1 // ***************************************************************************
3 // * Copyright (C) 2013 International Business Machines
4 // * Corporation and others. All Rights Reserved.
5 // * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
6 // * Source File: <path>/common/main/tr.xml
8 // ***************************************************************************
10 * ICU <specials> source: <path>/xml/main/tr.xml
15 colAlternate{"Sembolleri Sıralamayı Yoksayma"}
16 colBackwards{"Ters Aksan Sıralama"}
17 colCaseFirst{"Büyük/Küçük Harf Sıralama"}
18 colCaseLevel{"Büyük/Küçük Harfe Duyarlı Sıralama"}
19 colHiraganaQuaternary{"Kana Sıralaması"}
20 colNormalization{"Normalleştirilmiş Sıralama"}
21 colNumeric{"Sayısal Sıralama"}
22 colStrength{"Sıralama Gücü"}
23 collation{"Sıralama Düzeni"}
24 currency{"Para Birimi"}
26 timezone{"Saat Dilimi"}
28 variableTop{"Sembollere Göre Sıralama"}
40 afa{"Afro-Asyatik Diller"}
63 ath{"Atabaşkan Dilleri"}
64 aus{"Avustralya Dilleri"}
71 bai{"Bamileke Dilleri"}
109 cai{"Orta Amerika Yerli Dilleri"}
111 cau{"Kafkas Dilleri"}
123 chn{"Chinook Jargon"}
129 cmc{"Chamic Dilleri"}
132 cpe{"İngilizce tabanlı Creole ve Pidgin Dilleri"}
133 cpf{"Fransızca tabanlı Creole ve Pidgin Dilleri"}
134 cpp{"Portekizce tabanlı Creole ve Pidgin Dilleri"}
136 crh{"Kırım Türkçesi"}
137 crp{"Creole ve Pidgin Dilleri"}
140 cu{"Kilise Slavcası"}
141 cus{"Kuşitik Diller"}
150 de_AT{"Avusturya Almancası"}
151 de_CH{"İsviçre Yüksek Almancası"}
158 dra{"Dravid Dilleri"}
161 dum{"Ortaçağ Felemenkçesi"}
170 egy{"Eski Mısır Dili"}
175 en_AU{"Avustralya İngilizcesi"}
176 en_CA{"Kanada İngilizcesi"}
177 en_GB{"İngiliz İngilizcesi"}
178 en_US{"Amerikan İngilizcesi"}
179 enm{"Ortaçağ İngilizcesi"}
182 es_419{"Latin Amerika İspanyolcası"}
183 es_ES{"Avrupa İspanyolcası"}
193 fiu{"Finno - Ugrik Diller"}
198 fr_CA{"Kanada Fransızcası"}
199 fr_CH{"İsviçre Fransızcası"}
200 frm{"Ortaçağ Fransızcası"}
201 fro{"Eski Fransızca"}
211 gem{"Cermen Dilleri"}
215 gmh{"Ortaçağ Yüksek Almancası"}
217 goh{"Eski Yüksek Almanca"}
223 gsw{"İsviçre Almancası"}
256 ine{"Hint-Avrupa Dilleri"}
268 jpr{"Yahudi Farsçası"}
269 jrb{"Yahudi Arapçası"}
287 khi{"Hoisan Dilleri"}
304 krc{"Karaçay-Balkarca"}
311 ksh{"Köln Diyalekti"}
346 map{"Avustronezya Dili"}
355 mga{"Ortaçağ İrlandacası"}
356 mgh{"Makhuwa-Meetto"}
358 mh{"Marshall Adaları Dili"}
362 mis{"Çeşitli Diller"}
364 mkh{"Mon-Khmer Dilleri"}
369 mno{"Manobo Dilleri"}
377 mul{"Birden Fazla Dil"}
388 nai{"Kuzey Amerika Yerli Dilleri"}
391 nb{"Norveççe Bokmål"}
