1 // ***************************************************************************
3 // * Copyright (C) 2008 International Business Machines
4 // * Corporation and others. All Rights Reserved.
5 // * Tool: com.ibm.icu.dev.tool.cldr.LDML2ICUConverter.java
6 // * Source File:<path>/common/main/gl.xml
8 // ***************************************************************************
10 * ICU <specials> source: <path>/xml/main/gl.xml
13 AuxExemplarCharacters{"[ª à â ä ã ç è ê-ì î ï º ò ô ö õ ù û]"}
20 011{"África Occidental"}
21 013{"América Central"}
22 014{"África Oriental"}
23 015{"África Septentrional"}
25 018{"África Meridional"}
27 021{"América do Norte"}
31 035{"Sureste Asiático"}
32 039{"Europa Meridional"}
33 053{"Australia e Nova Celandia"}
35 057{"Rexión da Micronesia"}
37 062{"Asia do Sul-Centro"}
40 145{"Asia Occidental"}
42 151{"Europa do Leste"}
43 154{"Europa Septentrional"}
44 155{"Europa Occidental"}
45 172{"Comunidade de Estados Independentes"}
46 419{"América Latina e o Caribe"}
48 AE{"Emiratos Árabes Unidos"}
50 AG{"Antiga e Barbuda"}
54 AN{"Antillas Holandesas"}
64 BA{"Bosnia e Hercegovina"}
86 CD{"República Democrática do Congo"}
87 CF{"República Africana Central"}
97 CS{"Serbia e Montenegro"}
102 CZ{"República Checa"}
107 DO{"República Dominicana"}
112 EH{"Sahara Occidental"}
126 GF{"Güiana Francesa"}
134 GQ{"Guinea Ecuatorial"}
136 GS{"Xeorxia do Sur e Illas Sandwich"}
141 HK{"Hong Kong RAE de China"}
142 HM{"Illa Heard e Illas McDonald"}
152 IO{"Territorio Británico do Océano Índico"}
166 KN{"San Cristovo e Nevis"}
194 MO{"Macau RAE de China"}
195 MP{"Illas Marianas do norte"}
221 PF{"Polinesia Francesa"}
222 PG{"Papúa Nova Guinea"}
226 PM{"San Pedro e Miguelón"}
234 QO{"Oceanía Distante"}
248 SJ{"Svalbard e Jan Mayen"}
255 ST{"Santo Tomé e Príncipe"}
259 TC{"Illas Turks e Caicos"}
260 TF{"Territorios Franceses do Sul"}
270 TT{"Trindade e Tobago"}
276 UM{"Illas Menores Distantes dos EUA."}
277 US{"Estados Unidos de América"}
280 VA{"Cidade do Vaticano"}
281 VC{"San Vicente e Granadinas"}
283 VG{"Illas Virxes Británicas"}
284 VI{"Illas Virxes Estadounidenses"}
287 WF{"Wallis e Futuna"}
294 ZZ{"rexión descoñecida ou non válida"}
303 "Peso arxentino (1983-1985)",
311 "Franco belga (convertible)",
319 "Franco belga (financeiro)",
335 "Cruzeiro novo brasileiro (1967-1986)",
339 "Cruzado brasileiro",
343 "Cruzeiro brasileiro (1990-1993)",
351 "Cruzado novo brasileiro",
355 "Cruzeiro brasileiro",
367 "Unidades de fomento chilenas",
375 "Iuan renminbi chinés",
383 "Colón costarricense",
395 "Coroa dinamarquesa",
407 "Unidade de valor constante ecuatoriana",
411 "Peseta española (conta A)",
415 "Peseta española (conta convertible)",
422 * Duplicated from NumberPatterns resource
443 "Libra de Xibraltar",
463 "Quetzal guatemalteco",
478 "=0#Rs.|1#Re.|1<Rs." /** (choice) */,
495 "Franco convertible luxemburgués",
499 "Franco luxemburgués",
503 "Franco financeiro luxemburgués",
519 "Peso de prata mexicano (1861-1992)",
523 "Unidade de inversión mexicana",
527 "Córdoba nicaragüense",
531 "Córdoba de ouro nicaragüense",
575 "Rublo ruso (1991-1998)",
