icuSources/data/lang/pa.txt

   1 // © 2016 and later: Unicode, Inc. and others.
   2 // License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html#License
   3 pa{
   4     Keys{
   5         calendar{"ਕੈਲੰਡਰ"}
   6         cf{"ਮੁਦਰਾ ਬਣਤਰ"}
   7         collation{"ਲੜੀਬੱਧ ਕ੍ਰਮ"}
   8         currency{"ਮੁਦਰਾ"}
   9         hc{"ਘੰਟੇ ਦਾ ਚੱਕਰ (12 ਬਨਾਮ 24)"}
  10         lb{"ਰੇਖਾ ਵਿੱਥ ਸ਼ੈਲੀ"}
  11         ms{"ਮਾਪ ਪ੍ਰਣਾਲੀ"}
  12         numbers{"ਸੰਖਿਆਵਾਂ"}
  13     }
  14     Languages{
  15         aa{"ਅਫ਼ਾਰ"}
  16         ab{"ਅਬਖਾਜ਼ੀਅਨ"}
  17         ace{"ਅਚੀਨੀ"}
  18         ach{"ਅਕੋਲੀ"}
  19         ada{"ਅਡਾਂਗਮੇ"}
  20         ady{"ਅਡਿਗੇ"}
  21         af{"ਅਫ਼ਰੀਕੀ"}
  22         agq{"ਅਗੇਮ"}
  23         ain{"ਆਇਨੂ"}
  24         ak{"ਅਕਾਨ"}
  25         ale{"ਅਲੇਉਟ"}
  26         alt{"ਦੱਖਣੀ ਅਲਤਾਈ"}
  27         am{"ਅਮਹਾਰਿਕ"}
  28         an{"ਅਰਾਗੋਨੀ"}
  29         ang{"ਪੁਰਾਣੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ"}
  30         anp{"ਅੰਗਿਕਾ"}
  31         ar{"ਅਰਬੀ"}
  32         ar_001{"ਆਧੁਨਿਕ ਮਿਆਰੀ ਅਰਬੀ"}
  33         arn{"ਮਾਪੁਚੇ"}
  34         arp{"ਅਰਾਫਾਓ"}
  35         as{"ਅਸਾਮੀ"}
  36         asa{"ਅਸੂ"}
  37         ast{"ਅਸਤੂਰੀ"}
  38         av{"ਅਵਾਰਿਕ"}
  39         awa{"ਅਵਧੀ"}
  40         ay{"ਅਈਮਾਰਾ"}
  41         az{"ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ"}
  42         ba{"ਬਸ਼ਕੀਰ"}
  43         ban{"ਬਾਲੀਨੀਜ਼"}
  44         bas{"ਬਾਸਾ"}
  45         be{"ਬੇਲਾਰੂਸੀ"}
  46         bem{"ਬੇਮਬਾ"}
  47         bez{"ਬੇਨਾ"}
  48         bg{"ਬੁਲਗਾਰੀਆਈ"}
  49         bgn{"ਪੱਛਮੀ ਬਲੂਚੀ"}
  50         bho{"ਭੋਜਪੁਰੀ"}
  51         bi{"ਬਿਸਲਾਮਾ"}
  52         bin{"ਬਿਨੀ"}
  53         bla{"ਸਿਕਸਿਕਾ"}
  54         bm{"ਬੰਬਾਰਾ"}
  55         bn{"ਬੰਗਾਲੀ"}
  56         bo{"ਤਿੱਬਤੀ"}
  57         br{"ਬਰੇਟਨ"}
  58         brx{"ਬੋਡੋ"}
  59         bs{"ਬੋਸਨੀਆਈ"}
  60         bug{"ਬਗਨੀਜ਼"}
  61         byn{"ਬਲਿਨ"}
  62         ca{"ਕੈਟਾਲਾਨ"}
  63         ccp{"ਚਕਮਾ"}
  64         ce{"ਚੇਚਨ"}
  65         ceb{"ਸੀਬੂਆਨੋ"}
  66         cgg{"ਚੀਗਾ"}
  67         ch{"ਚਮੋਰੋ"}
  68         chk{"ਚੂਕੀਸ"}
  69         chm{"ਮਾਰੀ"}
  70         cho{"ਚੌਕਟੋ"}
  71         chr{"ਚੇਰੋਕੀ"}
  72         chy{"ਛਾਇਆਨ"}
  73         ckb{"ਕੇਂਦਰੀ ਕੁਰਦਿਸ਼"}
  74         co{"ਕੋਰਸੀਕਨ"}
  75         crs{"ਸੇਸੇਲਵਾ ਕ੍ਰਿਓਲ ਫ੍ਰੈਂਚ"}
  76         cs{"ਚੈੱਕ"}
  77         cu{"ਚਰਚ ਸਲਾਵੀ"}
  78         cv{"ਚੁਵਾਸ਼"}
  79         cy{"ਵੈਲਸ਼"}
