1 // © 2016 and later: Unicode, Inc. and others.
2 // License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html#License
7 colAlternate{"Egin ez ikusi ikurren ordenari"}
8 colBackwards{"Azentuen alderantzizko ordena"}
9 colCaseFirst{"Maiuskula/Minuskula ordena"}
10 colCaseLevel{"Maiuskulak eta minuskulak bereizten dituen ordena"}
11 colNormalization{"Araututako ordena"}
12 colNumeric{"Zenbakizko ordena"}
13 colStrength{"Ordenaren sendotasuna"}
14 collation{"Ordenatzeko irizpidea"}
16 hc{"Ordu-zikloa (12 vs 24)"}
17 lb{"Lerro-jauziaren estiloa"}
18 ms{"Neurketa-sistema"}
21 va{"Eskualdeko ezarpenen aldaera"}
22 x{"Erabilera pribatua"}
36 alt{"hegoaldeko altaiera"}
41 ar_001{"arabiera moderno estandarra"}
82 crs{"seselwa frantses-kreolera"}
84 cu{"Elizako eslaviera"}
92 de_AT{"Austriako alemana"}
93 de_CH{"aleman garaia (Suitza)"}
108 en_AU{"Australiako ingelesa"}
109 en_CA{"Kanadako ingelesa"}
110 en_GB{"Britainia Handiko ingelesa"}
111 en_US{"AEBko ingelesa"}
114 es_419{"Latinoamerikako espainiera"}
115 es_ES{"espainiera (Europa)"}
116 es_MX{"Mexikoko espainiera"}
128 fr_CA{"Kanadako frantsesa"}
129 fr_CH{"Suitzako frantsesa"}
135 gd{"eskoziako gaelikoa"}
141 gsw{"alemana (Suitza)"}
154 ht{"Haitiko kreolera"}
185 kea{"Cabo Verdeko kreola"}
189 khq{"koyra chiiniera"}
200 koi{"komi-permyakera"}
204 krc{"karachayera-balkarera"}
227 lrc{"iparraldeko lurera"}
244 mfe{"Mauritaniako kreolera"}
246 mgh{"makhuwa-meettoera"}
251 min{"minangkabauera"}
262 mul{"hizkuntza anitzak"}
267 mzn{"mazandarandera"}
271 nb{"bokmala (Norvegia)"}
272 nd{"iparraldeko ndebeleera"}
273 nds_NL{"behe-saxoiera"}
282 nn{"nynorsk norvegiera"}
287 nr{"hegoaldeko ndebelera"}
302 pcm{"Nigeriako pidgina"}
307 pt_BR{"Brasilgo portugesa"}
308 pt_PT{"portugesa (Europa)"}
334 se{"iparraldeko samiera"}
336 ses{"koyraboro sennia"}
345 sma{"hegoaldeko samiera"}
357 st{"hegoaldeko sothoera"}
362 sw_CD{"Kongoko swahilia"}
390 tzm{"Maroko erdialdeko tamazighta"}
395 und{"hizkuntza ezezaguna"}
416 zgh{"tamazight estandarra"}
418 zh_Hans{"txinera soildua"}
419 zh_Hant{"txinera tradizionala"}
422 zxx{"ez dago eduki linguistikorik"}
427 en_GB{"Erresuma Batuko ingelesa"}
428 en_US{"AEBko ingelesa"}
448 Hani{"idazkera txinatarra"}
449 Hans{"sinplifikatua"}
453 Hrkt{"silaba japoniarrak"}
454 Jamo{"jamo-bihurketa"}
470 Thai{"thailandiarra"}
472 Zmth{"matematikako notazioa"}
477 Zzzz{"idazkera ezezaguna"}
480 Hans{"idazkera txinatar sinplifikatua"}
481 Hant{"idazkera txinatar tradizionala"}
484 Arab{"persiar-arabiarra"}
488 buddhist{"Egutegi budista"}
489 chinese{"Txinatar egutegia"}
490 coptic{"Egutegi coptiarra"}
491 dangi{"Dangi egutegia"}
492 ethiopic{"Egutegi etiopiarra"}
493 ethiopic-amete-alem{"Amete Alem egutegi etiopiarra"}
494 gregorian{"Egutegi gregoriarra"}
495 hebrew{"Hebrear egutegia"}
496 indian{"Indiar egutegia"}
497 islamic{"Islamiar egutegia"}
498 islamic-civil{"Islamiar egutegi zibila"}
499 iso8601{"ISO-8601 egutegia"}
500 japanese{"Japoniar egutegia"}
501 persian{"Egutegi persiarra"}
502 roc{"Minguo egutegia"}
505 account{"Kontabilitateko moneta-formatua"}
506 standard{"Moneta-formatu estandarra"}
509 non-ignorable{"Ordenatu ikurrak"}
510 shifted{"Ordenatu ikurrei ez ikusi eginda"}
513 no{"Ordenatu azentuak modu normalean"}
514 yes{"Ordenatu azentuak alderantziz"}
517 lower{"Ordenatu minuskulak lehenik"}
518 no{"Ordenatu maiuskulak modu normalean"}
519 upper{"Ordenatu maiuskulak lehenik"}
522 no{"Ordenatu maiuskulak eta minuskulak bereizi gabe"}
523 yes{"Ordenatu maiuskulak eta minuskulak bereizita"}
