1 // © 2016 and later: Unicode, Inc. and others.
2 // License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html#License
57 "Africa:Dar_es_Salaam"{
78 "Africa:Johannesburg"{
144 "Africa:Ouagadougou"{
177 "America:Argentina:La_Rioja"{
180 "America:Argentina:Rio_Gallegos"{
183 "America:Argentina:Salta"{
186 "America:Argentina:San_Juan"{
189 "America:Argentina:San_Luis"{
192 "America:Argentina:Tucuman"{
195 "America:Argentina:Ushuaia"{
207 "America:Bahia_Banderas"{
208 ec{"Bahía de Banderas"}
219 "America:Blanc-Sablon"{
231 "America:Buenos_Aires"{
234 "America:Cambridge_Bay"{
237 "America:Campo_Grande"{
261 "America:Coral_Harbour"{
267 "America:Costa_Rica"{
279 "America:Danmarkshavn"{
285 "America:Dawson_Creek"{
303 "America:El_Salvador"{
306 "America:Fort_Nelson"{
321 "America:Grand_Turk"{
327 "America:Guadeloupe"{
345 "America:Hermosillo"{
348 "America:Indiana:Knox"{
351 "America:Indiana:Marengo"{
352 ec{"Marengo, Indiana"}
354 "America:Indiana:Petersburg"{
355 ec{"Petersburg, Indiana"}
357 "America:Indiana:Tell_City"{
358 ec{"Tell City, Indiana"}
360 "America:Indiana:Vevay"{
363 "America:Indiana:Vincennes"{
364 ec{"Vincennes, Indiana"}
366 "America:Indiana:Winamac"{
367 ec{"Winamac, Indiana"}
369 "America:Indianapolis"{
387 "America:Kentucky:Monticello"{
388 ec{"Monticello, Kentucky"}
390 "America:Kralendijk"{
399 "America:Los_Angeles"{
402 "America:Louisville"{
405 "America:Lower_Princes"{
406 ec{"Lower Prince’s Quarter"}
420 "America:Martinique"{
438 "America:Metlakatla"{
441 "America:Mexico_City"{
442 ec{"Ciudad de México"}
453 "America:Montevideo"{
456 "America:Montserrat"{
474 "America:North_Dakota:Beulah"{
475 ec{"Beulah, Dakota del Norte"}
477 "America:North_Dakota:Center"{
478 ec{"Center, Dakota del Norte"}
480 "America:North_Dakota:New_Salem"{
481 ec{"New Salem, Dakota del Norte"}
489 "America:Pangnirtung"{
492 "America:Paramaribo"{
498 "America:Port-au-Prince"{
499 ec{"Puerto Príncipe"}
501 "America:Port_of_Spain"{
504 "America:Porto_Velho"{
507 "America:Puerto_Rico"{
510 "America:Punta_Arenas"{
513 "America:Rainy_River"{
516 "America:Rankin_Inlet"{
528 "America:Rio_Branco"{
531 "America:Santa_Isabel"{
538 ec{"Santiago de Chile"}
540 "America:Santo_Domingo"{
546 "America:Scoresbysund"{
547 ec{"Ittoqqortoormiit"}
552 "America:St_Barthelemy"{
556 ec{"San Juan de Terranova"}
567 "America:St_Vincent"{
570 "America:Swift_Current"{
573 "America:Tegucigalpa"{
579 "America:Thunder_Bay"{
594 "America:Whitehorse"{
603 "America:Yellowknife"{
612 "Antarctica:DumontDUrville"{
613 ec{"Dumont d’Urville"}
615 "Antarctica:Macquarie"{
621 "Antarctica:McMurdo"{
627 "Antarctica:Rothera"{
639 "Arctic:Longyearbyen"{
820 ec{"Yangón (Rangún)"}
