Upgraded to APT 0.7.

[apt-legacy.git] / doc / ja / apt-key.ja.8

diff --git a/doc/ja/apt-key.ja.8 b/doc/ja/apt-key.ja.8
index a4808ee599f8396b3a9f0cf59249c2ae027ae93c..89830d92bc03afd78a64c39149f7faf4cc279ce2 100644 (file)
--- a/doc/ja/apt-key.ja.8
+++ b/doc/ja/apt-key.ja.8
@@ -1,6 +1,6 @@
-.\"     Title: apt\-key
+.\"     Title: apt-key

 .\"    Author: Jason Gunthorpe
 .\"    Author: Jason Gunthorpe

-.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.71.0 <http://docbook.sf.net/>
+.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.73.2 <http://docbook.sf.net/>

 .\"      Date: 14 December 2003
 .\"    Manual: 
 .\"    Source: Linux
 .\"      Date: 14 December 2003
 .\"    Manual: 
 .\"    Source: Linux


@@ -11,7 +11,7 @@
 .\" disable justification (adjust text to left margin only)
 .ad l
 .SH "NAME"
 .\" disable justification (adjust text to left margin only)
 .ad l
 .SH "NAME"

-apt\-key \- APT ¥­¡¼´ÉÍý¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£
+apt-key \- APT ¥­¡¼´ÉÍý¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£

 .SH "SYNOPSIS"
 .HP 8
 \fBapt\-key\fR [\fIcommand\fR/] [\fB\fIarguments\fR\fR...]
 .SH "SYNOPSIS"
 .HP 8
 \fBapt\-key\fR [\fIcommand\fR/] [\fB\fIarguments\fR\fR...]


@@ -24,7 +24,7 @@ apt\-key \- APT 
 .SH "¥³¥Þ¥ó¥É"
 .PP
 add \fIfilename\fR
 .SH "¥³¥Þ¥ó¥É"
 .PP
 add \fIfilename\fR

-.RS 3n
+.RS 4

 
 ¿®Íꥭ¡¼°ìÍ÷¤Ë¿·¤·¤¤¥­¡¼¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¥­¡¼¤Ï
 \fIfilename\fR
 
 ¿®Íꥭ¡¼°ìÍ÷¤Ë¿·¤·¤¤¥­¡¼¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¥­¡¼¤Ï
 \fIfilename\fR


@@ -36,76 +36,78 @@ add \fIfilename\fR
 .RE
 .PP
 del \fIkeyid\fR
 .RE
 .PP
 del \fIkeyid\fR

-.RS 3n
+.RS 4

 
 ¿®Íꥭ¡¼°ìÍ÷¤«¤é¥­¡¼¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
 .RE
 .PP
 list
 
 ¿®Íꥭ¡¼°ìÍ÷¤«¤é¥­¡¼¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
 .RE
 .PP
 list

-.RS 3n
+.RS 4

 
 ¿®Íꥭ¡¼¤ò°ìÍ÷ɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
 .RE
 .PP
 update
 
 ¿®Íꥭ¡¼¤ò°ìÍ÷ɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
 .RE
 .PP
 update

-.RS 3n
+.RS 4

 
 Debian ¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥­¡¼¤Ç¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥­¡¼¥ê¥ó¥°¤ò¹¹¿·¤·¡¢ ¤â¤¦Í­¸ú¤Ç¤Ê¤¤¥­¡¼¤ò¥­¡¼¥ê¥ó¥°¤«¤éºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
 .RE
 .SH "¥Õ¥¡¥¤¥ë"
 .PP
 
 Debian ¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥­¡¼¤Ç¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥­¡¼¥ê¥ó¥°¤ò¹¹¿·¤·¡¢ ¤â¤¦Í­¸ú¤Ç¤Ê¤¤¥­¡¼¤ò¥­¡¼¥ê¥ó¥°¤«¤éºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
 .RE
 .SH "¥Õ¥¡¥¤¥ë"
 .PP

-\fI/etc/apt/trusted.gpg\fR
-.RS 3n
+\fI/etc/apt/trusted\&.gpg\fR
+.RS 4

 ¥í¡¼¥«¥ë¿®Íꥭ¡¼¤Î¥­¡¼¥ê¥ó¥°¡£ ¿·¤·¤¤¥­¡¼¤Ï¤³¤³¤ËÄɲ䵤ì¤Þ¤¹¡£
 .RE
 .PP
 ¥í¡¼¥«¥ë¿®Íꥭ¡¼¤Î¥­¡¼¥ê¥ó¥°¡£ ¿·¤·¤¤¥­¡¼¤Ï¤³¤³¤ËÄɲ䵤ì¤Þ¤¹¡£
 .RE
 .PP

