ICU-64243.0.1.tar.gz

[apple/icu.git] / icuSources / data / locales / mzn.txt

// © 2016 and later: Unicode, Inc. and others.
// License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html#License
mzn{
    AuxExemplarCharacters{"[\u200C\u200D\u200E\u200F \u064E \u064F \u0650 \u0652 \u0656 \u0670 إ ك ى ي]"}
    Ellipsis{
        final{"{0}…"}
        initial{"…{0}"}
        medial{"{0}…{1}"}
        word-final{"{0} …"}
        word-initial{"… {0}"}
        word-medial{"{0} … {1}"}
    }
    ExemplarCharacters{
        "[\u064B \u064C \u064D \u0651 \u0654 ء آ أ ؤ ئ ا ب پ ة ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ "
        "س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن ه و ی]"
    }
    ExemplarCharactersIndex{"[آ ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن ه و ی]"}
    ExemplarCharactersPunctuation{"[\\- ‐ ، ٫ ٬ ؛ \\: ! ؟ . … ‹ › « » ( ) \\[ \\] * / \\\\]"}
    MoreInformation{"؟"}
    NumberElements{
        arabext{
            symbols{
                timeSeparator{":"}
            }
        }
        default{"arabext"}
        native{"arabext"}
    }
    Version{"2.1.47.82"}
    calendar{
        default{"persian"}
        gregorian{
            eras{
                abbreviated{
                    "پ.م",
                    "م.",
                }
                abbreviated%variant{
                    "پ.م.",
                    "م",
                }
                wide{
                    "قبل میلاد",
                    "بعد میلاد",
                }
                wide%variant{
                    "قبل میلادی تقویم",
                    "میلادی",
                }
            }
            monthNames{
                format{
                    abbreviated{
                        "ژانویه",
                        "فوریه",
                        "مارس",
                        "آوریل",
                        "مه",
                        "ژوئن",
                        "ژوئیه",
                        "اوت",
                        "سپتامبر",
                        "اکتبر",
                        "نوامبر",
                        "دسامبر",
                    }
                    wide{
                        "ژانویه",
                        "فوریه",
                        "مارس",
                        "آوریل",
                        "مه",
                        "ژوئن",
                        "ژوئیه",
                        "اوت",
                        "سپتامبر",
                        "اکتبر",
                        "نوامبر",
                        "دسامبر",
                    }
                }
                stand-alone{
                    abbreviated{
                        "ژانویه",
                        "فوریه",
                        "مارس",
                        "آوریل",
                        "مه",
                        "ژوئن",
                        "ژوئیه",
                        "اوت",
                        "سپتامبر",
                        "اکتبر",
                        "نوامبر",
                        "دسامبر",
                    }
                    wide{
                        "ژانویه",
                        "فوریه",
                        "مارس",
                        "آوریل",
                        "مه",
                        "ژوئن",
                        "ژوئیه",
                        "اوت",
                        "سپتامبر",
                        "اکتبر",
                        "نوامبر",
                        "دسامبر",
                    }
                }
            }
        }
    }
    delimiters{
        alternateQuotationEnd{"›"}
        alternateQuotationStart{"‹"}
        quotationEnd{"»"}
        quotationStart{"«"}
    }
    fields{
        day{
            dn{"روز"}
            relative{
                "-1"{"دیروز"}
                "0"{"اَمروز"}
                "1"{"فِردا"}
            }
            relativeTime{
                future{
                    other{"{0} روز دله"}
                }
                past{
                    other{"{0} روز پیش"}
                }
            }
        }
        day-narrow{
            dn{"روز"}
            relativeTime{
                future{
                    other{"{0} روز دله"}
                }
                past{
                    other{"{0} روز پیش"}
                }
            }
        }
        day-short{
            dn{"روز"}
            relativeTime{
                future{
                    other{"{0} روز دله"}
                }
                past{
                    other{"{0} روز پیش"}
                }
            }
        }
        dayperiod{
            dn{"صواحی/ظُر"}
        }
        era{
            dn{"تقویم"}
        }
        fri{
            relative{
                "-1"{"قبلی جومه"}
                "0"{"این جومه"}
                "1"{"بعدی جومه"}
            }
        }
        fri-narrow{
            relative{
                "-1"{"قبلی جومه"}
                "0"{"این جومه"}