526 no{"Ordenatu arauak kontuan hartu gabe"}
527 yes{"Ordenatu Unicode arauen arabera"}
530 no{"Ordenatu digituak banaka"}
531 yes{"Ordenatu digituak zenbakien arabera"}
534 identical{"Ordenatu guztiak"}
535 primary{"Ordenatu oinarrizko hizkiak soilik"}
536 quaternary{"Ordenatu azentuak / maiuskula eta minuskulak / zabalera / kanak"}
537 secondary{"Ordenatu azentuak"}
538 tertiary{"Ordenatu azentuak / maiuskula eta minuskulak / zabalera"}
541 big5han{"Txinera tradizionalaren alfabetoa-Big5"}
542 dictionary{"Hurrenkera alfabetikoa"}
543 ducet{"Unicode hurrenkera lehenetsia"}
544 gb2312han{"Txinera sinplifikatuaren alfabetoa -GB2312"}
545 phonebook{"Telefonoen zerrenda"}
546 phonetic{"Ordenatzeko irizpide fonetikoa"}
547 pinyin{"Pinyin hurrenkera"}
548 reformed{"Erreformaren araberako hurrenkera"}
549 search{"Bilaketa orokorra"}
550 searchjl{"Bilatu hangularen lehen kontsonantearen arabera"}
551 standard{"Ordenatzeko irizpide estandarra"}
552 stroke{"Tarteen araberako hurrenkera"}
553 traditional{"Tradizionala"}
554 unihan{"Radical trazuen hurrenkera"}
557 fwidth{"Zabalera osoko karaktere-bihurketa"}
558 hwidth{"Zabalera erdiko karaktere-bihurketa"}
559 npinyin{"Zenbakizko bihurketa"}
562 h11{"12 orduko sistema (0–11)"}
563 h12{"12 orduko sistema (1–12)"}
564 h23{"24 orduko sistema (0–23)"}
565 h24{"24 orduko sistema (1–24)"}
568 loose{"Lerro-jauziaren estilo malgua"}
569 normal{"Lerro-jauziaren estilo arrunta"}
570 strict{"Lerro-jauziaren estilo zorrotza"}
574 ungegn{"UNGEGN bihurketa"}
577 metric{"Sistema metrikoa"}
578 uksystem{"Neurketa-sistema inperiala"}
579 ussystem{"Neurketa-sistema anglosaxoia"}
582 arab{"Digitu arabiar-hindikoak"}
583 arabext{"Digitu arabiar-hindiko hedatuak"}
584 armn{"Zenbaki armeniarrak"}
585 armnlow{"Zenbaki armeniarrak minuskulaz"}
586 beng{"Digitu bengalarrak"}
587 deva{"Digitu devanagariak"}
588 ethi{"Zenbaki etiopiarrak"}
589 finance{"Finantza-zenbakiak"}
590 fullwide{"Zabalera osoko digituak"}
591 geor{"Zenbaki georgiarrak"}
592 grek{"Zenbaki grekoak"}
593 greklow{"Zenbaki grekoak minuskulaz"}
594 gujr{"Digitu gujaratarrak"}
595 guru{"Digitu gurmukhiak"}
596 hanidec{"Zenbaki hamartar txinatarrak"}
597 hans{"Zenbaki txinatar sinplifikatuak"}
598 hansfin{"Finantzetarako zenbaki txinatar sinplifikatuak"}
599 hant{"Zenbaki txinatar tradizionalak"}
600 hantfin{"Finantzetarako zenbaki txinatar tradizionalak"}
601 hebr{"Zenbaki hebrearrak"}
602 jpan{"Zenbaki japoniarrak"}
603 jpanfin{"Finantzetarako zenbaki japoniarrak"}
604 khmr{"Digitu khmerarrak"}
605 knda{"Digitu kannadarrak"}
606 laoo{"Digitu laostarrak"}
607 latn{"Digitu mendebaldarrak"}
608 mlym{"Digitu malayalamarrak"}
609 mong{"Digitu mongoliarrak"}
610 mymr{"Digitu birmaniarrak"}
611 native{"Zenbaki-sistema"}
612 orya{"Digitu oriyarrak"}
613 roman{"Zenbaki erromatarrak"}
614 romanlow{"Zenbaki erromatarrak minuskulaz"}
615 taml{"Zenbaki tamilar tradizionalak"}
616 tamldec{"Digitu tamilarrak"}
617 telu{"Digitu teluguarrak"}
618 thai{"Digitu thailandiarrak"}
619 tibt{"Digitu tibetarrak"}
620 traditional{"Zenbaki tradizionalak"}
626 REVISED{"BERRIKUSIA"}
628 SCOTLAND{"ESKOZIAR INGELESA"}
629 VALENCIA{"VALENTZIERA"}
632 characterLabelPattern{
634 category-list{"{0}: {1}"}
635 compatibility{"{0} — Bateragarritasuna"}
636 enclosed{"{0} — Inguratua"}
637 extended{"{0} — Luzatua"}
638 historic{"{0} — Historikoa"}
639 miscellaneous{"{0} — Askotarikoak"}
640 other{"{0} — Bestelakoak"}
641 scripts{"Scriptak — {0}"}
652 localeDisplayPattern{
653 keyTypePattern{"{0}: {1}"}
655 separator{"{0}, {1}"}