icuSources/data/locales/ro.txt

   1 // ***************************************************************************
   2 // *
   3 // * Copyright (C) 2011 International Business Machines
   4 // * Corporation and others.  All Rights Reserved.
   5 // * Tool: com.ibm.icu.dev.tool.cldr.LDML2ICUConverter.java
   6 // * Source File:<path>/common/main/ro.xml
   7 // *
   8 // ***************************************************************************
   9 /**
  10  *  ICU <specials> source: <path>/xml/main/ro.xml
  11  */
  12 ro{
  13     AuxExemplarCharacters{"[á à å ä ç é è ê ë ñ ö q ş ţ ü w y]"}
  14     ExemplarCharacters{"[a ă â b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z]"}
  15     ExemplarCharactersCurrency{"[a ă â b c d e f g h i î j k l m n o p q r s ș t ț u v w x y z]"}
  16     ExemplarCharactersIndex{"[A Ă Â B C D E F G H I Î J K L M N O P Q R S Ș T Ț U V W X Y Z]"}
  17     LocaleScript{
  18         "Latn",
  19     }
  20     NumberElements{
  21         latn{
  22             patterns{
  23                 currencyFormat{"#,##0.00 ¤"}
  24                 decimalFormat{"#,##0.###"}
  25                 percentFormat{"#,##0%"}
  26                 scientificFormat{"#E0"}
  27             }
  28             symbols{
  29                 decimal{","}
  30                 exponential{"E"}
  31                 group{"."}
  32                 infinity{"∞"}
  33                 list{";"}
  34                 minusSign{"-"}
  35                 nan{"NaN"}
  36                 perMille{"‰"}
  37                 percentSign{"%"}
  38                 plusSign{"+"}
  39             }
  40         }
  41     }
  42     Version{"2.0.50.94"}
  43     calendar{
  44         buddhist{
  45             DateTimePatterns{
  46                 "HH:mm:ss zzzz",
  47                 "HH:mm:ss z",
  48                 "HH:mm:ss",
  49                 "HH:mm",
  50                 "EEEE, d MMMM, y G",
  51                 "d MMMM y G",
  52                 "d MMM y G",
  53                 "d/M/yyyy",
  54                 "{1}, {0}",
  55                 "{1}, {0}",
  56                 "{1}, {0}",
  57                 "{1}, {0}",
  58                 "{1}, {0}",
  59             }
  60             availableFormats{
  61                 MMMEd{"E d MMM"}
  62                 MMMd{"d MMM"}
  63             }
  64             eras{
  65                 abbreviated{
  66                     "e.b.",
  67                 }
  68                 wide{
  69                     "era budistă",
  70                 }
  71             }
  72         }
  73         coptic{
  74             monthNames{
  75                 format{
  76                     wide{
  77                         "Tout",
  78                         "Baba",
  79                         "Hator",
  80                         "Kiahk",
  81                         "Toba",
  82                         "Amshir",
  83                         "Baramhat",
  84                         "Baramouda",
  85                         "Bashans",
  86                         "Paona",
  87                         "Epep",
  88                         "Mesra",
  89                         "Nasie",
  90                     }
  91                 }
  92                 stand-alone{
  93                     narrow{
  94                         "1",
  95                         "2",
  96                         "3",
  97                         "4",
  98                         "5",
  99                         "6",
 100                         "7",
 101                         "8",
 102                         "9",
 103                         "10",
 104                         "11",
 105                         "12",
 106                         "13",
 107                     }
 108                 }
 109             }
 110         }
 111         gregorian{
 112             AmPmMarkers{
 113                 "AM",
 114                 "PM",
 115             }
 116             DateTimePatterns{
 117                 "HH:mm:ss zzzz",
 118                 "HH:mm:ss z",
 119                 "HH:mm:ss",
 120                 "HH:mm",
 121                 "EEEE, d MMMM y",
 122                 "d MMMM y",
 123                 "dd.MM.yyyy",
 124                 "dd.MM.yyyy",
 125                 "{1}, {0}",
 126                 "{1}, {0}",
 127                 "{1}, {0}",
 128                 "{1}, {0}",
 129                 "{1}, {0}",
 130             }
 131             availableFormats{
 132                 EEEd{"EEE d"}
 133                 Hm{"HH:mm"}
 134                 Hms{"HH:mm:ss"}
 135                 M{"L"}
 136                 MEd{"E, dd.MM"}
 137                 MMM{"LLL"}
 138                 MMMEEEd{"EEE, d MMM"}
 139                 MMMEd{"E, d MMM"}
 140                 MMMMEd{"E, d MMMM"}
 141                 MMMMd{"d MMMM"}
 142                 MMMd{"d MMM"}
 143                 MMdd{"dd.MM"}
 144                 Md{"dd.MM"}
 145                 d{"d"}
 146                 hm{"h:mm a"}
