ICU-64243.0.1.tar.gz

[apple/icu.git] / icuSources / data / lang / ja.txt

diff --git a/icuSources/data/lang/ja.txt b/icuSources/data/lang/ja.txt
index be7d3e6a24a993eb1f0ded1d083efd82617e381f..ca6ad95b7a50c2ac2ebf4a5036b9e776e1daed72 100644 (file)
--- a/icuSources/data/lang/ja.txt
+++ b/icuSources/data/lang/ja.txt
@@ -109,6 +109,7 @@ ja{
         car{"カリブ語"}
         cay{"カユーガ語"}
         cch{"チャワイ語"}
+        ccp{"チャクマ語"}
         ce{"チェチェン語"}
         ceb{"セブアノ語"}
         cgg{"チガ語"}
@@ -136,7 +137,7 @@ ja{
         cy{"ウェールズ語"}
         da{"デンマーク語"}
         dak{"ダコタ語"}
-        dar{"ã\83\80ã\83«ã\82¬ã\83³語"}
+        dar{"ã\83\80ã\83«ã\82°ã\83¯語"}
         dav{"タイタ語"}
         de{"ドイツ語"}
         de_CH{"標準ドイツ語（スイス）"}
@@ -238,7 +239,7 @@ ja{
         hr{"クロアチア語"}
         hsb{"高地ソルブ語"}
         hsn{"湘語"}
-        ht{"ハイチ語"}
+        ht{"ハイチ・クレオール語"}
         hu{"ハンガリー語"}
         hup{"フパ語"}
         hy{"アルメニア語"}
@@ -256,7 +257,7 @@ ja{
         io{"イド語"}
         is{"アイスランド語"}
         it{"イタリア語"}
-        iu{"ã\82¤ã\83\8cã\82¯ã\82¦ã\83\86ã\82£ã\83\88ã\83\83ã\83\88èª\9e"}
+        iu{"イヌクティトット語"}
         izh{"イングリア語"}
         ja{"日本語"}
         jam{"ジャマイカ・クレオール語"}
@@ -309,6 +310,7 @@ ja{
         krl{"カレリア語"}
         kru{"クルク語"}
         ks{"カシミール語"}
+        ks_Arab{"カシミール語（ナスフ体）"}
         ksb{"サンバー語"}
         ksf{"バフィア語"}
         ksh{"ケルン語"}
@@ -345,7 +347,7 @@ ja{
         lui{"ルイセーニョ語"}
         lun{"ルンダ語"}
         luo{"ルオ語"}
-        lus{"ã\83«ã\82·ã\83£ã\82¤語"}
+        lus{"ã\83\9fã\82¾語"}
         luy{"ルヒヤ語"}
         lv{"ラトビア語"}
         lzh{"漢文"}
@@ -428,11 +430,12 @@ ja{
         oc{"オック語"}
         oj{"オジブウェー語"}
         om{"オロモ語"}
-        or{"ã\82ªã\83ªã\83¤ã\83¼語"}
+        or{"ã\82ªã\83\87ã\82£ã\82¢語"}
         os{"オセット語"}
         osa{"オセージ語"}
         ota{"オスマントルコ語"}
         pa{"パンジャブ語"}
+        pa_Arab{"パンジャブ語（ナスフ体）"}
         pag{"パンガシナン語"}
         pal{"パフラヴィー語"}
         pam{"パンパンガ語"}
@@ -586,6 +589,7 @@ ja{
         umb{"ムブンドゥ語"}
         und{"言語不明"}
         ur{"ウルドゥー語"}
+        ur_Arab{"ウルドゥー語（ナスフ体）"}
         uz{"ウズベク語"}
         vai{"ヴァイ語"}
         ve{"ベンダ語"}
@@ -645,6 +649,7 @@ ja{
         Afak{"アファカ文字"}
         Aghb{"カフカス・アルバニア文字"}
         Arab{"アラビア文字"}
+        Aran{"ナスタアリーク体"}
         Armi{"帝国アラム文字"}
         Armn{"アルメニア文字"}
         Avst{"アヴェスター文字"}
@@ -759,6 +764,7 @@ ja{
         Phnx{"フェニキア文字"}
         Plrd{"ポラード音声記号"}
         Prti{"碑文パルティア文字"}
+        Qaag{“ゾージー”}
         Rjng{"ルジャン文字"}
         Roro{"ロンゴロンゴ文字"}
         Runr{"ルーン文字"}
@@ -876,6 +882,7 @@ ja{
         }
         collation{
             big5han{"繁体字中国語順(Big5)"}
+            compat{"以前の順序（互換性）"}
             dictionary{"辞書順"}
             ducet{"ユニコード照合順"}
             eor{"ヨーロッパ言語文字の並べ替え規則"}
@@ -1012,7 +1019,6 @@ ja{
         KSCOR{"標準コーンウォール語正書法"}
         LAUKIKA{"ラウキカ"}
         LIPAW{"レージア方言 リポヴァツ方言"}
-        LUNA1918{"LUNA1918"}
         METELKO{"メテルチッツァ"}
         MONOTON{"モノトニック"}
         NDYUKA{"ンジュカ方言"}
@@ -1021,7 +1027,6 @@ ja{
         NULIK{"現代ヴォラピュク語"}
         OSOJS{"オゼアッコ/オソヤネ方言"}
         PAMAKA{"パマカ方言"}
-        PETR1708{"PETR1708"}
         PINYIN{"ピン音（ローマ字表記法）"}
         POLYTON{"ポリトニック"}
         POSIX{"コンピュータ"}
@@ -1029,7 +1034,6 @@ ja{
         REVISED{"改訂版"}
         RIGIK{"古典ヴォラピュク語"}
         ROZAJ{"レシア方言"}
-        RUMGR{"RUMGR"}
         SAAHO{"サホ語"}
         SCOTLAND{"スコットランド標準英語"}
         SCOUSE{"リバプール方言"}
@@ -1046,7 +1050,7 @@ ja{
         VALLADER{"ヴァラダー"}
         WADEGILE{"ウェード式ローマ字表記法"}
     }
-    Version{"2.1.32.59"}
+    Version{"2.1.49.82"}
     characterLabelPattern{
         all{"{0} — すべて"}
         category-list{"{0}: {1}"}