398 nic{"Nijer-Kordofan Dilleri"}
403 nn{"Norveççe Nynorsk"}
411 nub{"Nubian Dilleri"}
426 ota{"Osmanlı Türkçesi"}
436 phi{"Filipinler Dilleri"}
441 pra{"Prakrit Dilleri"}
442 pro{"Eski Provensal"}
445 pt_BR{"Brezilya Portekizcesi"}
446 pt_PT{"Avrupa Portekizcesi"}
465 sai{"Güney Amerika Yerli Dilleri"}
466 sal{"Salishan Dilleri"}
467 sam{"Samarit Aramcası"}
481 sem{"Semitik Diller"}
482 ses{"Koyraboro Senni"}
484 sga{"Eski İrlandaca"}
485 sgn{"İşaret Dilleri"}
486 sh{"Sırp-Hırvat Dili"}
493 sit{"Sino-Tibet Dilleri"}
513 ssa{"Nil-Sahara Dilleri"}
524 syc{"Klasik Süryanice"}
561 tzm{"Orta Atlas Tamazigt"}
567 und{"Bilinmeyen Dil"}
578 wak{"Vakaşan Dilleri"}
597 zbl{"Blis Sembolleri"}
600 zh_Hans{"Basitleştirilmiş Çince"}
601 zh_Hant{"Geleneksel Çince"}
605 zxx{"Dilbilim içeriği yok"}
613 Armi{"İmparatorluk Aramicesi"}
619 Blis{"Blis Sembolleri"}
634 Cyrs{"Eski Kilise Slavcası Kiril"}
637 Egyd{"Demotik Mısır"}
638 Egyh{"Hiyeratik Mısır"}
639 Egyp{"Mısır Hiyeroglifleri"}
641 Geok{"Hutsuri Gürcü"}
651 Hans{"Basitleştirilmiş"}
655 Hluw{"Anadolu Hiyeroglifleri"}
657 Hrkt{"Katakana veya Hiragana"}
672 Latf{"Fraktur Latin"}
682 Maya{"Maya Hiyeroglifleri"}
697 Phli{"Pehlevi Kitabe Dili"}
698 Phlp{"Psalter Pehlevi"}
699 Phlv{"Kitap Pehlevi Dili"}
701 Plrd{"Pollard Fonetik"}
702 Prti{"Partça Kitabe Dili"}
715 Syre{"Estrangela Süryani"}
730 Ugar{"Ugarit Çivi Yazısı"}
732 Visp{"Konuşma Sesleri Çizimlemesi"}
734 Xsux{"Sümer-Akad Çivi Yazısı"}
737 Zmth{"Matematiksel Gösterim"}
739 Zxxx{"Yazılı Olmayan"}
741 Zzzz{"Bilinmeyen Betik"}
744 Hans{"Basitleştirilmiş Han"}
745 Hant{"Geleneksel Han"}
749 buddhist{"Budist Takvimi"}
750 chinese{"Çin Takvimi"}
751 coptic{"Kıpti Takvim"}
752 ethiopic{"Etiyopik Takvim"}
753 ethiopic-amete-alem{"Etiyopik Amete Alem Takvimi"}
754 gregorian{"Miladi Takvim"}
755 hebrew{"Yahudi Takvimi"}
756 indian{"Ulusal Hint Takvimi"}
757 islamic{"Hicri Takvim"}
758 islamic-civil{"Arap Takvimi"}
759 japanese{"Japon Takvimi"}
760 persian{"Farsça Takvim"}
761 roc{"Çin Cumhuriyeti Takvimi"}
764 big5han{"Geleneksel Çince Sıralaması - Big5"}
765 dictionary{"Sözlük Sıralama Düzeni"}
766 ducet{"Saptanmış Unicode Sıralaması"}
767 gb2312han{"Basitleştirilmiş Çince Sıralaması - GB2312"}
768 phonebook{"Telefon Defteri Sıralaması"}
769 phonetic{"Fonetik Sıralama Düzeni"}
770 pinyin{"Basitleştirilmiş Çince Pinyin Sıralaması"}
771 reformed{"Yeni Sıralama Düzeni"}
772 search{"Genel Amaçlı Arama"}
773 searchjl{"Hangul İlk Sessiz Harfe Göre Arama"}
774 stroke{"Geleneksel Çince Vuruş Sıralaması"}
