// ***************************************************************************
// *
-// * Copyright (C) 2013 International Business Machines
+// * Copyright (C) 2014 International Business Machines
// * Corporation and others. All Rights Reserved.
// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
// * Source File: <path>/common/main/gu.xml
// *
// ***************************************************************************
/**
- * ICU <specials> source: <path>/xml/main/gu.xml
+ * ICU <specials> source: <path>/common/main/gu.xml
*/
gu{
Keys{
ady{"અદિઘે"}
ae{"અવેસ્તન"}
af{"આફ્રિકન્સ"}
- afa{"અફ્રો-એશિયાટીક ભાષાઓ"}
afh{"અફ્રિહિલી"}
ain{"એનૂ"}
ak{"અકાન"}
akk{"અક્કાદીયાન"}
ale{"અલેઉત"}
- alg{"એલ્ગોક્વિયન ભાષા"}
alt{"દક્ષિણ અલ્તાઇ"}
am{"એમ્હારિક"}
an{"અર્ગોનીઝ"}
ang{"જુની અંગ્રેજી"}
anp{"અંગીકા"}
- apa{"અપાચે ભાષા"}
ar{"અરબી"}
+ ar_001{"મોડર્ન સ્ટાન્ડર્ડ અરબી"}
arc{"અર્માઇક"}
arn{"એરોકૈનિયન"}
arp{"અરાપાહો"}
- art{"કૃત્રિમ ભાષા"}
arw{"અરાવક"}
as{"આસામી"}
ast{"અસ્તુરિયન"}
- ath{"અથાપાસ્કાન ભાષા"}
- aus{"ઓસ્ટ્રેલિયન ભાષા"}
av{"અવેરિક"}
awa{"અવધી"}
ay{"આયમારા"}
az{"અઝરબૈજાની"}
ba{"બષ્ખિર"}
- bad{"બાંદા"}
- bai{"બમિલેકે ભાષા"}
bal{"બલૂચી"}
ban{"બાલિનીસ"}
bas{"બસા"}
- bat{"બાલ્ટિક ભાષા"}
be{"બેલારુશિયન"}
bej{"બેજા"}
bem{"બેમ્બા"}
- ber{"બર્બર"}
bg{"બલ્ગેરિયન"}
- bh{"બિહારી"}
bho{"ભોજપુરી"}
bi{"બિસ્લામા"}
bik{"બિકોલ"}
bla{"સિક્સિકા"}
bm{"બામ્બારા"}
bn{"બંગાળી"}
- bnt{"બન્ટુ"}
- bo{"તિબેટી"}
+ bo{"તિબેટીયન"}
br{"બ્રેટોન"}
bra{"બ્રજ"}
bs{"બોસ્નિયન"}
- btk{"બતાક"}
bua{"બુરિયાત"}
bug{"બગિનીસ"}
byn{"બ્લિન"}
ca{"કતલાન"}
cad{"કડ્ડો"}
- cai{"મધ્ય અમેરિકન ઇંડિયન ભાષા"}
car{"કરિબ"}
- cau{"કાકેશિયન ભાષા"}
cch{"અત્સમ"}
ce{"ચેચન"}
ceb{"સિબુઆનો"}
- cel{"સેલ્ટિક ભાષા"}
