]> git.saurik.com Git - apple/xnu.git/blobdiff - bsd/sys/kern_control.h
xnu-2422.100.13.tar.gz
[apple/xnu.git] / bsd / sys / kern_control.h
index 04b37c06ae5593c93ed1bb0b489ce484d20737f0..7b51d55e8ec9908cebeebed5e11e600f8beab71f 100644 (file)
 /*
- * Copyright (c) 2000 Apple Computer, Inc. All rights reserved.
+ * Copyright (c) 2000-2004, 2012 Apple Inc. All rights reserved.
  *
- * @APPLE_LICENSE_HEADER_START@
+ * @APPLE_OSREFERENCE_LICENSE_HEADER_START@
  * 
- * The contents of this file constitute Original Code as defined in and
- * are subject to the Apple Public Source License Version 1.1 (the
- * "License").  You may not use this file except in compliance with the
- * License.  Please obtain a copy of the License at
- * http://www.apple.com/publicsource and read it before using this file.
+ * This file contains Original Code and/or Modifications of Original Code
+ * as defined in and that are subject to the Apple Public Source License
+ * Version 2.0 (the 'License'). You may not use this file except in
+ * compliance with the License. The rights granted to you under the License
+ * may not be used to create, or enable the creation or redistribution of,
+ * unlawful or unlicensed copies of an Apple operating system, or to
+ * circumvent, violate, or enable the circumvention or violation of, any
+ * terms of an Apple operating system software license agreement.
  * 
- * This Original Code and all software distributed under the License are
- * distributed on an "AS IS" basis, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER
+ * Please obtain a copy of the License at
+ * http://www.opensource.apple.com/apsl/ and read it before using this file.
+ * 
+ * The Original Code and all software distributed under the License are
+ * distributed on an 'AS IS' basis, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER
  * EXPRESS OR IMPLIED, AND APPLE HEREBY DISCLAIMS ALL SUCH WARRANTIES,
  * INCLUDING WITHOUT LIMITATION, ANY WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
- * FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR NON-INFRINGEMENT.  Please see the
- * License for the specific language governing rights and limitations
- * under the License.
+ * FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, QUIET ENJOYMENT OR NON-INFRINGEMENT.
+ * Please see the License for the specific language governing rights and
+ * limitations under the License.
  * 
- * @APPLE_LICENSE_HEADER_END@
+ * @APPLE_OSREFERENCE_LICENSE_HEADER_END@
+ */
+/*!
+       @header kern_control.h
+       This header defines an API to communicate between a kernel
+       extension and a process outside of the kernel.
  */
 
+#ifndef KPI_KERN_CONTROL_H
+#define KPI_KERN_CONTROL_H
 
-#ifndef SYS_KERN_CONTROL_H
-#define SYS_KERN_CONTROL_H
 
 #include <sys/appleapiopts.h>
 
-#ifdef __APPLE_API_UNSTABLE
 /*
  * Define Controller event subclass, and associated events.
+ * Subclass of KEV_SYSTEM_CLASS
  */
 
-/* Subclass of KEV_SYSTEM_CLASS */
-#define KEV_CTL_SUBCLASS       1
+/*!
+       @defined KEV_CTL_SUBCLASS
+    @discussion The kernel event subclass for kernel control events.
+*/
+#define KEV_CTL_SUBCLASS        2
+
+/*!
+       @defined KEV_CTL_REGISTERED
+    @discussion The event code indicating a new controller was
+       registered. The data portion will contain a ctl_event_data.
+*/
+#define KEV_CTL_REGISTERED      1       /* a new controller appears */
 
-#define KEV_CTL_REGISTERED             1       /* a new controller appears */
-#define KEV_CTL_DEREGISTERED           2       /* a controller disappears */
+/*!
+       @defined KEV_CTL_DEREGISTERED
+    @discussion The event code indicating a controller was unregistered.
+       The data portion will contain a ctl_event_data.
+*/
+#define KEV_CTL_DEREGISTERED    2       /* a controller disappears */
 