 147                 hms{"h:mm:ss a"}
 148                 ms{"mm:ss"}
 149                 y{"y"}
 150                 yM{"MM.yyyy"}
 151                 yMEd{"EEE, dd.MM.yyyy"}
 152                 yMMM{"MMM y"}
 153                 yMMMEd{"EEE, d MMM y"}
 154                 yMMMM{"MMMM y"}
 155                 yMMMd{"d MMM y"}
 156                 yMd{"dd.MM.yyyy"}
 157                 yQ{"'trimestrul' Q y"}
 158                 yQQQ{"QQQ y"}
 159                 yyMM{"MM.yy"}
 160                 yyMMM{"MMM yy"}
 161                 yyQ{"Q yy"}
 162                 yyyyMM{"MM.yyyy"}
 163                 yyyyMMMM{"MMMM y"}
 164             }
 165             dayNames{
 166                 format{
 167                     abbreviated{
 168                         "Du",
 169                         "Lu",
 170                         "Ma",
 171                         "Mi",
 172                         "Jo",
 173                         "Vi",
 174                         "Sâ",
 175                     }
 176                     narrow{
 177                         "D",
 178                         "L",
 179                         "M",
 180                         "M",
 181                         "J",
 182                         "V",
 183                         "S",
 184                     }
 185                     wide{
 186                         "duminică",
 187                         "luni",
 188                         "marți",
 189                         "miercuri",
 190                         "joi",
 191                         "vineri",
 192                         "sâmbătă",
 193                     }
 194                 }
 195                 stand-alone{
 196                     abbreviated{
 197                         "Du",
 198                         "Lu",
 199                         "Ma",
 200                         "Mi",
 201                         "Jo",
 202                         "Vi",
 203                         "Sâ",
 204                     }
 205                     narrow{
 206                         "D",
 207                         "L",
 208                         "M",
 209                         "M",
 210                         "J",
 211                         "V",
 212                         "S",
 213                     }
 214                     wide{
 215                         "duminică",
 216                         "luni",
 217                         "marți",
 218                         "miercuri",
 219                         "joi",
 220                         "vineri",
 221                         "sâmbătă",
 222                     }
 223                 }
 224             }
 225             eras{
 226                 abbreviated{
 227                     "î.Hr.",
 228                     "d.Hr.",
 229                 }
 230                 wide{
 231                     "înainte de Hristos",
 232                     "după Hristos",
 233                 }
 234             }
 235             fields{
 236                 day{
 237                     dn{"zi"}
 238                     relative{
 239                         "-1"{"ieri"}
 240                         "-2"{"alaltăieri"}
 241                         "-3"{"răsalaltăieri"}
 242                         "0"{"azi"}
 243                         "1"{"mâine"}
 244                         "2"{"poimâine"}
 245                         "3"{"răspoimâine"}
 246                     }
 247                 }
 248                 dayperiod{
 249                     dn{"perioada zilei"}
 250                 }
 251                 era{
 252                     dn{"eră"}
 253                 }
 254                 hour{
 255                     dn{"oră"}
 256                 }
 257                 minute{
 258                     dn{"minut"}
 259                 }
 260                 month{
 261                     dn{"lună"}
 262                     relative{
 263                         "-1"{"Luna trecută"}
 264                         "0"{"Luna aceasta"}
 265                         "1"{"Luna viitoare"}
 266                     }
 267                 }
 268                 second{
 269                     dn{"secundă"}
 270                 }
 271                 week{
 272                     dn{"săptămână"}
 273                     relative{
 274                         "-1"{"Săptămâna trecută"}
 275                         "0"{"Săptămâna aceasta"}
 276                         "1"{"Săptămâna viitoare"}
 277                     }
 278                 }
 279                 weekday{
 280                     dn{"zi a săptămânii"}
 281                 }
 282                 year{
 283                     dn{"an"}
 284                     relative{
 285                         "-1"{"Anul trecut"}
 286                         "0"{"Anul acesta"}
 287                         "1"{"Anul viitor"}
 288                     }
 289                 }
 290                 zone{
 291                     dn{"zonă"}
 292                 }
 293             }