ch{"કેમોરો"}
chb{"ચિબ્ચા"}
chg{"છગાતાઇ"}
chr{"શેરોકી"}
chy{"શેયેન્ન"}
ckb{"સોરાની કુર્દિશ"}
- cmc{"ચાર્મિક ભાષા"}
co{"કોર્સિકન"}
cop{"કોપ્ટિક"}
- cpe{"અંગ્રેજી આધારિત ક્રેઓલ અથવા પિજિન"}
- cpf{"ફ્રેંચ આધારિત ક્રેઓલ અથવા પિજિન"}
- cpp{"પાર્ટુગીઝ આધારિત ક્રેઓલ અથવા પિજિન"}
cr{"ક્રી"}
crh{"ક્રિમીન તુર્કી"}
- crp{"ક્રેઓલ અથવા પિજિન"}
cs{"ચેક"}
csb{"કાશુબિયન"}
cu{"ચર્ચ સ્લાવિક"}
- cus{"કુશિતિક ભાષા"}
cv{"ચૂવાશ"}
cy{"વેલ્શ"}
da{"ડેનિશ"}
dak{"દાકોતા"}
dar{"દાર્ગવા"}
- day{"દાયક"}
de{"જર્મન"}
de_AT{"ઓસ્ટ્રિઅન જર્મન"}
de_CH{"સ્વિસ હાય જર્મન"}
dgr{"ડોગ્રિબ"}
din{"દિન્કા"}
doi{"ડોગ્રી"}
- dra{"દ્રવિડિઅન ભાષા"}
dsb{"નિમ્ન સોર્બિયન"}
dua{"દુઆલા"}
dum{"મધ્ય ડચ"}
en_AU{"ઓસ્ટ્રેલિયન અંગ્રેજી"}
en_CA{"કેનેડિયન અંગ્રેજી"}
en_GB{"બ્રિટિશ અંગ્રેજી"}
- en_US{"યà«\81 àª\8fસ અંગ્રેજી"}
+ en_US{"àª\85મà«\87રિàª\95ન અંગ્રેજી"}
enm{"મિડિલ અંગ્રેજી"}
eo{"એસ્પેરાન્ટો"}
es{"સ્પેનિશ"}
es_419{"લેટિન અમેરિકન સ્પેનિશ"}
es_ES{"યુરોપિયન સ્પેનિશ"}
+ es_MX{"મેક્સિકન સ્પેનિશ"}
et{"એસ્ટોનિયન"}
eu{"બાસ્ક"}
ewo{"ઇવોન્ડો"}
ff{"ફુલાહ"}
fi{"ફિનિશ"}
fil{"ફિલિપિનો"}
- fiu{"ફિન્નો-ઉગ્રીયન ભાષા"}
fj{"ફિજીયન"}
fo{"ફોરિસ્ત"}
fon{"ફોન"}
gay{"ગાયો"}
gba{"બાયા"}
gd{"સ્કોટ્સ ગેલિક"}
- gem{"જર્મેનિક ભાષા"}
gez{"ગીઝ"}
gil{"જિલ્બરટીઝ"}
gl{"ગેલિશિયન"}
he{"હીબ્રુ"}
hi{"હિન્દી"}
hil{"હિલિગેનોન"}
- him{"હિમાચલી"}
hit{"હિટ્ટિતે"}
hmn{"મોંગ"}
ho{"હિરી મોટૂ"}
ie{"ઇંટરલિંગ"}
ig{"ઇગ્બો"}
ii{"સિચુઆન યી"}
- ijo{"ઇજો"}
ik{"ઇનુપિયાક"}
ilo{"ઇલોકો"}
- inc{"ભારતીય ભાષા"}
- ine{"ઇંડો-યુરોપીયન ભાષા"}
inh{"ઇંગુશ"}
io{"ઇડૌ"}
- ira{"ઇરાની ભાષા"}
- iro{"ઇરોક્વોઇયન ભાષા"}
is{"આઇસલેન્ડિક"}
it{"ઇટાલિયન"}
iu{"ઇનુકિટૂટ"}
kac{"કાચિન"}
kaj{"જ્જુ"}
kam{"કમ્બા"}
- kar{"કારેન"}
kaw{"કાવી"}
kbd{"કબાર્ડિયન"}
kcg{"ત્યાપ"}
kfo{"કોરો"}
