1 // ***************************************************************************
3 // * Copyright (C) 2016 International Business Machines
4 // * Corporation and others. All Rights Reserved.
5 // * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
6 // * Source File: <path>/common/main/am.xml
8 // ***************************************************************************
12 colAlternate{"የምልክቶች ድርደራ ችላ በለው"}
13 colBackwards{"የኋሊዮሽ የፊደል ጭረት ድርደራ"}
14 colCaseFirst{"የአቢይ/ንዑስ ሆሄ ቅደም ተከተል"}
15 colCaseLevel{"የመልከፊደል ትብ ድርደራ"}
16 colHiraganaQuaternary{"የካና ድርደራ"}
17 colNormalization{"መደበኛ ድርደራ"}
18 colNumeric{"የቁጥር ድርደራ"}
19 colStrength{"የድርደራ አቅም"}
20 collation{"አቀማመጥ ደርድር"}
22 hc{"የሰዓት ዑደት (12 ወይም 24)"}
28 variableTop{"እንደምልክቶች ደርድር"}
51 ar_001{"ዘመናዊ መደበኛ ዓረብኛ"}
60 ase{"የአሜሪካ የምልክት ቋንቋ"}
135 de_CH{"የስዊዝ ከፍተኛ ጀርመንኛ"}
155 en_AU{"የአውስትራሊያ እንግሊዝኛ"}
157 en_GB{"የብሪቲሽ እንግሊዝኛ"}
158 en_US{"የአሜሪካ እንግሊዝኛ"}
161 es_419{"የላቲን አሜሪካ ስፓኒሽ"}
295 pt_BR{"የብራዚል ፖርቹጋልኛ"}
296 pt_PT{"የአውሮፓ ፖርቹጋልኛ"}
299 qug{"ቺምቦራዞ ሃይላንድ ኩቹዋ"}
362 tzm{"መካከለኛ አትላስ ታማዚግት"}
382 zgh{"መደበኛ የሞሮኮ ታማዚግት"}
384 zh_Hans{"ቀለል ያለ ቻይንኛ"}
387 zxx{"ቋንቋዊ ይዘት አይደለም"}
391 en_GB{"የዩናይትድ ኪንግደም እንግሊዝኛ"}
392 en_US{"የዩ ኤስ እንግሊዝኛ"}
448 buddhist{"የቡዲስት ቀን አቆጣጠር"}
449 chinese{"የቻይና የቀን አቆጣጠር"}
450 coptic{"የኮፕቲክ የቀን አቆጣጠር"}
451 dangi{"የዳንጊ የቀን አቆጣጠር"}
452 ethiopic{"የኢትዮጵያ የቀን አቆጣጠር"}
453 ethiopic-amete-alem{"የኢትዮፒክ አመተ አለም የቀን አቆጣጠር"}
454 gregorian{"የግሪጎሪያን የቀን አቆጣጠር"}
455 hebrew{"የእብራዊያን የቀን አቆጣጠር"}
456 indian{"የህንድ ብሔራዊ የቀን አቆጣጠር"}
457 islamic{"የእስላማዊ የሰዓት አቆጣጠር"}
458 islamic-civil{"የእስላም ህዝባዊ የቀን አቆጣጠር"}
459 iso8601{"ISO-8601 የቀን አቆጣጠር"}
460 japanese{"የጃፓን የቀን አቆጣጠር"}
461 persian{"የፐርሽያ የቀን አቆጣጠር"}
462 roc{"የሚንጉ የቀን አቆጣጠር"}
465 non-ignorable{"ምልክቶችን ደርድር"}
466 shifted{"ችላ ባይ ምልክቶችን ደርድር"}
469 no{"የፊደል ጭረቶችን እንደመደበኛ ደርድር"}
470 yes{"የፊደል ጭረቶች በኋሊዮሽ ደርድር"}