-/* All KEV_CTL_SUBCLASS events share the same header */
+/*!
+       @struct ctl_event_data
+       @discussion This structure is used for KEV_CTL_SUBCLASS kernel
+               events.
+       @field ctl_id The kernel control id.
+       @field ctl_unit The kernel control unit.
+*/
 struct ctl_event_data {
-    u_int32_t  ctl_id;
+    u_int32_t  ctl_id;                 /* Kernel Controller ID */
     u_int32_t  ctl_unit;
 };
 
-
 /*
  * Controls destined to the Controller Manager.
  */
 
-#define        CTLIOCGCOUNT    _IOR('N', 1, int)       /* get number of control structures registered */
+/*!
+       @defined CTLIOCGCOUNT
+    @discussion The CTLIOCGCOUNT ioctl can be used to determine the
+       number of kernel controllers registered.
+*/
+#define CTLIOCGCOUNT    _IOR('N', 2, int)              /* get number of control structures registered */
+
+/*!
+       @defined CTLIOCGINFO
+    @discussion The CTLIOCGINFO ioctl can be used to convert a kernel
+       control name to a kernel control id.
+*/
+#define CTLIOCGINFO     _IOWR('N', 3, struct ctl_info) /* get id from name */
+
+
+/*!
+       @defined MAX_KCTL_NAME
+    @discussion Kernel control names must be no longer than
+       MAX_KCTL_NAME.
+*/
+#define MAX_KCTL_NAME  96
 
 /*
- * Controller address structure
- * used to establish contact between user client and kernel controller
- * sc_id/sc_unit uniquely identify each controller
- * sc_id is a 32-bit "signature" obtained by developers from Apple Computer
- * sc_unit is a unit number for this sc_id, and is privately used 
- * by the developper to identify several instances to control
+ * Controls destined to the Controller Manager.
  */
 
-struct sockaddr_ctl
-{
-    u_char     sc_len;         /* sizeof(struct sockaddr_ctl) */
-    u_char     sc_family;      /* AF_SYSTEM */
-    u_int16_t  ss_sysaddr;     /* AF_SYS_CONTROL */
-    u_int32_t  sc_id;          /* 32-bit "signature" managed by Apple */
+/*!
+       @struct ctl_info
+       @discussion This structure is used with the CTLIOCGINFO ioctl to
+               translate from a kernel control name to a control id.
+       @field ctl_id The kernel control id, filled out upon return.
+       @field ctl_name The kernel control name to find.
+*/
+struct ctl_info {
+    u_int32_t  ctl_id;                                 /* Kernel Controller ID  */
+    char       ctl_name[MAX_KCTL_NAME];                /* Kernel Controller Name (a C string) */
+};
+
+
+/*!
+       @struct sockaddr_ctl
+       @discussion The controller address structure is used to establish
+               contact between a user client and a kernel controller. The
+               sc_id/sc_unit uniquely identify each controller. sc_id is a
+               unique identifier assigned to the controller. The identifier can
+               be assigned by the system at registration time or be a 32-bit
+               creator code obtained from Apple Computer. sc_unit is a unit
+               number for this sc_id, and is privately used by the kernel
+               controller to identify several instances of the controller.
+       @field sc_len The length of the structure.
+       @field sc_family AF_SYSTEM.
+       @field ss_sysaddr AF_SYS_KERNCONTROL.
+       @field sc_id Controller unique identifier.
+       @field sc_unit Kernel controller private unit number.
+       @field sc_reserved Reserved, must be set to zero.
+*/
+struct sockaddr_ctl {
+    u_char             sc_len;         /* depends on size of bundle ID string */
+    u_char             sc_family;      /* AF_SYSTEM */
+    u_int16_t  ss_sysaddr;     /* AF_SYS_KERNCONTROL */
+    u_int32_t  sc_id;          /* Controller unique identifier  */
     u_int32_t  sc_unit;        /* Developer private unit number */
     u_int32_t  sc_reserved[5];
 };
-#endif /* __APPLE_API_UNSTABLE */
 