kg{"કોંગો"}
kha{"ખાસી"}
- khi{"ખોસિયન ભાષા"}
kho{"ખોતાનીસ"}
ki{"કિકુયૂ"}
kj{"ક્વાન્યામા"}
kr{"કનુરી"}
krc{"કરાચય-બલ્કાર"}
krl{"કરેલિયન"}
- kro{"ક્રૂ"}
kru{"કુરૂખ"}
ks{"કશ્મીરી"}
ku{"કુર્દિશ"}
kut{"કુતેનાઇ"}
kv{"કોમી"}
kw{"કોર્નિશ"}
- ky{"કિરગીઝ"}
+ ky{"àª\95િરà«\8dàª\97à«\80àª\9d"}
la{"લેટિન"}
lad{"લાદીનો"}
lah{"લાહન્ડા"}
mai{"મૈથિલી"}
mak{"મકાસર"}
man{"મન્ડિન્ગો"}
- map{"ઓસ્ટ્રોનેશિયન"}
mas{"મસાઇ"}
mdf{"મોક્ષ"}
mdr{"મંડાર"}
mi{"માઓરી"}
mic{"મિકમેક"}
min{"મિનાંગ્કાબાઉ"}
- mis{"વિવિધ ભાષા"}
mk{"મેસેડોનિયન"}
- mkh{"મોન-ખ્મેર ભાષા"}
ml{"મલયાલમ"}
mn{"મોંગોલિયન"}
mnc{"માન્ચુ"}
mni{"મનિપૂરી"}
- mno{"મનોબો ભાષા"}
- mo{"મોલડાવિયન"}
moh{"મોહૌક"}
mos{"મોસ્સી"}
mr{"મરાઠી"}
ms{"મલય"}
mt{"માલ્ટિઝ"}
mul{"બહુવિધ ભાષા"}
- mun{"મુન્ડા ભાષા"}
mus{"ક્રિક"}
mwl{"મિરાંડી"}
mwr{"મારવાડી"}
my{"બર્મીઝ"}
- myn{"માયા ભાષા"}
myv{"એર્ઝયા"}
na{"નાઉરૂ"}
- nah{"નહઆત્લ"}
- nai{"ઉતરી અમેરીકન ઇંડિયન ભાષા"}
nap{"નેપોલિટાન"}
nb{"નોર્વેજીયન બોકમાલ"}
nd{"ઉતર દેબેલ"}
new{"નેવારી"}
ng{"ડોન્ગા"}
nia{"નિયાસ"}
- nic{"નાઇગર-કોર્ડોફેનિયન ભાષા"}
niu{"નિયુઆન"}
nl{"ડચ"}
nl_BE{"ફ્લેમિશ"}
nqo{"એન'કો"}
nr{"દક્ષિણ દેબેલ"}
nso{"ઉતરી સોથો"}
- nub{"ન્યુબિયાન ભાષા"}
nv{"નાવાજો"}
nwc{"પરંપરાગત નેવારી"}
ny{"ન્યાન્જા"}
os{"ઓસ્સેટિક"}
osa{"ઓસેજ"}
ota{"ઓટોમાન તુર્કિશ"}
- oto{"ઓટોમિયન ભાષા"}
pa{"પંજાબી"}
- paa{"પાપુન ભાષા"}
pag{"પંગાસીનાન"}
pal{"પહલવી"}
pam{"પમ્પાન્ગા"}
pap{"પાપિયામેન્ટો"}
pau{"પલાઉઆન"}
peo{"જૂની પર્શિયન"}
- phi{"ફિલિપીની ભાષા"}
phn{"ફોનિશિયન"}
pi{"પાલી"}
pl{"પોલીશ"}
pon{"પોહપિએન"}
- pra{"પ્રક્રૃત ભાષા"}
pro{"જુની પ્રોવેન્સલ"}
ps{"પશ્તો"}
pt{"પોર્ટુગીઝ"}
raj{"રાજસ્થાની"}
rap{"રાપાનુઇ"}
rar{"રારોટોંગન"}
- rm{"રહà«\87àª\9fà«\8b રà«\8bમાનà«\8dસ"}
+ rm{"રોમાન્સ"}
rn{"રૂન્દી"}
ro{"રોમાનિયન"}