826 ec{"Ciudad Ho Chi Minh"}
843 "Asia:Srednekolymsk"{
885 "Asia:Yekaterinburg"{
900 "Atlantic:Cape_Verde"{
909 "Atlantic:Reykjavik"{
912 "Atlantic:South_Georgia"{
913 ec{"Georgia del Sur"}
915 "Atlantic:St_Helena"{
921 "Australia:Adelaide"{
924 "Australia:Brisbane"{
927 "Australia:Broken_Hill"{
942 "Australia:Lindeman"{
945 "Australia:Lord_Howe"{
948 "Australia:Melbourne"{
958 ls{"tiempo universal coordinado"}
961 ec{"ciudad desconocida"}
1004 ld{"hora de verano de Irlanda"}
1015 "Europe:Isle_of_Man"{
1024 "Europe:Kaliningrad"{
1041 ld{"hora de verano británica"}
1043 "Europe:Luxembourg"{
1085 "Europe:San_Marino"{
1094 "Europe:Simferopol"{
1139 "Europe:Zaporozhye"{
1145 "Indian:Antananarivo"{
1184 "Pacific:Bougainville"{
1191 ec{"Isla de Pascua"}
1196 "Pacific:Enderbury"{
1208 "Pacific:Galapagos"{
1214 "Pacific:Guadalcanal"{
1226 "Pacific:Kiritimati"{
1232 "Pacific:Kwajalein"{
1238 "Pacific:Marquesas"{
1256 "Pacific:Pago_Pago"{
1268 "Pacific:Port_Moresby"{
1271 "Pacific:Rarotonga"{
1283 "Pacific:Tongatapu"{
1296 ld{"Hora de verano de Acre"}
1298 ls{"Hora estándar de Acre"}
1301 ls{"hora de Afganistán"}
1303 "meta:Africa_Central"{
1304 ls{"hora de África central"}
1306 "meta:Africa_Eastern"{
1307 ls{"hora de África oriental"}
1309 "meta:Africa_Southern"{
1310 ls{"hora de Sudáfrica"}
1312 "meta:Africa_Western"{
1313 ld{"hora de verano de África occidental"}
1314 lg{"hora de África occidental"}
1315 ls{"hora estándar de África occidental"}
1318 ld{"hora de verano de Alaska"}
1319 lg{"hora de Alaska"}
1320 ls{"hora estándar de Alaska"}
1323 ld{"hora de verano del Amazonas"}
1324 lg{"hora del Amazonas"}
1325 ls{"hora estándar del Amazonas"}
1327 "meta:America_Central"{
1328 ld{"hora de verano central"}
1330 ls{"hora estándar central"}
1332 "meta:America_Eastern"{
1333 ld{"hora de verano oriental"}
1335 ls{"hora estándar oriental"}
1337 "meta:America_Mountain"{
1338 ld{"hora de verano de las Montañas Rocosas"}
1339 lg{"hora de las Montañas Rocosas"}
1340 ls{"hora estándar de las Montañas Rocosas"}
1342 "meta:America_Pacific"{
1343 ld{"hora de verano del Pacífico"}
1344 lg{"hora del Pacífico"}
1345 ls{"hora estándar del Pacífico"}
1348 ld{"hora de verano de Anadyr"}
1349 lg{"hora de Anadyr"}
1350 ls{"hora estándar de Anadyr"}
1353 ld{"horario de verano de Apia"}
1355 ls{"hora estándar de Apia"}
1358 ld{"Hora de verano de Aktau"}
1360 ls{"Hora estándar de Aktau"}
1363 ld{"Hora de verano de Aktobe"}
1364 lg{"Hora de Aktobe"}
1365 ls{"Hora estándar de Aktobe"}
1368 ld{"hora de verano de Arabia"}
1369 lg{"hora de Arabia"}
1370 ls{"hora estándar de Arabia"}
1373 ld{"hora de verano de Argentina"}
1374 lg{"hora de Argentina"}
1375 ls{"hora estándar de Argentina"}