 #ifdef KERNEL
-#ifdef __APPLE_API_UNSTABLE
 
-/* Reference to a controller object */
+#include <sys/kpi_mbuf.h>
+
+/*!
+       @typedef kern_ctl_ref
+       @discussion A control reference is used to track an attached kernel
+               control. Registering a kernel control will create a kernel
+               control reference. This reference is required for sending data
+               or removing the kernel control. This reference will be passed to
+               callbacks for that kernel control.
+*/
 typedef void * kern_ctl_ref;
 
-/* Support flags for controllers */
-#define CTL_FLAG_PRIVILEGED    0x1     /* user must be root to contact controller */
+/*!
+       @defined CTL_FLAG_PRIVILEGED
+    @discussion The CTL_FLAG_PRIVILEGED flag is passed in ctl_flags. If
+       this flag is set, only privileged processes may attach to this
+       kernel control.
+*/
+#define CTL_FLAG_PRIVILEGED    0x1
+/*!
+       @defined CTL_FLAG_REG_ID_UNIT
+    @discussion The CTL_FLAG_REG_ID_UNIT flag is passed to indicate that
+       the ctl_id specified should be used. If this flag is not
+       present, a unique ctl_id will be dynamically assigned to your
+       kernel control. The CTLIOCGINFO ioctl can be used by the client
+       to find the dynamically assigned id based on the control name
+       specified in ctl_name.
+*/
+#define CTL_FLAG_REG_ID_UNIT   0x2
+/*!
+       @defined CTL_FLAG_REG_SOCK_STREAM
+    @discussion Use the CTL_FLAG_REG_SOCK_STREAM flag when client need to open 
+       socket of type SOCK_STREAM to communicate with the kernel control. 
+       By default kernel control sockets are of type SOCK_DGRAM.
+*/
+#define CTL_FLAG_REG_SOCK_STREAM       0x4
+
+#ifdef KERNEL_PRIVATE
+/*!
+       @defined CTL_FLAG_REG_EXTENDED
+    @discussion This flag indicates that this kernel control utilizes the
+       the extended fields within the kern_ctl_reg structure.
+*/
+#define CTL_FLAG_REG_EXTENDED  0x8
+#endif /* KERNEL_PRIVATE */
 
 /* Data flags for controllers */
-#define CTL_DATA_NOWAKEUP      0x1     /* don't wake up client yet */
+/*!
+       @defined CTL_DATA_NOWAKEUP
+    @discussion The CTL_DATA_NOWAKEUP flag can be used for the enqueue
+       data and enqueue mbuf functions to indicate that the process
+       should not be woken up yet. This is useful when you want to
+       enqueue data using more than one call but only want to wake up
+       the client after all of the data has been enqueued.
+*/
+#define CTL_DATA_NOWAKEUP      0x1
+/*!
+       @defined CTL_DATA_EOR
+    @discussion The CTL_DATA_EOR flag can be used for the enqueue
+       data and enqueue mbuf functions to mark the end of a record.
+*/
+#define CTL_DATA_EOR           0x2
 
