1 // ***************************************************************************
3 // * Copyright (C) 2015 International Business Machines
4 // * Corporation and others. All Rights Reserved.
5 // * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
6 // * Source File: <path>/common/main/da.xml
8 // ***************************************************************************
12 colAlternate{"Ignorer symboler under sortering"}
13 colBackwards{"Omvendt sortering efter accenter"}
14 colCaseFirst{"Sortering efter store/små bogstaver"}
15 colCaseLevel{"Sortering med forskel på små og store bogstaver"}
16 colHiraganaQuaternary{"Sortering efter kana"}
17 colNormalization{"Normaliseret sortering"}
18 colNumeric{"Numerisk sortering"}
19 colStrength{"Sorteringsstyrke"}
20 collation{"sorteringsrækkefølge"}
25 variableTop{"Sortér som symboler"}
49 ar_001{"moderne standardarabisk"}
125 de_AT{"østrigsk tysk"}
126 de_CH{"schweizerhøjtysk"}
135 dum{"middelhollandsk"}
149 en_AU{"australsk engelsk"}
150 en_CA{"canadisk engelsk"}
151 en_GB{"britisk engelsk"}
152 en_US{"amerikansk engelsk"}
156 es_419{"latinamerikansk spansk"}
157 es_ES{"europæisk spansk"}
158 es_MX{"mexicansk spansk"}
172 fr_CA{"canadisk fransk"}
173 fr_CH{"schweizisk fransk"}
236 jpr{"jødisk-persisk"}
237 jrb{"jødisk-arabisk"}
266 koi{"komi-permjakisk"}
271 krc{"karatjai-balkar"}
322 mgh{"makhuwa-meetto"}
370 nwc{"klassisk newarisk"}
382 ota{"osmannisk-tyrkisk"}
394 pro{"oldprovencalsk"}
397 pt_BR{"brasiliansk portugisisk"}
398 pt_PT{"europæisk portugisisk"}
432 ses{"koyraboro senni"}
438 shu{"tchadisk-arabisk"}
466 swc{"congolesisk swahili"}
467 syc{"klassisk syrisk"}
488 tog{"nyasa tongansk"}
501 tzm{"centralmarokkansk tamazight"}
538 zh_Hans{"forenklet kinesisk"}
539 zh_Hant{"traditionelt kinesisk"}
542 zxx{"intet sprogligt indhold"}
547 en_GB{"engelsk (UK)"}
567 Brai{"brailleskrift"}
571 Cans{"oprindelige canadiske symboler"}
579 Cyrs{"kyrillisk - oldkirkeslavisk variant"}
582 Dupl{"Duploya-stenografi"}
583 Egyd{"egyptisk demotisk"}
584 Egyh{"egyptisk hieratisk"}
585 Egyp{"egyptiske hieroglyffer"}
587 Geok{"georgisk kutsuri"}
602 Hluw{"anatolske hieroglyffer"}
604 Hrkt{"katakana eller hiragana"}
622 Latf{"latinsk - frakturvariant"}
623 Latg{"latinsk - gælisk variant"}
635 Maya{"mayahieroglyffer"}
637 Merc{"metroitisk sammenhængende"}
645 Narb{"gammelt nordarabisk"}
669 Sarb{"oldsørarabisk"}
680 Syre{"syrisk - estrangelovariant"}
701 Wara{"varang kshiti"}
704 Xsux{"sumero-akkadisk cuneiform"}
709 Zxxx{"uden skriftsprog"}
711 Zzzz{"ukendt skriftsprog"}
714 Hans{"forenklet han"}
715 Hant{"traditionelt han"}
718 Arab{"persisk-arabisk"}
722 buddhist{"buddhistisk kalender"}
723 chinese{"kinesisk kalender"}
724 coptic{"koptisk kalender"}
725 dangi{"dangi-kalender"}
726 ethiopic{"etiopisk kalender"}
727 ethiopic-amete-alem{"etiopisk amete-alem-kalender"}
728 gregorian{"gregoriansk kalender"}
729 hebrew{"jødisk kalender"}
730 indian{"indisk nationalkalender"}
731 islamic{"islamisk kalender"}
732 islamic-civil{"verdslig islamisk kalender"}
733 islamic-rgsa{"islamisk kalender (Saudi-Arabien, observation)"}
734 islamic-tbla{"islamisk kalender (tabellarisk, astronomisk epoke)"}
735 islamic-umalqura{"islamisk kalender (Umm al-Qura)"}
736 iso8601{"ISO-8601-kalender"}
737 japanese{"japansk kalender"}
738 persian{"persisk kalender"}
739 roc{"kalender for Republikken Kina"}
742 non-ignorable{"Sortér efter symboler"}
743 shifted{"Sortér, og ignorer symboler"}
746 no{"Sortér efter accenter i normal rækkefølge"}
747 yes{"Sortér efter accenter i omvendt rækkefølge"}
750 lower{"Sortér med små bogstaver først"}
751 no{"Sortér efter store og små bogstaver i almindelig rækkefølge"}
752 upper{"Sortér med store bogstaver først"}
755 no{"Sortér uden forskel på store og små bogstaver"}
756 yes{"Sortér med skelnen mellem store og små bogstaver"}
758 colHiraganaQuaternary{
759 no{"Sortér kana separat"}
