ICU-64260.0.1.tar.gz

[apple/icu.git] / icuSources / data / zone / gl.txt

diff --git a/icuSources/data/zone/gl.txt b/icuSources/data/zone/gl.txt
index 4f02d613f607dbd9f417042fdeb91c63c72ee147..a4faa39dd6bd8dc2374a93a6ea56694c29046b1e 100644 (file)
--- a/icuSources/data/zone/gl.txt
+++ b/icuSources/data/zone/gl.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
 // © 2016 and later: Unicode, Inc. and others.
 // License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html#License
 gl{
 // © 2016 and later: Unicode, Inc. and others.
 // License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html#License
 gl{

-    Version{"2.1.32.59"}
+    Version{"2.1.49.82"}

     zoneStrings{
         "Africa:Abidjan"{
             ec{"Abidjan"}
     zoneStrings{
         "Africa:Abidjan"{
             ec{"Abidjan"}


@@ -28,7 +28,7 @@ gl{
             ec{"Banjul"}
         }
         "Africa:Bissau"{
             ec{"Banjul"}
         }
         "Africa:Bissau"{

-            ec{"Bisau"}
+            ec{"Bissau"}

         }
         "Africa:Blantyre"{
             ec{"Blantyre"}
         }
         "Africa:Blantyre"{
             ec{"Blantyre"}


@@ -40,7 +40,7 @@ gl{
             ec{"Bujumbura"}
         }
         "Africa:Cairo"{
             ec{"Bujumbura"}
         }
         "Africa:Cairo"{

-            ec{"Cairo"}
+            ec{"O Cairo"}

         }
         "Africa:Casablanca"{
             ec{"Casablanca"}
         }
         "Africa:Casablanca"{
             ec{"Casablanca"}


@@ -58,7 +58,7 @@ gl{
             ec{"Dar es Salaam"}
         }
         "Africa:Djibouti"{
             ec{"Dar es Salaam"}
         }
         "Africa:Djibouti"{

-            ec{"Xibutí"}
+            ec{"Djibuti"}

         }
         "Africa:Douala"{
             ec{"Douala"}
         }
         "Africa:Douala"{
             ec{"Douala"}


@@ -133,7 +133,7 @@ gl{
             ec{"Nairobi"}
         }
         "Africa:Ndjamena"{
             ec{"Nairobi"}
         }
         "Africa:Ndjamena"{

-            ec{"Xamena"}
+            ec{"N’Djamena"}

         }
         "Africa:Niamey"{
             ec{"Niamey"}
         }
         "Africa:Niamey"{
             ec{"Niamey"}


@@ -148,7 +148,7 @@ gl{
             ec{"Porto-Novo"}
         }
         "Africa:Sao_Tome"{
             ec{"Porto-Novo"}
         }
         "Africa:Sao_Tome"{

-            ec{"São Tomé"}
+            ec{"San Tomé"}

         }
         "Africa:Tripoli"{
             ec{"Trípoli"}
         }
         "Africa:Tripoli"{
             ec{"Trípoli"}


@@ -205,7 +205,7 @@ gl{
             ec{"Baía"}
         }
         "America:Bahia_Banderas"{
             ec{"Baía"}
         }
         "America:Bahia_Banderas"{

-            ec{"Baía de Bandeiras"}
+            ec{"Bahía de Banderas"}

         }
         "America:Barbados"{
             ec{"Barbados"}
         }
         "America:Barbados"{
             ec{"Barbados"}


@@ -229,7 +229,7 @@ gl{
             ec{"Boise"}
         }
         "America:Buenos_Aires"{
             ec{"Boise"}
         }
         "America:Buenos_Aires"{

-            ec{"Bos Aires"}
+            ec{"Buenos Aires"}

         }
         "America:Cambridge_Bay"{
             ec{"Cambridge Bay"}
         }
         "America:Cambridge_Bay"{
             ec{"Cambridge Bay"}


@@ -507,6 +507,9 @@ gl{
         "America:Puerto_Rico"{
             ec{"Porto Rico"}
         }
         "America:Puerto_Rico"{
             ec{"Porto Rico"}
         }

