ICU-531.30.tar.gz

[apple/icu.git] / icuSources / data / locales / th.txt

diff --git a/icuSources/data/locales/th.txt b/icuSources/data/locales/th.txt
index 4d236780412c4338f0096afc9916bbce532ff37c..0829ee9316a4fe950831ec161380004c3206b4c1 100644 (file)
--- a/icuSources/data/locales/th.txt
+++ b/icuSources/data/locales/th.txt
@@ -1,34 +1,48 @@
 // ***************************************************************************
 // *
 // ***************************************************************************
 // *

-// * Copyright (C) 2013 International Business Machines
+// * Copyright (C) 2014 International Business Machines

 // * Corporation and others. All Rights Reserved.
 // * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
 // * Source File: <path>/common/main/th.xml
 // *
 // ***************************************************************************
 /**
 // * Corporation and others. All Rights Reserved.
 // * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
 // * Source File: <path>/common/main/th.xml
 // *
 // ***************************************************************************
 /**

- *  ICU <specials> source: <path>/xml/main/th.xml
+ * ICU <specials> source: <path>/common/main/th.xml

  */
 th{
     AuxExemplarCharacters{"[\u200B]"}
  */
 th{
     AuxExemplarCharacters{"[\u200B]"}

+    Ellipsis{
+        final{"{0}…"}
+        initial{"…{0}"}
+        medial{"{0}…{1}"}
+        word-final{"{0} …"}
+        word-initial{"… {0}"}
+        word-medial{"{0} … {1}"}
+    }

     ExemplarCharacters{
     ExemplarCharacters{

-        "[ฯๆ \u0E4E \u0E4C \u0E47 \u0E48 \u0E49 \u0E4A \u0E4B ก ข ฃ ค ฅ ฆ ง จ ฉ ช ซ ฌ"
-        " à¸\8d à¸\8e à¸\8f à¸\90 à¸\91 à¸\92 à¸\93 à¸\94 à¸\95 à¸\96 à¸\97 à¸\98 à¸\99 à¸\9a à¸\9b à¸\9c à¸\9d à¸\9e à¸\9f ภ ม ย ร ฤ ล ฦ ว ศ ษ ส ห ฬ อ ฮ \u0E4D "
-        "ะ \u0E31 า ๅ ำ \u0E34 \u0E35 \u0E36 \u0E37 \u0E38 \u0E39 เ แ โ ใ ไ \u0E3A]"
+        "[\u0E4E \u0E47 \u0E48 \u0E49 \u0E4A \u0E4B \u0E4C \u0E4D ๆ ก ข ฃ ค ฅ ฆ ง จ ฉ"
+        " à¸\8a à¸\8b à¸\8c à¸\8d à¸\8e à¸\8f à¸\90 à¸\91 à¸\92 à¸\93 à¸\94 à¸\95 à¸\96 à¸\97 à¸\98 à¸\99 à¸\9a à¸\9b à¸\9c à¸\9d à¸\9e à¸\9f ภ ม ย ร ฤ ล ฦ ว ศ ษ ส ห ฬ อ ฮ ฯ"
+        " ะ \u0E31 า ำ \u0E34 \u0E35 \u0E36 \u0E37 \u0E38 \u0E39 \u0E3A เ แ โ ใ ไ ๅ]"

     }
     ExemplarCharactersIndex{
         "[ก ข ฃ ค ฅ ฆ ง จ ฉ ช ซ ฌ ญ ฎ ฏ ฐ ฑ ฒ ณ ด ต ถ ท ธ น บ ป ผ ฝ พ ฟ ภ ม ย ร ฤ ล ฦ"
         " ว ศ ษ ส ห ฬ อ ฮ]"
     }
     }
     ExemplarCharactersIndex{
         "[ก ข ฃ ค ฅ ฆ ง จ ฉ ช ซ ฌ ญ ฎ ฏ ฐ ฑ ฒ ณ ด ต ถ ท ธ น บ ป ผ ฝ พ ฟ ภ ม ย ร ฤ ล ฦ"
         " ว ศ ษ ส ห ฬ อ ฮ]"
     }

-    ExemplarCharactersPunctuation{"[! \u0022 # ' ( ) * , \\- . / \\: @ \\[ \\\\ \\] ‐ – — ‘ ’ “ ” … ′ ″]"}
+    ExemplarCharactersPunctuation{"[\\- ‐ – — , \\: ! . … ' ‘ ’ \u0022 “ ” ( ) \\[ \\] @ * / # ′ ″]"}

     LocaleScript{
         "Thai",
     }
     LocaleScript{
         "Thai",
     }

+    MoreInformation{"?"}

     NumberElements{
         default{"latn"}
         latn{
     NumberElements{
         default{"latn"}
         latn{

+            miscPatterns{
+                atLeast{"{0}+"}
+                range{"{0}-{1}"}
+            }

             patterns{
             patterns{

-                currencyFormat{"¤#,##0.00;(¤#,##0.00)"}
+                accountingFormat{"¤#,##0.00;(¤#,##0.00)"}
+                currencyFormat{"¤#,##0.00"}

                 decimalFormat{"#,##0.###"}
                 percentFormat{"#,##0%"}
                 scientificFormat{"#E0"}
                 decimalFormat{"#,##0.###"}
                 percentFormat{"#,##0%"}
                 scientificFormat{"#E0"}


