icuSources/data/lang/fa.txt

   1 // ***************************************************************************
   2 // *
   3 // * Copyright (C) 2014 International Business Machines
   4 // * Corporation and others. All Rights Reserved.
   5 // * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
   6 // * Source File: <path>/common/main/fa.xml
   7 // *
   8 // ***************************************************************************
   9 /**
  10  * ICU <specials> source: <path>/common/main/fa.xml
  11  */
  12 fa{
  13     Keys{
  14         calendar{"تقویم"}
  15         colAlternate{"مرتب‌سازی با نادیده گرفتن نمادها"}
  16         colBackwards{"مرتب‌سازی معکوس براساس آکسان"}
  17         colCaseFirst{"ترتیب بر اساس حروف کوچک/بزرگ"}
  18         colCaseLevel{"مرتب‌سازی حساس به اندازه حروف"}
  19         colHiraganaQuaternary{"سیستم مرتب‌سازی کانا"}
  20         colNormalization{"مرتب‌سازی معمولی"}
  21         colNumeric{"مرتب‌سازی عددی"}
  22         colStrength{"قدرت مرتب‌سازی"}
  23         collation{"ترتیب"}
  24         currency{"واحد پول"}
  25         numbers{"اعداد"}
  26         timezone{"منطقه زمانی"}
  27         va{"متغیر محلی"}
  28         variableTop{"مرتب‌سازی به عنوان نماد"}
  29         x{"استفادهٔ خصوصی"}
  30     }
  31     Languages{
  32         aa{"آفاری"}
  33         ab{"آبخازی"}
  34         ace{"آچئی"}
  35         ach{"آچولیایی"}
  36         ada{"آدانگمه‌ای"}
  37         ady{"آدیجیایی"}
  38         ae{"اوستایی"}
  39         af{"آفریکانس"}
  40         afh{"آفریهیلی"}
  41         ain{"آینویی"}
  42         ak{"آکان"}
  43         akk{"آکدی"}
  44         ale{"آلئوتی"}
  45         alt{"آلتایی جنوبی"}
  46         am{"امهری"}
  47         an{"آراگونی"}
  48         ang{"انگلیسی باستان"}
  49         anp{"آنگیکا"}
  50         ar{"عربی"}
  51         ar_001{"عربی رسمی"}
  52         arc{"آرامی"}
  53         arn{"آروکانیایی"}
  54         arp{"آراپاهویی"}
  55         arw{"آراواکی"}
  56         as{"آسامی"}
  57         av{"آواری"}
  58         ay{"آیمارایی"}
  59         az{"ترکی آذربایجانی"}
  60         ba{"باشغیری"}
  61         bal{"بلوچی"}
  62         ban{"بالیایی"}
  63         bas{"باسایی"}
  64         bax{"بمونی"}
  65         be{"بلوروسی"}
  66         bej{"بجایی"}
  67         bem{"بمبایی"}
  68         bg{"بلغاری"}
  69         bho{"بوجپوری"}
  70         bi{"بیسلاما"}
  71         bik{"بیکولی"}
  72         bin{"بینی"}
  73         bm{"بامبارایی"}
  74         bn{"بنگالی"}
  75         bo{"تبتی"}
  76         br{"برتانیایی"}
  77         bra{"براج"}
  78         bs{"بوسنیایی"}
  79         bua{"بوریاتی"}
  80         bug{"بوگیایی"}
  81         byn{"بلین"}
  82         ca{"کاتالان"}
  83         cad{"کادویی"}
  84         car{"کاریبی"}
  85         ce{"چچنی"}
  86         ceb{"سبویی"}
  87         ch{"چامورویی"}
  88         chb{"چیبچا"}