                "1"{"بعدی جومه"}
            }
        }
        fri-short{
            relative{
                "-1"{"قبلی جومه"}
                "0"{"این جومه"}
                "1"{"بعدی جومه"}
            }
        }
        hour{
            dn{"ساعِت"}
            relativeTime{
                future{
                    other{"{0} ساعِت دله"}
                }
                past{
                    other{"{0} ساعِت پیش"}
                }
            }
        }
        hour-narrow{
            dn{"ساعت"}
            relativeTime{
                future{
                    other{"{0} ساعت دله"}
                }
                past{
                    other{"{0} ساعت پیش"}
                }
            }
        }
        hour-short{
            dn{"ساعت"}
            relativeTime{
                future{
                    other{"{0} ساعت دله"}
                }
                past{
                    other{"{0} ساعت پیش"}
                }
            }
        }
        minute{
            dn{"دقیقه"}
            relativeTime{
                future{
                    other{"{0} دقیقه دله"}
                }
                past{
                    other{"{0} دَقه پیش"}
                }
            }
        }
        minute-narrow{
            dn{"دَقه"}
            relativeTime{
                future{
                    other{"{0} دَقه دله"}
                }
                past{
                    other{"{0} دَقه پیش"}
                }
            }
        }
        minute-short{
            dn{"دَقه"}
            relativeTime{
                future{
                    other{"{0} دَقه دله"}
                }
                past{
                    other{"{0} دَقه پیش"}
                }
            }
        }
        mon{
            relative{
                "-1"{"قبلی دِشنبه"}
                "0"{"این دِشنبه"}
                "1"{"بعدی دِشنبه"}
            }
        }
        mon-narrow{
            relative{
                "-1"{"قبلی دِشنبه"}
                "0"{"این دِشنبه"}
                "1"{"بعدی دِشنبه"}
            }
        }
        mon-short{
            relative{
                "-1"{"قبلی دِشنبه"}
                "0"{"این دِشنبه"}
                "1"{"بعدی دِشنبه"}
            }
        }
        month{
            dn{"ماه"}
            relative{
                "-1"{"ماه قبل"}
                "0"{"این ماه"}
                "1"{"ماه ِبعد"}
            }
            relativeTime{
                future{
                    other{"{0} ماه دله"}
                }
                past{
                    other{"{0} ماه پیش"}
                }
            }
        }
        month-narrow{
            dn{"ماه"}
            relativeTime{
                future{
                    other{"{0} ماه دله"}
                }
                past{
                    other{"{0} ماه پیش"}
                }
            }
        }
        month-short{
            dn{"ماه"}
            relativeTime{
                future{
                    other{"{0} ماه دله"}
                }
                past{
                    other{"{0} ماه پیش"}
                }
            }
        }
        quarter{
            dn{"ربع"}
            relativeTime{
                future{
                    other{"{0} ربع دله"}
                }
                past{
                    other{"{0} ربع پیش"}
                }
            }
        }
        quarter-narrow{
            dn{"ربع"}
            relativeTime{
                future{
                    other{"{0} ربع دله"}
                }
                past{
                    other{"{0} ربع پیش"}
                }
            }
        }
        quarter-short{
            dn{"ربع"}
            relativeTime{
                future{
                    other{"{0} ربع دله"}
                }
                past{
                    other{"{0} ربع پیش"}
                }
            }
        }
        sat{
            relative{
                "-1"{"قبلی شنبه"}
                "0"{"این شنبه"}
                "1"{"بعدی شنبه"}
            }
        }
        sat-narrow{
            relative{
                "-1"{"قبلی شنبه"}
                "0"{"این شنبه"}
                "1"{"بعدی شنبه"}
            }
        }
        sat-short{
            relative{
                "-1"{"قبلی شنبه"}
                "0"{"این شنبه"}
                "1"{"بعدی شنبه"}
            }
        }
        second{
            dn{"ثانیه"}
            relativeTime{
                future{
                    other{"{0} ثانیه دله"}
                }
                past{
                    other{"{0} ثانیه پیش"}
                }
            }
        }
        second-narrow{
            dn{"ثانیه"}
            relativeTime{
                future{
                    other{"{0} ثانیه دله"}
                }
                past{
                    other{"{0} ثانیه پیش"}
                }
            }
        }
        second-short{