@@ -124,11 +138,12 @@ th{
                 perMille{"‰"}
                 percentSign{"%"}
                 plusSign{"+"}
                 perMille{"‰"}
                 percentSign{"%"}
                 plusSign{"+"}

+                superscriptingExponent{"×"}

             }
         }
         native{"thai"}
     }
             }
         }
         native{"thai"}
     }

-    Version{"2.0.82.57"}
+    Version{"2.0.98.52"}

     calendar{
         buddhist{
             DateTimePatterns{
     calendar{
         buddhist{
             DateTimePatterns{


@@ -156,7 +171,7 @@ th{
                 Hm{"HH:mm"}
                 Hms{"HH:mm:ss"}
                 M{"L"}
                 Hm{"HH:mm"}
                 Hms{"HH:mm:ss"}
                 M{"L"}

-                MEd{"E, d/M"}
+                MEd{"E d/M"}

                 MMM{"LLL"}
                 MMMEd{"E d MMM"}
                 MMMMEd{"E d MMMM"}
                 MMM{"LLL"}
                 MMMEd{"E d MMM"}
                 MMMMEd{"E d MMMM"}


@@ -594,6 +609,217 @@ th{
                 }
             }
         }
                 }
             }
         }

+        dangi{
+            DateTimePatterns{
+                "H นาฬิกา mm นาที ss วินาที zzzz",
+                "H นาฬิกา mm นาที ss วินาที z",
+                "HH:mm:ss",
+                "HH:mm",
+                "EEEE, U MMMM d",
+                "U MMMM d",
+                "U MMM d",
+                "y-M-d",
+                "{1} {0}",
+                "{1} {0}",
+                "{1} {0}",
+                "{1} {0}",
+                "{1} {0}",
+            }
+            cyclicNameSets{
+                dayParts{
+                    format{
+                        abbreviated{
+                            "จื่อ",
+                            "โฉ่ว",
+                            "อิ๋น",
+                            "เหม่า",
+                            "เฉิน",
+                            "ซื่อ",
+                            "อู้",
+                            "เว่ย",
+                            "เซิน",
+                            "โหย่ว",
+                            "ซู",
+                            "ฮ่าย",
+                        }
+                    }
+                }
+                years{
+                    format{
+                        abbreviated{
+                            "เจี่ยจื่อ",
+                            "อี๋โฉ่ว",
+                            "ปิ่งอิ๋น",
+                            "ติงเหม่า",
+                            "อู้เฉิน",
+                            "จี่ซื่อ",
+                            "เกิงอู้",
+                            "ซินเว่ย",
+                            "เหรินเซิน",
+                            "กุุ๋่ยโหย่ว",
+                            "เจ่ียซู",
+                            "อี๋ฮ่าย",
+                            "ปิ๋ิ่งจื่อ",
+                            "ติงโฉ่ว",
+                            "อู้อิ๋น",
+                            "จี๋เหม่า",
+                            "เกิงเฉิน",
+                            "ซินซื่อ",
+                            "เหรินอู้",
+                            "กุ่ยเว่ย",
+                            "เจี่ยเซิน",
+                            "อี๋โหย่ว",
+                            "ปิ่งซู",
+                            "ติงฮ่าย",
+                            "อู้จื่อ",
+                            "จี๋โฉ่ว",
+                            "เกิงอิ๋น",
+                            "ซินเหม่า",
+                            "เหรินเฉิน",
+                            "กุ่ยซ่อ",
+                            "เจ่ียอู้",
+                            "อี่เว่ย",
+                            "ป่ิงเซิน",
+                            "ติงโหย่ว",
+                            "อู้ซู",
+                            "จี่ฮ่าย",
+                            "เกิงจื่อ",
+                            "ซินโฉ่ว",
+                            "เหรินอิ๋น",
+                            "กุ๋ยเหม่า",
+                            "เจี่ยเฉิน",
+                            "อี่ซ่ือ",
+                            "ป่ิงอู้",
+                            "ติงเว่ย",
+                            "อู้เซิน",
+                            "จี๋โหย่ว",
+                            "เกิงซู",
+                            "ซินฮ่าย",
+                            "เหรินจ่ือ",
+                            "กุุ๋่ยโฉ่ว",
+                            "เจี่ยอิ๋น",
+                            "อ๋ีเหม่า",
+                            "ปิ่งเฉิน",
+                            "ติงซื่อ",
+                            "อู้อู้",
+                            "จ่ีเว่ย",
+                            "เกิงเซิน",
+                            "ซินโหย่ว",
+                            "เหรินซู",
+                            "กุ่ยฮ่าย",
+                        }
+                    }
+                }
+                zodiacs{
+                    format{
+                        abbreviated{
+                            "หนู",
+                            "วัว",
+                            "เสือ",
+                            "กระต่าย",
+                            "มังกร",
+                            "งู",
+                            "ม้า",
+                            "แพะ",
+                            "ลิง",
+                            "ไก่ตัวผู้",
+                            "สุนัข",
+                            "หมู",
+                        }
+                    }
+                }
+            }
+            monthNames{
+                format{
+                    abbreviated{
+                        "1",
+                        "2",
+                        "3",
+                        "4",
+                        "5",
+                        "6",
+                        "7",
+                        "8",
+                        "9",
+                        "10",
+                        "11",
+                        "12",
+                    }
+                    narrow{
+                        "1",
+                        "2",
+                        "3",
+                        "4",
+                        "5",
+                        "6",
+                        "7",
+                        "8",
+                        "9",
+                        "10",
+                        "11",
+                        "12",
+                    }
+                    wide{
+                        "1",
+                        "2",
+                        "3",
+                        "4",
+                        "5",
+                        "6",
+                        "7",
+                        "8",
+                        "9",
+                        "10",
+                        "11",
+                        "12",
+                    }
+                }
+                stand-alone{
+                    abbreviated{
+                        "1",
+                        "2",
+                        "3",
+                        "4",
+                        "5",
+                        "6",
+                        "7",
+                        "8",
+                        "9",
+                        "10",
+                        "11",
+                        "12",
+                    }
+                    narrow{
+                        "1",
+                        "2",
+                        "3",
+                        "4",
+                        "5",
+                        "6",
+                        "7",
+                        "8",
+                        "9",
+                        "10",
+                        "11",
+                        "12",
+                    }
+                    wide{
+                        "1",
+                        "2",
+                        "3",
+                        "4",
+                        "5",
+                        "6",
+                        "7",
+                        "8",
+                        "9",
+                        "10",
+                        "11",
+                        "12",
+                    }
+                }
+            }
+        }

