1 // ***************************************************************************
3 // * Copyright (C) 2015 International Business Machines
4 // * Corporation and others. All Rights Reserved.
5 // * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
6 // * Source File: <path>/common/main/pl.xml
8 // ***************************************************************************
19 dnam{"stała grawitacji"}
25 meter-per-second-squared{
26 dnam{"metry na sekundę do kwadratu"}
27 few{"{0} metry na sekundę do kwadratu"}
28 many{"{0} metrów na sekundę do kwadratu"}
29 one{"{0} metr na sekundę do kwadratu"}
30 other{"{0} metra na sekundę do kwadratu"}
42 dnam{"sekundy kątowe"}
79 dnam{"centymetry kwadratowe"}
80 few{"{0} centymetry kwadratowe"}
81 many{"{0} centymetrów kwadratowych"}
82 one{"{0} centymetr kwadratowy"}
83 other{"{0} centymetra kwadratowego"}
86 dnam{"stopy kwadratowe"}
87 few{"{0} stopy kwadratowe"}
88 many{"{0} stóp kwadratowych"}
89 one{"{0} stopa kwadratowa"}
90 other{"{0} stopy kwadratowej"}
93 dnam{"cale kwadratowe"}
94 few{"{0} cale kwadratowe"}
95 many{"{0} cali kwadratowych"}
96 one{"{0} cal kwadratowy"}
97 other{"{0} cala kwadratowego"}
100 dnam{"kilometry kwadratowe"}
101 few{"{0} kilometry kwadratowe"}
102 many{"{0} kilometrów kwadratowych"}
103 one{"{0} kilometr kwadratowy"}
104 other{"{0} kilometra kwadratowego"}
107 dnam{"metry kwadratowe"}
108 few{"{0} metry kwadratowe"}
109 many{"{0} metrów kwadratowych"}
110 one{"{0} metr kwadratowy"}
111 other{"{0} metra kwadratowego"}
114 dnam{"mile kwadratowe"}
115 few{"{0} mile kwadratowe"}
116 many{"{0} mil kwadratowych"}
117 one{"{0} mila kwadratowa"}
118 other{"{0} mili kwadratowej"}
121 dnam{"jardy kwadratowe"}
122 few{"{0} jardy kwadratowe"}
123 many{"{0} jardów kwadratowych"}
124 one{"{0} jard kwadratowy"}
125 other{"{0} jarda kwadratowego"}
133 dnam{"litry na kilometr"}
134 few{"{0} litry na kilometr"}
135 many{"{0} litrów na kilometr"}
136 one{"{0} litr na kilometr"}
137 other{"{0} litra na kilometr"}
140 dnam{"mile na galon"}
141 few{"{0} mile na galon"}
142 many{"{0} mili na galon"}
143 one{"{0} mila na galon"}
144 other{"{0} mili na galon"}
165 many{"{0} gigabitów"}
167 other{"{0} gigabitu"}
172 many{"{0} gigabajtów"}
174 other{"{0} gigabajta"}
179 many{"{0} kilobitów"}
181 other{"{0} kilobitu"}
186 many{"{0} kilobajtów"}
188 other{"{0} kilobajta"}
193 many{"{0} megabitów"}
195 other{"{0} megabitu"}
200 many{"{0} megabajtów"}
202 other{"{0} megabajta"}
207 many{"{0} terabitów"}
209 other{"{0} terabitu"}
214 many{"{0} terabajtów"}
216 other{"{0} terabajta"}
233 per{"{0} na godzinę"}
237 few{"{0} mikrosekundy"}
238 many{"{0} mikrosekund"}
239 one{"{0} mikrosekunda"}
240 other{"{0} mikrosekundy"}
244 few{"{0} milisekundy"}
245 many{"{0} milisekund"}
246 one{"{0} milisekunda"}
247 other{"{0} milisekundy"}
261 other{"{0} miesiąca"}
265 few{"{0} nanosekundy"}
266 many{"{0} nanosekund"}
267 one{"{0} nanosekunda"}
268 other{"{0} nanosekundy"}
276 per{"{0} na sekundę"}
283 other{"{0} tygodnia"}
303 few{"{0} miliampery"}
304 many{"{0} miliamperów"}
