1 // ***************************************************************************
3 // * Copyright (C) 2014 International Business Machines
4 // * Corporation and others. All Rights Reserved.
5 // * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
6 // * Source File: <path>/common/main/uk.xml
8 // ***************************************************************************
10 * ICU <specials> source: <path>/common/main/uk.xml
13 AuxExemplarCharacters{
14 "[{а\u0301} {е\u0301} ё {є\u0301} {и\u0301} {і\u0301} {ї\u0301} {о\u0301} {у"
15 "\u0301} ъ ы э {ю\u0301} {я\u0301}]"
22 ExemplarCharacters{"[ʼ а б в г ґ д е є ж з и і ї й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ь ю я]"}
23 ExemplarCharactersIndex{"[А Б В Г Ґ Д Е Є Ж З И І Ї Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ю Я]"}
24 ExemplarCharactersPunctuation{"[\\- – , ; \\: ! ? . ' \u0022 “ „ « » ( ) \\[ \\] \\{ \\} § @ * / \\\\ №]"}
36 currencyFormat{"#,##0.00 ¤"}
37 decimalFormat{"#,##0.###"}
38 percentFormat{"#,##0%"}
39 scientificFormat{"#E0"}
105 many{"00 трильйонів"}
107 other{"00 трильйона"}
111 many{"000 трильйонів"}
113 other{"000 трильйона"}
204 superscriptingExponent{"×"}
237 "EEEE, d MMMM y 'р'. G",
251 GyMMMEd{"E, d MMM y G"}
274 yyyyMEd{"E, dd.MM.y G"}
276 yyyyMMMEd{"E, d MMM y G"}
278 yyyyMMMd{"d MMM y G"}
281 yyyyQQQQ{"QQQQ y 'р'. G"}
302 M{"E, dd.MM – E, dd.MM"}
303 d{"E, dd.MM – E, dd.MM"}
309 M{"E, d MMM – E, d MMM"}
323 fallback{"{0} – {1}"}
334 a{"h:mm a – h:mm a v"}
350 M{"E, dd.MM.y – E, dd.MM.y"}
351 d{"E, dd.MM.y – E, dd.MM.y"}
352 y{"E, dd.MM.y – E, dd.MM.y"}
359 M{"E, d MMM – E, d MMM y"}
360 d{"E, d – E, d MMM y"}
361 y{"E, d MMM y – E, d MMM y"}
370 y{"d MMM y – d MMM y"}
373 M{"dd.MM.y – dd.MM.y"}
374 d{"dd.MM.y – dd.MM.y"}
375 y{"dd.MM.y – dd.MM.y"}
393 "EEEE, d MMMM y 'р'.",
414 GyMMMEd{"E, d MMM y G"}
552 M{"E, dd.MM – E, dd.MM"}
553 d{"E, dd.MM – E, dd.MM"}
559 M{"E, d MMM – E, d MMM"}
573 fallback{"{0} – {1}"}
584 a{"h:mm a – h:mm a v"}
600 M{"E, dd.MM.y – E, dd.MM.y"}
601 d{"E, dd.MM.y – E, dd.MM.y"}
602 y{"E, dd.MM.y – E, dd.MM.y"}
609 M{"E, d MMM – E, d MMM y"}
610 d{"E, d – E, d MMM y"}
611 y{"E, d MMM y – E, d MMM y"}
620 y{"d MMM y – d MMM y"}
623 M{"dd.MM.y – dd.MM.y"}
624 d{"dd.MM.y – dd.MM.y"}
625 y{"dd.MM.y – dd.MM.y"}
825 day-format-except-narrow:intvector{
829 day-standalone-except-narrow:intvector{
837 month-format-except-narrow:intvector{
841 month-standalone-except-narrow:intvector{
851 alternateQuotationEnd{"“"}
852 alternateQuotationStart{"„"}
874 many{"Через {0} днів"}
875 one{"Через {0} день"}
876 other{"Через {0} дня"}
880 many{"{0} днів тому"}
882 other{"{0} дня тому"}
894 "-1"{"минулої п’ятниці"}
896 "1"{"наступної п’ятниці"}
903 few{"Через {0} години"}
904 many{"Через {0} годин"}
905 one{"Через {0} годину"}