  80         da{"ਡੈਨਿਸ਼"}
  81         dak{"ਡਕੋਟਾ"}
  82         dar{"ਦਾਰਗਵਾ"}
  83         dav{"ਟੇਟਾ"}
  84         de{"ਜਰਮਨ"}
  85         de_AT{"ਜਰਮਨ (ਆਸਟਰੀਆਈ)"}
  86         de_CH{"ਹਾਈ ਜਰਮਨ (ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ)"}
  87         dgr{"ਡੋਗਰਿੱਬ"}
  88         dje{"ਜ਼ਾਰਮਾ"}
  89         dsb{"ਲੋਅਰ ਸੋਰਬੀਅਨ"}
  90         dua{"ਡੂਆਲਾ"}
  91         dv{"ਦਿਵੇਹੀ"}
  92         dyo{"ਜੋਲਾ-ਫੋਇਨੀ"}
  93         dz{"ਜ਼ੋਂਗਖਾ"}
  94         dzg{"ਡਜ਼ਾਗਾ"}
  95         ebu{"ਇੰਬੂ"}
  96         ee{"ਈਵਈ"}
  97         efi{"ਐਫਿਕ"}
  98         egy{"ਪੁਰਾਤਨ ਮਿਸਰੀ"}
  99         eka{"ਏਕਾਜੁਕ"}
 100         el{"ਯੂਨਾਨੀ"}
 101         en{"ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ"}
 102         en_GB{"ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (ਬਰਤਾਨਵੀ)"}
 103         en_US{"ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (ਅਮਰੀਕੀ)"}
 104         eo{"ਇਸਪੇਰਾਂਟੋ"}
 105         es{"ਸਪੇਨੀ"}
 106         es_419{"ਸਪੇਨੀ (ਲਾਤੀਨੀ ਅਮਰੀਕੀ)"}
 107         es_ES{"ਸਪੇਨੀ (ਯੂਰਪੀ)"}
 108         es_MX{"ਸਪੇਨੀ (ਮੈਕਸੀਕੀ)"}
 109         et{"ਇਸਟੋਨੀਆਈ"}
 110         eu{"ਬਾਸਕ"}
 111         ewo{"ਇਵੋਂਡੋ"}
 112         fa{"ਫ਼ਾਰਸੀ"}
 113         ff{"ਫੁਲਾਹ"}
 114         fi{"ਫਿਨਿਸ਼"}
 115         fil{"ਫਿਲੀਪਿਨੋ"}
 116         fj{"ਫ਼ਿਜ਼ੀ"}
 117         fo{"ਫ਼ੇਰੋਸੇ"}
 118         fon{"ਫੌਨ"}
 119         fr{"ਫਰਾਂਸੀਸੀ"}
 120         fr_CA{"ਫਰਾਂਸੀਸੀ (ਕੈਨੇਡੀਅਨ)"}
 121         frc{"ਕੇਜੁਨ ਫ੍ਰੇੰਚ"}
 122         fur{"ਫਰੀਉਲੀਅਨ"}
 123         fy{"ਪੱਛਮੀ ਫ੍ਰਿਸੀਅਨ"}
 124         ga{"ਆਇਰਸ਼"}
 125         gaa{"ਗਾ"}
 126         gag{"ਗਾਗੌਜ਼"}
 127         gan{"ਚੀਨੀ ਗਾਨ"}
 128         gd{"ਸਕਾਟਿਸ਼ ਗੇਲਿਕ"}
 129         gez{"ਜੀਜ਼"}
 130         gil{"ਗਿਲਬਰਤੀਜ਼"}
 131         gl{"ਗੈਲਿਸ਼ਿਅਨ"}
 132         gn{"ਗੁਆਰਾਨੀ"}
 133         gor{"ਗੋਰੋਂਤਾਲੋ"}
 134         grc{"ਪੁਰਾਤਨ ਯੂਨਾਨੀ"}
 135         gsw{"ਜਰਮਨ (ਸਵਿਸ)"}
 136         gu{"ਗੁਜਰਾਤੀ"}
 137         guz{"ਗੁਸੀ"}
 138         gv{"ਮੈਂਕਸ"}
 139         gwi{"ਗਵਿਚ’ਇਨ"}
 140         ha{"ਹੌਸਾ"}
 141         hak{"ਚੀਨੀ ਹਾਕਾ"}
 142         haw{"ਹਵਾਈ"}
 143         he{"ਹਿਬਰੂ"}
 144         hi{"ਹਿੰਦੀ"}
 145         hif{"ਫਿਜੀ ਹਿੰਦੀ"}
 146         hil{"ਹਿਲੀਗੇਨਨ"}
 147         hmn{"ਹਮੋਂਗ"}
 148         hr{"ਕ੍ਰੋਏਸ਼ਿਆਈ"}
 149         hsb{"ਅੱਪਰ ਸੋਰਬੀਅਨ"}
 150         hsn{"ਚੀਨੀ ਜ਼ਿਆਂਗ"}
 151         ht{"ਹੈਤੀਆਈ"}
 152         hu{"ਹੰਗਰੀਆਈ"}
 153         hup{"ਹੂਪਾ"}
 154         hy{"ਅਰਮੀਨੀਆਈ"}
 155         hz{"ਹਰੇਰੋ"}
