1 // ***************************************************************************
3 // * Copyright (C) 2013 International Business Machines
4 // * Corporation and others. All Rights Reserved.
5 // * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
6 // * Source File: <path>/common/main/el.xml
8 // ***************************************************************************
10 * ICU <specials> source: <path>/xml/main/el.xml
14 calendar{"Ημερολόγιο"}
15 colAlternate{"Ταξινόμηση με αγνόηση συμβόλων"}
16 colBackwards{"Ταξινόμηση με αντεστραμμένο τονισμό"}
17 colCaseFirst{"Ταξινόμηση με κεφαλαίους/πεζούς χαρακτήρες"}
18 colCaseLevel{"Ταξινόμηση με διάκριση χαρακτήρων"}
19 colHiraganaQuaternary{"Ταξινόμηση Κάνα"}
20 colNormalization{"Κανονικοποιημένη ταξινόμηση"}
21 colNumeric{"Αριθμητική ταξινόμηση"}
22 colStrength{"Ισχύς ταξινόμησης"}
23 collation{"Σειρά ταξινόμησης"}
27 va{"Παραλλαγή τοπικών ρυθμίσεων"}
28 variableTop{"Ταξινόμηση ως σύμβολα"}
40 afa{"Αφροασιατική γλώσσα"}
47 alg{"Γλώσσα Αλγκονκιάν"}
63 ath{"Γλώσσα Αθαπάσκαν"}
64 aus{"Αυστραλιανή γλώσσα"}
71 bai{"Γλώσσα Μπαμιλέκ"}
109 cai{"Ινδιανική γλώσσα Κεντρικής Αμερικής"}
111 cau{"Καυκάσια γλώσσα"}
116 cel{"Κελτική γλώσσα"}
123 chn{"Ιδιωματικά Σινούκ"}
131 cpe{"Κρεόλ ή Πίντγκιν βάσει Αγγλικών"}
132 cpf{"Κρεόλ ή Πίντγκιν βάσει Γαλλικών"}
133 cpp{"Κρεόλ και Πίντγκιν βάσει Πορτογαλικών"}
135 crh{"Τουρκικά Κριμαίας"}
136 crp{"Κρεόλ ή Πίντγκιν"}
139 cu{"Εκκλησιαστικά Σλαβικά"}
140 cus{"Γλώσσα Κουσιτίκ"}
149 de_AT{"Γερμανικά Αυστρίας"}
150 de_CH{"Γερμανικά Ελβετίας"}
157 dra{"Γλώσσα Ντραβίδιαν"}
158 dsb{"Γλώσσα Κάτω Λουσατίας"}
160 dum{"Μέσα Ολλανδικά"}
169 egy{"Αρχαία Αιγυπτιακά"}
174 en_AU{"Αγγλικά Αυστραλίας"}
175 en_CA{"Αγγλικά Καναδά"}
176 en_GB{"Αγγλικά Ηνωμένου Βασιλείου"}
177 en_US{"Αγγλικά Η.Π.Α."}
181 es_419{"Ισπανικά Λατινικής Αμερικής"}
182 es_ES{"Ισπανικά Ευρώπης"}
192 fiu{"Φιννο-Ούγκριαν"}
197 fr_CA{"Γαλλικά Καναδά"}
198 fr_CH{"Γαλλικά Ελβετίας"}
200 fro{"Παλαιά Γαλλικά"}
201 frr{"Βόρεια Φριζιανά"}
202 frs{"Ανατολικά Φριζιανά"}
204 fy{"Δυτικά Φριζιανά"}
209 gd{"Σκωτικά Κελτικά"}
210 gem{"Γερμανική γλώσσα"}
214 gmh{"Μέσα Άνω Γερμανικά"}
216 goh{"Παλαιά Άνω Γερμανικά"}