+        "America:Punta_Arenas"{
+            ec{"Punta Arenas"}
+        }

         "America:Rainy_River"{
             ec{"Rainy River"}
         }
         "America:Rainy_River"{
             ec{"Rainy River"}
         }


@@ -529,7 +532,7 @@ gl{
             ec{"Santa Isabel"}
         }
         "America:Santarem"{
             ec{"Santa Isabel"}
         }
         "America:Santarem"{

-            ec{"Santarem"}
+            ec{"Santarém"}

         }
         "America:Santiago"{
             ec{"Santiago"}
         }
         "America:Santiago"{
             ec{"Santiago"}


@@ -547,7 +550,7 @@ gl{
             ec{"Sitka"}
         }
         "America:St_Barthelemy"{
             ec{"Sitka"}
         }
         "America:St_Barthelemy"{

-            ec{"Saint-Barthélemy"}
+            ec{"Saint Barthélemy"}

         }
         "America:St_Johns"{
             ec{"Saint John’s"}
         }
         "America:St_Johns"{
             ec{"Saint John’s"}


@@ -559,7 +562,7 @@ gl{
             ec{"Santa Lucía"}
         }
         "America:St_Thomas"{
             ec{"Santa Lucía"}
         }
         "America:St_Thomas"{

-            ec{"San Tomé"}
+            ec{"Saint Thomas"}

         }
         "America:St_Vincent"{
             ec{"San Vicente"}
         }
         "America:St_Vincent"{
             ec{"San Vicente"}


@@ -646,7 +649,7 @@ gl{
             ec{"Amán"}
         }
         "Asia:Anadyr"{
             ec{"Amán"}
         }
         "Asia:Anadyr"{

-            ec{"Anádir"}
+            ec{"Anadyr"}

         }
         "Asia:Aqtau"{
             ec{"Aktau"}
         }
         "Asia:Aqtau"{
             ec{"Aktau"}


@@ -655,7 +658,10 @@ gl{
             ec{"Aktobe"}
         }
         "Asia:Ashgabat"{
             ec{"Aktobe"}
         }
         "Asia:Ashgabat"{

-            ec{"Ashgabat"}
+            ec{"Achkhabad"}
+        }
+        "Asia:Atyrau"{
+            ec{"Atyrau"}

         }
         "Asia:Baghdad"{
             ec{"Bagdad"}
         }
         "Asia:Baghdad"{
             ec{"Bagdad"}


@@ -708,6 +714,9 @@ gl{
         "Asia:Dushanbe"{
             ec{"Dushanbe"}
         }
         "Asia:Dushanbe"{
             ec{"Dushanbe"}
         }

+        "Asia:Famagusta"{
+            ec{"Famagusta"}
+        }

         "Asia:Gaza"{
             ec{"Gaza"}
         }
         "Asia:Gaza"{
             ec{"Gaza"}
         }


@@ -805,10 +814,10 @@ gl{
             ec{"Kyzylorda"}
         }
         "Asia:Rangoon"{
             ec{"Kyzylorda"}
         }
         "Asia:Rangoon"{

-            ec{"Rangoon"}
+            ec{"Yangon"}

         }
         "Asia:Riyadh"{
         }
         "Asia:Riyadh"{

-            ec{"O Riad"}
+            ec{"Riad"}

         }
         "Asia:Saigon"{
             ec{"Ho Chi Minh"}
         }
         "Asia:Saigon"{
             ec{"Ho Chi Minh"}


@@ -847,13 +856,13 @@ gl{
             ec{"Thimbu"}
         }
         "Asia:Tokyo"{
             ec{"Thimbu"}
         }
         "Asia:Tokyo"{

-            ec{"Toquio"}
+            ec{"Tokyo"}

         }
         "Asia:Tomsk"{
             ec{"Tomsk"}
         }
         "Asia:Ulaanbaatar"{
         }
         "Asia:Tomsk"{
             ec{"Tomsk"}
         }
         "Asia:Ulaanbaatar"{