306 other{"{0} miliampera"}
347 few{"{0} kilokalorie"}
348 many{"{0} kilokalorii"}
349 one{"{0} kilokaloria"}
350 other{"{0} kilokalorii"}
355 many{"{0} kilodżuli"}
357 other{"{0} kilodżula"}
360 dnam{"kilowatogodziny"}
361 few{"{0} kilowatogodziny"}
362 many{"{0} kilowatogodzin"}
363 one{"{0} kilowatogodzina"}
364 other{"{0} kilowatogodziny"}
371 many{"{0} gigaherców"}
373 other{"{0} gigaherca"}
385 many{"{0} kiloherców"}
387 other{"{0} kiloherca"}
392 many{"{0} megaherców"}
394 other{"{0} megaherca"}
399 dnam{"jednostki astronomiczne"}
400 few{"{0} jednostki astronomiczne"}
401 many{"{0} jednostek astronomicznych"}
402 one{"{0} jednostka astronomiczna"}
403 other{"{0} jednostki astronomicznej"}
407 few{"{0} centymetry"}
408 many{"{0} centymetrów"}
410 other{"{0} centymetra"}
415 many{"{0} decymetrów"}
417 other{"{0} decymetra"}
436 many{"{0} kilometrów"}
438 other{"{0} kilometra"}
441 dnam{"lata świetlne"}
442 few{"{0} lata świetlne"}
443 many{"{0} lat świetlnych"}
444 one{"{0} rok świetlny"}
445 other{"{0} roku świetlnego"}
456 few{"{0} mikrometry"}
457 many{"{0} mikrometrów"}
459 other{"{0} mikrometra"}
471 many{"{0} milimetrów"}
473 other{"{0} milimetra"}
478 many{"{0} nanometrów"}
480 other{"{0} nanometra"}
484 few{"{0} mile morskie"}
485 many{"{0} mil morskich"}
486 one{"{0} mila morska"}
487 other{"{0} mili morskiej"}
499 many{"{0} pikometrów"}
501 other{"{0} pikometra"}
538 many{"{0} kilogramów"}
540 other{"{0} kilograma"}
551 few{"{0} mikrogramy"}
552 many{"{0} mikrogramów"}
554 other{"{0} mikrograma"}
559 many{"{0} miligramów"}
561 other{"{0} miligrama"}
571 dnam{"uncja trojańska"}
572 few{"{0} uncje trojańskie"}
573 many{"{0} uncji trojańskich"}
574 one{"{0} uncja trojańska"}
575 other{"{0} uncji trojańskiej"}
586 few{"{0} krótkie tony"}
587 many{"{0} krótkich ton"}
588 one{"{0} krótka tona"}
589 other{"{0} krótkiej tony"}
596 many{"{0} gigawatów"}
598 other{"{0} gigawata"}
601 dnam{"konie mechaniczne"}
602 few{"{0} konie mechaniczne"}
603 many{"{0} koni mechanicznych"}
604 one{"{0} koń mechaniczny"}
605 other{"{0} konia mechanicznego"}
610 many{"{0} kilowatów"}
612 other{"{0} kilowata"}
617 many{"{0} megawatów"}
619 other{"{0} megawata"}
624 many{"{0} miliwatów"}
626 other{"{0} miliwata"}
639 few{"{0} hektopaskale"}
640 many{"{0} hektopaskali"}
641 one{"{0} hektopaskal"}
642 other{"{0} hektopaskala"}
645 dnam{"cale słupa rtęci"}
646 few{"{0} cale słupa rtęci"}
647 many{"{0} cali słupa rtęci"}
648 one{"{0} cal słupa rtęci"}
649 other{"{0} cala słupa rtęci"}
654 many{"{0} millibarów"}
656 other{"{0} millibara"}
658 millimeter-of-mercury{
659 dnam{"milimetry słupa rtęci"}
660 few{"{0} milimetry słupa rtęci"}
661 many{"{0} milimetrów słupa rtęci"}
662 one{"{0} milimetr słupa rtęci"}
663 other{"{0} milimetra słupa rtęci"}
665 pound-per-square-inch{
666 dnam{"funty na cal kwadratowy"}
667 few{"{0} funty na cal kwadratowy"}
668 many{"{0} funtów na cal kwadratowy"}
669 one{"{0} funt na cal kwadratowy"}
670 other{"{0} funta na cal kwadratowy"}
684 dnam{"kilometry na godzinę"}
685 few{"{0} kilometry na godzinę"}