775 traditional{"Geleneksel Sıralama"}
776 unihan{"Radical-Stroke Sıralama Düzeni"}
779 arab{"Hint-Arap Rakamları"}
780 arabext{"Genişletilmiş Hint-Arap Rakamları"}
781 armn{"Ermeni Rakamları"}
782 armnlow{"Küçük Harf Ermeni Rakamları"}
783 beng{"Bengal Rakamları"}
784 deva{"Devanagari Rakamları"}
785 ethi{"Ge'ez Rakamları"}
786 finance{"Finansal Sayılar"}
787 fullwide{"Tam Genişlikte Rakamlar"}
788 geor{"Gürcü Rakamları"}
789 grek{"Yunan Rakamları"}
790 greklow{"Küçük Harf Yunan Rakamları"}
791 gujr{"Gucerat Rakamları"}
792 guru{"Gurmukhi Rakamları"}
793 hanidec{"Çin Rakamları"}
794 hans{"Basitleştirilmiş Çin Rakamları"}
795 hansfin{"Finansal Basitleştirilmiş Çin Rakamları"}
796 hant{"Geleneksel Çin Rakamları"}
797 hantfin{"Finansal Geleneksel Çin Rakamları"}
798 hebr{"İbrani Rakamları"}
799 jpan{"Japon Rakamları"}
800 jpanfin{"Finansal Japon Rakamları"}
801 khmr{"Kmer Rakamları"}
802 knda{"Kannada Rakamları"}
803 laoo{"Lao Rakamları"}
804 latn{"Batı Rakamları"}
805 mlym{"Malayalam Rakamları"}
806 mong{"Moğolca Rakamlar"}
807 mymr{"Myanmar Rakamları"}
808 native{"Yerel Rakamlar"}
809 orya{"Oriya Rakamları"}
810 roman{"Roma Rakamları"}
811 romanlow{"Küçük Harf Roma Rakamları"}
812 taml{"Geleneksel Tamil Rakamları"}
813 tamldec{"Tamil Rakamları"}
814 telu{"Telugu Rakamları"}
815 thai{"Tay Rakamları"}
816 tibt{"Tibet Rakamları"}
817 traditional{"Geleneksel Rakamlar"}
818 vaii{"Vai Rakamları"}
822 1606NICT{"1606'ya Dek Geç Ortaçağ Fransızcası"}
823 1694ACAD{"Erken Modern Fransızca"}
824 1901{"Geleneksel Almanca Yazım Kuralları"}
826 1994{"Standart Resia Yazım Kuralları"}
827 1996{"1996 Almanca Yazım Kuralları"}
828 AREVELA{"Doğu Ermenicesi"}
829 AREVMDA{"Batı Ermenicesi"}
830 BAKU1926{"Birleştirilmiş Yeni Türk Alfabesi"}
831 BISKE{"San Giorgio/Bila Lehçesi"}
833 FONIPA{"IPA Ses Bilimi"}
834 FONUPA{"UPA Ses Bilimi"}
835 KKCOR{"Ortak Yazım Kuralları"}
836 LIPAW{"Resia Lipovaz Lehçesi"}
838 NEDIS{"Natisone Lehçesi"}
839 NJIVA{"Gniva/Njiva Lehçesi"}
840 OSOJS{"Oseacco/Osojane Lehçesi"}
841 PINYIN{"Pinyin (Latin Alfabesinde Yazımı)"}
844 REVISED{"Gözden Geçirilmiş Yazım Kuralları"}
845 ROZAJ{"Resia Lehçesi"}
847 SCOTLAND{"Standart İskoç İngilizcesi"}
849 SOLBA{"Stolvizza/Solbica Lehçesi"}
850 TARASK{"Taraskievica Yazım Kuralları"}
851 UCCOR{"Birleştirilmiş Yazım Kuralları"}
852 UCRCOR{"Gözden Geçirilmiş Birleştirilmiş Yazım Kuralları"}
853 VALENCIA{"Valensiyaca"}
854 WADEGILE{"Wade-Giles (Latin Alfabesinde Yazımı)"}
859 script{"Alfabe: {0}"}
860 territory{"Bölge: {0}"}
862 localeDisplayPattern{
863 keyTypePattern{"{0}: {1}"}