1377 "meta:Argentina_Western"{
1378 ld{"hora de verano de Argentina occidental"}
1379 lg{"hora de Argentina occidental"}
1380 ls{"hora estándar de Argentina occidental"}
1383 ld{"hora de verano de Armenia"}
1384 lg{"hora de Armenia"}
1385 ls{"hora estándar de Armenia"}
1388 ld{"hora de verano del Atlántico"}
1389 lg{"hora del Atlántico"}
1390 ls{"hora estándar del Atlántico"}
1392 "meta:Australia_Central"{
1393 ld{"hora de verano de Australia central"}
1394 lg{"hora de Australia central"}
1395 ls{"hora estándar de Australia central"}
1397 "meta:Australia_CentralWestern"{
1398 ld{"hora de verano de Australia centroccidental"}
1399 lg{"hora de Australia centroccidental"}
1400 ls{"hora estándar de Australia centroccidental"}
1402 "meta:Australia_Eastern"{
1403 ld{"hora de verano de Australia oriental"}
1404 lg{"hora de Australia oriental"}
1405 ls{"hora estándar de Australia oriental"}
1407 "meta:Australia_Western"{
1408 ld{"hora de verano de Australia occidental"}
1409 lg{"hora de Australia occidental"}
1410 ls{"hora estándar de Australia occidental"}
1413 ld{"hora de verano de Azerbaiyán"}
1414 lg{"hora de Azerbaiyán"}
1415 ls{"hora estándar de Azerbaiyán"}
1418 ld{"hora de verano de las Azores"}
1419 lg{"hora de las Azores"}
1420 ls{"hora estándar de las Azores"}
1423 ld{"hora de verano de Bangladés"}
1424 lg{"hora de Bangladés"}
1425 ls{"hora estándar de Bangladés"}
1431 ls{"hora de Bolivia"}
1434 ld{"hora de verano de Brasilia"}
1435 lg{"hora de Brasilia"}
1436 ls{"hora estándar de Brasilia"}
1439 ls{"hora de Brunéi"}
1442 ld{"hora de verano de Cabo Verde"}
1443 lg{"hora de Cabo Verde"}
1444 ls{"hora estándar de Cabo Verde"}
1447 ls{"hora estándar de Chamorro"}
1450 ld{"hora de verano de Chatham"}
1451 lg{"hora de Chatham"}
1452 ls{"hora estándar de Chatham"}
1455 ld{"hora de verano de Chile"}
1457 ls{"hora estándar de Chile"}
1460 ld{"hora de verano de China"}
1462 ls{"hora estándar de China"}
1465 ld{"hora de verano de Choibalsan"}
1466 lg{"hora de Choibalsan"}
1467 ls{"hora estándar de Choibalsan"}
1470 ls{"hora de la Isla de Navidad"}
1473 ls{"hora de las Islas Cocos"}
1476 ld{"hora de verano de Colombia"}
1477 lg{"hora de Colombia"}
1478 ls{"hora estándar de Colombia"}
1481 ld{"hora de verano media de las Islas Cook"}
1482 lg{"hora de las Islas Cook"}
1483 ls{"hora estándar de las Islas Cook"}
1486 ld{"hora de verano de Cuba"}
1488 ls{"hora estándar de Cuba"}
1493 "meta:DumontDUrville"{
1494 ls{"hora de Dumont-d’Urville"}
1497 ls{"hora de Timor Oriental"}
1500 ld{"hora de verano de la isla de Pascua"}
1501 lg{"hora de la isla de Pascua"}
1502 ls{"hora estándar de la isla de Pascua"}
1505 ls{"hora de Ecuador"}
1507 "meta:Europe_Central"{
