1 // ***************************************************************************
3 // * Copyright (C) 2014 International Business Machines
4 // * Corporation and others. All Rights Reserved.
5 // * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
6 // * Source File: <path>/common/main/hi.xml
8 // ***************************************************************************
10 * ICU <specials> source: <path>/common/main/hi.xml
15 colAlternate{"चिह्न वर्गीकरण पर ध्यान न दें"}
16 colBackwards{"विपरीत उच्चारण वर्गीकरण"}
17 colCaseFirst{"अपरकेस/लोअरकेस क्रमांकन"}
18 colCaseLevel{"केस संवेदी वर्गीकरण"}
19 colHiraganaQuaternary{"काना वर्गीकरण"}
20 colNormalization{"सामान्यीकृत वर्गीकरण"}
21 colNumeric{"संख्यात्मक वर्गीकरण"}
22 colStrength{"वर्गीकरण सशक्तता"}
23 collation{"सॉर्ट क्रम"}
26 timezone{"समय क्षेत्र"}
28 variableTop{"चिह्न के रूप में क्रमित करें"}
49 ang{"पुरानी अंग्रेज़ी"}
52 ar_001{"आधुनिक मानक अरबी"}
109 crh{"क्रीमीन तुर्की"}
120 de_AT{"ऑस्ट्रियाई जर्मन"}
121 de_CH{"स्विस उच्च जर्मन"}
128 dsb{"निचला सॉर्बियन"}
130 dum{"मध्य पुर्तगाली"}
138 egy{"प्राचीन मिस्री"}
143 en_AU{"ऑस्ट्रेलियाई अंग्रेज़ी"}
144 en_CA{"कनाडाई अंग्रेज़ी"}
145 en_GB{"ब्रिटिश अंग्रेज़ी"}
146 enm{"मध्यकालीन अंग्रेज़ी"}
149 es_419{"लैटिन अमेरिकी स्पेनी"}
150 es_ES{"यूरोपीय स्पेनी"}
164 fr_CA{"कनाडाई फ़्रेंच"}
165 fr_CH{"स्विस फ़्रेंच"}
166 frm{"मध्यकालीन फ़्रांसीसी"}
167 fro{"पुरातन फ़्रांसीसी"}
168 frr{"उत्तरी फ्रीसीयन"}
169 frs{"पूर्वी फ्रीसीयन"}
171 fy{"पश्चिमी फ़्रिसियाई"}
176 gd{"स्काट्स् गायेलिक्"}
180 gmh{"मध्यकालीन हाइ जर्मन"}
182 goh{"पुरातन हाइ जर्मन"}
187 grc{"प्राचीन यूनानी"}
239 kea{"काबुवेर्डियानु"}
333 nb{"नॉर्वेजियाई बोकमाल"}
344 nn{"नॉर्वेजियाई नॉयनॉर्स्क"}
354 nwc{"पारम्परिक नेवारी"}
366 ota{"ओटोमान तुर्किश"}
378 pro{"पुरानी प्रोवेन्सल"}
381 pt_BR{"ब्राज़ीली पुर्तगाली"}
382 pt_PT{"यूरोपीय पुर्तगाली"}
401 sam{"सामैरिटन अरैमिक"}
413 ses{"कोयराबोरो सेन्नी"}
416 sh{"सेर्बो-क्रोएशन्"}
434 srn{"स्रानान टॉन्गो"}
444 swc{"कांगो स्वाहिली"}
445 syc{"क्लासिकल सिरिएक"}
478 tzm{"सेंट्रल एटलस तामाज़ाइट"}
511 zgh{"मानक मोरक्कन तामाज़ाइट"}
513 zh_Hans{"सरलीकृत चीनी"}
514 zh_Hant{"पारंपरिक चीनी"}
517 zxx{"कोई भाषा सामग्री नहीं"}
522 en_GB{"यू.के. अंग्रेज़ी"}
523 en_US{"अमेरिकी अंग्रेज़ी"}
527 Armi{"इम्पिरियल आर्मेनिक"}
533 Blis{"ब्लिसिम्बॉल्स"}
540 Cans{"युनिफाइड कैनेडियन एबोरिजनल सिलेबिक्स"}
548 Cyrs{"ओल्ड चर्च स्लावोनिक सिरिलिक"}
551 Egyd{"इजिप्शियन डेमोटिक"}
552 Egyh{"इजिप्शियन हाइरेटिक"}
553 Egyp{"इजिप्शियन हाइरोग्लिफ्स"}
555 Geok{"जॉर्जियन खुतसुरी"}
571 Hrkt{"कचाकना और हिरागना"}
572 Hung{"ऑल्ड हंगेरियन"}
586 Latf{"फ़्रैक्टुर लातिनी"}
597 Maya{"मयान हाइरोग्लिफ्स"}
612 Phli{"इंस्क्रिपश्नल पाहलवी"}
613 Phlp{"सॉल्टर पाहलवी"}
616 Plrd{"पॉलार्ड फोनेटिक"}
617 Prti{"इंस्क्रिपश्नल पार्थियन"}
630 Syre{"एस्त्रेन्जेलो सिरिएक"}
631 Syrj{"पश्चिम सिरिएक"}
649 Xsux{"सुमेरो अक्कादियन सुनिफॉर्म"}
652 Zmth{"गणितीय संकेतन"}
664 buddhist{"बौद्ध पंचांग"}
665 chinese{"चीनी पंचांग"}