-            ec{"Ulán Bátor"}
+            ec{"Ulaanbaatar"}

         }
         "Asia:Urumqi"{
             ec{"Urumqi"}
         }
         "Asia:Urumqi"{
             ec{"Urumqi"}


@@ -943,10 +952,10 @@ gl{
             ec{"Sidney"}
         }
         "Etc:UTC"{
             ec{"Sidney"}
         }
         "Etc:UTC"{

-            ls{"Tempo Universal Coordenado"}
+            ls{"Horario universal coordinado"}

         }
         "Etc:Unknown"{
         }
         "Etc:Unknown"{

-            ec{"cidade descoñecida"}
+            ec{"Cidade descoñecida"}

         }
         "Europe:Amsterdam"{
             ec{"Ámsterdan"}
         }
         "Europe:Amsterdam"{
             ec{"Ámsterdan"}


@@ -955,7 +964,7 @@ gl{
             ec{"Andorra"}
         }
         "Europe:Astrakhan"{
             ec{"Andorra"}
         }
         "Europe:Astrakhan"{

-            ec{"Astracán"}
+            ec{"Astrakán"}

         }
         "Europe:Athens"{
             ec{"Atenas"}
         }
         "Europe:Athens"{
             ec{"Atenas"}


@@ -985,7 +994,7 @@ gl{
             ec{"Chisinau"}
         }
         "Europe:Copenhagen"{
             ec{"Chisinau"}
         }
         "Europe:Copenhagen"{

-            ec{"Copenhaguen"}
+            ec{"Copenhague"}

         }
         "Europe:Dublin"{
             ec{"Dublín"}
         }
         "Europe:Dublin"{
             ec{"Dublín"}


@@ -1016,7 +1025,7 @@ gl{
             ec{"Kiev"}
         }
         "Europe:Kirov"{
             ec{"Kiev"}
         }
         "Europe:Kirov"{

-            ec{"Kírov"}
+            ec{"Kirov"}

         }
         "Europe:Lisbon"{
             ec{"Lisboa"}
         }
         "Europe:Lisbon"{
             ec{"Lisboa"}


@@ -1076,6 +1085,9 @@ gl{
         "Europe:Sarajevo"{
             ec{"Saraxevo"}
         }
         "Europe:Sarajevo"{
             ec{"Saraxevo"}
         }

+        "Europe:Saratov"{
+            ec{"Saratov"}
+        }

         "Europe:Simferopol"{
             ec{"Simferópol"}
         }
         "Europe:Simferopol"{
             ec{"Simferópol"}
         }


@@ -1089,7 +1101,7 @@ gl{
             ec{"Estocolmo"}
         }
         "Europe:Tallinn"{
             ec{"Estocolmo"}
         }
         "Europe:Tallinn"{

-            ec{"Talín"}
+            ec{"Tallinn"}

         }
         "Europe:Tirane"{
             ec{"Tirana"}
         }
         "Europe:Tirane"{
             ec{"Tirana"}


@@ -1125,7 +1137,7 @@ gl{
             ec{"Zaporizhia"}
         }
         "Europe:Zurich"{
             ec{"Zaporizhia"}
         }
         "Europe:Zurich"{

-            ec{"Zúric"}
+            ec{"Zürich"}

         }
         "Indian:Antananarivo"{
             ec{"Antananarivo"}
         }
         "Indian:Antananarivo"{
             ec{"Antananarivo"}


@@ -1340,14 +1352,14 @@ gl{
             ls{"Horario estándar árabe"}
         }
         "meta:Argentina"{
             ls{"Horario estándar árabe"}
         }
         "meta:Argentina"{

-            ld{"Horario de verán de Arxentina"}
-            lg{"Horario de Arxentina"}
-            ls{"Horario estándar de Arxentina"}
+            ld{"Horario de verán da Arxentina"}
+            lg{"Horario da Arxentina"}
+            ls{"Horario estándar da Arxentina"}

         }
         "meta:Argentina_Western"{
         }
         "meta:Argentina_Western"{

-            ld{"Horario de verán de Arxentina Occidental"}
-            lg{"Horario de Arxentina Occidental"}
-            ls{"Horario estándar de Arxentina Occidental"}
+            ld{"Horario de verán da Arxentina Occidental"}
+            lg{"Horario da Arxentina Occidental"}
+            ls{"Horario estándar da Arxentina Occidental"}

