1 // ***************************************************************************
3 // * Copyright (C) 2013 International Business Machines
4 // * Corporation and others. All Rights Reserved.
5 // * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
6 // * Source File: <path>/common/main/it.xml
8 // ***************************************************************************
10 * ICU <specials> source: <path>/xml/main/it.xml
14 calendar{"Calendario"}
15 colAlternate{"Ordinamento Ignora simboli"}
16 colBackwards{"Ordinamento Accento capovolto"}
17 colCaseFirst{"Ordinamento Maiuscole/Minuscole"}
18 colCaseLevel{"Ordinamento Distinzione fra maiuscole e minuscole"}
19 colHiraganaQuaternary{"Ordinamento Kana"}
20 colNormalization{"Ordinamento normalizzato"}
21 colNumeric{"Ordinamento numerico"}
22 colStrength{"Sicurezza ordinamento"}
23 collation{"Ordinamento"}
26 timezone{"Fuso orario"}
28 variableTop{"Ordina come simboli"}
40 afa{"lingua afroasiatica"}
47 alg{"lingue algonchine"}
48 alt{"altai meridionale"}
58 art{"lingua artificiale"}
63 ath{"lingue athabaska"}
64 aus{"lingue australiane"}
71 bai{"lingue bamileke"}
109 cai{"lingua indiana dell'America Centrale"}
111 cau{"lingua caucasica"}
116 cel{"celtica altra lingua"}
132 cpe{"creolo o pidgin basati sull'inglese"}
133 cpf{"creolo o pidgin basati sul francese"}
134 cpp{"creolo o pidgin basati sul portoghese"}
137 crp{"creolo o pidgin"}
140 cu{"slavo della Chiesa"}
141 cus{"lingua cuscitica"}
150 de_AT{"tedesco austriaco"}
151 de_CH{"alto tedesco svizzero"}
158 dra{"lingua dravidica"}
161 dum{"olandese medio"}
170 egy{"egiziano antico"}
175 en_AU{"inglese australiano"}
176 en_CA{"inglese canadese"}
177 en_GB{"inglese britannico"}
178 en_US{"inglese americano"}
182 es_419{"spagnolo latinoamericano"}
183 es_ES{"spagnolo europeo"}
193 fiu{"lingua ungrofinnica"}
198 fr_CA{"francese canadese"}
199 fr_CH{"francese svizzero"}
200 frm{"francese medio"}
201 fro{"francese antico"}
202 frr{"frisone settentrionale"}
203 frs{"frisone orientale"}
205 fy{"frisone occidentale"}
210 gd{"gaelico scozzese"}
211 gem{"lingua germanica"}
215 gmh{"tedesco medio alto"}
217 goh{"tedesco antico alto"}
223 gsw{"tedesco svizzero"}
255 inc{"lingua indiana"}
256 ine{"lingua indoeuropea"}
260 iro{"lingue irochesi"}
268 jpr{"giudeo persiano"}
287 khi{"lingua khoisan"}
304 krc{"karachay-Balkar"}
353 mfe{"creolo mauriziano"}
355 mga{"irlandese medio"}
356 mgh{"makhuwa-meetto"}
362 mis{"lingue diverse"}
364 mkh{"lingua mon-khmer"}
388 nai{"lingua indiana del Nord America"}
391 nb{"norvegese bokmal"}
392 nd{"ndebele del nord"}
398 nic{"lingua niger-cordofan"}
401 nl_BE{"fiammingo belga"}
403 nn{"norvegese nynorsk"}
409 nr{"ndebele del sud"}
410 nso{"sotho del nord"}
414 nwc{"newari classico"}
426 ota{"turco ottomano"}
429 paa{"lingua papuana"}
435 peo{"persiano antico"}
436 phi{"lingua filippina"}
442 pro{"provenzale antico"}
445 pt_BR{"portoghese brasiliano"}
446 pt_PT{"portoghese europeo"}
454 roa{"lingua romanza"}
465 sai{"lingua indiana del Sud America"}
467 sam{"aramaico samaritano"}
481 sem{"lingua semitica"}
482 ses{"koyraboro senni"}
484 sga{"irlandese antico"}
489 shu{"chadian arabic"}
493 sit{"lingua sino-tibetana"}
513 ssa{"lingua nilo-sahariana"}
524 syc{"siriaco classico"}
527 tai{"lingua tailandese"}
546 tog{"nyasa del Tonga"}
555 tut{"lingua altaica"}
567 und{"lingua imprecisata"}
600 zh_Hans{"cinese semplificato"}
601 zh_Hant{"cinese tradizionale"}
605 zxx{"nessun contenuto linguistico"}
617 Blis{"simboli bliss"}