221 grc{"Αρχαία Ελληνικά"}
222 gsw{"Ελβετικά Γερμανικά"}
238 hsb{"Γλώσσα Άνω Λουσατίας"}
255 ine{"Ινδοευρωπαϊκή γλώσσα"}
258 ira{"Ιρανική γλώσσα"}
259 iro{"Γλώσσα Ιροκόιαν"}
267 jpr{"Ιουδαϊκά-Περσικά"}
268 jrb{"Ιουδαϊκά-Αραβικά"}
282 kea{"Γλώσσα του Πράσινου Ακρωτηρίου"}
303 krc{"Καρατσάι-Μπαλκάρ"}
331 lu{"Λούμπα-Κατάνγκα"}
332 lua{"Λούμπα-Λουλούα"}
354 mga{"Μέσα Ιρλανδικά"}
361 mis{"Διάφορες γλώσσες"}
362 mk{"Σλαβομακεδονικά"}
363 mkh{"Γλώσσα Μον-Χμερ"}
368 mno{"Γλώσσα Μανόμπο"}
376 mul{"Πολλαπλές γλώσσες"}
387 nai{"Ινδιανική γλώσσα Βόρειας Αμερικής"}
390 nb{"Νορβηγικά Μποκμάλ"}
392 nds{"Κάτω Γερμανικά"}
397 nic{"Γλώσσα Νίγηρα-Κορδοφάνιαν"}
402 nn{"Νορβηγικά Νινόρσκ"}
406 non{"Παλαιά Νορβηγικά"}
410 nub{"Γλώσσα Νούμπιαν"}
413 nwc{"Κλασικά Νεουάρι"}
425 ota{"Οθωμανικά Τουρκικά"}
426 oto{"Οθωμανική γλώσσα"}
434 peo{"Αρχαία Περσικά"}
435 phi{"Φιλιππινεζική γλώσσα"}
440 pra{"Γλώσσα Πράκριτ"}
441 pro{"Παλαιά Προβενσιάλ"}
444 pt_BR{"Πορτογαλικά Βραζιλίας"}
445 pt_PT{"Πορτογαλικά Ευρώπης"}
453 roa{"Ρομανική γλώσσα"}
464 sai{"Ινδιανική γλώσσα Νότιας Αμερικής"}
465 sal{"Γλώσσα Σαλισάν"}
466 sam{"Σαμαρίτικα Αραμαϊκά"}
480 sem{"Σημητική γλώσσα"}
481 ses{"Κοϊραμπόρο Σένι"}
483 sga{"Παλαιά Ιρλανδικά"}
484 sgn{"Νοηματική γλώσσα"}
488 shu{"Αραβικά του Τσαντ"}
492 sit{"Σινοθιβετιανή γλώσσα"}
495 sla{"Σλαβική γλώσσα"}
512 ssa{"Νιλο-Σαχαριανή γλώσσα"}
522 swc{"Κονγκό Σουαχίλι"}
523 syc{"Κλασικά Συριακά"}
526 tai{"Ταϊλανδική γλώσσα"}
554 tut{"Αλταϊκή γλώσσα"}
560 tzm{"Ταμαζίτ Κεντρικού Μαρόκο"}
566 und{"Άγνωστη γλώσσα"}
577 wak{"Γλώσσα Γουακασάν"}
581 wen{"Διάλεκτος Άνω Λουσατίας"}
592 ypk{"Γλώσσα Γιούπικ"}
599 zh_Hans{"Απλοποιημένα Κινεζικά"}
600 zh_Hant{"Παραδοσιακά Κινεζικά"}
604 zxx{"Χωρίς γλωσσολογικό περιεχόμενο"}
612 Armi{"Αυτοκρατορικό Αραμαϊκό"}
618 Blis{"Σύμβολα Bliss"}
625 Cans{"Ενοποιημένοι Καναδεζικοί Συλλαβισμοί Ιθαγενών"}
633 Cyrs{"Παλαιό Εκκλησιαστικό Σλαβικό Κυριλλικό"}
636 Egyd{"Λαϊκό Αιγυπτιακό"}
637 Egyh{"Ιερατικό Αιγυπτιακό"}
638 Egyp{"Αιγυπτιακά Ιερογλυφικά"}
640 Geok{"Γεωργιανό Κχουτσούρι"}
642 Glag{"Γκλαγκολιτικό"}
650 Hans{"Απλοποιημένο Κινεζικό"}
651 Hant{"Παραδοσιακό Κινεζικό"}
655 Hrkt{"Κατακάνα ή Χιραγκάνα"}
656 Hung{"Παλαιό Ουγγρικό"}