  89         chg{"جغتایی"}
  90         chk{"چوکی"}
  91         chm{"ماریایی"}
  92         cho{"چوکتویی"}
  93         chp{"چیپه‌ویه‌ای"}
  94         chr{"چروکیایی"}
  95         chy{"شایانی"}
  96         ckb{"کردی سورانی"}
  97         co{"کورسی"}
  98         cop{"قبطی"}
  99         cr{"کریایی"}
 100         crh{"ترکی کریمه"}
 101         cs{"چکی"}
 102         csb{"کاشوبی"}
 103         cu{"اسلاوی کلیسایی"}
 104         cv{"چوواشی"}
 105         cy{"ویلزی"}
 106         da{"دانمارکی"}
 107         dak{"داکوتایی"}
 108         dar{"دارقینی"}
 109         de{"آلمانی"}
 110         de_AT{"آلمانی اتریش"}
 111         de_CH{"آلمانی علیای سوئیس"}
 112         del{"دلاواری"}
 113         dgr{"دوگریب"}
 114         din{"دینکایی"}
 115         doi{"دوگری"}
 116         dsb{"صُربی سفلی"}
 117         dua{"دوآلایی"}
 118         dum{"هلندی میانه"}
 119         dv{"مالدیوی"}
 120         dyu{"دایولایی"}
 121         dz{"جونخایی"}
 122         ee{"اوه‌ای"}
 123         efi{"افیکی"}
 124         egy{"مصری کهن"}
 125         eka{"اکاجوک"}
 126         el{"یونانی"}
 127         elx{"عیلامی"}
 128         en{"انگلیسی"}
 129         en_AU{"انگلیسی استرالیا"}
 130         en_CA{"انگلیسی کانادا"}
 131         en_GB{"انگلیسی بریتانیا"}
 132         en_US{"انگلیسی امریکا"}
 133         enm{"انگلیسی میانه"}
 134         eo{"اسپرانتو"}
 135         es{"اسپانیایی"}
 136         es_419{"اسپانیایی امریکای لاتین"}
 137         es_ES{"اسپانیایی اروپا"}
 138         es_MX{"اسپانیایی مکزیک"}
 139         et{"استونیایی"}
 140         eu{"باسکی"}
 141         ewo{"اواندو"}
 142         fa{"فارسی"}
 143         fan{"فانکی"}
 144         fat{"فانتیایی"}
 145         ff{"فولایی"}
 146         fi{"فنلاندی"}
 147         fil{"فیلیپینی"}
 148         fj{"فیجیایی"}
 149         fo{"فارویی"}
 150         fon{"فونی"}
 151         fr{"فرانسوی"}
 152         fr_CA{"فرانسوی کانادا"}
 153         fr_CH{"فرانسوی سوئیس"}
 154         frm{"فرانسوی میانه"}
 155         fro{"فرانسوی باستان"}
 156         frr{"فریزی شمالی"}
 157         frs{"فریزی شرقی"}
 158         fur{"فریولیایی"}
 159         fy{"فریزی غربی"}
 160         ga{"ایرلندی"}
 161         gaa{"گایی"}
 162         gay{"گایویی"}
 163         gba{"گبایایی"}
 164         gd{"گیلی اسکاتلندی"}
 165         gez{"گی‌ئزی"}
 166         gil{"گیلبرتی"}
 167         gl{"گالیسیایی"}
 168         gmh{"آلمانی علیای میانه"}
 169         gn{"گوارانی"}
 170         goh{"آلمانی علیای باستان"}
 171         gon{"گوندی"}
 172         gor{"گورونتالو"}
 173         got{"گوتی"}
 174         grb{"گریبویی"}
 175         grc{"یونانی کهن"}
 176         gsw{"آلمانی سوئیسی"}
 177         gu{"گجراتی"}
 178         gv{"مانی"}
 179         gwi{"گویچ این"}
 180         ha{"هوسیایی"}
 181         hai{"هایدایی"}
 182         haw{"هاوائیایی"}
 183         he{"عبری"}
 184         hi{"هندی"}
 185         hil{"هیلی‌گاینونی"}