+__BEGIN_DECLS
 
-/*
- * Controller registration structure, given at registration time
+/*!
+       @typedef ctl_connect_func
+       @discussion The ctl_connect_func is used to receive
+               notification of a client connecting to the kernel control.
+       @param kctlref The control ref for the kernel control the client is
+               connecting to.
+       @param sac The address used to connect to this control. The field sc_unit 
+               contains the unit number of the kernel control instance the client is
+               connecting to. If CTL_FLAG_REG_ID_UNIT was set when the kernel control 
+               was registered, sc_unit is the ctl_unit of the kern_ctl_reg structure. 
+               If CTL_FLAG_REG_ID_UNIT was not set when the kernel control was 
+               registered, sc_unit is the dynamically allocated unit number of 
+               the new kernel control instance that is used for this connection.
+       @param unitinfo A placeholder for a pointer to the optional user-defined
+               private data associated with this kernel control instance.  This
+               opaque info will be provided to the user when the rest of the
+               callback routines are executed.  For example, it can be used
+               to pass a pointer to an instance-specific data structure in
+               order for the user to keep track of the states related to this
+               kernel control instance.
+ */
+typedef errno_t (*ctl_connect_func)(kern_ctl_ref kctlref, 
+                                                                       struct sockaddr_ctl *sac,
+                                                                       void **unitinfo);
+
+/*!
+       @typedef ctl_disconnect_func
+       @discussion The ctl_disconnect_func is used to receive notification
+               that a client has disconnected from the kernel control. This
+               usually happens when the socket is closed. If this is the last
+               socket attached to your kernel control, you may unregister your
+               kernel control from this callback.
+       @param kctlref The control ref for the kernel control instance the client has
+               disconnected from.
+       @param unit The unit number of the kernel control instance the client has
+               disconnected from.  
+       @param unitinfo The user-defined private data initialized by the
+               ctl_connect_func callback.
+ */
+typedef errno_t (*ctl_disconnect_func)(kern_ctl_ref kctlref, u_int32_t unit, void *unitinfo);
+
+/*!
+       @typedef ctl_send_func
+       @discussion The ctl_send_func is used to receive data sent from
+               the client to the kernel control.
+       @param kctlref The control ref of the kernel control.
+       @param unit The unit number of the kernel control instance the client has
+               connected to.
+       @param unitinfo The user-defined private data initialized by the
+               ctl_connect_func callback.
+       @param m The data sent by the client to the kernel control in an
+               mbuf chain. Your function is responsible for releasing the
+               mbuf chain.
+       @param flags The flags specified by the client when calling
+               send/sendto/sendmsg (MSG_OOB/MSG_DONTROUTE).
+ */
+typedef errno_t (*ctl_send_func)(kern_ctl_ref kctlref, u_int32_t unit, void *unitinfo,
+                                                                mbuf_t m, int flags);
+
+/*!
+       @typedef ctl_setopt_func
+       @discussion The ctl_setopt_func is used to handle set socket option
+               calls for the SYSPROTO_CONTROL option level.
+       @param kctlref The control ref of the kernel control.
+       @param unit The unit number of the kernel control instance.
+       @param unitinfo The user-defined private data initialized by the
+               ctl_connect_func callback.
+       @param opt The socket option.
+       @param data A pointer to the socket option data. The data has
+               already been copied in to the kernel for you.
+       @param len The length of the socket option data.
+ */
+typedef errno_t (*ctl_setopt_func)(kern_ctl_ref kctlref, u_int32_t unit, void *unitinfo,
+                                                                  int opt, void *data, size_t len);
+
+/*!
+       @typedef ctl_getopt_func
+       @discussion The ctl_getopt_func is used to handle client get socket
+               option requests for the SYSPROTO_CONTROL option level. A buffer
+               is allocated for storage and passed to your function. The length
+               of that buffer is also passed. Upon return, you should set *len
+               to length of the buffer used. In some cases, data may be NULL.
+               When this happens, *len should be set to the length you would
+               have returned had data not been NULL. If the buffer is too small,
+               return an error.
+       @param kctlref The control ref of the kernel control.
+       @param unit The unit number of the kernel control instance.
+       @param unitinfo The user-defined private data initialized by the
+               ctl_connect_func callback.
+       @param opt The socket option.
+       @param data A buffer to copy the results in to. May be NULL, see
+               discussion.
+       @param len A pointer to the length of the buffer. This should be set
+               to the length of the buffer used before returning.
  */
+typedef errno_t (*ctl_getopt_func)(kern_ctl_ref kctlref, u_int32_t unit, void *unitinfo,
+                                                                  int opt, void *data, size_t *len);
+
+#ifdef KERNEL_PRIVATE
+/*!
+       @typedef ctl_rcvd_func
+       @discussion The ctl_rcvd_func is called when the client reads data from
+               the kernel control socket. The kernel control can use this callback
+               in combination with ctl_getenqueuespace() to avoid overflowing
+               the socket's receive buffer. When ctl_getenqueuespace() returns
+               0 or ctl_enqueuedata()/ctl_enqueuembuf() return ENOBUFS, the
+               kernel control can wait until this callback is called before
+               trying to enqueue the data again.
+       @param kctlref The control ref of the kernel control.
+       @param unit The unit number of the kernel control instance.
+       @param unitinfo The user-defined private data initialized by the
+               ctl_connect_func callback.
+       @param flags The recv flags. See the recv(2) man page.
+ */
+typedef void (*ctl_rcvd_func)(kern_ctl_ref kctlref, u_int32_t unit, void *unitinfo,
+                                                         int flags);
+#endif /* KERNEL_PRIVATE */
+
+/*!
+       @struct kern_ctl_reg
+       @discussion This structure defines the properties of a kernel
+               control being registered.
+       @field ctl_name A Bundle ID string of up to MAX_KCTL_NAME bytes (including the ending zero).
+               This string should not be empty.
+       @field ctl_id The control ID may be dynamically assigned or it can be a
+               32-bit creator code assigned by DTS. 
+               For a DTS assigned creator code the CTL_FLAG_REG_ID_UNIT flag must be set. 
+               For a dynamically assigned control ID, do not set the CTL_FLAG_REG_ID_UNIT flag.
+               The  value of the dynamically assigned control ID is set to this field 
+               when the registration succeeds.
+       @field ctl_unit A separate unit number to register multiple units that 
+               share the same control ID with DTS assigned creator code when 
+               the CTL_FLAG_REG_ID_UNIT flag is set.
+               This field is ignored for a dynamically assigned control ID.
+       @field ctl_flags CTL_FLAG_PRIVILEGED and/or CTL_FLAG_REG_ID_UNIT.
+       @field ctl_sendsize Override the default send size. If set to zero,
+               the default send size will be used, and this default value 
+               is set to this field to be retrieved by the caller. 
+       @field ctl_recvsize Override the default receive size. If set to
+               zero, the default receive size will be used, and this default value 
+               is set to this field to be retrieved by the caller. 
+       @field ctl_connect Specify the  function to be called whenever a client
+               connects to the kernel control. This field must be specified.
+       @field ctl_disconnect Specify a function to be called whenever a
+               client disconnects from the kernel control.
+       @field ctl_send Specify a function to handle data send from the
+               client to the kernel control.
+       @field ctl_setopt Specify a function to handle set socket option
+               operations for the kernel control.
+       @field ctl_getopt Specify a function to handle get socket option
+               operations for the kernel control.
+*/
 struct kern_ctl_reg
 {
-    /* control information */
-    u_int32_t  ctl_id;                 /* unique id of the controller, provided by DTS */
-    u_int32_t  ctl_unit;               /* unit number for the controller, for the specified id */
-                                        /* a controller can be registered several times with the same id */
-                                        /* but must have a different unit number */
-                                        
+       /* control information */
+       char            ctl_name[MAX_KCTL_NAME];
+       u_int32_t       ctl_id;
+       u_int32_t       ctl_unit;
+
     /* control settings */
-    u_int32_t  ctl_flags;              /* support flags */
-    u_int32_t  ctl_sendsize;           /* override send/receive buffer size */
-    u_int32_t  ctl_recvsize;           /* 0 = use default values */
+    u_int32_t  ctl_flags;
+    u_int32_t  ctl_sendsize;
+    u_int32_t  ctl_recvsize;
 
