tests: avoid c++ failure due to lack of getenv decl

tests: avoid c++ failure due to lack of getenv decl

* tests/c++.at (Syntax error as exception): Avoid spurious failure
at least when compiling with g++-4.7.x due to lack of declaration
of getenv.  Include <stdlib.h>.