 186         hit{"هیتی"}
 187         hmn{"همونگ"}
 188         ho{"موتویی هیری"}
 189         hr{"کروات"}
 190         hsb{"صُربی علیا"}
 191         ht{"هائیتیایی"}
 192         hu{"مجاری"}
 193         hup{"هوپا"}
 194         hy{"ارمنی"}
 195         hz{"هریرویی"}
 196         ia{"میان‌زبان"}
 197         iba{"آیبن"}
 198         id{"اندونزیایی"}
 199         ie{"اکسیدنتال"}
 200         ig{"ایگبویی"}
 201         ii{"یی سیچوان"}
 202         ik{"اینوپیک"}
 203         ilo{"ایلوکویی"}
 204         inh{"اینگوشی"}
 205         io{"ایدو"}
 206         is{"ایسلندی"}
 207         it{"ایتالیایی"}
 208         iu{"اینوکتیتوت"}
 209         ja{"ژاپنی"}
 210         jbo{"لوجبان"}
 211         jpr{"فارسی یهودی"}
 212         jrb{"عربی یهودی"}
 213         jv{"جاوه‌ای"}
 214         ka{"گرجی"}
 215         kaa{"قره‌قالپاقی"}
 216         kab{"قبایلی"}
 217         kac{"کاچینی"}
 218         kaj{"جو"}
 219         kam{"کامبایی"}
 220         kaw{"کاویایی"}
 221         kbd{"کاباردینی"}
 222         kfo{"کورو"}
 223         kg{"کنگویی"}
 224         kha{"خاسیایی"}
 225         kho{"ختنی"}
 226         ki{"کیکویویی"}
 227         kj{"کوانیاما"}
 228         kk{"قزاقی"}
 229         kl{"گرینلندی"}
 230         km{"خمری"}
 231         kmb{"کیمبوندویی"}
 232         kn{"کاناده‌ای"}
 233         ko{"کره‌ای"}
 234         kok{"کنکانی"}
 235         kpe{"کپله‌ای"}
 236         kr{"کانوریایی"}
 237         krc{"قره‌چایی‐بالکاری"}
 238         kru{"کوروخی"}
 239         ks{"کشمیری"}
 240         ku{"کردی"}
 241         kum{"کومیکی"}
 242         kut{"کوتنی"}
 243         kv{"کومیایی"}
 244         kw{"کرنوالی"}
 245         ky{"قرقیزی"}
 246         la{"لاتینی"}
 247         lad{"لادینو"}
 248         lah{"لاهندا"}
 249         lam{"لامبا"}
 250         lb{"لوگزامبورگی"}
 251         lez{"لزگی"}
 252         lg{"گاندایی"}
 253         li{"لیمبورگی"}
 254         ln{"لینگالا"}
 255         lo{"لائوسی"}
 256         lol{"مونگویی"}
 257         loz{"لوزیایی"}
 258         lt{"لیتوانیایی"}
 259         lu{"لوبایی‐کاتانگا"}
 260         lua{"لوبایی‐لولوا"}
 261         lui{"لویسنو"}
 262         lun{"لوندایی"}
 263         luo{"لوئویی"}
 264         lus{"لوشه‌ای"}
 265         lv{"لتونیایی"}
 266         mad{"مادورایی"}
 267         mag{"ماگاهیایی"}
 268         mai{"مایدیلی"}
 269         mak{"ماکاسار"}
 270         man{"ماندینگویی"}
 271         mas{"ماسایی"}
 272         mdf{"مکشایی"}
 273         mdr{"ماندار"}
 274         men{"منده‌ای"}
 275         mfe{"موریسین"}
 276         mg{"مالاگاسیایی"}
 277         mga{"ایرلندی میانه"}
 278         mh{"مارشالی"}
 279         mi{"مائوریایی"}
 280         mic{"میکماکی"}
 281         min{"مینانگ‌کابویی"}
 282         mk{"مقدونی"}
 283         ml{"مالایالامی"}
 284         mn{"مغولی"}
 285         mnc{"مانچویی"}
 286         mni{"میته‌ای"}
 287         moh{"موهاکی"}
