1 // ***************************************************************************
3 // * Copyright (C) 2015 International Business Machines
4 // * Corporation and others. All Rights Reserved.
5 // * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
6 // * Source File: <path>/common/main/es.xml
8 // ***************************************************************************
10 AuxExemplarCharacters{"[ª à ă â å ä ã ā æ ç è ĕ ê ë ē ì ĭ î ï ī º ò ŏ ô ö ø ō œ ù ŭ û ū ÿ]"}
17 word-medial{"{0}… {1}"}
19 ExemplarCharacters{"[a á b c d e é f g h i í j k l m n ñ o ó p q r s t u ú ü v w x y z]"}
20 ExemplarCharactersIndex{"[A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z]"}
21 ExemplarCharactersPunctuation{
22 "[\\- ‐ – — , ; \\: ! ¡ ? ¿ . … ' ‘ ’ \u0022 “ ” « » ( ) \\[ \\] § @ * / "
34 accountingFormat{"#,##0.00 ¤"}
35 currencyFormat{"#,##0.00 ¤"}
36 decimalFormat{"#,##0.###"}
37 percentFormat{"#,##0 %"}
38 scientificFormat{"#E0"}
68 other{"0 mil millones"}
71 one{"00 mil millones"}
72 other{"00 mil millones"}
75 one{"000 mil millones"}
76 other{"000 mil millones"}
155 superscriptingExponent{"×"}
159 minimumGroupingDigits{"1"}
212 yyyyMMMEd{"E, d-M-y"}
226 "EEEE, d 'de' MMMM 'de' y G",
227 "d 'de' MMMM 'de' y G",
240 GyMMMEd{"E, d MMM y G"}
241 GyMMMM{"MMMM 'de' y G"}
242 GyMMMMEd{"E, d 'de' MMMM 'de' y G"}
243 GyMMMMd{"d 'de' MMMM 'de' y G"}
252 MMMMEd{"E, d 'de' MMMM"}
264 yyyyMEd{"E, d/M/y GGGGG"}
266 yyyyMMMEd{"E, d MMM y G"}
267 yyyyMMMM{"MMMM 'de' y G"}
268 yyyyMMMMEd{"E, d 'de' MMMM 'de' y G"}
269 yyyyMMMMd{"d 'de' MMMM 'de' y G"}
270 yyyyMMMd{"d MMM y G"}
271 yyyyMd{"d/M/y GGGGG"}
273 yyyyQQQQ{"QQQQ 'de' y G"}
298 M{"E, d MMM–E, d MMM"}
299 d{"E, d MMM–E, d MMM"}
302 M{"E, d 'de' MMMM–E, d 'de' MMMM"}
303 d{"E, d 'de' MMMM–E, d 'de' MMMM"}
306 M{"d 'de' MMMM–d 'de' MMMM"}
331 a{"h:mm a – h:mm a v"}
347 M{"E, d/M/y–E, d/M/y G"}
348 d{"E, d/M/y–E, d/M/y G"}
349 y{"E, d/M/y–E, d/M/y G"}
356 M{"E, d MMM–E, d MMM y G"}
357 d{"E, d MMM–E, d MMM y G"}
358 y{"E, d MMM y–E, d MMM y G"}
361 M{"MMMM–MMMM 'de' y G"}
362 y{"MMMM 'de' y–MMMM 'de' y G"}
365 M{"E, d 'de' MMMM–E, d 'de' MMMM 'de' y G"}
366 d{"E, d 'de' MMMM–E, d 'de' MMMM 'de' y G"}
367 y{"E, d 'de' MMMM 'de' y–E, d 'de' MMMM 'de' y G"}
370 M{"d 'de' MMMM–d 'de' MMMM y G"}
371 d{"d–d 'de' MMMM 'de' y G"}
372 y{"d 'de' MMMM 'de' y–d 'de' MMMM 'de' y G"}
377 y{"d MMM y–d MMM y G"}
400 "EEEE, d 'de' MMMM 'de' y",
401 "d 'de' MMMM 'de' y",
410 NoonMarker{"mediodía"}
411 NoonMarkerNarrow{"m."}
