.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
.\" documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\" must display the following acknowledgement:
-.\" This product includes software developed by the University of
-.\" California, Berkeley and its contributors.
.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
.\" may be used to endorse or promote products derived from this software
.\" without specific prior written permission.
.\" SUCH DAMAGE.
.\"
.\" @(#)strerror.3 8.1 (Berkeley) 6/9/93
-.\" $FreeBSD: src/lib/libc/string/strerror.3,v 1.12 2001/10/01 16:09:00 ru Exp $
+.\" $FreeBSD: src/lib/libc/string/strerror.3,v 1.24 2007/01/09 00:28:12 imp Exp $
.\"
-.Dd June 9, 1993
+.Dd October 12, 2004
.Dt STRERROR 3
.Os
.Sh NAME
.Nm perror ,
.Nm strerror ,
+.Nm strerror_r ,
.Nm sys_errlist ,
.Nm sys_nerr
.Nd system error messages
.Sh SYNOPSIS
.In stdio.h
.Ft void
-.Fn perror "const char *string"
+.Fo perror
+.Fa "const char *s"
+.Fc
.Vt extern const char * const sys_errlist[] ;
.Vt extern const int sys_nerr ;
.In string.h
-.Ft char *
-.Fn strerror "int errnum"
+.Ft "char *"
+.Fo strerror
+.Fa "int errnum"
+.Fc
+.Ft int
+.Fo strerror_r
+.Fa "int errnum"
+.Fa "char *strerrbuf"
+.Fa "size_t buflen"
+.Fc
.Sh DESCRIPTION
The
-.Fn strerror
+.Fn strerror ,
+.Fn strerror_r ,
and
.Fn perror
functions look up the error message string corresponding to an
.Fn strerror
function accepts an error number argument
.Fa errnum
-and
-returns a pointer to the corresponding
+and returns a pointer to the corresponding
message string.
.Pp
The
+.Fn strerror_r
+function renders the same result into
+.Fa strerrbuf
+for a maximum of
+.Fa buflen
+characters and returns 0 upon success.
+.Pp
+The
.Fn perror
function finds the error message corresponding to the current
value of the global variable
and writes it, followed by a newline, to the
standard error file descriptor.
If the argument
-.Fa string
+.Fa s
is
.Pf non- Dv NULL
and does not point to the null character,
this string is prepended to the message
string and separated from it by
a colon and space
-.Pq Ql \&:\ \& ;
+.Pq Dq Li ":\ " ;
otherwise, only the error message string is printed.
.Pp
-If
-.Fa errnum
-is not a recognized error number,
-the error message string will contain
+If the error number is not recognized, these functions return an error message
+string containing
.Dq Li "Unknown error:\ "
followed by the error number in decimal.
+The
+.Fn strerror
+and
+.Fn strerror_r
+functions return
+.Er EINVAL
+as a warning.
+Error numbers recognized by this implementation fall in
+the range 0 <=
+.Fa errnum
+<
+.Fa sys_nerr .
+.Pp
+If insufficient storage is provided in
+.Fa strerrbuf
+(as specified in
+.Fa buflen )
+to contain the error string,
+.Fn strerror_r
+returns
+.Er ERANGE
+and
+.Fa strerrbuf
+will contain an error message that has been truncated and
+.Dv NUL
+terminated to fit the length specified by
+.Fa buflen .
.Pp
The message strings can be accessed directly using the external
array
.Va sys_errlist .
The use of these variables is deprecated;
.Fn strerror
+or
+.Fn strerror_r
should be used instead.
.Sh SEE ALSO
.Xr intro 2 ,
.Xr psignal 3
+.Sh STANDARDS
+The
+.Fn perror
+and
+.Fn strerror
+functions conform to
+.St -isoC-99 .
+The
+.Fn strerror_r
+function conforms to
+.St -p1003.1-2001 .
.Sh HISTORY
The
.Fn strerror
.Fn perror
functions first appeared in
.Bx 4.4 .
+The
+.Fn strerror_r
+function was implemented in
+.Fx 4.4
+by
+.An Wes Peters Aq wes@FreeBSD.org .
.Sh BUGS
For unknown error numbers, the
.Fn strerror
function will return its result in a static buffer which
may be overwritten by subsequent calls.
.Pp
+The return type for
+.Fn strerror
+is missing a type-qualifier; it should actually be
+.Vt const char * .
+.Pp
Programs that use the deprecated
.Va sys_errlist
variable often fail to compile because they declare it