         default{"buddhist"}
         ethiopic{
             monthNames{
         default{"buddhist"}
         ethiopic{
             monthNames{


@@ -719,7 +945,7 @@ th{
                 Hm{"HH:mm"}
                 Hms{"HH:mm:ss"}
                 M{"L"}
                 Hm{"HH:mm"}
                 Hms{"HH:mm:ss"}
                 M{"L"}

-                MEd{"E, d/M"}
+                MEd{"E d/M"}

                 MMM{"LLL"}
                 MMMEd{"E d MMM"}
                 MMMd{"d MMM"}
                 MMM{"LLL"}
                 MMMEd{"E d MMM"}
                 MMMd{"d MMM"}


@@ -732,11 +958,11 @@ th{
                 y{"G y"}
                 yyyy{"G y"}
                 yyyyM{"M/y G"}
                 y{"G y"}
                 yyyy{"G y"}
                 yyyyM{"M/y G"}

-                yyyyMEd{"E d/M/y G"}
+                yyyyMEd{"E d/M/y GGGGG"}

                 yyyyMMM{"MMM G y"}
                 yyyyMMMEd{"E d MMM G y"}
                 yyyyMMMd{"d MMM G y"}
                 yyyyMMM{"MMM G y"}
                 yyyyMMMEd{"E d MMM G y"}
                 yyyyMMMd{"d MMM G y"}

-                yyyyMd{"d/M/y G"}
+                yyyyMd{"d/M/y GGGGG"}

                 yyyyQQQ{"QQQ G y"}
                 yyyyQQQQ{"QQQQ G y"}
             }
                 yyyyQQQ{"QQQ G y"}
                 yyyyQQQQ{"QQQQ G y"}
             }


@@ -759,7 +985,7 @@ th{
                     M{"M-M"}
                 }
                 MEd{
                     M{"M-M"}
                 }
                 MEd{

-                    M{"E d - E d/M"}
+                    M{"E d/M - E d/M"}

                     d{"E d - E d/M"}
                 }
                 MMM{
                     d{"E d - E d/M"}
                 }
                 MMM{


@@ -767,7 +993,7 @@ th{
                 }
                 MMMEd{
                     M{"E d MMM - E d MMM"}
                 }
                 MMMEd{
                     M{"E d MMM - E d MMM"}

-                    d{"E d - E d MMM"}
+                    d{"E d MMM - E d MMM"}

                 }
                 MMMd{
                     M{"d MMM - d MMM"}
                 }
                 MMMd{
                     M{"d MMM - d MMM"}


@@ -821,7 +1047,7 @@ th{
                     y{"E d MMM y - E d MMM G y"}
                 }
                 yMMMM{
                     y{"E d MMM y - E d MMM G y"}
                 }
                 yMMMM{

-                    M{"MMMM-MMMM G y"}
+                    M{"MMMM – MMMM G y"}

                     y{"MMMM y - MMMM G y"}
                 }
                 yMMMd{
                     y{"MMMM y - MMMM G y"}
                 }
                 yMMMd{


@@ -856,8 +1082,15 @@ th{
                 "{1} {0}",
                 "{1} {0}",
             }
                 "{1} {0}",
                 "{1} {0}",
             }

+            appendItems{
+                Timezone{"{0} {1}"}
+            }

             availableFormats{
             availableFormats{

+                EHm{"E HH:mm"}
+                EHms{"E HH:mm:ss"}

                 Ed{"E d"}
                 Ed{"E d"}

+                Ehm{"E h:mm a"}
+                Ehms{"E h:mm:ss a"}

                 Gy{"G y"}
                 GyMMM{"MMM G y"}
                 GyMMMEd{"E d MMM G y"}
                 Gy{"G y"}
                 GyMMM{"MMM G y"}
                 GyMMMEd{"E d MMM G y"}


@@ -866,7 +1099,7 @@ th{
                 Hm{"HH:mm"}
                 Hms{"HH:mm:ss"}
                 M{"L"}
                 Hm{"HH:mm"}
                 Hms{"HH:mm:ss"}
                 M{"L"}

-                MEd{"E, d/M"}
+                MEd{"E d/M"}

                 MMM{"LLL"}
                 MMMEd{"E d MMM"}
                 MMMMEd{"E d MMMM"}
                 MMM{"LLL"}
                 MMMEd{"E d MMM"}
                 MMMMEd{"E d MMMM"}