         }
         "meta:Armenia"{
             ld{"Horario de verán de Armenia"}
         }
         "meta:Armenia"{
             ld{"Horario de verán de Armenia"}


@@ -1390,9 +1402,9 @@ gl{
             ls{"Horario estándar das Azores"}
         }
         "meta:Bangladesh"{
             ls{"Horario estándar das Azores"}
         }
         "meta:Bangladesh"{

-            ld{"Horario de verán de Bangladés"}
-            lg{"Horario de Bangladés"}
-            ls{"Horario estándar de Bangladés"}
+            ld{"Horario de verán de Bangladesh"}
+            lg{"Horario de Bangladesh"}
+            ls{"Horario estándar de Bangladesh"}

         }
         "meta:Bhutan"{
             ls{"Horario de Bután"}
         }
         "meta:Bhutan"{
             ls{"Horario de Bután"}


@@ -1427,9 +1439,9 @@ gl{
             ls{"Horario estándar de Chile"}
         }
         "meta:China"{
             ls{"Horario estándar de Chile"}
         }
         "meta:China"{

-            ld{"Horario de verán de China"}
-            lg{"Horario de China"}
-            ls{"Horario estándar de China"}
+            ld{"Horario de verán da China"}
+            lg{"Horario da China"}
+            ls{"Horario estándar da China"}

         }
         "meta:Choibalsan"{
             ld{"Horario de verán de Choibalsan"}
         }
         "meta:Choibalsan"{
             ld{"Horario de verán de Choibalsan"}


@@ -1629,7 +1641,7 @@ gl{
             ls{"Horario estándar de Krasnoyarsk"}
         }
         "meta:Kyrgystan"{
             ls{"Horario estándar de Krasnoyarsk"}
         }
         "meta:Kyrgystan"{

-            ls{"Horario de Quirguicistán"}
+            ls{"Horario de Kirguizistán"}

         }
         "meta:Line_Islands"{
             ls{"Horario das Illas da Liña"}
         }
         "meta:Line_Islands"{
             ls{"Horario das Illas da Liña"}


@@ -1668,9 +1680,9 @@ gl{
             ls{"Horario de Mawson"}
         }
         "meta:Mexico_Northwest"{
             ls{"Horario de Mawson"}
         }
         "meta:Mexico_Northwest"{

-            ld{"Horario de verán de México Noroeste"}
-            lg{"Horario de México Noroeste"}
-            ls{"Horario estándar de México Noroeste"}
+            ld{"Horario de verán do noroeste de México"}
+            lg{"Horario do noroeste de México"}
+            ls{"Horario estándar do noroeste de México"}

         }
         "meta:Mexico_Pacific"{
             ld{"Horario de verán do Pacífico mexicano"}
         }
         "meta:Mexico_Pacific"{
             ld{"Horario de verán do Pacífico mexicano"}


@@ -1678,9 +1690,9 @@ gl{
             ls{"Horario estándar do Pacífico mexicano"}
         }
         "meta:Mongolia"{
             ls{"Horario estándar do Pacífico mexicano"}
         }
         "meta:Mongolia"{

-            ld{"Horario de verán de Ulán Bátor"}
-            lg{"Horario de Ulán Bátor"}
-            ls{"Horario estándar de Ulán Bátor"}
+            ld{"Horario de verán de Ulaanbaatar"}
+            lg{"Horario de Ulaanbaatar"}
+            ls{"Horario estándar de Ulaanbaatar"}

         }
         "meta:Moscow"{
             ld{"Horario de verán de Moscova"}
         }
         "meta:Moscow"{
             ld{"Horario de verán de Moscova"}


@@ -1749,9 +1761,9 @@ gl{
             ls{"Horario estándar de Paraguai"}
         }
         "meta:Peru"{
             ls{"Horario estándar de Paraguai"}
         }
         "meta:Peru"{