686 many{"{0} kilometrów na godzinę"}
687 one{"{0} kilometr na godzinę"}
688 other{"{0} kilometra na godzinę"}
691 dnam{"metry na sekundę"}
692 few{"{0} metry na sekundę"}
693 many{"{0} metrów na sekundę"}
694 one{"{0} metr na sekundę"}
695 other{"{0} metra na sekundę"}
698 dnam{"mile na godzinę"}
699 few{"{0} mile na godzinę"}
700 many{"{0} mil na godzinę"}
701 one{"{0} mila na godzinę"}
702 other{"{0} mili na godzinę"}
707 dnam{"stopnie Celsjusza"}
708 few{"{0} stopnie Celsjusza"}
709 many{"{0} stopni Celsjusza"}
710 one{"{0} stopień Celsjusza"}
711 other{"{0} stopnia Celsjusza"}
714 dnam{"stopnie Fahrenheita"}
715 few{"{0} stopnie Fahrenheita"}
716 many{"{0} stopni Fahrenheita"}
717 one{"{0} stopień Fahrenheita"}
718 other{"{0} stopnia Fahrenheita"}
731 few{"{0} akro-stopy"}
732 many{"{0} akro-stóp"}
733 one{"{0} akro-stopa"}
734 other{"{0} akro-stopy"}
738 few{"{0} centylitry"}
739 many{"{0} centylitrów"}
741 other{"{0} centylitra"}
744 dnam{"centymetry sześcienne"}
745 few{"{0} centymetry sześcienne"}
746 many{"{0} centymetrów sześciennych"}
747 one{"{0} centymetr sześcienny"}
748 other{"{0} centymetra sześciennego"}
751 dnam{"stopy sześcienne"}
752 few{"{0} stopy sześcienne"}
753 many{"{0} stóp sześciennych"}
754 one{"{0} stopa sześcienna"}
755 other{"{0} stopy sześciennej"}
758 dnam{"cale sześcienne"}
759 few{"{0} cale sześcienne"}
760 many{"{0} cali sześciennych"}
761 one{"{0} cal sześcienny"}
762 other{"{0} cala sześciennego"}
765 dnam{"kilometry sześcienne"}
766 few{"{0} kilometry sześcienne"}
767 many{"{0} kilometrów sześciennych"}
768 one{"{0} kilometr sześcienny"}
769 other{"{0} kilometra sześciennego"}
772 dnam{"metry sześcienne"}
773 few{"{0} metry sześcienne"}
774 many{"{0} metrów sześciennych"}
775 one{"{0} metr sześcienny"}
776 other{"{0} metra sześciennego"}
779 dnam{"mile sześcienne"}
780 few{"{0} mile sześcienne"}
781 many{"{0} mil sześciennych"}
782 one{"{0} mila sześcienna"}
783 other{"{0} mili sześciennej"}
786 dnam{"jardy sześcienne"}
787 few{"{0} jardy sześcienne"}
788 many{"{0} jardów sześciennych"}
789 one{"{0} jard sześcienny"}
790 other{"{0} jarda sześciennego"}
794 few{"{0} ćwierćkwarty"}
795 many{"{0} ćwierćkwart"}
796 one{"{0} ćwierćkwarta"}
797 other{"{0} ćwierćkwarty"}
802 many{"{0} decylitrów"}
804 other{"{0} decylitra"}
808 few{"{0} uncje płynu"}
809 many{"{0} uncji płynu"}
810 one{"{0} uncja płynu"}
811 other{"{0} uncji płynu"}
822 few{"{0} hektolitry"}
823 many{"{0} hektolitrów"}
825 other{"{0} hektolitra"}
837 many{"{0} megalitrów"}
839 other{"{0} megalitra"}
844 many{"{0} mililitrów"}
846 other{"{0} mililitra"}
853 other{"{0} półkwarty"}
863 dnam{"łyżki stołowe"}
864 few{"{0} łyżki stołowe"}
865 many{"{0} łyżek stołowych"}
866 one{"{0} łyżka stołowa"}
867 other{"{0} łyżki stołowej"}
874 other{"{0} łyżeczki"}
1207 meter-per-second-squared{
1314 liter-per-kilometer{
1623 dnam{"lata świetlne"}
1840 millimeter-of-mercury{
1847 pound-per-square-inch{
1975 dnam{"ćwierćkwarty"}
2047 many{"{0} ł. stoł."}
2049 other{"{0} ł. stoł."}
2054 many{"{0} łyżeczek"}
2056 other{"{0} łyżeczki"}