1 // © 2016 and later: Unicode, Inc. and others.
2 // License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html#License
57 "Africa:Dar_es_Salaam"{
78 "Africa:Johannesburg"{
144 "Africa:Ouagadougou"{
177 "America:Argentina:La_Rioja"{
180 "America:Argentina:Rio_Gallegos"{
183 "America:Argentina:Salta"{
186 "America:Argentina:San_Juan"{
189 "America:Argentina:San_Luis"{
192 "America:Argentina:Tucuman"{
195 "America:Argentina:Ushuaia"{
207 "America:Bahia_Banderas"{
219 "America:Blanc-Sablon"{
231 "America:Buenos_Aires"{
234 "America:Cambridge_Bay"{
235 ec{"Gjiri i Kembrixhit"}
237 "America:Campo_Grande"{
261 "America:Coral_Harbour"{
267 "America:Costa_Rica"{
279 "America:Danmarkshavn"{
285 "America:Dawson_Creek"{
286 ec{"Gjiri i Dousonit"}
303 "America:El_Salvador"{
306 "America:Fort_Nelson"{
321 "America:Grand_Turk"{
327 "America:Guadeloupe"{
345 "America:Hermosillo"{
348 "America:Indiana:Knox"{
351 "America:Indiana:Marengo"{
352 ec{"Marengo, Indiana"}
354 "America:Indiana:Petersburg"{
355 ec{"Petërsburg, Indiana"}
357 "America:Indiana:Tell_City"{
358 ec{"Tell-Siti, Indiana"}
360 "America:Indiana:Vevay"{
363 "America:Indiana:Vincennes"{
364 ec{"Vincenes, Indiana"}
366 "America:Indiana:Winamac"{
367 ec{"Uinamak, Indiana"}
369 "America:Indianapolis"{
387 "America:Kentucky:Monticello"{
388 ec{"Montiçelo, Kentaki"}
390 "America:Kralendijk"{
399 "America:Los_Angeles"{
402 "America:Louisville"{
405 "America:Lower_Princes"{
406 ec{"Louer-Prinsis-Kuortër"}
420 "America:Martinique"{
438 "America:Metlakatla"{
441 "America:Mexico_City"{
442 ec{"Qyteti i Meksikës"}
453 "America:Montevideo"{
456 "America:Montserrat"{
474 "America:North_Dakota:Beulah"{
475 ec{"Beula, Dakota e Veriut"}
477 "America:North_Dakota:Center"{
478 ec{"Qendër, Dakota e Veriut"}
480 "America:North_Dakota:New_Salem"{
481 ec{"Nju-Salem, Dakota e Veriut"}
489 "America:Pangnirtung"{
492 "America:Paramaribo"{
498 "America:Port-au-Prince"{
501 "America:Port_of_Spain"{
504 "America:Porto_Velho"{
507 "America:Puerto_Rico"{
510 "America:Punta_Arenas"{
513 "America:Rainy_River"{
516 "America:Rankin_Inlet"{
528 "America:Rio_Branco"{
531 "America:Santa_Isabel"{
540 "America:Santo_Domingo"{
546 "America:Scoresbysund"{
552 "America:St_Barthelemy"{
553 ec{"Shën-Bartolemeo"}
567 "America:St_Vincent"{
570 "America:Swift_Current"{
571 ec{"Rryma e Shpejtë"}
573 "America:Tegucigalpa"{
579 "America:Thunder_Bay"{
580 ec{"Gjiri i Bubullimës"}
594 "America:Whitehorse"{
603 "America:Yellowknife"{
612 "Antarctica:DumontDUrville"{
613 ec{"Dumont-d’Urvilë"}
615 "Antarctica:Macquarie"{
621 "Antarctica:McMurdo"{
627 "Antarctica:Rothera"{
639 "Arctic:Longyearbyen"{
