror(error));
496         /*NOTREACHED*/
497 }
498 s = -1;
499 for (res = res0; res; res = res->ai_next) {
500         s = socket(res->ai_family, res->ai_socktype,
501             res->ai_protocol);
502         if (s < 0) {
503                 cause = "socket";
504                 continue;
505         }
506
507         if (connect(s, res->ai_addr, res->ai_addrlen) < 0) {
508                 cause = "connect";
509                 close(s);
510                 s = -1;
511                 continue;
512         }
513
514         break;  /* okay we got one */
515 }
516 if (s < 0) {
517         err(1, "%s", cause);
518         /*NOTREACHED*/
519 }
520 freeaddrinfo(res0);
521 .Ed
522 .Pp
523 The following example tries to open a wildcard listening socket onto service
524 .Dq Li http ,
525 for all the address families available.
526 .Bd -literal -offset indent
527 struct addrinfo hints, *res, *res0;
528 int error;
529 int s[MAXSOCK];
530 int nsock;
531 const char *cause = NULL;
532
533 memset(&hints, 0, sizeof(hints));
534 hints.ai_family = PF_UNSPEC;
535 hints.ai_socktype = SOCK_STREAM;
536 hints.ai_flags = AI_PASSIVE;
537 error = getaddrinfo(NULL, "http", &hints, &res0);
538 if (error) {
539         errx(1, "%s", gai_strerror(error));
540         /*NOTREACHED*/
541 }
542 nsock = 0;
543 for (res = res0; res && nsock < MAXSOCK; res = res->ai_next) {
544         s[nsock] = socket(res->ai_family, res->ai_socktype,
545             res->ai_protocol);
546         if (s[nsock] < 0) {
547                 cause = "socket";
548                 continue;
549         }
550
551         if (bind(s[nsock], res->ai_addr, res->ai_addrlen) < 0) {
552                 cause = "bind";
553                 close(s[nsock]);
554                 continue;
555         }
556         (void) listen(s[nsock], 5);
557
558         nsock++;
559 }
560 if (nsock == 0) {
561         err(1, "%s", cause);
562         /*NOTREACHED*/
563 }
564 freeaddrinfo(res0);
565 .Ed
566 .Sh SEE ALSO
567 .Xr bind 2 ,
568 .Xr connect 2 ,
569 .Xr send 2 ,
570 .Xr socket 2 ,
571 .Xr gai_strerror 3 ,
572 .Xr gethostbyname 3 ,
573 .Xr getnameinfo 3 ,
574 .Xr getservbyname 3 ,
575 .Xr resolver 3 ,
576 .Xr hosts 5 ,
577 .Xr resolv.conf 5 ,
578 .Xr services 5 ,
579 .Xr hostname 7 ,
580 .Xr named 8
581 .Rs
582 .%A R. Gilligan
583 .%A S. Thomson
584 .%A J. Bound
585 .%A J. McCann
586 .%A W. Stevens
587 .%T Basic Socket Interface Extensions for IPv6
588 .%R RFC 3493
589 .%D February 2003
590 .Re
591 .Rs
592 .%A S. Deering
593 .%A B. Haberman
594 .%A T. Jinmei
595 .%A E. Nordmark
596 .%A B. Zill
597 .%T "IPv6 Scoped Address Architecture"
598 .%R RFC 4007
599 .%D March 2005
600 .Re
601 .Rs
602 .%A Craig Metz
603 .%T Protocol Independence Using the Sockets API
604 .%B "Proceedings of the freenix track: 2000 USENIX annual technical conference"
605 .%D June 2000
606 .Re
607 .\".Sh BUGS
608 .\"The
609 .\".Nm
610 .\"function as implemented in
611 .\".Fx
612 .\"currently does not support
613 .\".Dv AI_ALL
614 .\"and
615 .\".Dv AI_V4MAPPED
616 .\"flags and returns
617 .\".Dv EAI_BADFLAGS
618 .\"if one of them is specified.
619 .Sh STANDARDS
620 The
621 .Fn getaddrinfo
622 function is defined by the
623 .St -p1003.1-2004
624 specification and documented in
625 .Dv "RFC 3493" ,
626 .Dq Basic Socket Interface Extensions for IPv6 .