 288         mos{"ماسیایی"}
 289         mr{"مراتی"}
 290         ms{"مالایی"}
 291         mt{"مالتی"}
 292         mul{"چندین زبان"}
 293         mus{"کریکی"}
 294         mwr{"مارواری"}
 295         my{"برمه‌ای"}
 296         myv{"ارزیایی"}
 297         na{"نائورویی"}
 298         nap{"ناپلی"}
 299         nb{"بوکسمال نروژی"}
 300         nd{"انده‌بله‌ای شمالی"}
 301         nds{"آلمانی سفلی"}
 302         ne{"نپالی"}
 303         new{"نواریایی"}
 304         ng{"اندونگایی"}
 305         nia{"نیاسی"}
 306         niu{"نیویی"}
 307         nl{"هلندی"}
 308         nl_BE{"فلمنگی"}
 309         nn{"نرس جدید نروژی"}
 310         no{"نروژی"}
 311         nog{"نغایی"}
 312         non{"نرس باستان"}
 313         nr{"انده‌بله‌ای جنوبی"}
 314         nso{"سوتویی شمالی"}
 315         nv{"ناواهویی"}
 316         nwc{"نواریایی کلاسیک"}
 317         ny{"نیانجایی"}
 318         nym{"نیام‌وزیایی"}
 319         nyn{"نیانکوله‌ای"}
 320         nyo{"نیورویی"}
 321         nzi{"نزیمایی"}
 322         oc{"اوکیتایی"}
 323         oj{"اوجیبوایی"}
 324         om{"اورومویی"}
 325         or{"اوریه‌ای"}
 326         os{"آسی"}
 327         osa{"اوسیجی"}
 328         ota{"ترکی عثمانی"}
 329         pa{"پنجابی"}
 330         pag{"پانگاسینانی"}
 331         pal{"پهلوی"}
 332         pam{"پامپانگایی"}
 333         pap{"پاپیامنتو"}
 334         pau{"پالائویی"}
 335         peo{"فارسی باستان"}
 336         phn{"فنیقی"}
 337         pi{"پالی"}
 338         pl{"لهستانی"}
 339         pon{"پانپیی"}
 340         pro{"پرووانسی باستان"}
 341         ps{"پشتو"}
 342         pt{"پرتغالی"}
 343         pt_BR{"پرتغالی برزیل"}
 344         pt_PT{"پرتغالی اروپا"}
 345         qu{"کچوایی"}
 346         raj{"راجستانی"}
 347         rap{"راپانویی"}
 348         rar{"راروتونگایی"}
 349         rm{"رومانش"}
 350         rn{"روندیایی"}
 351         ro{"رومانیایی"}
 352         ro_MD{"مولداویایی"}
 353         rom{"رومانویی"}
 354         root{"ریشه"}
 355         ru{"روسی"}
 356         rw{"کینیارواندایی"}
 357         sa{"سنسکریت"}
 358         sad{"سانداوه‌ای"}
 359         sah{"یاقوتی"}
 360         sam{"آرامی سامری"}
 361         sas{"ساساکی"}
 362         sat{"سانتالی"}
 363         sc{"ساردینیایی"}
 364         scn{"سیسیلی"}
 365         sco{"اسکاتلندی"}
 366         sd{"سندی"}
 367         se{"سامی شمالی"}
 368         sel{"سلکوپی"}
 369         sg{"سانگویی"}
 370         sga{"ایرلندی باستان"}
 371         sh{"صرب و کرواتی"}
 372         shn{"شانی"}
 373         shu{"عربی چادی"}
 374         si{"سینهالی"}
 375         sid{"سیدامویی"}
 376         sk{"اسلواکی"}
 377         sl{"اسلووینیایی"}
 378         sm{"ساموآیی"}
 379         sn{"شونایی"}
 380         snk{"سونینکه‌ای"}
 381         so{"سومالیایی"}
 382         sog{"سغدی"}
 383         sq{"آلبانیایی"}
 384         sr{"صربی"}
 385         srn{"تاکی‌تاکی"}
 386         srr{"سریری"}