840 "Asia:Srednekolymsk"{
882 "Asia:Yekaterinburg"{
897 "Atlantic:Cape_Verde"{
906 "Atlantic:Reykjavik"{
909 "Atlantic:South_Georgia"{
910 ec{"Xhorxha e Jugut"}
912 "Atlantic:St_Helena"{
918 "Australia:Adelaide"{
921 "Australia:Brisbane"{
924 "Australia:Broken_Hill"{
939 "Australia:Lindeman"{
942 "Australia:Lord_Howe"{
945 "Australia:Melbourne"{
955 ls{"Ora universale e koordinuar"}
958 ec{"Qytet i panjohur"}
1001 ld{"Ora strandarde e Irlandës"}
1012 "Europe:Isle_of_Man"{
1013 ec{"Ishulli i Manit"}
1021 "Europe:Kaliningrad"{
1038 ld{"Ora verore britanike"}
1040 "Europe:Luxembourg"{
1082 "Europe:San_Marino"{
1091 "Europe:Simferopol"{
1136 "Europe:Zaporozhye"{
1142 "Indian:Antananarivo"{
1181 "Pacific:Bougainville"{
1193 "Pacific:Enderbury"{
1205 "Pacific:Galapagos"{
1211 "Pacific:Guadalcanal"{
1223 "Pacific:Kiritimati"{
1229 "Pacific:Kwajalein"{
1235 "Pacific:Marquesas"{
1253 "Pacific:Pago_Pago"{
1265 "Pacific:Port_Moresby"{
1268 "Pacific:Rarotonga"{
1280 "Pacific:Tongatapu"{
1293 ld{"Ora verore e Ejkrit [Ako]"}
1294 lg{"Ora e Ejkrit [Ako]"}
1295 ls{"Ora standarde e Ejkrit [Ako]"}
1298 ls{"Ora e Afganistanit"}
1300 "meta:Africa_Central"{
1301 ls{"Ora e Afrikës Qendrore"}
1303 "meta:Africa_Eastern"{
1304 ls{"Ora e Afrikës Lindore"}
1306 "meta:Africa_Southern"{
1307 ls{"Ora standarde e Afrikës Jugore"}
1309 "meta:Africa_Western"{
1310 ld{"Ora verore e Afrikës Perëndimore"}
1311 lg{"Ora e Afrikës Perëndimore"}
1312 ls{"Ora standarde e Afrikës Perëndimore"}
1315 ld{"Ora verore e Alsaskës"}
1317 ls{"Ora standarde e Alaskës"}
1320 ld{"Ora verore e Almatit"}
1322 ls{"Ora standarde e Almatit"}
1325 ld{"Ora verore e Amazonës"}
1326 lg{"Ora e Amazonës"}
1327 ls{"Ora standarde e Amazonës"}
1329 "meta:America_Central"{
1330 ld{"Ora verore e SHBA-së Qendrore"}
1331 lg{"Ora e SHBA-së Qendrore"}
1332 ls{"Ora standarde e SHBA-së Qendrore"}
1334 "meta:America_Eastern"{
1335 ld{"Ora verore e SHBA-së Lindore"}
1336 lg{"Ora e SHBA-së Lindore"}
1337 ls{"Ora standarde e SHBA-së Lindore"}
1339 "meta:America_Mountain"{
1340 ld{"Ora verore e Territoreve Amerikane të Brezit Malor"}
1341 lg{"Ora e Territoreve Amerikane të Brezit Malor"}
1342 ls{"Ora standarde e Territoreve Amerikane të Brezit Malor"}
1344 "meta:America_Pacific"{
1345 ld{"Ora verore e Territoreve Amerikane të Bregut të Paqësorit"}
1346 lg{"Ora e Territoreve Amerikane të Bregut të Paqësorit"}
1347 ls{"Ora standarde e Territoreve Amerikane të Bregut të Paqësorit"}
1350 ld{"Ora verore e Anadirit"}
1351 lg{"Ora e Anadirit"}
1352 ls{"Ora standarde e Anadirit"}
1355 ld{"Ora verore e Apias"}
1357 ls{"Ora standarde e Apias"}
1360 ld{"Ora verore e Aktaut"}
1362 ls{"Ora standarde e Aktaut"}