623 Cans{"simboli aborigeni canadesi unificati"}
631 Cyrs{"cirillico antica chiesa slavonica"}
634 Egyd{"egiziano demotico"}
635 Egyh{"ieratico egiziano"}
636 Egyp{"geroglifici egiziani"}
648 Hans{"han semplificato"}
649 Hant{"han tradizionale"}
653 Hrkt{"katanaka o hiragana"}
654 Hung{"antico ungherese"}
656 Ital{"italico antico"}
667 Latf{"variante fraktur del latino"}
668 Latg{"variante gaelica del latino"}
677 Maya{"geroglifici maya"}
690 Perm{"permico antico"}
693 Plrd{"fonetica di pollard"}
699 Sgnw{"linguaggio dei segni"}
705 Syre{"siriaco estrangelo"}
706 Syrj{"siriaco occidentale"}
707 Syrn{"siriaco orientale"}
721 Visp{"alfabeto visivo"}
722 Xpeo{"persiano antico"}
723 Xsux{"sumero-accadiano cuneiforme"}
729 Zzzz{"ignoto o non valido"}
732 Hans{"han semplificati"}
733 Hant{"han tradizionali"}
737 buddhist{"calendario buddista"}
738 chinese{"calendario cinese"}
739 coptic{"calendario copto"}
740 ethiopic{"calendario etiope"}
741 ethiopic-amete-alem{"calendario etiope Amete Alem"}
742 gregorian{"calendario gregoriano"}
743 hebrew{"calendario ebraico"}
744 indian{"calendario nazionale indiano"}
745 islamic{"calendario islamico"}
746 islamic-civil{"calendario civile islamico"}
747 japanese{"calendario giapponese"}
748 persian{"calendario persiano"}
749 roc{"calendario Minguo"}
752 big5han{"cinese tradizionale"}
753 dictionary{"ordinamento dizionario"}
754 ducet{"ordinamento Unicode predefinito"}
755 gb2312han{"cinese semplificato"}
756 phonebook{"ordine elenco telefonico"}
757 phonetic{"ordinamento fonetico"}
758 pinyin{"ordine pinyin"}
759 reformed{"ordinamento riformato"}
760 search{"ricerca generica"}
761 searchjl{"cerca per consonante hangul iniziale"}
762 stroke{"ordine segni"}
763 traditional{"ordine tradizionale"}
764 unihan{"ordinamento tratto radicale"}
767 arab{"Numeri indo-arabi"}
768 arabext{"Numeri indo-arabi estesi"}
769 armn{"Numeri armeni"}
770 armnlow{"Numeri minuscoli armeni"}
771 beng{"Numeri bengalesi"}
772 deva{"Numeri devanagari"}
773 ethi{"Numeri etiopi"}
774 finance{"Numeri finanziari"}
775 fullwide{"Numeri a larghezza intera"}
776 geor{"Numeri georgiani"}
778 greklow{"Numeri minuscoli greci"}
779 gujr{"Numeri gujarati"}
780 guru{"Numeri gurmukhi"}
781 hanidec{"Numeri decimali cinesi"}
782 hans{"Numeri in cinese semplificato"}
783 hansfin{"Numeri finanziari in cinese semplificato"}
784 hant{"Numeri in cinese tradizionale"}
785 hantfin{"Numeri finanziari in cinese tradizionale"}
786 hebr{"Numeri ebraici"}
787 jpan{"Numeri giapponesi"}
788 jpanfin{"Numeri finanziari giapponesi"}
790 knda{"Numeri kannada"}
792 latn{"Numeri occidentali"}
793 mlym{"Numeri malayalam"}
794 mong{"Numeri mongoli"}
795 mymr{"Numeri birmani"}
796 native{"Cifre native"}
798 roman{"Numeri romani"}
799 romanlow{"Numeri minuscoli romani"}
800 taml{"Numeri tamil tradizionali"}
801 tamldec{"Numeri tamil"}
802 telu{"Numeri telugu"}
803 thai{"Numeri thailandesi"}
804 tibt{"Numeri tibetani"}
805 traditional{"Numeri tradizionali"}
810 1901{"ortografia tradizionale tedesca"}
811 1996{"ortografia tedesca del 1996"}
812 AREVELA{"armeno orientale"}
813 AREVMDA{"armeno occidentale"}
815 FONIPA{"alfabeto fonetico internazionale IPA"}
816 FONUPA{"alfabeto fonetico uralico UPA"}
817 MONOTON{"monotonico"}
818 NEDIS{"dialetto del Natisone"}
819 POLYTON{"politonico"}
821 REVISED{"ortografia revisionata"}
824 SCOTLAND{"inglese scozzese standard"}
828 language{"Lingua: {0}"}
829 script{"Scrittura: {0}"}
830 territory{"Regione: {0}"}
832 localeDisplayPattern{
833 keyTypePattern{"{0}: {1}"}