 156         ia{"ਇੰਟਰਲਿੰਗੁਆ"}
 157         iba{"ਇਬਾਨ"}
 158         ibb{"ਇਬੀਬੀਓ"}
 159         id{"ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ"}
 160         ig{"ਇਗਬੋ"}
 161         ii{"ਸਿਚੁਆਨ ਯੀ"}
 162         ilo{"ਇਲੋਕੋ"}
 163         inh{"ਇੰਗੁਸ਼"}
 164         io{"ਇਡੂ"}
 165         is{"ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ"}
 166         it{"ਇਤਾਲਵੀ"}
 167         iu{"ਇੰਕਟੀਟੂਤ"}
 168         ja{"ਜਪਾਨੀ"}
 169         jbo{"ਲੋਜਬਾਨ"}
 170         jgo{"ਨਗੋਂਬਾ"}
 171         jmc{"ਮਚਾਮੇ"}
 172         jv{"ਜਾਵਾਨੀਜ਼"}
 173         ka{"ਜਾਰਜੀਆਈ"}
 174         kab{"ਕਬਾਇਲ"}
 175         kac{"ਕਾਚਿਨ"}
 176         kaj{"ਜਜੂ"}
 177         kam{"ਕੰਬਾ"}
 178         kbd{"ਕਬਾਰਦੀ"}
 179         kcg{"ਟਾਇਪ"}
 180         kde{"ਮਕੋਂਡ"}
 181         kea{"ਕਾਬੁਵੇਰਦਿਆਨੂ"}
 182         kfo{"ਕੋਰੋ"}
 183         kha{"ਖਾਸੀ"}
 184         khq{"ਕੋਯਰਾ ਚੀਨੀ"}
 185         ki{"ਕਿਕੂਯੂ"}
 186         kj{"ਕੁਆਨਯਾਮਾ"}
 187         kk{"ਕਜ਼ਾਖ਼"}
 188         kkj{"ਕਾਕੋ"}
 189         kl{"ਕਲਾਅੱਲੀਸੁਟ"}
 190         kln{"ਕਲੇਜਿਨ"}
 191         km{"ਖਮੇਰ"}
 192         kmb{"ਕਿਮਬੁੰਦੂ"}
 193         kn{"ਕੰਨੜ"}
 194         ko{"ਕੋਰੀਆਈ"}
 195         koi{"ਕੋਮੀ-ਪੇਰਮਿਆਕ"}
 196         kok{"ਕੋਂਕਣੀ"}
 197         kpe{"ਕਪੇਲ"}
 198         kr{"ਕਨੂਰੀ"}
 199         krc{"ਕਰਾਚੇ ਬਲਕਾਰ"}
 200         krl{"ਕਰੀਲੀਅਨ"}
 201         kru{"ਕੁਰੁਖ"}
 202         ks{"ਕਸ਼ਮੀਰੀ"}
 203         ks_Arab{"ਕਸ਼ਮੀਰੀ (ਨਸਖ਼)"}
 204         ksb{"ਸ਼ੰਬਾਲਾ"}
 205         ksf{"ਬਫ਼ੀਆ"}
 206         ksh{"ਕਲੋਗਨੀਅਨ"}
 207         ku{"ਕੁਰਦਿਸ਼"}
 208         kum{"ਕੁਮੀਕ"}
 209         kv{"ਕੋਮੀ"}
 210         kw{"ਕੋਰਨਿਸ਼"}
 211         ky{"ਕਿਰਗੀਜ਼"}
 212         la{"ਲਾਤੀਨੀ"}
 213         lad{"ਲੈਡੀਨੋ"}
 214         lag{"ਲੰਗਾਈ"}
 215         lb{"ਲਕਜ਼ਮਬਰਗਿਸ਼"}
 216         lez{"ਲੈਜ਼ਗੀ"}
 217         lg{"ਗਾਂਡਾ"}
 218         li{"ਲਿਮਬੁਰਗੀ"}
 219         lkt{"ਲਕੋਟਾ"}
 220         ln{"ਲਿੰਗਾਲਾ"}
 221         lo{"ਲਾਓ"}
 222         lou{"ਲੇਉ"}
 223         loz{"ਲੋਜ਼ੀ"}
 224         lrc{"ਉੱਤਰੀ ਲੁਰੀ"}
 225         lt{"ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ"}
 226         lu{"ਲੂਬਾ-ਕਾਟਾਂਗਾ"}
 227         lua{"ਲਿਊਬਾ-ਲਿਊਲਿਆ"}
 228         lun{"ਲੁੰਡਾ"}
 229         luo{"ਲੂਓ"}
 230         lus{"ਮਿਜ਼ੋ"}
 231         luy{"ਲੂਈਆ"}
 232         lv{"ਲਾਤੀਵੀ"}
 233         mad{"ਮਾਡੂਰੀਸ"}
 234         mag{"ਮਗਾਹੀ"}
 235         mai{"ਮੈਥਲੀ"}
 236         mak{"ਮਕਾਸਰ"}
 237         mas{"ਮਸਾਈ"}