906 other{"Через {0} години"}
909 few{"{0} години тому"}
910 many{"{0} годин тому"}
911 one{"{0} годину тому"}
912 other{"{0} години тому"}
920 few{"Через {0} хвилини"}
921 many{"Через {0} хвилин"}
922 one{"Через {0} хвилину"}
923 other{"Через {0} хвилини"}
926 few{"{0} хвилини тому"}
927 many{"{0} хвилин тому"}
928 one{"{0} хвилину тому"}
929 other{"{0} хвилини тому"}
935 "-1"{"минулого понеділка"}
936 "0"{"цього понеділка"}
937 "1"{"наступного понеділка"}
943 "-1"{"минулого місяця"}
945 "1"{"наступного місяця"}
949 few{"Через {0} місяці"}
950 many{"Через {0} місяців"}
951 one{"Через {0} місяць"}
952 other{"Через {0} місяця"}
955 few{"{0} місяці тому"}
956 many{"{0} місяців тому"}
957 one{"{0} місяць тому"}
958 other{"{0} місяця тому"}
964 "-1"{"минулої суботи"}
966 "1"{"наступної суботи"}
976 few{"Через {0} секунди"}
977 many{"Через {0} секунд"}
978 one{"Через {0} секунду"}
979 other{"Через {0} секунди"}
982 few{"{0} секунди тому"}
983 many{"{0} секунд тому"}
984 one{"{0} секунду тому"}
985 other{"{0} секунди тому"}
991 "-1"{"минулої неділі"}
993 "1"{"наступної неділі"}
998 "-1"{"минулого четверга"}
999 "0"{"цього четверга"}
1000 "1"{"наступного четверга"}
1005 "-1"{"минулого вівторка"}
1006 "0"{"цього вівторка"}
1007 "1"{"наступного вівторка"}
1012 "-1"{"минулої середи"}
1014 "1"{"наступної середи"}
1020 "-1"{"минулого тижня"}
1022 "1"{"наступного тижня"}
1026 few{"Через {0} тижні"}
1027 many{"Через {0} тижнів"}
1028 one{"Через {0} тиждень"}
1029 other{"Через {0} тижня"}
1032 few{"{0} тижні тому"}
1033 many{"{0} тижнів тому"}
1034 one{"{0} тиждень тому"}
1035 other{"{0} тижня тому"}
1045 "-1"{"минулого року"}
1047 "1"{"наступного року"}
1051 few{"Через {0} роки"}
1052 many{"Через {0} років"}
1053 one{"Через {0} рік"}
1054 other{"Через {0} року"}
1057 few{"{0} роки тому"}
1058 many{"{0} років тому"}
1060 other{"{0} року тому"}
1088 measurementSystemNames{
1098 x-Accents{"Діактричні знаки"}
1099 x-Fullwidth{"Повна ширина"}
1100 x-Halfwidth{"Половинна ширина"}
1103 x-Publishing{"Публікація"}
1108 few{"{0} сили тяжіння"}
1109 many{"{0} сил тяжіння"}
1110 one{"{0} сила тяжіння"}
1111 other{"{0} сили тяжіння"}
1125 other{"{0} секунди"}
1129 many{"{0} градусів"}
1131 other{"{0} градуса"}
1143 many{"{0} гектарів"}
1145 other{"{0} гектара"}
1148 few{"{0} квадратні фути"}
1149 many{"{0} квадратних футів"}
1150 one{"{0} квадратний фут"}
1151 other{"{0} квадратного фута"}
1154 few{"{0} квадратні кілометри"}
1155 many{"{0} квадратних кілометрів"}
1156 one{"{0} квадратний кілометр"}
1157 other{"{0} квадратного кілометра"}
1160 few{"{0} квадратні метри"}
1161 many{"{0} квадратних метрів"}
1162 one{"{0} квадратний метр"}
1163 other{"{0} квадратного метра"}
1166 few{"{0} квадратні милі"}
1167 many{"{0} квадратних миль"}
1168 one{"{0} квадратна миля"}
1169 other{"{0} квадратної милі"}