591 "Dólar estadounidense",
595 "Peso en unidades indexadas uruguaio",
599 "Peso uruguaio (1975-1993)",
607 "Bolívar venezolano",
611 "Bolívar forte venezolano",
631 "Unidade monetaria descoñecida ou non válida",
640 one{"peseta andorrana"}
641 other{"pesetas andorranas"}
644 one{"peso arxentino (ARP)"}
645 other{"pesos arxentinos (ARP)"}
648 one{"peso arxentino"}
649 other{"pesos arxentinos"}
652 one{"franco belga (convertible)"}
653 other{"francos belgas (convertibles)"}
657 other{"francos belgas"}
660 one{"franco belga (financeiro)"}
661 other{"francos belgas (financeiros)"}
668 one{"peso boliviano"}
669 other{"pesos bolivianos"}
672 one{"cruzeiro novo brasileiro"}
673 other{"cruzeiros novos brasileiros"}
676 one{"cruzado brasileiro"}
677 other{"cruzados brasileiros"}
680 one{"cruzeiro brasileiro (BRE)"}
681 other{"cruzeiros brasileiros (BRE)"}
684 one{"real brasileiro"}
685 other{"reais brasileiros"}
688 one{"cruzado novo brasileiro"}
689 other{"cruzados novos brasileiros"}
692 one{"cruzeiro brasileiro"}
693 other{"cruzeiros brasileiros"}
696 one{"unidade de fomento chilena"}
697 other{"unidades de fomento chilenas"}
701 other{"pesos chilenos"}
705 other{"iuáns chineses"}
708 one{"peso colombiano"}
709 other{"pesos colombianos"}
712 one{"colón costarricense"}
713 other{"colóns costarricenses"}
717 other{"pesos cubanos"}
721 other{"marcos alemáns"}
724 one{"peso dominicano"}
725 other{"pesos dominicanos"}
728 one{"sucre ecuatoriano"}
729 other{"sucres ecuatorianos"}
740 one{"franco francés"}
741 other{"francos franceses"}
744 one{"libra esterlina"}
745 other{"libras esterlinas"}
748 one{"libra xibraltareña"}
749 other{"libras xibraltareñas"}
752 one{"libra irlandesa"}
753 other{"libras irlandesas"}
757 other{"pesos mexicanos"}
760 one{"escudo portugués"}
761 other{"escudos portugueses"}
764 one{"guaraní do paraguai"}
765 other{"guaranís do paraguai"}
769 other{"rublos rusos"}
772 one{"rublo soviético"}
773 other{"rublos soviéticos"}
776 one{"colón salvadoreño"}
777 other{"colóns salvadoreños"}
780 one{"dólar estadounidense"}
781 other{"dólares estadounidenses"}
785 other{"pesos uruguaios"}
788 one{"bolívar venezolano"}
789 other{"bolívares venezolanos"}
792 one{"bolívar forte venezolano"}
793 other{"bolívares fortes venezolanos"}
796 one{"unidade monetaria descoñecida ou non válida"}
797 other{"unidades monetarias descoñecidas ou non válidas"}
800 CurrencyUnitPatterns{
804 ExemplarCharacters{"[a á b-e é f-i í j-n ñ o ó p-u ú ü v-z]"}
806 calendar{"calendario"}
807 collation{"orde alfabética"}
812 afa{"Lingua afro-asiática"}
813 alg{"Lingua algonquina"}
819 art{"Lingua artificial"}
822 aus{"Lingua australiana"}
824 bat{"Lingua báltica"}
832 cai{"Lingua india centroamericana"}
833 cau{"Lingua caucásica"}
834 cel{"Lingua céltica"}
836 cu{"Eslavo eclesiástico"}
840 de_AT{"Alemán de Austria"}
841 de_CH{"Alemán suízo"}
842 egy{"Exipcio antigo"}
845 en_AU{"Inglés australiano"}
846 en_CA{"Inglés canadiano"}
847 en_GB{"Inglés británico"}
848 en_US{"Inglés americano"}
851 es_419{"Español latinoamericano"}
858 fiu{"Lingua finno-úgrica"}