@@ -902,13 +1135,13 @@ th{
                         "ส.",
                     }
                     narrow{
                         "ส.",
                     }
                     narrow{

-                        "อา.",
-                        "จ.",
-                        "อ.",
-                        "พ.",
-                        "พฤ.",
-                        "ศ.",
-                        "ส.",
+                        "อา",
+                        "จ",
+                        "อ",
+                        "พ",
+                        "พฤ",
+                        "ศ",
+                        "ส",

                     }
                     short{
                         "อา.",
                     }
                     short{
                         "อา.",


@@ -940,13 +1173,13 @@ th{
                         "ส.",
                     }
                     narrow{
                         "ส.",
                     }
                     narrow{

-                        "อา.",
-                        "จ.",
-                        "อ.",
-                        "พ.",
-                        "พฤ.",
-                        "ศ.",
-                        "ส.",
+                        "อา",
+                        "จ",
+                        "อ",
+                        "พ",
+                        "พฤ",
+                        "ศ",
+                        "ส",

                     }
                     short{
                         "อา.",
                     }
                     short{
                         "อา.",


@@ -984,7 +1217,7 @@ th{
             }
             intervalFormats{
                 H{
             }
             intervalFormats{
                 H{

-                    H{"H-H"}
+                    H{"HH–HH"}

                 }
                 Hm{
                     H{"HH:mm-HH:mm"}
                 }
                 Hm{
                     H{"HH:mm-HH:mm"}


@@ -995,7 +1228,7 @@ th{
                     m{"H:mm-H:mm v"}
                 }
                 Hv{
                     m{"H:mm-H:mm v"}
                 }
                 Hv{

-                    H{"H-H v"}
+                    H{"HH–HH v"}

                 }
                 M{
                     M{"M-M"}
                 }
                 M{
                     M{"M-M"}


@@ -1022,7 +1255,7 @@ th{
                 d{
                     d{"d-d"}
                 }
                 d{
                     d{"d-d"}
                 }

-                fallback{"{0} - {1}"}
+                fallback{"{0} – {1}"}

                 h{
                     a{"h a - h a"}
                     h{"h-h a"}
                 h{
                     a{"h a - h a"}
                     h{"h-h a"}


@@ -1054,7 +1287,7 @@ th{
                     y{"E d/M/y - E d/M/y"}
                 }
                 yMMM{
                     y{"E d/M/y - E d/M/y"}
                 }
                 yMMM{

-                    M{"MMM-MMM y"}
+                    M{"MMM–MMM y"}

                     y{"MMM y - MMM y"}
                 }
                 yMMMEd{
                     y{"MMM y - MMM y"}
                 }
                 yMMMEd{


@@ -1063,7 +1296,7 @@ th{
                     y{"E d MMM y - E d MMM y"}
                 }
                 yMMMM{
                     y{"E d MMM y - E d MMM y"}
                 }
                 yMMMM{

-                    M{"MMMM-MMMM y"}
+                    M{"MMMM–MMMM y"}

                     y{"MMMM y - MMMM y"}
                 }
                 yMMMd{
                     y{"MMMM y - MMMM y"}
                 }
                 yMMMd{


@@ -1093,20 +1326,6 @@ th{
                         "พ.ย.",
                         "ธ.ค.",
                     }
                         "พ.ย.",
                         "ธ.ค.",
                     }

-                    narrow{
-                        "ม.ค.",
-                        "ก.พ.",
-                        "มี.ค.",
-                        "เม.ย.",
-                        "พ.ค.",
-                        "มิ.ย",
-                        "ก.ค.",
-                        "ส.ค.",
-                        "ก.ย.",
-                        "ต.ค.",
-                        "พ.ย.",
-                        "ธ.ค.",
-                    }

                     wide{
                         "มกราคม",
                         "กุมภาพันธ์",
                     wide{
                         "มกราคม",
                         "กุมภาพันธ์",


@@ -1211,12 +1430,27 @@ th{
             }
         }
         hebrew{
             }
         }
         hebrew{

-            eras{
-                abbreviated{
-                    "ย.ศ.",
-                }
-            }
-            monthNames{
+            DateTimePatterns{
+                "H นาฬิกา mm นาที ss วินาที zzzz",
+                "H นาฬิกา mm นาที ss วินาที z",
+                "HH:mm:ss",
+                "HH:mm",
+                "EEEEที่ d MMMM G y",
+                "d MMMM G y",
+                "d MMM G y",
+                "d/M/y G",
+                "{1} {0}",
+                "{1} {0}",
+                "{1} {0}",
+                "{1} {0}",
+                "{1} {0}",
+            }
+            eras{
+                abbreviated{
+                    "ย.ศ.",
+                }
+            }
+            monthNames{

                 format{
                     abbreviated{
                         "ทิชรี",
                 format{
                     abbreviated{
                         "ทิชรี",


@@ -1385,6 +1619,31 @@ th{
             }
         }
         islamic{
             }
         }
         islamic{