424 GyMMMEd{"E, d MMM y G"}
425 GyMMMM{"MMMM 'de' y G"}
426 GyMMMMEd{"E, d 'de' MMMM 'de' y G"}
427 GyMMMMd{"d 'de' MMMM 'de' y G"}
433 Hmsvvvv{"H:mm:ss (vvvv)"}
439 MMMMEd{"E, d 'de' MMMM"}
450 hmsvvvv{"h:mm:ss a (vvvv)"}
458 yMMMEd{"EEE, d MMM y"}
460 yMMMMEd{"EEE, d 'de' MMMM 'de' y"}
461 yMMMMd{"d 'de' MMMM 'de' y"}
559 "antes de la era común",
589 M{"E, d MMM–E, d MMM"}
590 d{"E, d MMM–E, d MMM"}
593 M{"E, d 'de' MMMM–E, d 'de' MMMM"}
594 d{"E, d 'de' MMMM–E, d 'de' MMMM"}
597 M{"d 'de' MMMM–d 'de' MMMM"}
638 M{"E, d/M/y–E, d/M/y"}
639 d{"E, d/M/y–E, d/M/y"}
640 y{"E, d/M/y–E, d/M/y"}
647 M{"E, d MMM–E, d MMM y"}
648 d{"E, d MMM–E, d MMM y"}
649 y{"E, d MMM y–E, d MMM y"}
652 M{"MMMM–MMMM 'de' y"}
653 y{"MMMM 'de' y–MMMM 'de' y"}
656 M{"E, d 'de' MMMM–E, d 'de' MMMM 'de' y"}
657 d{"E, d 'de' MMMM–E, d 'de' MMMM 'de' y"}
658 y{"E, d 'de' MMMM 'de' y–E, d 'de' MMMM 'de' y"}
661 M{"d 'de' MMMM–d 'de' MMMM 'de' y"}
662 d{"d–d 'de' MMMM 'de' y"}
663 y{"d 'de' MMMM 'de' y–d 'de' MMMM 'de' y"}
811 "EEEE, d 'de' MMMM 'de' y G",
812 "d 'de' MMMM 'de' y G",
832 day-format-except-narrow:intvector{
836 day-standalone-except-narrow:intvector{
844 month-format-except-narrow:intvector{
848 month-standalone-except-narrow:intvector{
854 alternateQuotationEnd{"”"}
855 alternateQuotationStart{"“"}
871 one{"dentro de {0} día"}
872 other{"dentro de {0} días"}
876 other{"hace {0} días"}
884 one{"dentro de {0} día"}
885 other{"dentro de {0} días"}
889 other{"hace {0} días"}
897 one{"dentro de {0} día"}
898 other{"dentro de {0} días"}
902 other{"hace {0} días"}
914 "-1"{"el viernes pasado"}
916 "1"{"el próximo viernes"}
928 "-1"{"el vie. pasado"}
930 "1"{"el próximo vie."}
937 one{"dentro de {0} hora"}
938 other{"dentro de {0} horas"}
942 other{"hace {0} horas"}
950 one{"dentro de {0} h"}
951 other{"dentro de {0} h"}
963 one{"dentro de {0} h"}
964 other{"dentro de {0} h"}
976 one{"dentro de {0} minuto"}
977 other{"dentro de {0} minutos"}
980 one{"hace {0} minuto"}
981 other{"hace {0} minutos"}
989 one{"dentro de {0} min"}
990 other{"dentro de {0} min"}
994 other{"hace {0} min"}
1002 one{"dentro de {0} min"}
1003 other{"dentro de {0} min"}
1007 other{"hace {0} min"}
1013 "-1"{"el lunes pasado"}
1015 "1"{"el próximo lunes"}
1020 "-1"{"el LU pasado"}
1022 "1"{"el próximo LU"}
1027 "-1"{"el lun. pasado"}
1029 "1"{"el próximo lun."}
1035 "-1"{"el mes pasado"}
1037 "1"{"el próximo mes"}
1041 one{"dentro de {0} mes"}
1042 other{"dentro de {0} meses"}
1046 other{"hace {0} meses"}
1054 one{"dentro de {0} m"}