861 fr_CA{"Francés canadiano"}
862 fr_CH{"Francés suízo"}
865 gd{"Gaélico escocés"}
866 gem{"Lingua xermánica"}
879 ine{"Lingua indoeuropea"}
895 mis{"Lingua miscelánea"}
901 mul{"Varias linguas"}
902 nai{"Lingua india norteamericana"}
903 nb{"Noruegués Bokmal"}
907 nn{"Noruegués nynorsk"}
912 phi{"Lingua filipina"}
915 pt_BR{"Portugués brasileiro"}
916 pt_PT{"Portugués ibérico"}
918 roa{"Lingua románica"}
921 sai{"Lingua india sudamericana"}
924 sgn{"Lingua de signos"}
927 sla{"Lingua eslávica"}
930 ssa{"Lingua do Nilo-Sáhara"}
938 tut{"Lingua altaica"}
940 und{"Lingua descoñecida ou non válida"}
947 zh_Hans{"Chinés simplificado"}
948 zh_Hant{"Chinés tradicional"}
950 zxx{"Sen contido lingüístico"}
978 Cans{"silabario aborixe canadiano unificado"}
984 Zzzz{"escritura descoñecida ou non válida"}
988 buddhist{"calendario budista"}
989 chinese{"calendario chinés"}
990 gregorian{"calendario gregoriano"}
991 hebrew{"calendario hebreo"}
992 islamic{"calendario islámico"}
993 islamic-civil{"calendario islámico civil"}
994 japanese{"calendario xaponés"}
997 big5han{"orde chinesa tradicional - Big5"}
998 direct{"orde alfabética directa"}
999 gb2312han{"orde chinesa simplificada - GB2312"}
1000 phonebook{"orde da guía telefónica"}
1001 pinyin{"orde pinyin"}
1002 stroke{"orde polo número de trazos"}
1003 traditional{"orde tradicional"}
1018 "EEEE dd MMMM yyyy",
1040 yMEd{"EEE, d-M-yyyy"}
1042 yMMMEd{"EEE, d MMM yyyy"}
1048 yyyyMMMM{"MMMM yyyy"}
1090 "despois de Cristo",
1208 language{"Idioma: {0}"}
1209 script{"Alfabeto: {0}"}
1210 territory{"Rexión: {0}"}
1213 alternateQuotationEnd{"’"}
1214 alternateQuotationStart{"‘"}
1218 localeDisplayPattern{
1219 pattern{"{0} ({1})"}
1222 measurementSystemNames{
1224 metric{"métrico decimal"}
1237 other{"{0} minutos"}
1245 other{"{0} segundos"}
1249 other{"{0} semanas"}
1257 "America:Argentina:Rio_Gallegos"{
1260 "America:Argentina:Tucuman"{
1266 "America:Buenos_Aires"{
1275 "America:Indiana:Knox"{
1278 "America:Indiana:Marengo"{
1281 "America:Indiana:Petersburg"{
1284 "America:Indiana:Tell_City"{
1287 "America:Indiana:Vevay"{
1290 "America:Indiana:Vincennes"{
1293 "America:Indiana:Winamac"{
1296 "America:Kentucky:Monticello"{
1308 "America:Mexico_City"{
1309 ec{"Cidade de México"}
1311 "America:Monterrey"{
1314 "America:North_Dakota:Center"{
1317 "America:North_Dakota:New_Salem"{
1320 "America:Sao_Paulo"{
1326 "Antarctica:DumontDUrville"{
1327 ec{"Dumont-d'Urville"}
1329 "Antarctica:South_Pole"{
1341 "Asia:Yekaterinburg"{
1345 ec{"Illas Canarias"}
1350 "Europe:Kaliningrad"{
1360 ec{"Illa de Pascua"}
1362 "Pacific:Galapagos"{
1363 ec{"Illas Galápagos"}
1368 "meta:Europe_Central"{
1369 ld{"horario de verán europeo central"}
1370 ls{"horario europeo central"}
1372 "meta:Europe_Eastern"{
1373 ld{"horario de verán europeo oriental"}
1374 ls{"horario europeo oriental"}
1376 "meta:Europe_Western"{
1377 ld{"horario de verán europeo occidental"}
1378 ls{"horario europeo occidental"}
1381 ls{"horario medio de Greenwich"}
1383 fallbackFormat{"{1} ({0})"}
1385 hourFormat{"+HH:mm;-HH:mm"}
1386 regionFormat{"Hora de {0}"}