- roa{"રોમાંસ ભાષા"}
+ ro_MD{"મોલડાવિયન"}
rom{"રોમાની"}
root{"મૂલ"}
ru{"રશિયન"}
sa{"સંસ્કૃત"}
sad{"સોંડવે"}
sah{"યાકૂત"}
- sai{"દક્ષિણ અમેરીકન ઇંડિયન ભાષા"}
- sal{"સલીશન ભાષા"}
sam{"સામરિટાન અરેમિક"}
sas{"સાસાક"}
sat{"સંતાલી"}
sd{"સિંધી"}
se{"નૉર્થન સામી"}
sel{"સેલ્કપ"}
- sem{"સેમિટિક ભાષા"}
sg{"સાંગો"}
sga{"જૂની આયરિશ"}
- sgn{"સાંકેતિક ભાષા"}
sh{"સર્બો-ક્રોએશિયન"}
shn{"શેન"}
si{"સિંહલી"}
sid{"સિદામો"}
- sio{"સિઉઆન ભાષા"}
- sit{"ચીની-ટિબેટી ભાષા"}
sk{"સ્લોવૅક"}
sl{"સ્લોવેનિયન"}
- sla{"સ્લોવિક ભાષા"}
sm{"સામોન"}
sma{"દક્ષિણ સામી"}
- smi{"સામી ભાષા"}
smj{"લ્યુલ સામી"}
smn{"ઇનારી સામી"}
sms{"સ્કોલ્ટ સામી"}
snk{"સોનિન્કે"}
so{"સોમાલી"}
sog{"સોગ્ડિએન"}
- son{"સોન્ઘાઇ"}
sq{"અલ્બેનિયન"}
sr{"સર્બિયન"}
srn{"સ્રાનન ટોન્ગો"}
srr{"સેરેર"}
ss{"સ્વાતી"}
- ssa{"નીલો-સહારન ભાષા"}
st{"સદર્ન સોથો"}
su{"સંડેનીઝ"}
suk{"સુકુમા"}
syc{"પરંપરાગત સિરિએક"}
syr{"સિરિએક"}
ta{"તમિલ"}
- tai{"તાઇ ભાષા"}
te{"તેલુગુ"}
tem{"ટિમ્ને"}
ter{"તેરેનો"}
tsi{"સિમ્શિયન"}
tt{"તતાર"}
tum{"તુમ્બુકા"}
- tup{"ટ્યૂપી ભાષા"}
- tut{"અલ્ટેઇક ભાષા"}
tvl{"તુવાલુ"}
tw{"ટ્વાઇ"}
ty{"તાહિતિયન"}
tyv{"ટુવીનિયન"}
udm{"ઉદમુર્ત"}
- ug{"ઇગુર"}
+ ug{"àª\89àª\87àª\97à«\81ર"}
uga{"યુગેરિટિક"}
uk{"યુક્રેનિયન"}
umb{"ઉમ્બુન્ડૂ"}
vo{"વોલાપુક"}
vot{"વોટિક"}
wa{"વાલૂન"}
- wak{"વાકાશન ભાષા"}
wal{"વલામો"}
war{"વારે"}
was{"વાશો"}
- wen{"સોર્બિયન ભાષા"}
wo{"વોલોફ"}
xal{"કાલ્મિક"}
xh{"ખોસા"}
yap{"યાપીસ"}
yi{"યિદ્દિશ"}
yo{"યોરૂબા"}
- ypk{"યૂપિક ભાષા"}
yue{"કેંટોનીઝ"}
za{"ઝુઆગ"}
zap{"ઝેપોટેક"}
zbl{"બ્લિસિમ્બોલ્સ"}
zen{"ઝેનાગા"}
+ zgh{"પ્રમાણભૂત મોરોક્કન ટમાઝિટ"}
zh{"ચાઇનીઝ"}
- zh_Hans{"સરળીકૃત ચિની"}
- zh_Hant{"પારંપરિક ચિની"}
- znd{"ઝન્ડે"}
+ zh_Hans{"સરળીકૃત ચાઇનીઝ"}
+ zh_Hant{"પારંપરિક ચાઇનીઝ"}
zu{"ઝુલુ"}
zun{"ઝૂની"}