1365 ld{"Ora verore e Aktobit"}
1367 ls{"Ora standarde e Aktobit"}
1370 ld{"Ora verore arabe"}
1372 ls{"Ora standarde arabe"}
1375 ld{"Ora verore e Argjentinës"}
1376 lg{"Ora e Argjentinës"}
1377 ls{"Ora standarde e Argjentinës"}
1379 "meta:Argentina_Western"{
1380 ld{"Ora verore e Argjentinës Perëndimore"}
1381 lg{"Ora e Argjentinës Perëndimore"}
1382 ls{"Ora standarde e Argjentinës Perëndimore"}
1385 ld{"Ora verore e Armenisë"}
1386 lg{"Ora e Armenisë"}
1387 ls{"Ora standarde e Armenisë"}
1390 ld{"Ora verore e Atlantikut"}
1391 lg{"Ora e Atlantikut"}
1392 ls{"Ora standarde e Atlantikut"}
1394 "meta:Australia_Central"{
1395 ld{"Ora verore e Australisë Qendrore"}
1396 lg{"Ora e Australisë Qendrore"}
1397 ls{"Ora standarde e Australisë Qendrore"}
1399 "meta:Australia_CentralWestern"{
1400 ld{"Ora verore e Australisë Qendroro-Perëndimore"}
1401 lg{"Ora e Australisë Qendroro-Perëndimore"}
1402 ls{"Ora standarde e Australisë Qendroro-Perëndimore"}
1404 "meta:Australia_Eastern"{
1405 ld{"Ora verore e Australisë Lindore"}
1406 lg{"Ora e Australisë Lindore"}
1407 ls{"Ora standarde e Australisë Lindore"}
1409 "meta:Australia_Western"{
1410 ld{"Ora verore e Australisë Perëndimore"}
1411 lg{"Ora e Australisë Perëndimore"}
1412 ls{"Ora standarde e Australisë Perëndimore"}
1415 ld{"Ora verore e Azerbajxhanit"}
1416 lg{"Ora e Azerbajxhanit"}
1417 ls{"Ora standarde e Azerbajxhanit"}
1420 ld{"Ora verore e Azoreve"}
1422 ls{"Ora standarde e Azoreve"}
1425 ld{"Ora verore e Bangladeshit"}
1426 lg{"Ora e Bangladeshit"}
1427 ls{"Ora standarde e Bangladeshit"}
1433 ls{"Ora e Bolivisë"}
1436 ld{"Ora verore e Brasilës"}
1437 lg{"Ora e Brasilës"}
1438 ls{"Ora standarde e Brasilës"}
1441 ls{"Ora e Brunei-Durasalamit"}
1444 ld{"Ora verore e Kepit të Gjelbër"}
1445 lg{"Ora e Kepit të Gjelbër"}
1446 ls{"Ora standarde e Kepit të Gjelbër"}
1452 ls{"Ora e Kamorros"}
1455 ld{"Ora verore e Katamit"}
1457 ls{"Ora standarde e Katamit"}
1460 ld{"Ora verore e Kilit"}
1462 ls{"Ora standarde e Kilit"}
1465 ld{"Ora verore e Kinës"}
1467 ls{"Ora standarde e Kinës"}
1470 ld{"Ora verore e Çoibalsanit"}
1471 lg{"Ora e Çoibalsanit"}
1472 ls{"Ora standarde e Çoibalsanit"}
1475 ls{"Ora e Ishullit të Krishtlindjeve"}
1478 ls{"Ora e Ishujve Kokos"}
1481 ld{"Ora verore e Kolumbisë"}
1482 lg{"Ora e Kolumbisë"}
1483 ls{"Ora standarde e Kolumbisë"}
1486 ld{"Ora verore e Ishujve Kuk"}
1487 lg{"Ora e Ishujve Kuk"}
1488 ls{"Ora standarde e Ishujve Kuk"}
1491 ld{"Ora verore e Kubës"}
1493 ls{"Ora standarde e Kubës"}
1496 ls{"Ora e Dejvisit"}
1498 "meta:DumontDUrville"{
1499 ls{"Ora e Dumont-d’Urvilës"}
1502 ls{"Ora e Timorit Lindor"}