 238         mdf{"ਮੋਕਸ਼ਾ"}
 239         men{"ਮੇਂਡੇ"}
 240         mer{"ਮੇਰੂ"}
 241         mfe{"ਮੋਰੀਸਿਅਨ"}
 242         mg{"ਮਾਲਾਗੈਸੀ"}
 243         mgh{"ਮਖੋਵਾ-ਮਿੱਟੋ"}
 244         mgo{"ਮੇਟਾ"}
 245         mh{"ਮਾਰਸ਼ਲੀਜ਼"}
 246         mi{"ਮਾਉਰੀ"}
 247         mic{"ਮਾਇਮੈਕ"}
 248         min{"ਮਿਨਾਂਗਕਾਬਾਓ"}
 249         mk{"ਮੈਕਡੋਨੀਆਈ"}
 250         ml{"ਮਲਿਆਲਮ"}
 251         mn{"ਮੰਗੋਲੀ"}
 252         mni{"ਮਨੀਪੁਰੀ"}
 253         moh{"ਮੋਹਆਕ"}
 254         mos{"ਮੋਸੀ"}
 255         mr{"ਮਰਾਠੀ"}
 256         ms{"ਮਲਯ"}
 257         mt{"ਮਾਲਟੀਜ਼"}
 258         mua{"ਮੁੰਡੇਂਗ"}
 259         mul{"ਬਹੁਤੀਆਂ ਬੋਲੀਆਂ"}
 260         mus{"ਕ੍ਰੀਕ"}
 261         mwl{"ਮਿਰਾਂਡੀ"}
 262         my{"ਬਰਮੀ"}
 263         myv{"ਇਰਜ਼ੀਆ"}
 264         mzn{"ਮੇਜ਼ੈਂਡਰਾਨੀ"}
 265         na{"ਨਾਉਰੂ"}
 266         nan{"ਚੀਨੀ ਮਿਨ ਨਾਨ"}
 267         nap{"ਨਿਆਪੋਲੀਟਨ"}
 268         naq{"ਨਾਮਾ"}
 269         nb{"ਨਾਰਵੇਜਿਆਈ ਬੋਕਮਲ"}
 270         nd{"ਉੱਤਰੀ ਨਡੇਬੇਲੇ"}
 271         nds{"ਲੋ ਜਰਮਨ"}
 272         nds_NL{"ਲੋ ਸੈਕਸਨ"}
 273         ne{"ਨੇਪਾਲੀ"}
 274         new{"ਨੇਵਾਰੀ"}
 275         ng{"ਐਂਡੋਂਗਾ"}
 276         nia{"ਨਿਆਸ"}
 277         niu{"ਨਿਊਏਈ"}
 278         nl{"ਡੱਚ"}
 279         nl_BE{"ਫਲੈਮਿਸ਼"}
 280         nmg{"ਕਵਾਸਿਓ"}
 281         nn{"ਨਾਰਵੇਜਿਆਈ ਨਿਓਨੌਰਸਕ"}
 282         nnh{"ਨਿਓਮਬੂਨ"}
 283         no{"ਨਾਰਵੇਜਿਆਈ"}
 284         nog{"ਨੋਗਾਈ"}
 285         nqo{"ਐਂਕੋ"}
 286         nr{"ਸਾਊਥ ਨਡੇਬੇਲੇ"}
 287         nso{"ਉੱਤਰੀ ਸੋਥੋ"}
 288         nus{"ਨੁਏਰ"}
 289         nv{"ਨਵਾਜੋ"}
 290         ny{"ਨਯਾਂਜਾ"}
 291         nyn{"ਨਿਆਂਕੋਲੇ"}
 292         oc{"ਓਕਸੀਟਾਨ"}
 293         om{"ਓਰੋਮੋ"}
 294         or{"ਉੜੀਆ"}
 295         os{"ਓਸੈਟਿਕ"}
 296         pa{"ਪੰਜਾਬੀ"}
 297         pa_Arab{"ਪੰਜਾਬੀ (ਨਸਖ਼)"}
 298         pag{"ਪੰਗਾਸੀਨਾਨ"}
 299         pam{"ਪੈਂਪਾਂਗਾ"}
 300         pap{"ਪਾਪਿਆਮੈਂਟੋ"}
 301         pau{"ਪਲਾਊਵੀ"}
 302         pcm{"ਨਾਇਜੀਰੀਆਈ ਪਿਡਗਿਨ"}
 303         pi{"ਪਾਲੀ"}
 304         pl{"ਪੋਲੈਂਡੀ"}
 305         prg{"ਪਰੂਸ਼ੀਆ"}
 306         ps{"ਪਸ਼ਤੋ"}
 307         pt{"ਪੁਰਤਗਾਲੀ"}
 308         pt_BR{"ਪੁਰਤਗਾਲੀ (ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲੀ)"}
 309         pt_PT{"ਪੁਰਤਗਾਲੀ (ਯੂਰਪੀ)"}
 310         qu{"ਕਕੇਸ਼ੁਆ"}
 311         quc{"ਕੇਸ਼"}
 312         raj{"ਰਾਜਸਥਾਨੀ"}
 313         rap{"ਰਾਪਾਨੁਈ"}
 314         rar{"ਰਾਰੋਤੋਂਗਨ"}
 315         rm{"ਰੋਮਾਂਸ਼"}
 316         rn{"ਰੁੰਡੀ"}
 317         ro{"ਰੋਮਾਨੀਆਈ"}
 318         ro_MD{"ਮੋਲਡਾਵੀਆਈ"}