     /* Dispatch functions */
-
-    int        (*ctl_connect)
-                    (kern_ctl_ref ctlref, void *userdata);
-                                        /* Make contact, called when user client calls connect */
-                                        /* the socket with the id/unit of the controller */
-
-    void       (*ctl_disconnect)
-                    (kern_ctl_ref ctlref, void *userdata);
-                                        /* Break contact, called when user client */
-                                        /* closes the control socket */
-                    
-    int        (*ctl_write)            
-                    (kern_ctl_ref ctlref, void *userdata, struct mbuf *m);
-                                        /* Send data to the controller, called when user client */
-                                        /* writes data to the socket */
-                                        
-    int        (*ctl_set)              
-                    (kern_ctl_ref ctlref, void *userdata, int opt, void *data, size_t len);
-                                        /* set controller configuration, called when user client */
-                                        /* calls setsockopt() for the socket */
-                                        /* opt is the option number */
-                                        /* data points to the data, already copied in kernel space */
-                                        /* len is the lenght of the data buffer */
-
-    int        (*ctl_get)
-                    (kern_ctl_ref ctlref, void *userdata, int opt, void *data, size_t *len);
-                                        /* get controller configuration, called when user client */
-                                        /* calls getsockopt() for the socket */
-                                        /* opt is the option number */
-                                        /* data points to the data buffer of max lenght len */
-                                        /* the controller can directly copy data in the buffer space */
-                                        /* and does not need to worry about copying out the data */
-                                        /* as long as it respects the max buffer lenght */
-                                        /* on input, len contains the maximum buffer length */
-                                        /* on output, len contains the actual buffer lenght */
-                                        /* if data is NULL on input, then, by convention, the controller */
-                                        /* should return in len the lenght of the data it would like */
-                                        /* to return in the subsequent call for that option */
-
-    /* prepare the future */
-    u_int32_t  ctl_reserved[4];        /* for future use if needed */
+    ctl_connect_func   ctl_connect;
+    ctl_disconnect_func        ctl_disconnect;
+    ctl_send_func              ctl_send;
+    ctl_setopt_func            ctl_setopt;
+    ctl_getopt_func            ctl_getopt;
+#ifdef KERNEL_PRIVATE
+    ctl_rcvd_func              ctl_rcvd;       /* Only valid if CTL_FLAG_REG_EXTENDED is set */
+#endif /* KERNEL_PRIVATE */
 };
 