1508 ld{"hora de verano de Europa central"}
1509 lg{"hora de Europa central"}
1510 ls{"hora estándar de Europa central"}
1515 "meta:Europe_Eastern"{
1516 ld{"hora de verano de Europa oriental"}
1517 lg{"hora de Europa oriental"}
1518 ls{"hora estándar de Europa oriental"}
1523 "meta:Europe_Further_Eastern"{
1524 ls{"hora del extremo oriental de Europa"}
1526 "meta:Europe_Western"{
1527 ld{"hora de verano de Europa occidental"}
1528 lg{"hora de Europa occidental"}
1529 ls{"hora estándar de Europa occidental"}
1535 ld{"hora de verano de las islas Malvinas"}
1536 lg{"hora de las islas Malvinas"}
1537 ls{"hora estándar de las islas Malvinas"}
1540 ld{"hora de verano de Fiyi"}
1542 ls{"hora estándar de Fiyi"}
1544 "meta:French_Guiana"{
1545 ls{"hora de la Guayana Francesa"}
1547 "meta:French_Southern"{
1548 ls{"hora de las Tierras Australes y Antárticas Francesas"}
1551 ls{"hora del meridiano de Greenwich"}
1555 ls{"hora de Galápagos"}
1558 ls{"hora de Gambier"}
1561 ld{"hora de verano de Georgia"}
1562 lg{"hora de Georgia"}
1563 ls{"hora estándar de Georgia"}
1565 "meta:Gilbert_Islands"{
1566 ls{"hora de las islas Gilbert"}
1568 "meta:Greenland_Eastern"{
1569 ld{"hora de verano de Groenlandia oriental"}
1570 lg{"hora de Groenlandia oriental"}
1571 ls{"hora estándar de Groenlandia oriental"}
1573 "meta:Greenland_Western"{
1574 ld{"hora de verano de Groenlandia occidental"}
1575 lg{"hora de Groenlandia occidental"}
1576 ls{"hora estándar de Groenlandia occidental"}
1579 ls{"Hora estándar de Guam"}
1582 ls{"hora estándar del Golfo"}
1585 ls{"hora de Guyana"}
1587 "meta:Hawaii_Aleutian"{
1588 ld{"hora de verano de Hawái-Aleutianas"}
1589 lg{"hora de Hawái-Aleutianas"}
1590 ls{"hora estándar de Hawái-Aleutianas"}
1593 ld{"hora de verano de Hong Kong"}
1594 lg{"hora de Hong Kong"}
1595 ls{"hora estándar de Hong Kong"}
1598 ld{"hora de verano de Hovd"}
1600 ls{"hora estándar de Hovd"}
1603 ls{"hora estándar de la India"}
1605 "meta:Indian_Ocean"{
1606 ls{"hora del océano Índico"}
1609 ls{"hora de Indochina"}
1611 "meta:Indonesia_Central"{
1612 ls{"hora de Indonesia central"}
1614 "meta:Indonesia_Eastern"{
1615 ls{"hora de Indonesia oriental"}
1617 "meta:Indonesia_Western"{
1618 ls{"hora de Indonesia occidental"}
1621 ld{"hora de verano de Irán"}
1623 ls{"hora estándar de Irán"}
1626 ld{"hora de verano de Irkutsk"}
1627 lg{"hora de Irkutsk"}
1628 ls{"hora estándar de Irkutsk"}
1631 ld{"hora de verano de Israel"}
1632 lg{"hora de Israel"}
1633 ls{"hora estándar de Israel"}
1636 ld{"hora de verano de Japón"}
1638 ls{"hora estándar de Japón"}
1641 ld{"hora de verano de Kamchatka"}
1642 lg{"hora de Kamchatka"}
1643 ls{"hora estándar de Kamchatka"}