 319         rof{"ਰੋਮਬੋ"}
 320         root{"ਰੂਟ"}
 321         ru{"ਰੂਸੀ"}
 322         rup{"ਅਰੋਮੀਨੀਆਈ"}
 323         rw{"ਕਿਨਿਆਰਵਾਂਡਾ"}
 324         rwk{"ਰਵਾ"}
 325         sa{"ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ"}
 326         sad{"ਸਾਂਡੋ"}
 327         sah{"ਸਾਖਾ"}
 328         saq{"ਸਮਬੁਰੂ"}
 329         sat{"ਸੰਥਾਲੀ"}
 330         sba{"ਨਗਾਂਬੇ"}
 331         sbp{"ਸੇਂਗੋ"}
 332         sc{"ਸਾਰਡੀਨੀਆਈ"}
 333         scn{"ਸਿਸੀਲੀਅਨ"}
 334         sco{"ਸਕਾਟਸ"}
 335         sd{"ਸਿੰਧੀ"}
 336         sdh{"ਦੱਖਣੀ ਕੁਰਦਿਸ਼"}
 337         se{"ਉੱਤਰੀ ਸਾਮੀ"}
 338         seh{"ਸੇਨਾ"}
 339         ses{"ਕੋਇਰਾਬੋਰੋ ਸੇਂਨੀ"}
 340         sg{"ਸਾਂਗੋ"}
 341         shi{"ਟਚੇਲਹਿਟ"}
 342         shn{"ਸ਼ਾਨ"}
 343         si{"ਸਿੰਹਾਲਾ"}
 344         sk{"ਸਲੋਵਾਕ"}
 345         sl{"ਸਲੋਵੇਨੀਆਈ"}
 346         sm{"ਸਾਮੋਨ"}
 347         sma{"ਦੱਖਣੀ ਸਾਮੀ"}
 348         smj{"ਲਿਊਲ ਸਾਮੀ"}
 349         smn{"ਇਨਾਰੀ ਸਾਮੀ"}
 350         sms{"ਸਕੌਲਟ ਸਾਮੀ"}
 351         sn{"ਸ਼ੋਨਾ"}
 352         snk{"ਸੋਨਿੰਕੇ"}
 353         so{"ਸੋਮਾਲੀ"}
 354         sq{"ਅਲਬਾਨੀਆਈ"}
 355         sr{"ਸਰਬੀਆਈ"}
 356         srn{"ਸ੍ਰਾਨਾਨ ਟੋਂਗੋ"}
 357         ss{"ਸਵਾਤੀ"}
 358         ssy{"ਸਾਹੋ"}
 359         st{"ਦੱਖਣੀ ਸੋਥੋ"}
 360         su{"ਸੂੰਡਾਨੀ"}
 361         suk{"ਸੁਕੁਮਾ"}
 362         sv{"ਸਵੀਡਿਸ਼"}
 363         sw{"ਸਵਾਹਿਲੀ"}
 364         sw_CD{"ਕਾਂਗੋ ਸਵਾਇਲੀ"}
 365         swb{"ਕੋਮੋਰੀਅਨ"}
 366         syr{"ਸੀਰੀਆਈ"}
 367         ta{"ਤਮਿਲ"}
 368         te{"ਤੇਲਗੂ"}
 369         tem{"ਟਿਮਨੇ"}
 370         teo{"ਟੇਸੋ"}
 371         tet{"ਟੇਟਮ"}
 372         tg{"ਤਾਜਿਕ"}
 373         th{"ਥਾਈ"}
 374         ti{"ਤਿਗ੍ਰੀਨਿਆ"}
 375         tig{"ਟਿਗਰਾ"}
 376         tk{"ਤੁਰਕਮੇਨ"}
 377         tlh{"ਕਲਿੰਗਨ"}
 378         tn{"ਤਸਵਾਨਾ"}
 379         to{"ਟੌਂਗਨ"}
 380         tpi{"ਟੋਕ ਪਿਸਿਨ"}
 381         tr{"ਤੁਰਕੀ"}
 382         trv{"ਟਾਰੋਕੋ"}
 383         ts{"ਸੋਂਗਾ"}
 384         tt{"ਤਤਾਰ"}
 385         tum{"ਤੁੰਬੁਕਾ"}
 386         tvl{"ਟਿਊਵਾਲੂ"}
 387         tw{"ਤ੍ਵਿ"}
 388         twq{"ਤਾਸਾਵਿਕ"}
 389         ty{"ਤਾਹੀਟੀ"}
 390         tyv{"ਤੁਵੀਨੀਅਨ"}
 391         tzm{"ਮੱਧ ਐਟਲਸ ਤਮਾਜ਼ਿਤ"}
 392         udm{"ਉਦਮੁਰਤ"}
 393         ug{"ਉਇਗੁਰ"}
 394         uk{"ਯੂਕਰੇਨੀਆਈ"}
 395         umb{"ਉਮਬੁੰਡੂ"}
 396         und{"ਅਣਪਛਾਤੀ ਬੋਲੀ"}
 397         ur{"ਉਰਦੂ"}
 398         ur_Arab{"ਉਰਦੂ (ਨਸਖ਼)"}
 399         uz{"ਉਜ਼ਬੇਕ"}
 400         vai{"ਵਾਈ"}
 401         ve{"ਵੇਂਡਾ"}
 402         vi{"ਵੀਅਤਨਾਮੀ"}