 387         ss{"سوازیایی"}
 388         st{"سوتویی جنوبی"}
 389         su{"سوندایی"}
 390         suk{"سوکومایی"}
 391         sus{"سوسویی"}
 392         sux{"سومری"}
 393         sv{"سوئدی"}
 394         sw{"سواحلی"}
 395         swb{"کوموری"}
 396         swc{"سواحلی کنگویی"}
 397         syc{"سریانی کلاسیک"}
 398         syr{"سریانی"}
 399         ta{"تامیلی"}
 400         te{"تلوگویی"}
 401         tem{"تمنه‌ای"}
 402         ter{"ترنو"}
 403         tet{"تتومی"}
 404         tg{"تاجیکی"}
 405         th{"تایلندی"}
 406         ti{"تیگرینیایی"}
 407         tig{"تیگره‌ای"}
 408         tiv{"تیوی"}
 409         tk{"ترکمنی"}
 410         tl{"تاگالوگی"}
 411         tlh{"کلینگون"}
 412         tli{"تلین‌گیتی"}
 413         tmh{"تاماشقی"}
 414         tn{"تسوانایی"}
 415         to{"تونگایی"}
 416         tog{"تونگایی نیاسا"}
 417         tpi{"توک‌پیسینی"}
 418         tr{"ترکی استانبولی"}
 419         ts{"تسونگایی"}
 420         tsi{"تسیم‌شیانی"}
 421         tt{"تاتاری"}
 422         tum{"تومبوکایی"}
 423         tvl{"تووالویی"}
 424         tw{"توی‌یایی"}
 425         ty{"تاهیتیایی"}
 426         tyv{"تووایی"}
 427         udm{"اودمورتی"}
 428         ug{"اویغوری"}
 429         uga{"اوگاریتی"}
 430         uk{"اوکراینی"}
 431         umb{"امبوندویی"}
 432         und{"زبان نامشخص"}
 433         ur{"اردو"}
 434         uz{"ازبکی"}
 435         vai{"ویایی"}
 436         ve{"وندایی"}
 437         vi{"ویتنامی"}
 438         vo{"ولاپوک"}
 439         vot{"وتی"}
 440         wa{"والونی"}
 441         wal{"والامو"}
 442         war{"وارایی"}
 443         was{"واشویی"}
 444         wo{"ولوفی"}
 445         xal{"قلموقی"}
 446         xh{"خوسایی"}
 447         yao{"یائویی"}
 448         yap{"یاپی"}
 449         yi{"یدی"}
 450         yo{"یوروبایی"}
 451         yue{"کانتونیز"}
 452         za{"چوانگی"}
 453         zap{"زاپوتکی"}
 454         zen{"زناگا"}
 455         zgh{"آمازیغی معیار مراکش"}
 456         zh{"چینی"}
 457         zh_Hans{"چینی ساده‌شده"}
 458         zh_Hant{"چینی سنتی"}
 459         zu{"زولویی"}
 460         zun{"زونیایی"}
 461         zxx{"بدون محتوای زبانی"}
 462         zza{"زازایی"}
 463     }
 464     LanguagesShort{
 465         az{"آذری"}
 466         en_US{"انگلیسی (US)"}
 467     }
 468     Scripts{
 469         Arab{"عربی"}
 470         Armi{"آرامی هخامنشی"}
 471         Armn{"ارمنی"}
 472         Avst{"اوستایی"}
 473         Bali{"بالیایی"}
 474         Batk{"باتاکی"}
 475         Beng{"بنگالی"}
 476         Blis{"نمادهای بلیس"}
 477         Bopo{"بوپوموفو"}
 478         Brah{"براهمی"}
 479         Brai{"بریل"}
 480         Bugi{"بوگیایی"}
 481         Buhd{"بوهید"}
 482         Cakm{"کاکم"}
 483         Cari{"کاری"}
 484         Cham{"چمی"}
 485         Cher{"چروکیایی"}
 486         Cirt{"کرت"}
 487         Copt{"قبطی"}
 488         Cprt{"قبرسی"}
 489         Cyrl{"سیریلی"}