+/*!
+       @function ctl_register
+       @discussion Register a kernel control. This will enable clients to
+               connect to the kernel control using a PF_SYSTEM socket.
+       @param userkctl A structure defining the kernel control to be
+               attached. The ctl_connect callback must be specified, the other callbacks 
+               are optional. If ctl_connect is set to zero, ctl_register fails with 
+               the error code EINVAL.
+       @param kctlref Upon successful return, the kctlref will contain a
+               reference to the attached kernel control. This reference is used
+               to unregister the kernel control. This reference will also be
+               passed in to the callbacks each time they are called.
+       @result 0 - Kernel control was registered.
+               EINVAL - The registration structure was not valid.
+               ENOMEM - There was insufficient memory.
+               EEXIST - A controller with that id/unit is already registered.
+ */
+errno_t
+ctl_register(struct kern_ctl_reg *userkctl, kern_ctl_ref *kctlref);    
 
-/* 
- * FUNCTION :
- * Register the controller to the controller manager
- * For example, can be called from a Kernel Extension Start routine
- * 
- * PARAMETERS :
- * userctl :   Registration structure containing control information
- *             and callback functions for the controller. 
- *             Callbacks are optional and can be null.
- *             A controller with all callbacks set to null would not be very useful.
- * userdata :  This parameter is for use by the controller and 
- *             will be passed to every callback function
- * 
- * RETURN CODE :
- * 0 :                 No error
- *                     ctlref will be filled with a control reference, 
- *             to use in subsequent call to the controller manager
- * EINVAL :    Invalid registration structure
- * ENOMEM :    Not enough memory available to register the controller
- * EEXIST :    Controller id/unit already registered
- */
-int
-ctl_register(struct kern_ctl_reg *userctl, void *userdata, kern_ctl_ref *ctlref);      
+/*!
+       @function ctl_deregister
+       @discussion Unregister a kernel control. A kernel extension must
+               unregister it's kernel control(s) before unloading. If a kernel
+               control has clients attached, this call will fail.
+       @param kctlref The control reference of the control to unregister.
+       @result 0 - Kernel control was unregistered.
+               EINVAL - The kernel control reference was invalid.
+               EBUSY - The kernel control has clients still attached.
+ */
+errno_t 
+ctl_deregister(kern_ctl_ref kctlref);  
 