 403         vo{"ਵੋਲਾਪੂਕ"}
 404         vun{"ਵੂੰਜੋ"}
 405         wa{"ਵਲੂਨ"}
 406         wae{"ਵਾਲਸਰ"}
 407         wal{"ਵੋਲਾਏਟਾ"}
 408         war{"ਵੈਰੇ"}
 409         wbp{"ਵਾਲਪੁਰੀ"}
 410         wo{"ਵੋਲੋਫ"}
 411         wuu{"ਚੀਨੀ ਵੂ"}
 412         xal{"ਕਾਲਮਿਕ"}
 413         xh{"ਖੋਸਾ"}
 414         xog{"ਸੋਗਾ"}
 415         yav{"ਯਾਂਗਬੇਨ"}
 416         ybb{"ਯੇਂਬਾ"}
 417         yi{"ਯਿਦਿਸ਼"}
 418         yo{"ਯੋਰੂਬਾ"}
 419         yue{"ਕੈਂਟੋਨੀਜ਼"}
 420         zgh{"ਮਿਆਰੀ ਮੋਰੋਕੇਨ ਟਾਮਾਜ਼ਿਕ"}
 421         zh{"ਚੀਨੀ (ਮੈਂਡਰਿਨ)"}
 422         zh_Hans{"ਚੀਨੀ (ਸਰਲ)"}
 423         zh_Hant{"ਚੀਨੀ (ਰਵਾਇਤੀ)"}
 424         zu{"ਜ਼ੁਲੂ"}
 425         zun{"ਜ਼ੂਨੀ"}
 426         zxx{"ਬੋਲੀ ਸੰਬੰਧੀ ਕੋਈ ਸਮੱਗਰੀ ਨਹੀਂ"}
 427         zza{"ਜ਼ਾਜ਼ਾ"}
 428     }
 429     Languages%long{
 430         zh_Hans{"ਚੀਨੀ ਮੈਂਡਰਿਨ (ਸਰਲ)"}
 431         zh_Hant{"ਚੀਨੀ ਮੈਂਡਰਿਨ (ਰਵਾਇਤੀ)"}
 432     }
 433     Languages%menu{
 434         yue{"ਚੀਨੀ, ਕੈਂਟੋਨੀਜ਼"}
 435         zh{"ਚੀਨੀ, ਮੈਂਡਰਿਨ"}
 436     }
 437     Languages%short{
 438         az{"ਅਜ਼ੇਰੀ"}
 439     }
 440     Scripts{
 441         Arab{"ਅਰਬੀ"}
 442         Aran{"ਨਸਤਾਲੀਕ"}
 443         Armn{"ਅਰਮੀਨੀਆਈ"}
 444         Beng{"ਬੰਗਾਲੀ"}
 445         Bopo{"ਬੋਪੋਮੋਫੋ"}
 446         Brai{"ਬਰੇਲ"}
 447         Cyrl{"ਸਿਰੀਲਿਕ"}
 448         Deva{"ਦੇਵਨਾਗਰੀ"}
 449         Ethi{"ਇਥੀਓਪਿਕ"}
 450         Geor{"ਜਾਰਜੀਆਈ"}
 451         Grek{"ਯੂਨਾਨੀ"}
 452         Gujr{"ਗੁਜਰਾਤੀ"}
 453         Guru{"ਗੁਰਮੁਖੀ"}
 454         Hanb{"ਹਾਂਬ"}
 455         Hang{"ਹੰਗੁਲ"}
 456         Hani{"ਹਾਨ"}
 457         Hans{"ਸਰਲ"}
 458         Hant{"ਰਵਾਇਤੀ"}
 459         Hebr{"ਹਿਬਰੂ"}
 460         Hira{"ਹਿਰਾਗਾਨਾ"}
 461         Hrkt{"ਜਾਪਾਨੀ ਸਿਲੇਬਰੀਜ਼"}
 462         Jamo{"ਜਾਮੋ"}
 463         Jpan{"ਜਪਾਨੀ"}
 464         Kana{"ਕਾਟਾਕਾਨਾ"}
 465         Khmr{"ਖਮੇਰ"}
 466         Knda{"ਕੰਨੜ"}
 467         Kore{"ਕੋਰੀਆਈ"}
 468         Laoo{"ਲਾਓ"}
 469         Latn{"ਲਾਤੀਨੀ"}
 470         Mlym{"ਮਲਿਆਲਮ"}
 471         Mong{"ਮੰਗੋਲੀਅਨ"}
 472         Mymr{"ਮਿਆਂਮਾਰ"}
 473         Orya{"ਉੜੀਆ"}
 474         Sinh{"ਸਿੰਹਾਲਾ"}
 475         Taml{"ਤਮਿਲ"}
 476         Telu{"ਤੇਲਗੂ"}
 477         Thaa{"ਥਾਨਾ"}
 478         Thai{"ਥਾਈ"}
 479         Tibt{"ਤਿੱਬਤੀ"}
 480         Zmth{"ਗਣਿਤ ਚਿੰਨ੍ਹ-ਲਿਪੀ"}
 481         Zsye{"ਇਮੋਜੀ"}
 482         Zsym{"ਚਿੰਨ੍ਹ"}
 483         Zxxx{"ਅਲਿਖਤ"}
 484         Zyyy{"ਸਧਾਰਨ"}
 485         Zzzz{"ਅਣਪਛਾਤੀ ਲਿਪੀ"}
 486     }
 487     Scripts%stand-alone{