1645 "meta:Kazakhstan_Eastern"{
1646 ls{"hora de Kazajistán oriental"}
1648 "meta:Kazakhstan_Western"{
1649 ls{"hora de Kazajistán occidental"}
1652 ld{"hora de verano de Corea"}
1654 ls{"hora estándar de Corea"}
1657 ls{"hora de Kosrae"}
1660 ld{"hora de verano de Krasnoyarsk"}
1661 lg{"hora de Krasnoyarsk"}
1662 ls{"hora estándar de Krasnoyarsk"}
1665 ls{"hora de Kirguistán"}
1668 ls{"Hora de Sri Lanka"}
1670 "meta:Line_Islands"{
1671 ls{"hora de las Espóradas Ecuatoriales"}
1674 ld{"hora de verano de Lord Howe"}
1675 lg{"hora de Lord Howe"}
1676 ls{"hora estándar de Lord Howe"}
1679 ld{"Hora de verano de Macao"}
1681 ls{"Hora estándar de Macao"}
1684 ls{"hora de la isla Macquarie"}
1687 ld{"hora de verano de Magadán"}
1688 lg{"hora de Magadán"}
1689 ls{"hora estándar de Magadán"}
1692 ls{"hora de Malasia"}
1695 ls{"hora de Maldivas"}
1698 ls{"hora de Marquesas"}
1700 "meta:Marshall_Islands"{
1701 ls{"hora de las Islas Marshall"}
1704 ld{"hora de verano de Mauricio"}
1705 lg{"hora de Mauricio"}
1706 ls{"hora estándar de Mauricio"}
1709 ls{"hora de Mawson"}
1711 "meta:Mexico_Northwest"{
1712 ld{"hora de verano del noroeste de México"}
1713 lg{"hora del noroeste de México"}
1714 ls{"hora estándar del noroeste de México"}
1716 "meta:Mexico_Pacific"{
1717 ld{"hora de verano del Pacífico de México"}
1718 lg{"hora del Pacífico de México"}
1719 ls{"hora estándar del Pacífico de México"}
1722 ld{"hora de verano de Ulán Bator"}
1723 lg{"hora de Ulán Bator"}
1724 ls{"hora estándar de Ulán Bator"}
1727 ld{"hora de verano de Moscú"}
1729 ls{"hora estándar de Moscú"}
1732 ls{"hora de Myanmar (Birmania)"}
1740 "meta:New_Caledonia"{
1741 ld{"hora de verano de Nueva Caledonia"}
1742 lg{"hora de Nueva Caledonia"}
1743 ls{"hora estándar de Nueva Caledonia"}
1746 ld{"hora de verano de Nueva Zelanda"}
1747 lg{"hora de Nueva Zelanda"}
1748 ls{"hora estándar de Nueva Zelanda"}
1750 "meta:Newfoundland"{
1751 ld{"hora de verano de Terranova"}
1752 lg{"hora de Terranova"}
1753 ls{"hora estándar de Terranova"}
1759 ls{"hora de la isla Norfolk"}
1762 ld{"hora de verano de Fernando de Noronha"}
1763 lg{"hora de Fernando de Noronha"}
1764 ls{"hora estándar de Fernando de Noronha"}
1766 "meta:North_Mariana"{
1767 ls{"Hora de las Islas Marianas del Norte"}
1770 ld{"hora de verano de Novosibirsk"}
1771 lg{"hora de Novosibirsk"}
1772 ls{"hora estándar de Novosibirsk"}
1775 ld{"hora de verano de Omsk"}
1777 ls{"hora estándar de Omsk"}
1780 ld{"hora de verano de Pakistán"}
1781 lg{"hora de Pakistán"}
1782 ls{"hora estándar de Pakistán"}
1785 ls{"hora de Palaos"}
1787 "meta:Papua_New_Guinea"{
1788 ls{"hora de Papúa Nueva Guinea"}
1791 ld{"hora de verano de Paraguay"}
1792 lg{"hora de Paraguay"}