 294             intervalFormats{
 295                 H{
 296                     H{"HH-HH"}
 297                     a{"HH-HH"}
 298                 }
 299                 Hm{
 300                     H{"HH:mm-HH:mm"}
 301                     a{"HH:mm-HH:mm"}
 302                     m{"HH:mm-HH:mm"}
 303                 }
 304                 Hmv{
 305                     H{"HH:mm-HH:mm v"}
 306                     a{"HH:mm-HH:mm v"}
 307                     m{"HH:mm-HH:mm v"}
 308                 }
 309                 Hv{
 310                     H{"HH-HH v"}
 311                     a{"HH-HH v"}
 312                 }
 313                 M{
 314                     M{"M-M"}
 315                 }
 316                 MEd{
 317                     M{"E, dd.MM - E, dd.MM"}
 318                     d{"E, dd.MM - E, dd.MM"}
 319                 }
 320                 MMM{
 321                     M{"MMM-MMM"}
 322                 }
 323                 MMMEd{
 324                     M{"E, d MMM - E, d MMM"}
 325                     d{"E, d MMM - E, d MMM"}
 326                 }
 327                 MMMd{
 328                     M{"d MMM - d MMM"}
 329                     d{"d-d MMM"}
 330                 }
 331                 Md{
 332                     M{"dd.MM - dd.MM"}
 333                     d{"dd.MM - dd.MM"}
 334                 }
 335                 d{
 336                     d{"d-d"}
 337                 }
 338                 fallback{"{0} - {1}"}
 339                 h{
 340                     a{"h a - h a"}
 341                     h{"h-h a"}
 342                 }
 343                 hm{
 344                     a{"h:mm a - h:mm a"}
 345                     h{"h:mm-h:mm a"}
 346                     m{"h:mm-h:mm a"}
 347                 }
 348                 hmv{
 349                     a{"h:mm a - h:mm a v"}
 350                     h{"h:mm-h:mm a v"}
 351                     m{"h:mm-h:mm a v"}
 352                 }
 353                 hv{
 354                     a{"h a - h a v"}
 355                     h{"h-h a v"}
 356                 }
 357                 y{
 358                     y{"y-y"}
 359                 }
 360                 yM{
 361                     M{"MM.yyyy - MM.yyyy"}
 362                     y{"MM.yyyy - MM.yyyy"}
 363                 }
 364                 yMEd{
 365                     M{"E, dd.MM.yyyy - E, dd.MM.yyyy"}
 366                     d{"E, dd.MM.yyyy - E, dd.MM.yyyy"}
 367                     y{"E, dd.MM.yyyy - E, dd.MM.yyyy"}
 368                 }
 369                 yMMM{
 370                     M{"MMM-MMM y"}
 371                     y{"MMM y - MMM y"}
 372                 }
 373                 yMMMEd{
 374                     M{"E, d MMM - E, d MMM y"}
 375                     d{"E, d MMM - E, d MMM y"}
 376                     y{"E, d MMM y - E, d MMM y"}
 377                 }
 378                 yMMMM{
 379                     M{"MMMM-MMMM y"}
 380                     y{"MMMM y – MMMM y"}
 381                 }
 382                 yMMMd{
 383                     M{"d MMM - d MMM y"}
 384                     d{"d-d MMM y"}
 385                     y{"d MMM y - d MMM y"}
 386                 }
 387                 yMd{
 388                     M{"dd.MM.yyyy - dd.MM.yyyy"}
 389                     d{"dd.MM.yyyy - dd.MM.yyyy"}
 390                     y{"dd.MM.yyyy - dd.MM.yyyy"}
 391                 }
 392             }
 393             monthNames{
 394                 format{
 395                     abbreviated{
 396                         "ian.",
 397                         "feb.",
 398                         "mar.",
 399                         "apr.",
 400                         "mai",
 401                         "iun.",
 402                         "iul.",
 403                         "aug.",
 404                         "sept.",
 405                         "oct.",
 406                         "nov.",
 407                         "dec.",
 408                     }
 409                     wide{
 410                         "ianuarie",
 411                         "februarie",
 412                         "martie",
 413                         "aprilie",
 414                         "mai",
 415                         "iunie",
 416                         "iulie",
 417                         "august",
 418                         "septembrie",
 419                         "octombrie",
 420                         "noiembrie",
 421                         "decembrie",
 422                     }
 423                 }
 424                 stand-alone{
 425                     narrow{
 426                         "I",
 427                         "F",
 428                         "M",
 429                         "A",
 430                         "M",
 431                         "I",
 432                         "I",
 433                         "A",
 434                         "S",
 435                         "O",
 436                         "N",