+            DateTimePatterns{
+                "H นาฬิกา mm นาที ss วินาที zzzz",
+                "H นาฬิกา mm นาที ss วินาที z",
+                "HH:mm:ss",
+                "HH:mm",
+                "EEEEที่ d MMMM G y",
+                "d MMMM G y",
+                "d MMM G y",
+                "d/M/y G",
+                "{1} {0}",
+                "{1} {0}",
+                "{1} {0}",
+                "{1} {0}",
+                "{1} {0}",
+            }
+            availableFormats{
+                M{"L"}
+                MEd{"E, d/M"}
+                MMM{"LLL"}
+                MMMEd{"E d MMM"}
+                MMMd{"d MMM"}
+                Md{"d/M"}
+                d{"d"}
+                y{"G y"}
+            }

             eras{
                 abbreviated{
                     "ฮ.ศ.",
             eras{
                 abbreviated{
                     "ฮ.ศ.",


@@ -1929,6 +2188,11 @@ th{
         quotationEnd{"”"}
         quotationStart{"“"}
     }
         quotationEnd{"”"}
         quotationStart{"“"}
     }

+    durationUnits{
+        hm{"h:mm"}
+        hms{"h:mm:ss"}
+        ms{"m:ss"}
+    }

     fields{
         day{
             dn{"วัน"}
     fields{
         day{
             dn{"วัน"}


@@ -1939,6 +2203,14 @@ th{
                 "1"{"พรุ่งนี้"}
                 "2"{"มะรืนนี้"}
             }
                 "1"{"พรุ่งนี้"}
                 "2"{"มะรืนนี้"}
             }

+            relativeTime{
+                future{
+                    other{"ในอีก {0} วัน"}
+                }
+                past{
+                    other{"{0} วันที่ผ่านมา"}
+                }
+            }

         }
         dayperiod{
             dn{"ช่วงวัน"}
         }
         dayperiod{
             dn{"ช่วงวัน"}


@@ -1946,11 +2218,41 @@ th{
         era{
             dn{"สมัย"}
         }
         era{
             dn{"สมัย"}
         }

+        fri{
+            relative{
+                "-1"{"ศุกร์ที่แล้ว"}
+                "0"{"ศุกร์นี้"}
+                "1"{"ศุกร์หน้า"}
+            }
+        }

         hour{
             dn{"ชั่วโมง"}
         hour{
             dn{"ชั่วโมง"}

+            relativeTime{
+                future{
+                    other{"ในอีก {0} ชั่วโมง"}
+                }
+                past{
+                    other{"{0} ชั่วโมงที่ผ่านมา"}
+                }
+            }

         }
         minute{
             dn{"นาที"}
         }
         minute{
             dn{"นาที"}

+            relativeTime{
+                future{
+                    other{"ในอีก {0} นาที"}
+                }
+                past{
+                    other{"{0} นาทีที่ผ่านมา"}
+                }
+            }
+        }
+        mon{
+            relative{
+                "-1"{"จันทร์ที่แล้ว"}
+                "0"{"จันทร์นี้"}
+                "1"{"จันทร์หน้า"}
+            }

         }
         month{
             dn{"เดือน"}
         }
         month{
             dn{"เดือน"}


@@ -1959,9 +2261,63 @@ th{
                 "0"{"เดือนนี้"}
                 "1"{"เดือนหน้า"}
             }
                 "0"{"เดือนนี้"}
                 "1"{"เดือนหน้า"}
             }

+            relativeTime{
+                future{
+                    other{"ในอีก {0} เดือน"}
+                }
+                past{
+                    other{"{0} เดือนที่ผ่านมา"}
+                }
+            }
+        }
+        sat{
+            relative{
+                "-1"{"เสาร์ที่แล้ว"}
+                "0"{"เสาร์นี้"}
+                "1"{"เสาร์หน้า"}
+            }

         }
         second{
             dn{"วินาที"}
         }
         second{
             dn{"วินาที"}

+            relative{
+                "0"{"ขณะนี้"}
+            }
+            relativeTime{
+                future{
+                    other{"ในอีก {0} วินาที"}
+                }
+                past{
+                    other{"{0} วินาทีที่ผ่านมา"}
+                }
+            }
+        }
+        sun{
+            relative{
+                "-1"{"อาทิตย์ที่แล้ว"}
+                "0"{"อาทิตย์นี้"}
+                "1"{"อาทิตย์หน้า"}
+            }
+        }
+        thu{
+            relative{
+                "-1"{"พฤหัสที่แล้ว"}
+                "0"{"พฤหัสนี้"}
+                "1"{"พฤหัสหน้า"}
+            }
+        }
+        tue{
+            relative{
+                "-1"{"อังคารที่แล้ว"}
+                "0"{"อังคารนี้"}
+                "1"{"อังคารหน้า"}
+            }
+        }
+        wed{
+            relative{
+                "-1"{"พุธที่แล้ว"}
+                "0"{"พุธนี้"}
+                "1"{"พุธหน้า"}
+            }

         }
         week{
             dn{"สัปดาห์"}
         }
         week{
             dn{"สัปดาห์"}


@@ -1970,6 +2326,14 @@ th{
                 "0"{"สัปดาห์นี้"}
                 "1"{"สัปดาห์หน้า"}
             }
                 "0"{"สัปดาห์นี้"}
                 "1"{"สัปดาห์หน้า"}
             }

+            relativeTime{
+                future{
+                    other{"ในอีก {0} สัปดาห์"}
+                }
+                past{
+                    other{"{0} สัปดาห์ที่ผ่านมา"}
+                }
+            }

         }
         weekday{
             dn{"วันในสัปดาห์"}
         }
         weekday{
             dn{"วันในสัปดาห์"}


@@ -1981,9 +2345,17 @@ th{
                 "0"{"ปีนี้"}
                 "1"{"ปีหน้า"}
             }
                 "0"{"ปีนี้"}
                 "1"{"ปีหน้า"}
             }