1793 ls{"hora estándar de Paraguay"}
1796 ld{"hora de verano de Perú"}
1798 ls{"hora estándar de Perú"}
1801 ld{"hora de verano de Filipinas"}
1802 lg{"hora de Filipinas"}
1803 ls{"hora estándar de Filipinas"}
1805 "meta:Phoenix_Islands"{
1806 ls{"hora de las Islas Fénix"}
1808 "meta:Pierre_Miquelon"{
1809 ld{"hora de verano de San Pedro y Miquelón"}
1810 lg{"hora de San Pedro y Miquelón"}
1811 ls{"hora estándar de San Pedro y Miquelón"}
1814 ls{"hora de Pitcairn"}
1817 ls{"hora de Pohnpei"}
1820 ls{"hora de Pyongyang"}
1823 ld{"Hora de verano de Qyzylorda"}
1824 lg{"Hora de Qyzylorda"}
1825 ls{"Hora estándar de Qyzylorda"}
1828 ls{"hora de Reunión"}
1831 ls{"hora de Rothera"}
1834 ld{"hora de verano de Sajalín"}
1835 lg{"hora de Sajalín"}
1836 ls{"hora estándar de Sajalín"}
1839 ld{"hora de verano de Samara"}
1840 lg{"hora de Samara"}
1841 ls{"hora estándar de Samara"}
1844 ld{"hora de verano de Samoa"}
1846 ls{"hora estándar de Samoa"}
1849 ls{"hora de Seychelles"}
1852 ls{"hora de Singapur"}
1855 ls{"hora de las Islas Salomón"}
1857 "meta:South_Georgia"{
1858 ls{"hora de Georgia del Sur"}
1861 ls{"hora de Surinam"}
1867 ls{"hora de Tahití"}
1870 ld{"hora de verano de Taipéi"}
1871 lg{"hora de Taipéi"}
1872 ls{"hora estándar de Taipéi"}
1875 ls{"hora de Tayikistán"}
1878 ls{"hora de Tokelau"}
1881 ld{"hora de verano de Tonga"}
1883 ls{"hora estándar de Tonga"}
1888 "meta:Turkmenistan"{
1889 ld{"hora de verano de Turkmenistán"}
1890 lg{"hora de Turkmenistán"}
1891 ls{"hora estándar de Turkmenistán"}
1894 ls{"hora de Tuvalu"}
1897 ld{"hora de verano de Uruguay"}
1898 lg{"hora de Uruguay"}
1899 ls{"hora estándar de Uruguay"}
1902 ld{"hora de verano de Uzbekistán"}
1903 lg{"hora de Uzbekistán"}
1904 ls{"hora estándar de Uzbekistán"}
1907 ld{"hora de verano de Vanuatu"}
1908 lg{"hora de Vanuatu"}
1909 ls{"hora estándar de Vanuatu"}
1912 ls{"hora de Venezuela"}
1915 ld{"hora de verano de Vladivostok"}
1916 lg{"hora de Vladivostok"}
1917 ls{"hora estándar de Vladivostok"}
1920 ld{"hora de verano de Volgogrado"}
1921 lg{"hora de Volgogrado"}
1922 ls{"hora estándar de Volgogrado"}
1925 ls{"hora de Vostok"}
1928 ls{"hora de la isla Wake"}
1931 ls{"hora de Wallis y Futuna"}
1934 ld{"hora de verano de Yakutsk"}
1935 lg{"hora de Yakutsk"}
1936 ls{"hora estándar de Yakutsk"}
1938 "meta:Yekaterinburg"{
1939 ld{"hora de verano de Ekaterimburgo"}
1940 lg{"hora de Ekaterimburgo"}
1941 ls{"hora estándar de Ekaterimburgo"}
1943 fallbackFormat{"{1} ({0})"}
1945 gmtZeroFormat{"GMT"}
1946 hourFormat{"+HH:mm;-HH:mm"}
1947 regionFormat{"hora de {0}"}
1948 regionFormatDaylight{"horario de verano de {0}"}
1949 regionFormatStandard{"horario estándar de {0}"}