 490         Deva{"دوناگری"}
 491         Dsrt{"دیسرتی"}
 492         Egyh{"کاهنی مصری"}
 493         Egyp{"هیروگلیف مصری"}
 494         Ethi{"اتیوپیایی"}
 495         Geok{"گرجی خوتسوری"}
 496         Geor{"گرجی"}
 497         Glag{"گلاگولیتیک"}
 498         Goth{"گوتیک"}
 499         Grek{"یونانی"}
 500         Gujr{"گجراتی"}
 501         Guru{"گورومخی"}
 502         Hang{"هانگول"}
 503         Hani{"هان"}
 504         Hano{"هانونویی"}
 505         Hans{"ساده‌شده"}
 506         Hant{"سنتی"}
 507         Hebr{"عبری"}
 508         Hira{"هیراگانا"}
 509         Hluw{"هیروگلیف‌های آناتولی"}
 510         Hrkt{"سیلابی‌های ژاپنی"}
 511         Hung{"مجاری باستان"}
 512         Inds{"ایندوس"}
 513         Ital{"ایتالی باستان"}
 514         Java{"جاوه‌ای"}
 515         Jpan{"ژاپنی"}
 516         Kali{"کایالی"}
 517         Kana{"کاتاکانا"}
 518         Khmr{"خمری"}
 519         Khoj{"خواجکی"}
 520         Knda{"کاناده‌ای"}
 521         Kore{"کره‌ای"}
 522         Kthi{"کثی"}
 523         Lana{"لانایی"}
 524         Laoo{"لائوسی"}
 525         Latf{"لاتینی فراکتور"}
 526         Latg{"لاتینی گیلی"}
 527         Latn{"لاتینی"}
 528         Limb{"لیمبایی"}
 529         Lina{"خطی الف"}
 530         Linb{"خطی ب"}
 531         Lyci{"لسیایی"}
 532         Lydi{"لدیایی"}
 533         Mand{"منده‌ای"}
 534         Mani{"مانوی"}
 535         Maya{"هیروگلیف مایایی"}
 536         Mero{"مروییتی"}
 537         Mlym{"مالایالامی"}
 538         Mong{"مغولی"}
 539         Moon{"مونی"}
 540         Mtei{"مایک میتی"}
 541         Mymr{"میانمار"}
 542         Narb{"عربی شمالی باستان"}
 543         Nbat{"نبطی"}
 544         Ogam{"اوگامی"}
 545         Orkh{"اورخونی"}
 546         Orya{"اوریه‌ای"}
 547         Palm{"پالمیرایی"}
 548         Perm{"پرمی باستان"}
 549         Phli{"پهلوی کتیبه‌ای"}
 550         Phlp{"پهلوی زبوری"}
 551         Phlv{"پهلوی کتابی"}
 552         Phnx{"فنیقی"}
 553         Prti{"پارتی کتیبه‌ای"}
 554         Rjng{"رجنگی"}
 555         Runr{"رونی"}
 556         Samr{"سامری"}
 557         Sara{"ساراتی"}
 558         Sarb{"عربی جنوبی باستان"}
 559         Saur{"سوراشترایی"}
 560         Shaw{"شاوی"}
 561         Sinh{"سینهالی"}
 562         Sylo{"سیلوتی نگاری"}
 563         Syrc{"سریانی"}
 564         Syre{"سریانی سطرنجیلی"}
 565         Syrj{"سریانی غربی"}
 566         Syrn{"سریانی شرقی"}
 567         Tagb{"تگبنوایی"}
 568         Taml{"تامیلی"}
 569         Telu{"تلوگویی"}
 570         Teng{"تنگوار"}
 571         Tfng{"تیفیناغی"}
 572         Tglg{"تاگالوگی"}
 573         Thaa{"تانه‌ای"}
 574         Thai{"تایلندی"}
 575         Tibt{"تبتی"}
 576         Ugar{"اوگاریتی"}
 577         Vaii{"ویایی"}
 578         Visp{"گفتار قابل مشاهده"}
 579         Xpeo{"فارسی باستان"}
 580         Xsux{"میخی سومری‐آکدی"}
 581         Yiii{"یی"}
 582         Zinh{"موروثی"}
 583         Zmth{"علائم ریاضی"}