658 Ital{"Παλαιό Ιταλικό"}
670 Latf{"Φράκτουρ Λατινικό"}
671 Latg{"Γαελικό Λατινικό"}
681 Maya{"Ιερογλυφικά Μάγια"}
694 Perm{"Παλαιό Περμικό"}
696 Phli{"Επιγραφικό Παχλάβι"}
697 Phlp{"Ψάλτερ Παχλάβι"}
698 Phlv{"Μπουκ Παχλαβί"}
700 Plrd{"Φωνητικό Πόλαρντ"}
701 Prti{"Επιγραφικό Παρθιάν"}
708 Sgnw{"Νοηματική γραφή"}
712 Sylo{"Συλότι Νάγκρι"}
714 Syre{"Εστραντζέλο Συριακό"}
715 Syrj{"Δυτικό Συριακό"}
716 Syrn{"Ανατολικό Συριακό"}
732 Xpeo{"Παλαιό Περσικό"}
733 Xsux{"Σούμερο-Ακάντιαν Κουνεϊφόρμ"}
735 Zinh{"Κληρονομημένο"}
736 Zmth{"Μαθηματική παράσταση"}
740 Zzzz{"Άγνωστη γραφή"}
743 Hans{"Απλοποιημένα Χαν"}
744 Hant{"Παραδοσιακά Χαν"}
748 buddhist{"Βουδιστικό ημερολόγιο"}
749 chinese{"Κινεζικό ημερολόγιο"}
750 coptic{"Κοπτικό ημερολόγιο"}
751 ethiopic{"Αιθιοπικό ημερολόγιο"}
752 ethiopic-amete-alem{"Αιθιοπικό ημερολόγιο Άμετ Άλεμ"}
753 gregorian{"Γρηγοριανό ημερολόγιο"}
754 hebrew{"Εβραϊκό ημερολόγιο"}
755 indian{"Ινδικό εθνικό ημερολόγιο"}
756 islamic{"Ισλαμικό ημερολόγιο"}
757 islamic-civil{"Ισλαμικό αστικό ημερολόγιο"}
758 japanese{"Ιαπωνικό ημερολόγιο"}
759 persian{"Περσικό ημερολόγιο"}
760 roc{"Ημερολόγιο της Δημοκρατίας της Κίνας"}
763 big5han{"Σειρά ταξινόμησης Παραδοσιακών Κινεζικών - Big5"}
764 dictionary{"Σειρά ταξινόμησης ημερολογίου"}
765 ducet{"Προεπιλεγμένη σειρά ταξινόμησης Unicode"}
766 gb2312han{"Σειρά ταξινόμησης Απλουστευμένων Κινεζικών - GB2312"}
767 phonebook{"Σειρά ταξινόμησης τηλεφωνικού καταλόγου"}
768 phonetic{"Φωνητική σειρά ταξινόμησης"}
769 pinyin{"Σειρά ταξινόμησης Πινγίν"}
770 reformed{"Ανασχηματισμένη σειρά ταξινόμησης"}
771 search{"Αναζήτηση γενικού τύπου"}
772 searchjl{"Αναζήτηση κατά αρχικό σύμφωνο Χανγκούλ"}
773 stroke{"Σειρά ταξινόμησης κινήσεων"}
774 traditional{"Παραδοσιακή σειρά ταξινόμησης"}
775 unihan{"Σειρά ταξινόμησης ριζικής αρίθμησης"}
778 arab{"Αραβικό-Ινδικά ψηφία"}
779 arabext{"Εκτεταμένα Αραβικό-Ινδικά ψηφία"}
780 armn{"Αρμενικά αριθμητικά"}
781 armnlow{"Πεζά αρμενικά αριθμητικά"}
782 beng{"Βεγγαλικά ψηφία"}
783 deva{"Ψηφία Ντεβαναγκάρι"}
784 ethi{"Αιθιοπικά αριθμητικά"}
785 finance{"Οικονομικά αριθμητικά"}
786 fullwide{"Ψηφία πλήρους πλάτους"}
787 geor{"Γεωργιανά αριθμητικά"}