-\fI/etc/apt/trustdb.gpg\fR
-.RS 3n
+\fI/etc/apt/trustdb\&.gpg\fR
+.RS 4

 ¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥­¡¼¤Î¥í¡¼¥«¥ë¿®Íê¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹
 .RE
 .PP
 ¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥­¡¼¤Î¥í¡¼¥«¥ë¿®Íê¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹
 .RE
 .PP

-\fI/usr/share/keyrings/debian\-archive\-keyring.gpg\fR
-.RS 3n
+\fI/usr/share/keyrings/debian\-archive\-keyring\&.gpg\fR
+.RS 4

 Debian ¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¿®Íꥭ¡¼¤Î¥­¡¼¥ê¥ó¥°
 .RE
 .PP
 Debian ¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¿®Íꥭ¡¼¤Î¥­¡¼¥ê¥ó¥°
 .RE
 .PP

-\fI/usr/share/keyrings/debian\-archive\-removed\-keys.gpg\fR
-.RS 3n
+\fI/usr/share/keyrings/debian\-archive\-removed\-keys\&.gpg\fR
+.RS 4

 ºï½ü¤µ¤ì¤¿ Debian ¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¿®Íꥭ¡¼¤Î¥­¡¼¥ê¥ó¥°
 .RE
 .SH "´ØÏ¢¹àÌÜ"
 .PP
 
 ºï½ü¤µ¤ì¤¿ Debian ¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¿®Íꥭ¡¼¤Î¥­¡¼¥ê¥ó¥°
 .RE
 .SH "´ØÏ¢¹àÌÜ"
 .PP
 

-\fBapt\-get\fR(8),
-\fBapt\-secure\fR(8)
+\fBapt-get\fR(8),
+\fBapt-secure\fR(8)

 .SH "¥Ð¥°"
 .PP
 .SH "¥Ð¥°"
 .PP

-[1]\&\fIAPT ¥Ð¥°¥Ú¡¼¥¸\fR¤ò ¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ APT ¤Î¥Ð¥°¤òÊó¹ð¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
-\fI/usr/share/doc/debian/bug\-reporting.txt\fR
+\fIAPT ¥Ð¥°¥Ú¡¼¥¸\fR\&[1]¤ò ¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ APT ¤Î¥Ð¥°¤òÊó¹ð¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
+\fI/usr/share/doc/debian/bug\-reporting\&.txt\fR

 ¤ä
 \fBreportbug\fR(1)
 ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£
 .SH "Ãø¼Ô"
 .PP
 APT ¤Ï the APT team
 ¤ä
 \fBreportbug\fR(1)
 ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£
 .SH "Ãø¼Ô"
 .PP
 APT ¤Ï the APT team

-<apt@packages.debian.org>
+<apt@packages\&.debian\&.org>

 ¤Ë¤è¤Ã¤Æ ½ñ¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
 .SH "Ìõ¼Ô"
 .PP
 ÁÒß· ˾
 ¤Ë¤è¤Ã¤Æ ½ñ¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
 .SH "Ìõ¼Ô"
 .PP
 ÁÒß· ˾

-<nabetaro@debian.or.jp>
+<nabetaro@debian\&.or\&.jp>

 (2003\-2006), Debian JP Documentation ML
 (2003\-2006), Debian JP Documentation ML

-<debian\-doc@debian.or.jp>
+<debian\-doc@debian\&.or\&.jp>

 .SH "AUTHOR"
 .PP
 \fBJason Gunthorpe\fR
 .sp -1n
 .SH "AUTHOR"
 .PP
 \fBJason Gunthorpe\fR
 .sp -1n

-.IP "" 3n
+.IP "" 4

 Author.
 .SH "COPYRIGHT"
 Author.
 .SH "COPYRIGHT"

-Copyright \(co 1998\-2001 Jason Gunthorpe
+Copyright \(co 1998-2001 Jason Gunthorpe

 .br
 .br

-.SH "REFERENCES"
-.TP 3
-1.\ APT ¥Ð¥°¥Ú¡¼¥¸
+.SH "NOTES"
+.IP " 1." 4
+APT ¥Ð¥°¥Ú¡¼¥¸
+.RS 4

 \%http://bugs.debian.org/src:apt
 \%http://bugs.debian.org/src:apt

+.RE