760 yes{"Sortér kana med forskel på varianter"}
763 no{"Sortér uden normalisering"}
764 yes{"Sortér Unicode efter første normalisering"}
767 no{"Sortér efter individuelle cifre"}
768 yes{"Sortér tal numerisk"}
771 identical{"Sortér alt"}
772 primary{"Sortér kun efter basisbogstaver"}
773 quaternary{"Sortér efter accenter/små og store bogstaver/bredde/kana"}
774 secondary{"Sortér efter accenter"}
775 tertiary{"Sortér efter accenter/store og små bogstaver/bredde"}
778 big5han{"sorteringsrækkefølge uforkortet kinesisk - Big5"}
779 dictionary{"sorteringsrækkefølge for ordbog"}
780 ducet{"Unicode-standardsortering"}
781 eor{"europæisk sorteringsrækkefølge"}
782 gb2312han{"sorteringsrækkefølge forkortet kinesisk - GB2312"}
783 phonebook{"sorteringsrækkefølge i telefonbøger"}
784 phonetic{"fonetisk sorteringsrækkefølge"}
785 pinyin{"pinyin-baseret sorteringsrækkefølge"}
786 reformed{"ny sorteringsrækkefølge"}
787 search{"generel søgning"}
788 searchjl{"sortér efter den første konsonant i hangul"}
789 standard{"standardsorteringsrækkefølge"}
790 stroke{"stregbaseret sorteringsrækkefølge"}
791 traditional{"traditionel sorteringsrækkefølge"}
792 unihan{"sortering efter streger i rodtegn"}
793 zhuyin{"zhuyin-sorteringsrækkefølge"}
796 arab{"hindu-arabiske tal"}
797 arabext{"udvidede hindu-arabiske tal"}
799 armnlow{"armenske tal i små bogstaver"}
800 bali{"Balinesiske tal"}
805 deva{"devanagariske tal"}
806 ethi{"etiopiske tal"}
807 finance{"Finansielle tal"}
808 fullwide{"tal i fuld bredde"}
809 geor{"georgiske tal"}
811 greklow{"græske tal i små bogstaver"}
814 hanidec{"kinesiske decimaltal"}
815 hans{"forenklede kinesiske tal"}
816 hansfin{"forenklede kinesiske financielle tal"}
817 hant{"traditionelle kinesiske tal"}
818 hantfin{"traditionelle kinesiske finansielle tal"}
819 hebr{"hebræiske tal"}
820 java{"Javanesiske tal"}
822 jpanfin{"japanske financielle tal"}
826 lana{"Tai Tham Hora-tal"}
827 lanatham{"Tai Tham Tahm-tal"}
832 mlym{"Malayalamske tal"}
833 mong{"Mongolske tal"}
834 mtei{"Meetei Mayek-tal"}
836 mymrshan{"Myanmar Shan-tal"}
837 native{"Nationale cifre"}
843 romanlow{"romertal i små bogstaver"}
844 saur{"Saurashtra-tal"}
846 sora{"Sora Sompeng-tal"}
847 sund{"Sundanesiske tal"}
849 talu{"Nye Tai Lue-tal"}
850 taml{"traditionelle tamilske tal"}
851 tamldec{"tamilske tal"}
853 thai{"thailandske tal"}
854 tibt{"tibetanske tal"}
855 traditional{"Traditionelle tal"}
860 1606NICT{"sen middelfransk frem til 1606"}
861 1694ACAD{"tidlig moderne fransk"}
862 1901{"traditionel tysk retskrivning"}
863 1959ACAD{"akademisk"}
864 1994{"standardiseret Resi-ortografi"}
865 1996{"tysk retskrivning fra 1996"}
866 ALALC97{"ALA-LC-romanisering fra 1997"}
867 ALUKU{"aluku-dialekt"}
868 AREVELA{"østarmensk"}
869 AREVMDA{"vestarmensk"}
870 BAKU1926{"forenet tyrkisk-latinsk alfabet"}
872 BISCAYAN{"biscayisk"}
873 BISKE{"San Giorgio-/Bila-dialekt"}
874 BOHORIC{"Bohorič-alfabet"}
876 DAJNKO{"Dajnko-alfabet"}
877 EMODENG{"tidlig moderne engelsk"}
878 FONIPA{"det internationale fonetiske alfabet"}
879 FONUPA{"det uraliske fonetiske alfabet"}
881 HEPBURN{"Hepburn-romanisering"}
886 KKCOR{"almindelig ortografi"}
887 KSCOR{"standardortografi"}
890 METELKO{"Metelko-alfabet"}
891 MONOTON{"monotonisk"}
892 NDYUKA{"Ndyuka-dialekt"}
893 NEDIS{"Natisone-dialekt"}
894 NJIVA{"Gniva-/Nijva-dialekt"}
895 NULIK{"moderne volapük"}
896 OSOJS{"Oseacco-/Osojane-dialekt"}
897 PAMAKA{"Pamaka-dialekt"}
899 POLYTON{"polytonisk"}
901 REVISED{"revideret retskrivning"}
902 RIGIK{"klassisk volapük"}
905 SCOTLAND{"skotsk standardengelsk"}
910 TARASK{"Taraskievica-ortografi"}
911 UCCOR{"forenet ortografi"}
912 UCRCOR{"forenet revideret ortografi"}
915 VALENCIA{"valenciansk"}
917 WADEGILE{"Wade-Giles"}
921 language{"Sprog: {0}"}
922 script{"Instruks: {0}"}
923 territory{"Område: {0}"}
925 localeDisplayPattern{
926 keyTypePattern{"{0}: {1}"}
928 separator{"{0}, {1}"}