 584         Zsym{"علائم"}
 585         Zxxx{"نانوشته"}
 586         Zyyy{"مشترک"}
 587         Zzzz{"خط نامشخص"}
 588     }
 589     Scripts%stand-alone{
 590         Hans{"هان ساده‌شده"}
 591         Hant{"هان سنتی"}
 592     }
 593     Types{
 594         calendar{
 595             buddhist{"تقویم بودایی"}
 596             chinese{"تقویم چینی"}
 597             coptic{"تقویم قبطی"}
 598             ethiopic{"تقویم اتیوپیایی"}
 599             ethiopic-amete-alem{"تقویم اتیوپیایی عامت عالم"}
 600             gregorian{"تقویم میلادی"}
 601             hebrew{"تقویم عبری"}
 602             indian{"تقویم ملی هند"}
 603             islamic{"تقویم هجری قمری"}
 604             islamic-civil{"تقویم هجری قمری جدولی مدنی"}
 605             islamic-tbla{"تقویم هجری قمری جدولی نجومی"}
 606             japanese{"تقویم ژاپنی"}
 607             persian{"تقویم هجری شمسی"}
 608             roc{"تقویم جمهوری چین (تایوان)"}
 609         }
 610         colAlternate{
 611             non-ignorable{"مرتب‌سازی نمادها"}
 612             shifted{"مرتب‌سازی با نادیده گرفتن نمادها"}
 613         }
 614         colBackwards{
 615             no{"مرتب‌سازی آکسان‌ها به صورت معمولی"}
 616             yes{"مرتب‌سازی معکوس براساس آکسان"}
 617         }
 618         colCaseFirst{
 619             lower{"ابتدا مرتب‌سازی حروف کوچک"}
 620             no{"مرتب‌سازی به ترتیب معمولی بزرگ و کوچکی حروف"}
 621             upper{"مرتب‌سازی بر اساس حرف بزرگ در ابتدا"}
 622         }
 623         colCaseLevel{
 624             no{"مرتب‌سازی بدون توجه به کوچک و بزرگی حروف"}
 625             yes{"مرتب‌سازی با حساسیت به اندازه حروف"}
 626         }
 627         colHiraganaQuaternary{
 628             no{"مرتب‌سازی بر اساس سیستم کانا به صورت جداگانه"}
 629             yes{"مرتب‌سازی کانا به صورت متفاوت"}
 630         }
 631         colNormalization{
 632             no{"مرتب‌سازی بدون عادی‌سازی"}
 633             yes{"مرتب‌سازی یونیکد نرمال شده"}
 634         }
 635         colNumeric{
 636             no{"مرتب‌سازی ارقام بصورت مجزا"}
 637             yes{"مرتب‌سازی شماره‌ها با سیستم عددی"}
 638         }
 639         colStrength{
 640             identical{"مرتب‌سازی همه"}
 641             primary{"مرتب‌سازی فقط حروف پایه"}
 642             quaternary{"مرتب‌سازی بر اساس آکسان/اندازه حروف/عرض/کانا"}
 643             secondary{"مرتب‌سازی آکسان‌ها"}
 644             tertiary{"مرتب‌سازی بر اساس آکسان/اندازه حرف/عرض"}
 645         }
 646         collation{
 647             big5han{"ترتیب چینی سنتی - Big5"}
 648             dictionary{"ترتیب فرهنگ لغت"}
 649             ducet{"ترتیب پیش‌فرض یونی‌کد"}
 650             gb2312han{"ترتیب چینی ساده‌شده - GB2312"}
 651             phonebook{"ترتیب دفتر تلفن"}
 652             phonetic{"مرتب کردن بر اساس آوایی"}
 653             pinyin{"ترتیب پین‌یین"}
 654             reformed{"ترتیب اصلاح‌شده"}