788 grek{"Ελληνικοί αριθμοί"}
789 greklow{"Ελληνικοί αριθμοί με πεζά γράμματα"}
790 gujr{"Γκουτζαρατικά ψηφία"}
791 guru{"Ψηφία Γκουρμούκι"}
792 hanidec{"Κινεζικοί δεκαδικοί αριθμοί"}
793 hans{"Απλοποιημένα Κινεζικά αριθμητικά"}
794 hansfin{"Απλοποιημένα Κινεζικά οικονομικά αριθμητικά"}
795 hant{"Παραδοσιακά Κινεζικά αριθμητικά"}
796 hantfin{"Παραδοσιακά Κινεζικά οικονομικά αριθμητικά"}
797 hebr{"Εβραϊκά αριθμητικά"}
798 jpan{"Ιαπωνικά αριθμητικά"}
799 jpanfin{"Ιαπωνικά οικονομικά αριθμητικά"}
801 knda{"Ψηφία Κανάντα"}
803 latn{"Ψηφία της Δύσης"}
804 mlym{"Μαλαγιαλαμικά ψηφία"}
805 mong{"Μογγολικά ψηφία"}
806 mymr{"Ψηφία Μιανμάρ"}
807 native{"Εγγενή ψηφία"}
808 orya{"Οριγικά ψηφία"}
809 roman{"Λατινικοί αριθμοί"}
810 romanlow{"Πεζοί λατινικοί αριθμοί"}
811 taml{"Ταμιλικά αριθμητικά"}
812 tamldec{"Ταμιλικά ψηφία"}
813 telu{"Τελουγκουϊκά Ψηφία"}
814 thai{"Ταϊλανδικά ψηφία"}
815 tibt{"Θιβετανικά ψηφία"}
816 traditional{"Παραδοσιακά αριθμητικά"}
821 1606NICT{"Νεότερα Μέσα Γαλλικά του 1606"}
822 1694ACAD{"Πρώιμα Σύγχρονα Γαλλικά"}
823 1901{"Παραδοσιακή γερμανική ορθογραφία"}
824 1959ACAD{"Ακαδημαϊκά"}
825 1994{"Τυποποιημένη ορθογραφία Ρεσιάν"}
826 1996{"Γερμανική ορθογραφία του 1996"}
827 AREVELA{"Ανατολικά Αρμενικά"}
828 AREVMDA{"Δυτικά Αρμενικά"}
829 BAKU1926{"Ενοποιημένη τουρκική λατινική αλφάβητος"}
830 BISKE{"Διάλεκτος Σαν Τζιόρτζιο/Βίλα"}
832 FONIPA{"Διεθνής φωνητική αλφάβητος"}
833 FONUPA{"Ουραλική φωνητική αλφάβητος"}
834 KKCOR{"Κοινή ορθογραφία"}
835 LIPAW{"Διάλεκτος Λιποβάζ της Ρεσιάν"}
836 MONOTON{"Μονοτονικό"}
837 NEDIS{"Διάλεκτος Νατισόνε"}
838 NJIVA{"Διάλεκτος Γκνιβά/Ντζιβά"}
839 OSOJS{"Διάλεκτος Οσεακό/Οσοτζάν"}
840 PINYIN{"Εκλατινισμένα Πινγίν"}
841 POLYTON{"Πολυτονικό"}
843 REVISED{"Αναθεωρημένη ορθογραφία"}
846 SCOTLAND{"Σκοτσεζικά τυποποιημένα Αγγλικά"}
848 SOLBA{"Διάλεκτος Στολβιτζά/Σολμπικά"}
849 TARASK{"Ταρασκιεβική ορθογραφία"}
850 UCCOR{"Ενωποιημένη ορθογραφία"}
851 UCRCOR{"Ενωποιημένη αναθεωρημένη ορθογραφία"}
852 VALENCIA{"Βαλενθιανά"}
853 WADEGILE{"Εκλατινισμένα Γουάντ-Γκιλς"}
857 language{"Γλώσσα: {0}"}
858 script{"Σύστημα γραφής: {0}"}
859 territory{"Περιοχή: {0}"}
861 localeDisplayPattern{
862 keyTypePattern{"{0}: {1}"}