473 lower{"ንዑስ ሆሄ መጀመሪያ ደርድር"}
474 no{"መደበኛ የመልከፊደል አቀማመጥ ደርድር"}
475 upper{"አቢይ ሆሄ መጀመሪያ ደርድር"}
478 no{"ያለመልከፊደል ትብ ደርድር"}
479 yes{"በመልከፊደል ትብ ደርድር"}
481 colHiraganaQuaternary{
486 no{"ያለመደበኛ ሁኔታ ደርድር"}
487 yes{"ዩኒኮድ በመደበኛ ሁኔታ ደርድር"}
490 no{"አሃዞችን በየግል ደርድር"}
491 yes{"አሃዞች በቁጥር ደርድር"}
494 identical{"ሁሉንም ደርድር"}
495 primary{"የመሠረት ፊደላት ብቻ ደርድር"}
496 quaternary{"የፊደል ጭረቶች/መልከፊደል/ስፋት/ካና ደርድር"}
497 secondary{"የፊደል ጭረቶችን ደርድር"}
498 tertiary{"የፊደል ጭረቶች/መልከፊደል/ስፋት ደርድር"}
501 big5han{"የባህላዊ ቻይንኛ የድርድር ቅደም ተከተል - ትልቅ5"}
502 dictionary{"የመዝገበ ቃላት የድርድር ቅደም ተከተል"}
503 ducet{"የነባሪ ዩኒኮድ የድርድር ቅደም ተከተል"}
504 gb2312han{"የቀለለ የቻይንኛ የድርደራ ቅደም ተከተል - GB2312"}
505 phonebook{"የስልክ ደብተር ድርድር ቅደም ተከተል"}
506 phonetic{"የፎነቲክ ድርደራ ቅደም ተከተል"}
507 pinyin{"ፒንይን የድርድር ቅደም ተከተል"}
508 reformed{"ዳግም የተፈጠረ የድርድር ቅደም ተከተል"}
509 search{"ለጠቅላላ ጉዳይ ፍለጋ"}
510 searchjl{"በሃንጉል የመጀመሪያ ተነባቢ ፈልግ"}
512 stroke{"የበትር ድርድር ቅደም ተከተል"}
513 traditional{"ባህላዊ የድርድር ቅደም ተከተል"}
514 unihan{"የመሰረታዊ በትር ድርድር ቅደም ተከተል"}
517 h11{"የ12 ሰዓት ስርዓት (0–11)"}
518 h12{"የ12 ሰዓት ስርዓት (1–12)"}
519 h23{"የ24 ሰዓት ስርዓት (0–23)"}
520 h24{"የ24 ሰዓት ስርዓት (1–24)"}
523 loose{"ላላ ያለ መስመር መስበሪያ ቅጥ"}
524 normal{"መደበኛ መስመር መስበሪያ ቅጥ"}
525 strict{"ጠበቅ ያለ መስመር መስበሪያ ቅጥ"}
529 uksystem{"ኢምፔሪያል የመለኪያ ስርዓት"}
530 ussystem{"የአሜሪካ መለኪያ ስርዓት"}
533 arab{"የአረቢክ-ኢንዲክ አሃዞች"}
534 arabext{"የተራዘሙ የአረቢክ-ኢንዲክ አሃዞች"}
536 armnlow{"የአሜሪካን ንዑስ ሆሄ አሃዞች"}
540 finance{"የፋይናንስ ቁጥሮች"}
541 fullwide{"የሙሉ ወርድ አሃዞች"}
544 greklow{"የግሪክ ንዑስ ሆሄ ቁጥሮች"}
547 hanidec{"የቻይንኛ አስርዮሽ ቁጥሮች"}
548 hans{"ቀለል ያሉ የቻይንኛ ቁጥሮች"}
549 hansfin{"ቀለል ያሉ የቻይንኛ ገንዘብ ነክ ቁጥሮች"}
550 hant{"የባህላዊ ቻይንኛ ቁጥሮች"}
551 hantfin{"የባህላዊ ቻይንኛ የገንዘብ ነክ ቁጥሮች"}
554 jpanfin{"የጃፓንኛ የገንዘብ ነክ ቁጥሮች"}
565 romanlow{"የሮማን ንዑስ ሆሄ ቁጥሮች"}
566 taml{"ባህላዊ የታሚል ቁጥሮች"}
571 traditional{"ተለምዷዊ ቁጥሮች"}
581 localeDisplayPattern{
582 keyTypePattern{"{0}: {1}"}