 655             search{"جستجوی عمومی"}
 656             searchjl{"جستجو با صامت اول هانگول"}
 657             standard{"ترتیب استاندارد"}
 658             stroke{"ترتیب حرکتی"}
 659             traditional{"ترتیب سنتی"}
 660             unihan{"ترتیب رادیکالی-حرکتی"}
 661         }
 662         numbers{
 663             arab{"ارقام عربی"}
 664             arabext{"ارقام فارسی"}
 665             armn{"اعداد ارمنی"}
 666             armnlow{"اعداد ارمنی با حروف کوچک"}
 667             bali{"ارقام بالیایی"}
 668             beng{"ارقام بنگالی"}
 669             deva{"ارقام دوناگری"}
 670             ethi{"اعداد اتیوپیایی"}
 671             finance{"سیستم عددی مالی"}
 672             fullwide{"ارقام تمام‌عرض"}
 673             geor{"اعداد گرجی"}
 674             grek{"اعداد یونانی"}
 675             greklow{"اعداد یونانی با حروف کوچک"}
 676             gujr{"ارقام گجراتی"}
 677             guru{"ارقام گورومخی"}
 678             hanidec{"اعداد دهدهی چینی"}
 679             hans{"اعداد چینی ساده‌شده"}
 680             hansfin{"اعداد مالی چینی ساده‌شده"}
 681             hant{"اعداد چینی سنتی"}
 682             hantfin{"اعداد مالی چینی سنتی"}
 683             hebr{"اعداد عبری"}
 684             java{"ارقام جاوه‌ای"}
 685             jpan{"اعداد ژاپنی"}
 686             jpanfin{"اعداد مالی ژاپنی"}
 687             khmr{"ارقام خمری"}
 688             knda{"ارقام کاناده‌ای"}
 689             laoo{"ارقام لائوسی"}
 690             latn{"ارقام غربی"}
 691             mlym{"ارقام مالایالامی"}
 692             mong{"ارقام مغولی"}
 693             mymr{"ارقام میانماری"}
 694             mymrshan{"ارقام شان میانماری"}
 695             native{"ارقام بومی"}
 696             orya{"ارقام اوریه‌ای"}
 697             roman{"اعداد رومی"}
 698             romanlow{"اعداد رومی با حروف کوچک"}
 699             taml{"اعداد سنتی تامیلی"}
 700             tamldec{"ارقام تامیلی"}
 701             telu{"ارقام تلوگویی"}
 702             thai{"ارقام تایلندی"}
 703             tibt{"ارقام تبتی"}
 704             traditional{"سیستم اعداد سنتی"}
 705             vaii{"ارقام وایی"}
 706         }
 707     }
 708     Variants{
 709         1901{"رسم‌الخط سنتی آلمانی"}
 710         1996{"رسم‌الخط آلمانی ۱۹۹۶ میلادی"}
 711         AREVELA{"ارمنی شرقی"}
 712         AREVMDA{"ارمنی غربی"}
 713         FONIPA{"فونتیک IPA"}
 714         FONUPA{"فونتیک UPA"}
 715         POSIX{"کامپیوتری"}
 716         REVISED{"رسم‌الخط تجدیدنظرشده"}
 717         SAAHO{"ساهویی"}
 718         SCOTLAND{"انگلیسی معیار اسکاتلند"}
 719     }
 720     Version{"2.0.98.76"}
 721     codePatterns{
 722         language{"زبان: {0}"}
 723         script{"خط: {0}"}
 724         territory{"ناحیه: {0}"}
 725     }
 726     localeDisplayPattern{
 727         keyTypePattern{"{0}: {1}"}
 728         pattern{"{0} ({1})"}
 729         separator{"{0}، {1}"}
 730     }
 731 }