 488         Hans{"ਸਰਲ ਹਾਨ"}
 489         Hant{"ਰਵਾਇਤੀ ਹਾਨ"}
 490     }
 491     Types{
 492         calendar{
 493             buddhist{"ਬੋਧੀ ਕੈਲੰਡਰ"}
 494             chinese{"ਚੀਨੀ ਕੈਲੰਡਰ"}
 495             coptic{"ਕੋਪਟਿਕ ਕੈਲੰਡਰ"}
 496             dangi{"ਡਾਂਗੀ ਕੈਲੰਡਰ"}
 497             ethiopic{"ਇਥੀਓਪਿਕ ਕੈਲੰਡਰ"}
 498             ethiopic-amete-alem{"ਇਥੀਓਪਿਕ-ਅਮੀਟ-ਆਲਮ"}
 499             gregorian{"ਗਰੇਗੋਰੀਅਨ ਕੈਲੰਡਰ"}
 500             hebrew{"ਹਿਬਰੂ ਕੈਲੰਡਰ"}
 501             indian{"ਭਾਰਤੀ ਕੌਮੀ ਕੈਲੰਡਰ"}
 502             islamic{"ਇਸਲਾਮੀ ਕੈਲੰਡਰ"}
 503             islamic-civil{"ਇਸਲਾਮੀ ਕੈਲੰਡਰ (ਸਾਰਨੀਬੱਧ, ਸਮਾਜਿਕ ਯੁੱਗ)"}
 504             islamic-rgsa{"ਇਸਲਾਮੀ ਕੈਲੰਡਰ (ਸਾਊਦੀ ਅਰਬ, ਚੰਨ ਦਿਖਣਾ)"}
 505             islamic-tbla{"ਇਸਲਾਮੀ ਕੈਲੰਡਰ (ਟੇਬਲਰ, ਖਗੋਲੀ ਯੁੱਗ)"}
 506             islamic-umalqura{"ਇਸਲਾਮੀ ਕੈਲੰਡਰ (ਅਮ ਅਲ-ਕੁਰਾ)"}
 507             iso8601{"(ISO-8601) ਕੈਲੰਡਰ"}
 508             japanese{"ਜਪਾਨੀ ਕੈਲੰਡਰ"}
 509             persian{"ਫ਼ਾਰਸੀ ਕੈਲੰਡਰ"}
 510             roc{"ਮਿੰਗੂਓ ਕੈਲੰਡਰ"}
 511         }
 512         cf{
 513             account{"ਲੇਖਾ ਮੁਦਰਾ ਬਣਤਰ"}
 514             standard{"ਮਿਆਰੀ ਮੁਦਰਾ ਬਣਤਰ"}
 515         }
 516         collation{
 517             compat{"ਪਿਛਲਾ ਤਰਤੀਬ ਵਾਰ ਕ੍ਰਮ, ਅਨੁਰੂਪਤਾ ਲਈ"}
 518             dictionary{"ਸ਼ਬਦ-ਕੋਸ਼ ਲੜੀਬੱਧ ਕ੍ਰਮ"}
 519             ducet{"ਮੂਲ ਯੂਨੀਕੋਡ ਲੜੀਬੱਧ ਕ੍ਰਮ"}
 520             search{"ਆਮ-ਮੰਤਵ ਖੋਜ"}
 521             standard{"ਸਧਾਰਨ ਲੜੀਬੱਧ ਕ੍ਰਮ"}
 522             traditional{"ਰਵਾਇਤੀ ਲੜੀਬੱਧ ਕ੍ਰਮ"}
 523         }
 524         hc{
 525             h11{"12 ਘੰਟੇ ਦੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ (0–11)"}
 526             h12{"12 ਘੰਟੇ ਦੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ (1–12)"}
 527             h23{"24 ਘੰਟੇ ਦੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ (0–23)"}
 528             h24{"24 ਘੰਟੇ ਦੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ (1–24)"}
 529         }
 530         lb{
 531             loose{"ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਰੇਖਾ ਵਿੱਥ ਸ਼ੈਲੀ"}
 532             normal{"ਸਧਾਰਨ ਰੇਖਾ ਵਿੱਥ ਸ਼ੈਲੀ"}
 533             strict{"ਪੱਕੀ ਰੇਖਾ ਵਿੱਥ ਸ਼ੈਲੀ"}
 534         }
 535         ms{
 536             metric{"ਮੀਟਰਿਕ ਪ੍ਰਣਾਲੀ"}
 537             uksystem{"ਇੰਪੀਰੀਅਲ ਮਾਪ ਪ੍ਰਣਾਲੀ"}
 538             ussystem{"ਅਮਰੀਕੀ ਮਾਪ ਪ੍ਰਣਾਲੀ"}
 539         }
 540         numbers{
 541             arab{"ਅਰਬੀ-ਭਾਰਤੀ ਅੰਕ"}