666 coptic{"कोप्टिक कैलेंडर"}
667 ethiopic{"इथियोपिक कैलेंडर"}
668 ethiopic-amete-alem{"इथियोपिक अमेते अलेम कैलेंडर"}
669 gregorian{"ग्रेगोरियन कैलेंडर"}
670 hebrew{"हिब्रू पंचांग"}
671 indian{"भारतीय राष्ट्रीय पंचांग"}
672 islamic{"इस्लामी पंचांग"}
673 islamic-civil{"इस्लामी नागरिक पंचांग"}
674 japanese{"जापानी पंचांग"}
675 persian{"फ़ारसी कैलेंडर"}
676 roc{"चीनी गणतंत्र पंचांग"}
679 non-ignorable{"प्रतीकों को क्रमित करें"}
680 shifted{"प्रतीकों पर ध्यान न देकर क्रमित करें"}
683 no{"उच्चारणों को सामान्य रूप से क्रमित करें"}
684 yes{"उच्चारण के उलट क्रमित करें"}
687 lower{"पहले लोअरकेस क्रमित करें"}
688 no{"सामान्य केस क्रम में क्रमित करें"}
689 upper{"पहले अपरकेस क्रमित करें"}
692 no{"केस असंवेदी क्रमित करें"}
693 yes{"केस संवेदी को क्रमित करें"}
695 colHiraganaQuaternary{
696 no{"काना को अलग से क्रमित करें"}
697 yes{"काना को भिन्न रूप में क्रमित करें"}
700 no{"बिना सामान्यीकरण के क्रमित करें"}
701 yes{"यूनिकोड सामान्यीकृत क्रमित करें"}
704 no{"अंको को अलग-अलग क्रमित करें"}
705 yes{"अंकों को अंकीय रूप से क्रमित करें"}
708 identical{"सभी क्रमित करें"}
709 primary{"केवल आधार अक्षरों को क्रमित करें"}
710 quaternary{"उच्चारणों/केस/चौड़ाई/काना क्रमित करें"}
711 secondary{"उच्चारण क्रमित करें"}
712 tertiary{"उच्चारणों/केस/चौड़ाई क्रमित करें"}
715 big5han{"पारम्पारिक चीनी वर्गीकरण"}
716 dictionary{"शब्दकोश क्रम विन्यास"}
717 ducet{"डिफ़ॉल्ट यूनिकोड सॉर्ट क्रम"}
718 gb2312han{"सरलीकृत चीनी वर्गीकरण"}
719 phonebook{"दूरभाष निर्देशिका वर्गीकरण"}
720 phonetic{"ध्वन्यात्मक क्रमित करने का क्रम"}
721 pinyin{"पिनयीन वर्गीकरण"}
722 reformed{"पुनर्निर्मित क्रम विन्यास"}
723 search{"सामान्य-उद्देश्य खोज"}
724 searchjl{"हांगुल आरंभिक व्यंजन द्वारा खोजें"}
725 standard{"मानक सॉर्ट क्रम"}
726 stroke{"स्ट्रोक वर्गीकरण"}
727 traditional{"पारम्पारिक वर्गीकरण"}
728 unihan{"रेडिकल-स्ट्रोक क्रम विन्यास"}
731 arab{"अरबी-भारतीय अंक"}
732 arabext{"विस्तृत अरबी-भारतीय अंक"}
733 armn{"आर्मेनियाई संख्याएँ"}
734 armnlow{"आर्मेनियाई लोअरकेस संख्याएँ"}
737 ethi{"इथियोपिक संख्याएँ"}
738 finance{"वित्तीय अंक"}
739 fullwide{"पूर्ण चौड़ाई अंक"}
740 geor{"जॉर्जियन संख्याएँ"}
741 grek{"यूनानी संख्याएँ"}
742 greklow{"यूनानी लोअरकेस संख्याएँ"}
745 hanidec{"चीनी दशमलव संख्याएँ"}
746 hans{"सरलीकृत चीनी संख्याएँ"}
747 hansfin{"सरलीकृत चीनी वित्तीय संख्याएँ"}
748 hant{"पारंपरिक चीनी संख्याएँ"}
749 hantfin{"पारंपरिक चीनी वित्तीय संख्याएँ"}
750 hebr{"हिब्रू संख्याएँ"}
751 jpan{"जापानी संख्याएँ"}
752 jpanfin{"जापानी वित्तीय संख्याएँ"}
758 mong{"मंगोलियाई अंक"}
760 native{"स्थानीय अंक"}
762 roman{"रोमन संख्याएँ"}
763 romanlow{"रोमन लोअरकेस संख्याएँ"}
764 taml{"पारंपरिक तमिल संख्याएँ"}
769 traditional{"परंपरागत अंक"}
774 1901{"पारम्पारिक जर्मन वर्तनी"}
775 1996{"जर्मेनी की 1996 वर्तनी"}
776 AREVELA{"पूर्वी अर्मेनियाई"}
781 REVISED{"संशोधित वर्तनी"}
785 language{"भाषा: {0}"}
787 territory{"क्षेत्र: {0}"}
789 localeDisplayPattern{
790 keyTypePattern{"{0}: {1}"}
792 separator{"{0}, {1}"}