-/*
- * FUNCTION :
- * Deregister the controller
- * For example, can be called from a Kernel Extension Stop routine
- * 
- * PARAMETERS :
- * ctlref :    Reference to the controller previously registered
- *
- * RETURN CODE :
- * 0 :                 No error, 
- *             The controller manager no longer knows about the controller
- * EINVAL :    Invalid reference
+/*!
+       @function ctl_enqueuedata
+       @discussion Send data from the kernel control to the client.
+       @param kctlref The control reference of the kernel control.
+       @param unit The unit number of the kernel control instance.
+       @param data A pointer to the data to send.
+       @param len The length of data to send.
+       @param flags Send flags. CTL_DATA_NOWAKEUP and CTL_DATA_EOR are currently
+               the only supported flags.
+       @result 0 - Data was enqueued to be read by the client.
+               EINVAL - Invalid parameters.
+               EMSGSIZE - The buffer is too large.
+               ENOBUFS - The queue is full or there are no free mbufs.
  */
-int 
-ctl_deregister(kern_ctl_ref ctlref);   
+errno_t 
+ctl_enqueuedata(kern_ctl_ref kctlref, u_int32_t unit, void *data, size_t len, u_int32_t flags);
 
-/*
- * FUNCTION :
- * Send data to the application in contact with the controller
- * ctl_enqueuedata will allocate a mbuf, copy data and enqueue it.
- *
- * PARAMETERS :
- * ctlref :    Reference to the controller previously registered
- * data :      Data to send
- * len :       Length of the data (maximum lenght of MCLBYTES)
- * flags :     Flags used when enqueing
- *             CTL_DATA_NOWAKEUP = just enqueue, don't wake up client
- *
- * RETURN CODE :
- * 0 :                 No error
- * EINVAL:     Invalid reference
- * EMSGSIZE:   The buffer is too large
- * ENOTCONN :  No user client is connected
- * ENOBUFS :   Socket buffer is full, or can't get a new mbuf
- *              The controller should re-enqueue later
- */
-int 
-ctl_enqueuedata(kern_ctl_ref ctlref, void *data, size_t len, u_int32_t flags);
+/*!
+       @function ctl_enqueuembuf
+       @discussion Send data stored in an mbuf chain from the kernel
+               control to the client. The caller is responsible for freeing
+               the mbuf chain if ctl_enqueuembuf returns an error.
+       @param kctlref The control reference of the kernel control.
+       @param unit The unit number of the kernel control instance.
+       @param m An mbuf chain containing the data to send to the client.
+       @param flags Send flags. CTL_DATA_NOWAKEUP and CTL_DATA_EOR are currently
+               the only supported flags.
+       @result 0 - Data was enqueued to be read by the client.
+               EINVAL - Invalid parameters.
+               ENOBUFS - The queue is full.
+ */
+errno_t 
+ctl_enqueuembuf(kern_ctl_ref kctlref, u_int32_t unit, mbuf_t m, u_int32_t flags);
 
-/*
- * FUNCTION :
- * Send data to the application in contact with the controller
- *
- * PARAMETERS :
- * ctlref :    Reference to the controller previously registered
- * m :                 mbuf containing the data to send
- * flags :     Flags used when enqueing
- *             CTL_DATA_NOWAKEUP = just enqueue, don't wake up client
- *
- * RETURN CODE :
- * 0 :                 No error
- * EINVAL:     Invalid reference
- * ENOTCONN :  No user client is connected
- * ENOBUFS :   Socket buffer is full, 
- *              The controller should either free the mbuf or re-enqueue later
- */
-int 
-ctl_enqueuembuf(kern_ctl_ref ctlref, struct mbuf *m, u_int32_t flags);
-
-#endif /* __APPLE_API_UNSTABLE */
+
+/*!
+       @function ctl_getenqueuespace
+       @discussion Retrieve the amount of space currently available for data to be sent 
+               from the kernel control to the client.
+       @param kctlref The control reference of the kernel control.
+       @param unit The unit number of the kernel control instance.
+       @param space The address where to return the current space available 
+       @result 0 - Success; the amount of space is returned to caller.
+               EINVAL - Invalid parameters.
+ */
+errno_t 
+ctl_getenqueuespace(kern_ctl_ref kctlref, u_int32_t unit, size_t *space);
+
+#ifdef KERNEL_PRIVATE
+u_int32_t ctl_id_by_name(const char *name);
+errno_t ctl_name_by_id(u_int32_t id, char *out_name, size_t maxsize);
+#endif /* KERNEL_PRIVATE */
+
+__END_DECLS
 #endif /* KERNEL */
 
-#endif /* SYS_KERN_CONTROL_H */
+#endif /* KPI_KERN_CONTROL_H */