1505 ld{"Ora verore e Ishullit të Pashkës"}
1506 lg{"Ora e Ishullit të Pashkës"}
1507 ls{"Ora standarde e Ishullit të Pashkës"}
1510 ls{"Ora e Ekuadorit"}
1512 "meta:Europe_Central"{
1513 ld{"Ora verore e Evropës Qendrore"}
1514 lg{"Ora e Evropës Qendrore"}
1515 ls{"Ora standarde e Evropës Qendrore"}
1517 "meta:Europe_Eastern"{
1518 ld{"Ora verore e Evropës Lindore"}
1519 lg{"Ora e Evropës Lindore"}
1520 ls{"Ora standarde e Evropës Lindore"}
1522 "meta:Europe_Further_Eastern"{
1523 ls{"Ora e Evropës së Largët Lindore"}
1525 "meta:Europe_Western"{
1526 ld{"Ora verore e Evropës Perëndimore"}
1527 lg{"Ora e Evropës Perëndimore"}
1528 ls{"Ora standarde e Evropës Perëndimore"}
1531 ld{"Ora verore e Ishujve Falkland"}
1532 lg{"Ora e Ishujve Falkland"}
1533 ls{"Ora standarde e Ishujve Falkland"}
1536 ld{"Ora verore e Fixhit"}
1538 ls{"Ora standarde e Fixhit"}
1540 "meta:French_Guiana"{
1541 ls{"Ora e Guajanës Franceze"}
1543 "meta:French_Southern"{
1544 ls{"Ora e Territoreve Jugore dhe Antarktike Franceze"}
1547 ls{"Ora e Grinuiçit"}
1550 ls{"Ora e Galapagosit"}
1553 ls{"Ora e Gambierit"}
1556 ld{"Ora verore e Gjeorgjisë"}
1557 lg{"Ora e Gjeorgjisë"}
1558 ls{"Ora standarde e Gjeorgjisë"}
1560 "meta:Gilbert_Islands"{
1561 ls{"Ora e Ishujve Gilbert"}
1563 "meta:Greenland_Eastern"{
1564 ld{"Ora verore e Grenlandës Lindore"}
1565 lg{"Ora e Grenlandës Lindore"}
1566 ls{"Ora standarde e Grenlandës Lindore"}
1568 "meta:Greenland_Western"{
1569 ld{"Ora verore e Grenlandës Perëndimore"}
1570 lg{"Ora e Grenlandës Perëndimore"}
1571 ls{"Ora standarde e Grenlandës Perëndimore"}
1580 ls{"Ora e Guajanës"}
1582 "meta:Hawaii_Aleutian"{
1583 ld{"Ora verore e Ishujve Hauai-Aleutian"}
1584 lg{"Ora e Ishujve Hauai-Aleutian"}
1585 ls{"Ora standarde e Ishujve Hauai-Aleutian"}
1588 ld{"Ora verore e Hong-Kongut"}
1589 lg{"Ora e Hong-Kongut"}
1590 ls{"Ora standarde e Hong-Kongut"}
1593 ld{"Ora verore e Hovdit"}
1595 ls{"Ora standarde e Hovdit"}
1598 ls{"Ora standarde e Indisë"}
1600 "meta:Indian_Ocean"{
1601 ls{"Ora e Oqeanit Indian"}
1604 ls{"Ora e Indokinës"}
1606 "meta:Indonesia_Central"{
1607 ls{"Ora e Indonezisë Qendrore"}
1609 "meta:Indonesia_Eastern"{
1610 ls{"Ora e Indonezisë Lindore"}
1612 "meta:Indonesia_Western"{
1613 ls{"Ora e Indonezisë Perëndimore"}
1616 ld{"Ora verore e Iranit"}
1618 ls{"Ora standarde e Iranit"}
1621 ld{"Ora verore e Irkutskut"}
1622 lg{"Ora e Irkutskut"}
1623 ls{"Ora standarde e Irkutskut"}
1626 ld{"Ora verore e Izraelit"}
1627 lg{"Ora e Izraelit"}
1628 ls{"Ora standarde e Izraelit"}
1631 ld{"Ora verore e Japonisë"}
1632 lg{"Ora e Japonisë"}
1633 ls{"Ora standarde e Japonisë"}
1636 ld{"Ora verore e Petropavllovsk-Kamçatkës"}