+            relativeTime{
+                future{
+                    other{"ในอีก {0} ปี"}
+                }
+                past{
+                    other{"{0} ปีที่แล้ว"}
+                }
+            }

         }
         zone{
         }
         zone{

-            dn{"เขต"}
+            dn{"เขตเวลา"}

         }
     }
     listPattern{
         }
     }
     listPattern{


@@ -1993,98 +2365,595 @@ th{
             middle{"{0} {1}"}
             start{"{0} {1}"}
         }
             middle{"{0} {1}"}
             start{"{0} {1}"}
         }

+        unit{
+            2{"{0} และ {1}"}
+            end{"{0} และ {1}"}
+            middle{"{0} {1}"}
+            start{"{0} {1}"}
+        }
+        unit-narrow{
+            2{"{0} {1}"}
+            end{"{0} {1}"}
+            middle{"{0} {1}"}
+            start{"{0} {1}"}
+        }
+        unit-short{
+            2{"{0} {1}"}
+            end{"{0} และ {1}"}
+            middle{"{0} {1}"}
+            start{"{0} {1}"}
+        }

     }
     measurementSystemNames{
         UK{"สหราชอาณาจักร"}
         US{"อเมริกัน"}
         metric{"เมตริก"}
     }
     }
     measurementSystemNames{
         UK{"สหราชอาณาจักร"}
         US{"อเมริกัน"}
         metric{"เมตริก"}
     }

+    transformNames{
+        BGN{"ชื่อมาตรฐานอังกฤษ (BGN)"}
+        Numeric{"ตัวเลข"}
+        Tone{"ระดับเสียง"}
+        UNGEGN{"ชื่อภูมิศาสตร์มาตรฐาน UN (UNGEGN)"}
+        x-Accents{"สำเนียง"}
+        x-Fullwidth{"ตัวเต็ม"}
+        x-Halfwidth{"ตัวย่อ"}
+        x-Jamo{"จาโม"}
+        x-Pinyin{"พินอิน"}
+        x-Publishing{"เพื่อเผยแพร่"}
+    }

     units{
     units{

-        day{
-            other{"{0} วัน"}
+        acceleration{
+            g-force{
+                other{"{0} แรง G"}
+            }

         }
         }

-        day-future{
-            other{"ในอีก {0} วัน"}
+        angle{
+            arc-minute{
+                other{"{0} นาที"}
+            }
+            arc-second{
+                other{"{0} วินาที"}
+            }
+            degree{
+                other{"{0} องศา"}
+            }

         }
         }

-        day-past{
-            other{"{0} วันที่ผ่านมา"}
+        area{
+            acre{
+                other{"{0} เอเคอร์"}
+            }
+            hectare{
+                other{"{0} เฮกตาร์"}
+            }
+            square-foot{
+                other{"{0} ตารางฟุต"}
+            }
+            square-kilometer{
+                other{"{0} ตารางกิโลเมตร"}
+            }
+            square-meter{
+                other{"{0} ตารางเมตร"}
+            }
+            square-mile{
+                other{"{0} ตารางไมล์"}
+            }

         }
         }

-        hour{
-            other{"{0} ชั่วโมง"}
+        compound{
+            per{"{0}ต่อ{1}"}

         }
         }

-        hour-future{
-            other{"ในอีก {0} ชั่วโมง"}
+        duration{
+            day{
+                other{"{0} วัน"}
+            }
+            hour{
+                other{"{0} ชั่วโมง"}
+            }
+            millisecond{
+                other{"{0} มิลลิวินาที"}
+            }
+            minute{
+                other{"{0} นาที"}
+            }
+            month{
+                other{"{0} เดือน"}
+            }
+            second{
+                other{"{0} วินาที"}
+            }
+            week{
+                other{"{0} สัปดาห์"}
+            }
+            year{
+                other{"{0} ปี"}
+            }

         }
         }

-        hour-past{
-            other{"{0} ชั่วโมงที่ผ่านมา"}
+        energy{
+            calorie{
+                other{"{0} แคลอรี"}
+            }
+            foodcalorie{
+                other{"{0} กรัม-แคลอรี"}
+            }
+            joule{
+                other{"{0} จูล"}
+            }
+            kilocalorie{
+                other{"{0} กิโลกรัม-แคลอรี"}
+            }
+            kilojoule{
+                other{"{0} กิโลจูล"}
+            }

         }
         }

-        minute{
-            other{"{0} นาที"}
+        length{
+            centimeter{
+                other{"{0} เซนติเมตร"}
+            }
+            foot{
+                other{"{0} ฟุต"}
+            }
+            inch{
+                other{"{0} นิ้ว"}
+            }
+            kilometer{
+                other{"{0} กิโลเมตร"}
+            }
+            light-year{
+                other{"{0} ปีแสง"}
+            }
+            meter{
+                other{"{0} เมตร"}
+            }
+            mile{
+                other{"{0} ไมล์"}
+            }
+            millimeter{
+                other{"{0} มิลลิเมตร"}
+            }
+            picometer{
+                other{"{0} พิโกเมตร"}
+            }
+            yard{
+                other{"{0} หลา"}
+            }

         }
         }

-        minute-future{
-            other{"ในอีก {0} นาที"}
+        mass{
+            gram{
+                other{"{0} กรัม"}
+            }
+            kilogram{
+                other{"{0} กิโลกรัม"}
+            }
+            ounce{
+                other{"{0} ออนซ์"}
+            }
+            pound{
+                other{"{0} ปอนด์"}
+            }
+            stone{
+                other{"{0} สโตน"}
+            }