 437                         "D",
 438                     }
 439                     wide{
 440                         "ianuarie",
 441                         "februarie",
 442                         "martie",
 443                         "aprilie",
 444                         "mai",
 445                         "iunie",
 446                         "iulie",
 447                         "august",
 448                         "septembrie",
 449                         "octombrie",
 450                         "noiembrie",
 451                         "decembrie",
 452                     }
 453                 }
 454             }
 455             quarters{
 456                 format{
 457                     abbreviated{
 458                         "trim. I",
 459                         "trim. II",
 460                         "trim. III",
 461                         "trim. IV",
 462                     }
 463                     wide{
 464                         "trimestrul I",
 465                         "trimestrul al II-lea",
 466                         "trimestrul al III-lea",
 467                         "trimestrul al IV-lea",
 468                     }
 469                 }
 470                 stand-alone{
 471                     abbreviated{
 472                         "T1",
 473                         "T2",
 474                         "T3",
 475                         "T4",
 476                     }
 477                     narrow{
 478                         "T1",
 479                         "T2",
 480                         "T3",
 481                         "T4",
 482                     }
 483                 }
 484             }
 485         }
 486         hebrew{
 487             monthNames{
 488                 format{
 489                     wide{
 490                         "Tișrei",
 491                         "Heșvan",
 492                         "Kislev",
 493                         "Tevet",
 494                         "Șevat",
 495                         "Adar I",
 496                         "Adar",
 497                         "Nisan",
 498                         "Iyar",
 499                         "Sivan",
 500                         "Tammuz",
 501                         "Av",
 502                         "Elul",
 503                         "Adar II",
 504                     }
 505                 }
 506             }
 507         }
 508         islamic{
 509             availableFormats{
 510                 yMEd{"EEE, dd.MM.yyyy"}
 511             }
 512         }
 513     }
 514     delimiters{
 515         alternateQuotationEnd{"»"}
 516         alternateQuotationStart{"«"}
 517         quotationEnd{"”"}
 518         quotationStart{"„"}
 519     }
 520     listPattern{
 521         standard{
 522             2{"{0} şi {1}"}
 523             end{"{0} şi {1}"}
 524         }
 525     }
 526     measurementSystemNames{
 527         UK{"britanic"}
 528         US{"american"}
 529         metric{"metric"}
 530     }
 531     units{
 532         day{
 533             few{"{0} zile"}
 534             one{"{0} zi"}
 535             other{"{0} de zile"}
 536         }
 537         hour{
 538             few{"{0} ore"}
 539             one{"{0} oră"}
 540             other{"{0} de ore"}
 541         }
 542         minute{
 543             few{"{0} minute"}
 544             one{"{0} minut"}
 545             other{"{0} de minute"}
 546         }
 547         month{
 548             few{"{0} luni"}
 549             one{"{0} lună"}
 550             other{"{0} de luni"}
 551         }
 552         second{
 553             few{"{0} secunde"}
 554             one{"{0} secundă"}
 555             other{"{0} de secunde"}
 556         }
 557         week{
 558             few{"{0} săptămâni"}
 559             one{"{0} săptămână"}
 560             other{"{0} de săptămâni"}
 561         }
 562         year{
 563             few{"{0} ani"}
 564             one{"{0} an"}
 565             other{"{0} de ani"}
 566         }
 567     }
 568     unitsShort{
 569         day{
 570             few{"{0} zile"}
 571             one{"{0} zi"}
 572             other{"{0} zile"}
 573         }
 574         hour{
 575             few{"{0} ore"}
 576             one{"{0} oră"}
 577             other{"{0} ore"}
 578         }
 579         minute{
 580             few{"{0} min."}
 581             one{"{0} min."}
 582             other{"{0} min."}
 583         }
 584         month{
 585             few{"{0} luni"}
 586             one{"{0} lună"}
 587             other{"{0} luni"}
 588         }
 589         second{
 590             few{"{0} sec."}
 591             one{"{0} sec."}
 592             other{"{0} sec."}
 593         }
 594         week{
 595             few{"{0} săpt."}
 596             one{"{0} săpt."}
 597             other{"{0} săpt."}
 598         }
 599         year{
 600             few{"{0} ani"}
 601             one{"{0} an"}
 602             other{"{0} ani"}
 603         }
 604     }
 605 }