zxx{"કોઇ ભાષાશાસ્ત્રીય સામગ્રી નથી"}
}
LanguagesShort{
az{"અઝેરી"}
+ en_GB{"યુ.કે. અંગ્રેજી"}
+ en_US{"યુ. એસ. અંગ્રેજી"}
}
Scripts{
Arab{"અરેબી"}
persian{"પર્શિયન કેલેન્ડર"}
roc{"મિંગુઓ કેલેન્ડર"}
}
+ colAlternate{
+ non-ignorable{"પ્રતીકોને સૉર્ટ કરો"}
+ shifted{"પ્રતીકોને અવગણીને સૉર્ટ કરો"}
+ }
+ colBackwards{
+ no{"ઉચ્ચારોને સામાન્ય રીતે સૉર્ટ કરો"}
+ yes{"ઉચ્ચારોને વિપરીત સૉર્ટ કરો"}
+ }
+ colCaseFirst{
+ lower{"પ્રથમ લોઅરકેસ સૉર્ટ કરો"}
+ no{"સામાન્ય કેસના ક્રમમાં સૉર્ટ કરો"}
+ upper{"પ્રથમ અપરકેસ સૉર્ટ કરો"}
+ }
+ colCaseLevel{
+ no{"કેસ સંવેદીને સૉર્ટ કરો"}
+ yes{"કેસ સંવેદી સૉર્ટ કરો"}
+ }
+ colHiraganaQuaternary{
+ no{"કાનાને અલગ સૉર્ટ કરો"}
+ yes{"કાનાને અલગ રીતે સૉર્ટ કરો"}
+ }
+ colNormalization{
+ no{"સામાન્યકૃત વિના સૉર્ટ કરો"}
+ yes{"યુનિકોડ સામાન્યકૃતને સૉર્ટ કરો"}
+ }
+ colNumeric{
+ no{"અંકોને અલગથી સૉર્ટ કરોવ્યક્તિગત રીતે ક્રમમાં ગોઠવો અંકો"}
+ yes{"અંકોને સંખ્યાત્મક રીતે સૉર્ટ કરો"}
+ }
+ colStrength{
+ identical{"બધા સૉર્ટ કરો"}
+ primary{"ફક્ત આધાર અક્ષરોને સૉર્ટ કરો"}
+ quaternary{"ઉચ્ચારો/કેસ/પહોળાઈ/કાના સૉર્ટ કરો"}
+ secondary{"ઉચ્ચારો સૉર્ટ કરો"}
+ tertiary{"ઉચ્ચારો/કેસ/પહોળાઈ સૉર્ટ કરો"}
+ }
collation{
big5han{"પરંપરાગત ચાઇનિઝ સોર્ટ ક્રમબદ્ધ"}
dictionary{"શબ્દકોશ અનુક્મ"}
reformed{"પૂનર્સ્વરૂપિત અનુક્મ"}
search{"સામાન્ય-ઉદ્દેશ શોધ"}
searchjl{"હંગુલ પ્રારંભિક વ્યંજન દ્વારા શોધો"}
+ standard{"માનક સૉર્ટ ક્રમ"}
stroke{"સ્ટ્રોક અનુક્મ"}
traditional{"પરંપરાગત અનુક્મ"}
unihan{"રેડિકલ-સ્ટ્રોક"}
}
numbers{
arab{"અરેબિક-ભારતીય અંકો"}
- arabext{"વિસ્તૃત અરેબિક-ઇન્ડિક અંક"}
+ arabext{"વિસ્તૃત અરેબિક-ઇન્ડિક અંકો"}
armn{"અર્મેનિયન સંખ્યાઓ"}
- armnlow{"અર્મેનિયન નાના અક્ષરની સંખ્યા"}
+ armnlow{"અર્મેનિયન નાના અક્ષરની સંખ્યાઓ"}