         }
         }

-        minute-past{
-            other{"{0} นาทีที่ผ่านมา"}
+        power{
+            horsepower{
+                other{"{0} แรงม้า"}
+            }
+            kilowatt{
+                other{"{0} กิโลวัตต์"}
+            }
+            watt{
+                other{"{0} วัตต์"}
+            }

         }
         }

-        month{
-            other{"{0} เดือน"}
+        pressure{
+            hectopascal{
+                other{"{0} เฮกโตปาสกาล"}
+            }
+            inch-hg{
+                other{"{0} นิ้วปรอท"}
+            }
+            millibar{
+                other{"{0} มิลลิบาร์"}
+            }

         }
         }

-        month-future{
-            other{"ในอีก {0} เดือน"}
+        speed{
+            kilometer-per-hour{
+                other{"{0} กิโลเมตรต่อชั่วโมง"}
+            }
+            meter-per-second{
+                other{"{0} เมตรต่อวินาที"}
+            }
+            mile-per-hour{
+                other{"{0} ไมล์ต่อชั่วโมง"}
+            }

         }
         }

-        month-past{
-            other{"{0} เดือนที่ผ่านมา"}
+        temperature{
+            celsius{
+                other{"{0} องศาเซลเซียส"}
+            }
+            fahrenheit{
+                other{"{0} องศาฟาเรนไฮต์"}
+            }

         }
         }

-        second{
-            other{"{0} วินาที"}
+        volume{
+            cubic-kilometer{
+                other{"{0} ลูกบาศก์กิโลเมตร"}
+            }
+            cubic-mile{
+                other{"{0} ลูกบาศก์ไมล์"}
+            }
+            liter{
+                other{"{0} ลิตร"}
+            }

         }
         }

-        second-future{
-            other{"ในอีก {0} วินาที"}
+    }
+    unitsNarrow{
+        acceleration{
+            g-force{
+                other{"{0}G"}
+            }

         }
         }

-        second-past{
-            other{"{0} วินาทีที่ผ่านมา"}
+        angle{
+            arc-minute{
+                other{"{0}นาที"}
+            }
+            arc-second{
+                other{"{0}วิ"}
+            }
+            degree{
+                other{"{0}°"}
+            }

         }
         }

-        week{
-            other{"{0} สัปดาห์"}
+        area{
+            acre{
+                other{"{0}เอเคอร์"}
+            }
+            hectare{
+                other{"{0}เฮกตาร์"}
+            }
+            square-foot{
+                other{"{0}ตร.ฟุต"}
+            }
+            square-kilometer{
+                other{"{0}ตร.กม."}
+            }
+            square-meter{
+                other{"{0}ตร.ม."}
+            }
+            square-mile{
+                other{"{0}ตร.ไมล์"}
+            }

         }
         }

-        week-future{
-            other{"ในอีก {0} สัปดาห์"}
+        compound{
+            per{"{0}/{1}"}

         }
         }

-        week-past{
-            other{"{0} สัปดาห์ที่ผ่านมา"}
+        duration{
+            day{
+                other{"{0}วัน"}
+            }
+            hour{
+                other{"{0}ชม."}
+            }
+            millisecond{
+                other{"{0} มิลลิวิ"}
+            }
+            minute{
+                other{"{0}นาที"}
+            }
+            month{
+                other{"{0}เดือน"}
+            }
+            second{
+                other{"{0}วิ"}
+            }
+            week{
+                other{"{0}สัปดาห์"}
+            }
+            year{
+                other{"{0}ปี"}
+            }

         }
         }

-        year{
-            other{"{0} ปี"}
+        energy{
+            calorie{
+                other{"{0}cal"}
+            }
+            foodcalorie{
+                other{"{0}C"}
+            }
+            joule{
+                other{"{0}J"}
+            }
+            kilocalorie{
+                other{"{0}kcal"}
+            }
+            kilojoule{
+                other{"{0}kJ"}
+            }

         }
         }

-        year-future{
-            other{"ในอีก {0} ปี"}
+        length{
+            centimeter{
+                other{"{0}ซม."}
+            }
+            foot{
+                other{"{0}′"}
+            }
+            inch{
+                other{"{0}″"}
+            }
+            kilometer{
+                other{"{0}กม."}
+            }
+            light-year{
+                other{"{0}ปีแสง"}
+            }
+            meter{
+                other{"{0}ม."}
+            }
+            mile{
+                other{"{0}ไมล์"}
+            }
+            millimeter{
+                other{"{0}มม."}
+            }
+            picometer{
+                other{"{0}พิโกเมตร"}
+            }
+            yard{
+                other{"{0}หลา"}
+            }