1055 other{"dentro de {0} m"}
1067 one{"dentro de {0} m"}
1068 other{"dentro de {0} m"}
1080 one{"dentro de {0} trimestre"}
1081 other{"dentro de {0} trimestres"}
1084 one{"hace {0} trimestre"}
1085 other{"hace {0} trimestres"}
1093 one{"dentro de {0} trim."}
1094 other{"dentro de {0} trim."}
1097 one{"hace {0} trim."}
1098 other{"hace {0} trim."}
1106 one{"dentro de {0} trim."}
1107 other{"dentro de {0} trim."}
1110 one{"hace {0} trim."}
1111 other{"hace {0} trim."}
1117 "-1"{"el sábado pasado"}
1119 "1"{"el próximo sábado"}
1124 "-1"{"el SA pasado"}
1126 "1"{"el próximo SA"}
1131 "-1"{"el sáb. pasado"}
1133 "1"{"el próximo sáb."}
1143 one{"dentro de {0} segundo"}
1144 other{"dentro de {0} segundos"}
1147 one{"hace {0} segundo"}
1148 other{"hace {0} segundos"}
1156 one{"dentro de {0} s"}
1157 other{"dentro de {0} s"}
1169 one{"dentro de {0} s"}
1170 other{"dentro de {0} s"}
1180 "-1"{"el domingo pasado"}
1182 "1"{"el próximo domingo"}
1187 "-1"{"el DO pasado"}
1189 "1"{"el próximo DO"}
1194 "-1"{"el dom. pasado"}
1196 "1"{"el próximo dom."}
1201 "-1"{"el jueves pasado"}
1203 "1"{"el próximo jueves"}
1208 "-1"{"el JU pasado"}
1210 "1"{"el próximo JU"}
1215 "-1"{"el jue. pasado"}
1217 "1"{"el próximo jue."}
1222 "-1"{"el martes pasado"}
1224 "1"{"el próximo martes"}
1229 "-1"{"el MA pasado"}
1231 "1"{"el próximo MA"}
1236 "-1"{"el mar. pasado"}
1238 "1"{"el próximo mar."}
1243 "-1"{"el miércoles pasado"}
1244 "0"{"este miércoles"}
1245 "1"{"el próximo miércoles"}
1250 "-1"{"el MI pasado"}
1252 "1"{"el próximo MI"}
1257 "-1"{"el mié. pasado"}
1259 "1"{"el próximo mié."}
1265 "-1"{"la semana pasada"}
1267 "1"{"la próxima semana"}
1271 one{"dentro de {0} semana"}
1272 other{"dentro de {0} semanas"}
1275 one{"hace {0} semana"}
1276 other{"hace {0} semanas"}
1284 one{"dentro de {0} sem."}
1285 other{"dentro de {0} sem."}
1288 one{"hace {0} sem."}
1289 other{"hace {0} sem."}
1297 one{"dentro de {0} sem."}
1298 other{"dentro de {0} sem."}
1301 one{"hace {0} sem."}
1302 other{"hace {0} sem."}
1307 dn{"Día de la semana"}
1312 "-1"{"el año pasado"}
1314 "1"{"el próximo año"}
1318 one{"dentro de {0} año"}
1319 other{"dentro de {0} años"}
1323 other{"hace {0} años"}
1331 one{"dentro de {0} a"}
1332 other{"dentro de {0} a"}
1344 one{"dentro de {0} a"}
1345 other{"dentro de {0} a"}
1383 measurementSystemNames{
1385 US{"estadounidense"}
1393 x-Accents{"Acentos"}
1394 x-Fullwidth{"Ancho completo"}
1395 x-Halfwidth{"Ancho medio"}
1398 x-Publishing{"Publicación"}