beng{"બંગાળી અંકો"}
deva{"દેવનાગરી"}
ethi{"ઇથિયોપીક સંખ્યાઓ"}
fullwide{"પૂર્ણ પહોળાઈ અંકો"}
geor{"જ્યોર્જિઅન સંખ્યાઓ"}
grek{"ગ્રિક સંખ્યાઓ"}
- greklow{"ગ્રિક નાના અક્ષરની સંખ્યા"}
+ greklow{"ગ્રિક નાના અક્ષરની સંખ્યાઓ"}
gujr{"ગુજરાતી અંકો"}
guru{"ગુરમુખી અંકો"}
hanidec{"ચાઇનીઝ દશાંશ સંખ્યા"}
- hans{"સરળિકૃત ચાઇનીઝ સંખ્યાઓ"}
- hansfin{"સરળિકૃત ચાઇનીઝ નાણાકિય સંખ્યાઓ"}
- hant{"પરàª\82પરાàª\97ત àª\9aાàª\87નિઝ સંખ્યાઓ"}
- hantfin{"પરàª\82પરાàª\97ત àª\9aાàª\87નિઝ નાણાંકીય સંખ્યાઓ"}
+ hans{"સરળà«\80કૃત ચાઇનીઝ સંખ્યાઓ"}
+ hansfin{"સરળà«\80કૃત ચાઇનીઝ નાણાકિય સંખ્યાઓ"}
+ hant{"પરàª\82પરાàª\97ત àª\9aાàª\87નà«\80ઝ સંખ્યાઓ"}
+ hantfin{"પરàª\82પરાàª\97ત àª\9aાàª\87નà«\80ઝ નાણાંકીય સંખ્યાઓ"}
hebr{"હિબ્રુ સંખ્યાઓ"}
- jpan{"àª\9cાપાનિઝ સંખ્યાઓ"}
- jpanfin{"àª\9cાપાનિઝ નાણાકિય સંખ્યાઓ"}
+ jpan{"àª\9cાપાનà«\80ઝ સંખ્યાઓ"}
+ jpanfin{"àª\9cાપાનà«\80ઝ નાણાકિય સંખ્યાઓ"}
khmr{"ખેમેર અંકો"}
knda{"કન્નડા અંકો"}
laoo{"લાઓ અંકો"}
latn{"પશ્ચિમી અંકો"}
mlym{"મલયાલમ અંકો"}
mong{"મોંગોલિયન અંકો"}
- mymr{"મયાન્માર અંકો"}
+ mymr{"મà«\8dયાનà«\8dમાર àª\85àª\82àª\95à«\8b"}
native{"મૂળ અંકો"}
orya{"ઓરિયા અંકો"}
roman{"રોમન સંખ્યાઓ"}
romanlow{"રોમન નાના અક્ષરની સંખ્યા"}
taml{"તમિલ સંખ્યાઓ"}
- telu{"તેલુગુ અંક"}
- thai{"થાઇ અંક"}
+ tamldec{"તમિલ અંકો"}
+ telu{"તેલુગુ અંકો"}
+ thai{"થાઇ અંકો"}
tibt{"તિબેટિયન અંકો"}
traditional{"પરંપરાગત અંકો"}
vaii{"વાઇ અંકો"}
PINYIN{"પિનયિન રોમનાઇઝેશન"}
WADEGILE{"વેડ-ગિલ્સ રોમનાઇઝેશન"}
}
- Version{"2.0.82.47"}
+ Version{"2.0.98.52"}
+ codePatterns{
+ language{"{0}"}
+ script{"{0}"}
+ territory{"{0}"}
+ }
localeDisplayPattern{
+ keyTypePattern{"{0}: {1}"}
pattern{"{0} ({1})"}
- separator{","}
+ separator{"{0}, {1}"}
}
}
projects / apple / icu.git / blobdiff