1189 few{"{0} мілісекунди"}
1190 many{"{0} мілісекунд"}
1191 one{"{0} мілісекунда"}
1192 other{"{0} мілісекунди"}
1198 other{"{0} хвилини"}
1210 other{"{0} секунди"}
1230 other{"{0} калорії"}
1233 few{"{0} кілокалорії"}
1234 many{"{0} кілокалорій"}
1235 one{"{0} кілокалорія"}
1236 other{"{0} кілокалорії"}
1245 few{"{0} кілокалорії"}
1246 many{"{0} кілокалорій"}
1247 one{"{0} кілокалорія"}
1248 other{"{0} кілокалорії"}
1251 few{"{0} кілоджоулі"}
1252 many{"{0} кілоджоулів"}
1253 one{"{0} кілоджоуль"}
1254 other{"{0} кілоджоуля"}
1259 few{"{0} сантиметри"}
1260 many{"{0} сантиметрів"}
1261 one{"{0} сантиметр"}
1262 other{"{0} сантиметра"}
1277 few{"{0} кілометри"}
1278 many{"{0} кілометрів"}
1280 other{"{0} кілометра"}
1283 few{"{0} світлові роки"}
1284 many{"{0} світлових років"}
1285 one{"{0} світловий рік"}
1286 other{"{0} світлового року"}
1301 few{"{0} міліметри"}
1302 many{"{0} міліметрів"}
1304 other{"{0} міліметра"}
1307 few{"{0} пікометри"}
1308 many{"{0} пікометрів"}
1310 other{"{0} пікометра"}
1327 few{"{0} кілограми"}
1328 many{"{0} кілограмів"}
1330 other{"{0} кілограма"}
1353 few{"{0} кінські сили"}
1354 many{"{0} кінських сил"}
1355 one{"{0} кінська сила"}
1356 other{"{0} кінської сили"}
1360 many{"{0} кіловатів"}
1362 other{"{0} кіловата"}
1373 few{"{0} гектопаскалі"}
1374 many{"{0} гектопаскалів"}
1375 one{"{0} гектопаскаль"}
1376 other{"{0} гектопаскаля"}
1379 few{"{0} дюйми ртутного стовпа"}
1380 many{"{0} дюймів ртутного стовпа"}
1381 one{"{0} дюйм ртутного стовпа"}
1382 other{"{0} дюйма ртутного стовпа"}
1386 many{"{0} мілібарів"}
1388 other{"{0} мілібара"}
1393 few{"{0} кілометри на годину"}
1394 many{"{0} кілометрів на годину"}
1395 one{"{0} кілометр на годину"}
1396 other{"{0} кілометра на годину"}
1399 few{"{0} метри на секунду"}
1400 many{"{0} метрів на секунду"}
1401 one{"{0} метр на секунду"}
1402 other{"{0} метра на секунду"}
1405 few{"{0} милі на годину"}
1406 many{"{0} миль на годину"}
1407 one{"{0} миля на годину"}
1408 other{"{0} милі на годину"}
1413 few{"{0} градуси Цельсія"}
1414 many{"{0} градусів Цельсія"}
1415 one{"{0} градус Цельсія"}
1416 other{"{0} градуса Цельсія"}
1419 few{"{0} градуси Фаренгейта"}
1420 many{"{0} градусів Фаренгейта"}
1421 one{"{0} градус Фаренгейта"}
1422 other{"{0} градуса Фаренгейта"}
1427 few{"{0} кубічні кілометри"}
1428 many{"{0} кубічних кілометрів"}
1429 one{"{0} кубічний кілометр"}
1430 other{"{0} кубічного кілометра"}
1433 few{"{0} кубічні милі"}
1434 many{"{0} кубічних миль"}
1435 one{"{0} кубічна миля"}
1436 other{"{0} кубічної милі"}
1741 many{"{0} миль/год"}
1743 other{"{0} милі/год"}
2049 few{"{0} дюйми рт. ст."}
2050 many{"{0} дюймів рт. ст."}
2051 one{"{0} дюйм рт. ст."}
2052 other{"{0} дюйма рт. ст."}
2076 many{"{0} миль/год"}
2078 other{"{0} милі/год"}