            dn{"ثانیه"}
            relativeTime{
                future{
                    other{"{0} ثانیه دله"}
                }
                past{
                    other{"{0} ثانیه پیش"}
                }
            }
        }
        sun{
            relative{
                "-1"{"قبلی یکشنبه"}
                "0"{"این یکشنبه"}
                "1"{"بعدی یکشنبه"}
            }
        }
        sun-narrow{
            relative{
                "-1"{"قبلی یکشنبه"}
                "0"{"این یکشنبه"}
                "1"{"بعدی یکشنبه"}
            }
        }
        sun-short{
            relative{
                "-1"{"یکشنبه قبل"}
                "0"{"این یکشنبه"}
                "1"{"یکشنبه بعد"}
            }
        }
        thu{
            relative{
                "-1"{"قبلی پنجشنبه"}
                "0"{"این پنجشنبه"}
                "1"{"بعدی پنجشنبه"}
            }
        }
        thu-narrow{
            relative{
                "-1"{"قبلی پنجشنبه"}
                "0"{"این پنجشنبه"}
                "1"{"بعدی پنجشنبه"}
            }
        }
        thu-short{
            relative{
                "-1"{"قبلی پنجشنبه"}
                "0"{"این پنجشنبه"}
                "1"{"بعدی پنجشنبه"}
            }
        }
        tue{
            relative{
                "-1"{"قبلی سه‌شنبه"}
                "0"{"این سه‌شنبه"}
                "1"{"بعدی سه‌شنبه"}
            }
        }
        tue-narrow{
            relative{
                "-1"{"قبلی سه‌شنبه"}
                "0"{"این سه‌شنبه"}
                "1"{"بعدی سه‌شنبه"}
            }
        }
        tue-short{
            relative{
                "-1"{"قبلی سه‌شنبه"}
                "0"{"این سه‌شنبه"}
                "1"{"بعدی سه‌شنبه"}
            }
        }
        wed{
            relative{
                "-1"{"قبلی چارشنبه"}
                "0"{"این چارشنبه"}
                "1"{"بعدی چارشنبه"}
            }
        }
        wed-narrow{
            relative{
                "-1"{"قبلی چارشنبه"}
                "0"{"این چارشنبه"}
                "1"{"بعدی چارشنبه"}
            }
        }
        wed-short{
            relative{
                "-1"{"قبلی چارشنبه"}
                "0"{"این چارشنبه"}
                "1"{"بعدی چارشنبه"}
            }
        }
        week{
            dn{"هفته"}
            relative{
                "-1"{"قبلی هفته"}
                "0"{"این هفته"}
                "1"{"بعدی هفته"}
            }
            relativeTime{
                future{
                    other{"{0} هفته دله"}
                }
                past{
                    other{"{0} هفته پیش"}
                }
            }
        }
        week-narrow{
            dn{"هفته"}
            relativeTime{
                future{
                    other{"{0} هفته دله"}
                }
                past{
                    other{"{0} هفته پیش"}
                }
            }
        }
        week-short{
            dn{"هفته"}
            relativeTime{
                future{
                    other{"{0} هفته دله"}
                }
                past{
                    other{"{0} هفته پیش"}
                }
            }
        }
        weekday{
            dn{"هفته‌ی ِروز"}
        }
        year{
            dn{"سال"}
            relative{
                "-1"{"پارسال"}
                "0"{"امسال"}
                "1"{"سال دیگه"}
            }
            relativeTime{
                future{
                    other{"{0} سال دله"}
                }
                past{
                    other{"{0} سال پیش"}
                }
            }
        }
        year-narrow{
            dn{"سال"}
            relativeTime{
                future{
                    other{"{0} سال دله"}
                }
                past{
                    other{"{0} سال پیش"}
                }
            }
        }
        year-short{
            dn{"سال"}
            relativeTime{
                future{
                    other{"{0} سال دله"}
                }
                past{
                    other{"{0} سال پیش"}
                }
            }
        }
        zone{
            dn{"زمونی منقطه"}
        }
    }
    layout{
        characters{"right-to-left"}
        lines{"top-to-bottom"}
    }
    listPattern{
        standard{
            2{"{0}, {1}"}
            end{"{0}, {1}"}
            middle{"{0}, {1}"}
            start{"{0}, {1}"}
        }
        unit{
            2{"{0}, {1}"}
            end{"{0}, {1}"}
            middle{"{0}, {1}"}
            start{"{0}, {1}"}
        }
        unit-narrow{
            2{"{0}, {1}"}
            end{"{0}, {1}"}
            middle{"{0}, {1}"}
            start{"{0}, {1}"}
        }
        unit-short{
            2{"{0}, {1}"}
            end{"{0}, {1}"}
            middle{"{0}, {1}"}
            start{"{0}, {1}"}
        }
    }
    measurementSystemNames{
        UK{"بریتانیایی"}
        US{"آمریکایی"}
        metric{"متریک"}
    }
}