         }
         }

-        year-past{
-            other{"{0} ปีที่แล้ว"}
+        mass{
+            gram{
+                other{"{0}ก."}
+            }
+            kilogram{
+                other{"{0}กก."}
+            }
+            ounce{
+                other{"{0}ออนซ์"}
+            }
+            pound{
+                other{"{0}#"}
+            }
+            stone{
+                other{"{0}st"}
+            }
+        }
+        power{
+            horsepower{
+                other{"{0}แรงม้า"}
+            }
+            kilowatt{
+                other{"{0}กิโลวัตต์"}
+            }
+            watt{
+                other{"{0}วัตต์"}
+            }
+        }
+        pressure{
+            hectopascal{
+                other{"{0}hPa"}
+            }
+            inch-hg{
+                other{"{0}\u0022 Hg"}
+            }
+            millibar{
+                other{"{0}มิลลิบาร์"}
+            }
+        }
+        speed{
+            kilometer-per-hour{
+                other{"{0}กม./ชม."}
+            }
+            meter-per-second{
+                other{"{0}ม./วิ"}
+            }
+            mile-per-hour{
+                other{"{0}ไมล์/ชม."}
+            }
+        }
+        temperature{
+            celsius{
+                other{"{0}°"}
+            }
+            fahrenheit{
+                other{"{0}°F"}
+            }
+        }
+        volume{
+            cubic-kilometer{
+                other{"{0}ลบ.กม."}
+            }
+            cubic-mile{
+                other{"{0}ลบ.ไมล์"}
+            }
+            liter{
+                other{"{0}ลิตร"}
+            }

         }
     }
     unitsShort{
         }
     }
     unitsShort{

-        day{
-            other{"{0} ว"}
+        acceleration{
+            g-force{
+                other{"{0} G"}
+            }

         }
         }

-        hour{
-            other{"{0} ชั่วโมง"}
+        angle{
+            arc-minute{
+                other{"{0} นาที"}
+            }
+            arc-second{
+                other{"{0} วิ"}
+            }
+            degree{
+                other{"{0}°"}
+            }

         }
         }

-        minute{
-            other{"{0} นา"}
+        area{
+            acre{
+                other{"{0} เอเคอร์"}
+            }
+            hectare{
+                other{"{0} เฮกตาร์"}
+            }
+            square-foot{
+                other{"{0} ตร.ฟุต"}
+            }
+            square-kilometer{
+                other{"{0} ตร.กม."}
+            }
+            square-meter{
+                other{"{0} ตร.ม."}
+            }
+            square-mile{
+                other{"{0} ตร.ไมล์"}
+            }

         }
         }

-        month{
-            other{"{0} ด"}
+        compound{
+            per{"{0}/{1}"}

         }
         }

-        second{
-            other{"{0} วิ"}
+        duration{
+            day{
+                other{"{0} วัน"}
+            }
+            hour{
+                other{"{0} ชม."}
+            }
+            millisecond{
+                other{"{0} มิลลิวินาที"}
+            }
+            minute{
+                other{"{0} นาที"}
+            }
+            month{
+                other{"{0} เดือน"}
+            }
+            second{
+                other{"{0} วิ"}
+            }
+            week{
+                other{"{0} สัปดาห์"}
+            }
+            year{
+                other{"{0} ปี"}
+            }

         }
         }

-        week{
-            other{"{0} สัปดาห์"}
+        energy{
+            calorie{
+                other{"{0} cal"}
+            }
+            foodcalorie{
+                other{"{0} Cal"}
+            }
+            joule{
+                other{"{0} J"}
+            }
+            kilocalorie{
+                other{"{0} kcal"}
+            }
+            kilojoule{
+                other{"{0} kJ"}
+            }

         }
         }

-        year{
-            other{"{0} ป"}
+        length{
+            centimeter{
+                other{"{0} ซม."}
+            }
+            foot{
+                other{"{0} ฟุต"}
+            }
+            inch{
+                other{"{0} นิ้ว"}
+            }
+            kilometer{
+                other{"{0} กม."}
+            }
+            light-year{
+                other{"{0} ปีแสง"}
+            }
+            meter{
+                other{"{0} ม."}
+            }
+            mile{
+                other{"{0} ไมล์"}
+            }
+            millimeter{
+                other{"{0} มม."}
+            }
+            picometer{
+                other{"{0} พิโกเมตร"}
+            }
+            yard{
+                other{"{0} หลา"}
+            }
+        }
+        mass{
+            gram{
+                other{"{0} ก."}
+            }
+            kilogram{
+                other{"{0} กก."}
+            }
+            ounce{
+                other{"{0} ออนซ์"}
+            }
+            pound{
+                other{"{0} ปอนด์"}
+            }
+            stone{
+                other{"{0} st"}
+            }
+        }
+        power{
+            horsepower{
+                other{"{0} แรงม้า"}
+            }
+            kilowatt{
+                other{"{0} กิโลวัตต์"}
+            }
+            watt{
+                other{"{0} วัตต์"}
+            }
+        }
+        pressure{
+            hectopascal{
+                other{"{0} เฮกโตปาสกาล"}
+            }
+            inch-hg{
+                other{"{0} นิ้วปรอท"}
+            }
+            millibar{
+                other{"{0} มิลลิบาร์"}
+            }
+        }
+        speed{
+            kilometer-per-hour{
+                other{"{0} กม./ชม."}
+            }
+            meter-per-second{
+                other{"{0} ม./วิ"}
+            }
+            mile-per-hour{
+                other{"{0} ไมล์/ชม."}
+            }
+        }
+        temperature{
+            celsius{
+                other{"{0}°C"}
+            }
+            fahrenheit{
+                other{"{0}°F"}
+            }
+        }
+        volume{
+            cubic-kilometer{
+                other{"{0} ลบ.กม."}
+            }
+            cubic-mile{
+                other{"{0} ลบ.ไมล์"}
+            }
+            liter{
+                other{"{0} ลิตร"}
+            }

         }
     }
 }
         }
     }
 }