1637 lg{"Ora e Petropavllovsk-Kamçatkës"}
1638 ls{"Ora standarde e Petropavllovsk-Kamçatkës"}
1640 "meta:Kazakhstan_Eastern"{
1641 ls{"Ora e Kazakistanit Lindor"}
1643 "meta:Kazakhstan_Western"{
1644 ls{"Ora e Kazakistanit Perëndimor"}
1647 ld{"Ora verore koreane"}
1649 ls{"Ora standarde koreane"}
1655 ld{"Ora verore e Krasnojarskut"}
1656 lg{"Ora e Krasnojarskut"}
1657 ls{"Ora standarde e Krasnojarskut"}
1660 ls{"Ora e Kirgistanit"}
1665 "meta:Line_Islands"{
1666 ls{"Ora e Ishujve Sporadikë Ekuatorialë"}
1669 ld{"Ora verore e Lord-Houit"}
1670 lg{"Ora e Lord-Houit"}
1671 ls{"Ora standarde e Lord-Houit"}
1674 ld{"Ora verore e Makaos"}
1676 ls{"Ora standarde e Makaos"}
1679 ls{"Ora e Ishullit Makuari"}
1682 ld{"Ora verore e Magadanit"}
1683 lg{"Ora e Magadanit"}
1684 ls{"Ora standarde e Magadanit"}
1687 ls{"Ora e Malajzisë"}
1690 ls{"Ora e Maldiveve"}
1693 ls{"Ora e Ishujve Markezë"}
1695 "meta:Marshall_Islands"{
1696 ls{"Ora e Ishujve Marshallë"}
1699 ld{"Ora verore e Mauritiusit"}
1700 lg{"Ora e Mauritiusit"}
1701 ls{"Ora standarde e Mauritiusit"}
1704 ls{"Ora e Mausonit"}
1706 "meta:Mexico_Northwest"{
1707 ld{"Ora verore e Meksikës Veriperëndimore"}
1708 lg{"Ora e Meksikës Veriperëndimore"}
1709 ls{"Ora standarde e Meksikës Veriperëndimore"}
1711 "meta:Mexico_Pacific"{
1712 ld{"Ora verore e Territoreve Meksikane të Bregut të Paqësorit"}
1713 lg{"Ora e Territoreve Meksikane të Bregut të Paqësorit"}
1714 ls{"Ora standarde e Territoreve Meksikane të Bregut të Paqësorit"}
1717 ld{"Ora verore e Ulan-Batorit"}
1718 lg{"Ora e Ulan-Batorit"}
1719 ls{"Ora standarde e Ulan-Batorit"}
1722 ld{"Ora verore e Moskës"}
1724 ls{"Ora standarde e Moskës"}
1727 ls{"Ora e Mianmarit"}
1735 "meta:New_Caledonia"{
1736 ld{"Ora verore e Kaledonisë së Re"}
1737 lg{"Ora e Kaledonisë së Re"}
1738 ls{"Ora standarde e Kaledonisë së Re"}
1741 ld{"Ora verore e Zelandës së Re"}
1742 lg{"Ora e Zelandës së Re"}
1743 ls{"Ora standarde e Zelandës së Re"}
1745 "meta:Newfoundland"{
1746 ld{"Ora verore e Njufaundlendit [Tokës së Re]"}
1747 lg{"Ora e Njufaundlendit [Tokës së Re]"}
1748 ls{"Ora standarde e Njufaundlendit [Tokës së Re]"}
1754 ls{"Ora e Ishullit Norfolk"}
1757 ld{"Ora verore e Fernando-de-Noronjës"}
1758 lg{"Ora e Fernando-de-Noronjës"}
1759 ls{"Ora standarde e Fernando-de-Noronjës"}
1761 "meta:North_Mariana"{
1762 ls{"Ora e Ishujve të Marianës së Veriut"}
1765 ld{"Ora verore e Novosibirskut"}
1766 lg{"Ora e Novosibirskut"}
1767 ls{"Ora standarde e Novosibirskut"}
1770 ld{"Ora verore e Omskut"}
1772 ls{"Ora standarde e Omskut"}
1775 ld{"Ora verore e Pakistanit"}
1776 lg{"Ora e Pakistanit"}
1777 ls{"Ora standarde e Pakistanit"}