 542             arabext{"ਵਿਸਤਾਰਿਤ ਅਰਬੀ-ਭਾਰਤੀ ਅੰਕ"}
 543             armn{"ਆਰਮੀਨੀਅਨ ਸੰਖਿਆਵਾਂ"}
 544             armnlow{"ਆਰਮੀਨੀਅਨ ਲੋਅਰਕੇਸ ਸੰਖਿਆਵਾਂ"}
 545             beng{"ਬੰਗਾਲੀ ਅੰਕ"}
 546             brah{"ਬਰਾਹਮੀ ਅੰਕ"}
 547             deva{"ਦੇਵਨਾਗਰੀ ਅੰਕ"}
 548             ethi{"ਐਥਿਓਪਿਕ ਸੰਖਿਆਵਾਂ"}
 549             fullwide{"ਪੂਰਨ ਵਿਸਤਾਰ ਅੰਕ"}
 550             geor{"ਜਾਰਜੀਅਨ ਸੰਖਿਆਵਾਂ"}
 551             grek{"ਯੂਨਾਨੀ ਸੰਖਿਆਵਾਂ"}
 552             greklow{"ਯੂਨਾਨੀ ਲੋਅਰਕੇਸ ਸੰਖਿਆਵਾਂ"}
 553             gujr{"ਗੁਜਰਾਤੀ ਅੰਕ"}
 554             guru{"ਗੁਰਮੁਖੀ ਅੰਕ"}
 555             hanidec{"ਚੀਨੀ ਦਸ਼ਮਲਵ ਸੰਖਿਆਵਾਂ"}
 556             hans{"ਸਰਲ ਚੀਨੀ ਸੰਖਿਆਵਾਂ"}
 557             hansfin{"ਸਰਲ ਚੀਨੀ ਵਿੱਤੀ ਸੰਖਿਆਵਾਂ"}
 558             hant{"ਰਵਾਇਤੀ ਚੀਨੀ ਸੰਖਿਆਵਾਂ"}
 559             hantfin{"ਰਵਾਇਤੀ ਚੀਨੀ ਵਿੱਤੀ ਸੰਖਿਆਵਾਂ"}
 560             hebr{"ਹਿਬਰੂ ਸੰਖਿਆਵਾਂ"}
 561             jpan{"ਜਪਾਨੀ ਸੰਖਿਆਵਾਂ"}
 562             jpanfin{"ਜਪਾਨੀ ਵਿੱਤੀ ਸੰਖਿਆਵਾਂ"}
 563             khmr{"ਖਮੇਰ ਅੰਕ"}
 564             knda{"ਕੰਨੜ ਅੰਕ"}
 565             laoo{"ਲਾਓ ਅੰਕ"}
 566             latn{"ਪੱਛਮੀ ਅੰਕ"}
 567             mlym{"ਮਲਿਆਲਮ ਅੰਕ"}
 568             mong{"ਮੰਗੋਲ ਅੰਕ"}
 569             mymr{"ਮਿਆਂਮਾਰ ਅੰਕ"}
 570             orya{"ਉੜੀਆ ਅੰਕ"}
 571             roman{"ਰੋਮਨ ਸੰਖਿਆਵਾਂ"}
 572             romanlow{"ਰੋਮਨ ਲੋਅਰਕੇਸ ਸੰਖਿਆਵਾਂ"}
 573             taml{"ਰਵਾਇਤੀ ਤਮਿਲ ਸੰਖਿਆਵਾਂ"}
 574             tamldec{"ਤਮਿਲ ਅੰਕ"}
 575             telu{"ਤੇਲਗੂ ਅੰਕ"}
 576             thai{"ਥਾਈ ਅੰਕ"}
 577             tibt{"ਤਿੱਬਤੀ ਅੰਕ"}
 578         }
 579     }
 580     Version{"36.1"}
 581     characterLabelPattern{
 582         all{"{0} — ਸਭ"}
 583         category-list{"{0}: {1}"}
 584         compatibility{"{0} — ਅਨੁਰੂਪਤਾ"}
 585         enclosed{"{0} — ਨੱਥੀ ਕੀਤਾ"}
 586         extended{"{0} — ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ"}
 587         historic{"{0} — ਇਤਿਹਾਸਕ"}
 588         miscellaneous{"{0} — ਫੁਟਕਲ"}
 589         other{"{0} — ਹੋਰ"}
 590         scripts{"ਲਿਪੀਆਂ — {0}"}
 591         strokes{
 592             one{"{0} ਸਟਰੋਕ"}
 593             other{"{0} ਸਟਰੋਕ"}
 594         }
 595     }
 596     codePatterns{
 597         language{"ਬੋਲੀ: {0}"}
 598         script{"ਲਿਪੀ: {0}"}
 599         territory{"ਇਲਾਕਾ: {0}"}
 600     }
 601     localeDisplayPattern{
 602         keyTypePattern{"{0}: {1}"}
 603         pattern{"{0} ({1})"}
 604         separator{"{0}, {1}"}
 605     }
 606 }