-            ld{"Horario de verán de Perú"}
-            lg{"Horario de Perú"}
-            ls{"Horario estándar de Perú"}
+            ld{"Horario de verán do Perú"}
+            lg{"Horario do Perú"}
+            ls{"Horario estándar do Perú"}

         }
         "meta:Philippines"{
             ld{"Horario de verán de Filipinas"}
         }
         "meta:Philippines"{
             ld{"Horario de verán de Filipinas"}


@@ -1762,9 +1774,9 @@ gl{
             ls{"Horario das Illas Fénix"}
         }
         "meta:Pierre_Miquelon"{
             ls{"Horario das Illas Fénix"}
         }
         "meta:Pierre_Miquelon"{

-            ld{"Horario de verán de Saint Pierre e Miquelon"}
-            lg{"Horario de Saint Pierre e Miquelon"}
-            ls{"Horario estándar de Saint Pierre e Miquelon"}
+            ld{"Horario de verán de Saint Pierre et Miquelon"}
+            lg{"Horario de Saint Pierre et Miquelon"}
+            ls{"Horario estándar de Saint Pierre et Miquelon"}

         }
         "meta:Pitcairn"{
             ls{"Horario de Pitcairn"}
         }
         "meta:Pitcairn"{
             ls{"Horario de Pitcairn"}


@@ -1797,7 +1809,7 @@ gl{
             ls{"Horario estándar de Samoa"}
         }
         "meta:Seychelles"{
             ls{"Horario estándar de Samoa"}
         }
         "meta:Seychelles"{

-            ls{"Horario das Seixeles"}
+            ls{"Horario das Seychelles"}

         }
         "meta:Singapore"{
             ls{"Horario estándar de Singapur"}
         }
         "meta:Singapore"{
             ls{"Horario estándar de Singapur"}


@@ -1826,7 +1838,7 @@ gl{
             ls{"Horario de Taxiquistán"}
         }
         "meta:Tokelau"{
             ls{"Horario de Taxiquistán"}
         }
         "meta:Tokelau"{

-            ls{"Horario de Toquelau"}
+            ls{"Horario de Tokelau"}

         }
         "meta:Tonga"{
             ld{"Horario de verán de Tonga"}
         }
         "meta:Tonga"{
             ld{"Horario de verán de Tonga"}


@@ -1845,14 +1857,14 @@ gl{
             ls{"Horario de Tuvalu"}
         }
         "meta:Uruguay"{
             ls{"Horario de Tuvalu"}
         }
         "meta:Uruguay"{

-            ld{"Horario de verán de Uruguai"}
-            lg{"Horario de Uruguai"}
-            ls{"Horario estándar de Uruguai"}
+            ld{"Horario de verán do Uruguai"}
+            lg{"Horario do Uruguai"}
+            ls{"Horario estándar do Uruguai"}

         }
         "meta:Uzbekistan"{
         }
         "meta:Uzbekistan"{

-            ld{"Horario de verán de Usbequistán"}
-            lg{"Horario de Usbequistán"}
-            ls{"Horario estándar de Usbequistán"}
+            ld{"Horario de verán de Uzbequistán"}
+            lg{"Horario de Uzbequistán"}
+            ls{"Horario estándar de Uzbequistán"}

         }
         "meta:Vanuatu"{
             ld{"Horario de verán de Vanuatu"}
         }
         "meta:Vanuatu"{
             ld{"Horario de verán de Vanuatu"}


@@ -1895,8 +1907,8 @@ gl{
         gmtFormat{"GMT{0}"}
         gmtZeroFormat{"GMT"}
         hourFormat{"+HH:mm;-HH:mm"}
         gmtFormat{"GMT{0}"}
         gmtZeroFormat{"GMT"}
         hourFormat{"+HH:mm;-HH:mm"}

-        regionFormat{"Horario de {0}"}
-        regionFormatDaylight{"Horario de verán de {0}"}
-        regionFormatStandard{"Horario estándar de {0}"}
+        regionFormat{"Horario de: {0}"}
+        regionFormatDaylight{"Horario de verán de: {0}"}
+        regionFormatStandard{"Horario estándar de: {0}"}

     }
 }
     }
 }