1782 "meta:Papua_New_Guinea"{
1783 ls{"Ora e Guinesë së Re-Papua"}
1786 ld{"Ora Verore e Paraguait"}
1787 lg{"Ora e Paraguait"}
1788 ls{"Ora standarde e Paraguait"}
1791 ld{"Ora verore e Perusë"}
1793 ls{"Ora standarde e Perusë"}
1796 ld{"Ora verore e Filipineve"}
1797 lg{"Ora e Filipineve"}
1798 ls{"Ora standarde e Filipineve"}
1800 "meta:Phoenix_Islands"{
1801 ls{"Ora e Ishujve Feniks"}
1803 "meta:Pierre_Miquelon"{
1804 ld{"Ora verore e Shën-Pier dhe Mikelon"}
1805 lg{"Ora e Shën-Pier dhe Mikelon"}
1806 ls{"Ora standarde e Shën-Pier dhe Mikelon"}
1809 ls{"Ora e Pitkernit"}
1812 ls{"Ora e Ponapeit"}
1815 ls{"Ora e Penianit"}
1818 ld{"Ora verore e Kizilordit"}
1819 lg{"Ora e Kizilordit"}
1820 ls{"Ora standarde e Kizilordit"}
1823 ls{"Ora e Reunionit"}
1826 ls{"Ora e Rodherës"}
1829 ld{"Ora verore e Sakalinit"}
1830 lg{"Ora e Sakalinit"}
1831 ls{"Ora standarde e Sakalinit"}
1834 ld{"Ora verore e Samarës"}
1836 ls{"Ora standarde e Samarës"}
1839 ld{"Ora verore e Samoas"}
1841 ls{"Ora standarde e Samoas"}
1844 ls{"Ora e Sejshelleve"}
1847 ls{"Ora e Singaporit"}
1850 ls{"Ora e Ishujve Solomon"}
1852 "meta:South_Georgia"{
1853 ls{"Ora e Xhorxhas të Jugut"}
1856 ls{"Ora e Surinamit"}
1865 ld{"Ora verore e Tajpeit"}
1867 ls{"Ora standarde e Tajpeit"}
1870 ls{"Ora e Taxhikistanit"}
1873 ls{"Ora e Tokelaut"}
1876 ld{"Ora verore e Tongës"}
1878 ls{"Ora standarde e Tongës"}
1883 "meta:Turkmenistan"{
1884 ld{"Ora verore e Turkmenistanit"}
1885 lg{"Ora e Turkmenistanit"}
1886 ls{"Ora standarde e Turkmenistanit"}
1889 ls{"Ora e Tuvalusë"}
1892 ld{"Ora verore e Uruguait"}
1893 lg{"Ora e Uruguait"}
1894 ls{"Ora standarde e Uruguait"}
1897 ld{"Ora verore e Uzbekistanit"}
1898 lg{"Ora e Uzbekistanit"}
1899 ls{"Ora standarde e Uzbekistanit"}
1902 ld{"Ora verore e Vanuatusë"}
1903 lg{"Ora e Vanuatusë"}
1904 ls{"Ora standarde e Vanuatusë"}
1907 ls{"Ora e Venezuelës"}
1910 ld{"Ora verore e Vladivostokut"}
1911 lg{"Ora e Vladivostokut"}
1912 ls{"Ora standarde e Vladivostokut"}
1915 ld{"Ora verore e Volgogradit"}
1916 lg{"Ora e Volgogradit"}
1917 ls{"Ora standarde e Volgogradit"}
1920 ls{"Ora e Vostokut"}
1923 ls{"Ora e Ishullit Uejk"}
1926 ls{"Ora e Uollisit dhe Futunës"}
1929 ld{"Ora verore e Jakutskut"}
1930 lg{"Ora e Jakutskut"}
1931 ls{"Ora standarde e Jakutskut"}
1933 "meta:Yekaterinburg"{
1934 ld{"Ora verore e Ekaterinburgut"}
1935 lg{"Ora e Ekaterinburgut"}
1936 ls{"Ora standarde e Ekaterinburgut"}
1938 fallbackFormat{"{1} ({0})"}
1940 gmtZeroFormat{"GMT"}
1941 hourFormat{"+HH:mm;-HH:mm"}
1942 regionFormat{"Ora: {0}"}
1943 regionFormatDaylight{"Ora verore: {0}"}
1944 regionFormatStandard{"Ora standarde: {0}"}