ICU-511.25.tar.gz

[apple/icu.git] / icuSources / data / zone / te.txt

diff --git a/icuSources/data/zone/te.txt b/icuSources/data/zone/te.txt
index a84a2a47d982453fb2548be820806faf8ebb91f2..8d6cbe03b2d1f10b9f9c41ce520acdc6c59a1354 100644 (file)
--- a/icuSources/data/zone/te.txt
+++ b/icuSources/data/zone/te.txt
@@ -1,16 +1,16 @@
 // ***************************************************************************
 // *
-// * Copyright (C) 2012 International Business Machines
-// * Corporation and others.  All Rights Reserved.
-// * Tool: com.ibm.icu.dev.tool.cldr.LDML2ICUConverter.java
-// * Source File:<path>/common/main/te.xml
+// * Copyright (C) 2013 International Business Machines
+// * Corporation and others. All Rights Reserved.
+// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
+// * Source File: <path>/common/main/te.xml
 // *
 // ***************************************************************************
 /**
  *  ICU <specials> source: <path>/xml/main/te.xml
  */
 te{
-    Version{"2.0.65.46"}
+    Version{"2.0.82.45"}
     zoneStrings{
         "Africa:Abidjan"{
             ec{"అబిడ్జాన్"}
@@ -154,7 +154,7 @@ te{
             ec{"పోర్టో-నోవో"}
         }
         "Africa:Sao_Tome"{
-            ec{"సావà±\8b à°\9fà±\8bà°®à±\8d"}
+            ec{"సావà±\8b à°\9fà±\8bà°®à±\87"}
         }
         "Africa:Tripoli"{
             ec{"ట్రిపోలి"}
@@ -205,7 +205,7 @@ te{
             ec{"అరుబా"}
         }
         "America:Asuncion"{
-            ec{"à°\85సనà±\8dà°·à°¿à°¯న్"}
+            ec{"à°\85à°¸à±\81à°¨à±\8dసియà±\8bన్"}
         }
         "America:Bahia"{
             ec{"బహియ"}
@@ -274,7 +274,7 @@ te{
             ec{"కుయోబే"}
         }
         "America:Curacao"{
-            ec{"కురాకో"}
+            ec{"à°\95à±\81à°°à°¾à°\95à°µà±\8b"}
         }
         "America:Danmarkshavn"{
             ec{"డెన్మార్క్శ్వాన్"}
@@ -396,6 +396,9 @@ te{
         "America:Louisville"{
             ec{"లూయివిల్"}
         }
+        "America:Lower_Princes"{
+            ec{"లోయర్ ప్రిన్సెస్ క్వార్టర్"}
+        }
         "America:Maceio"{
             ec{"మాసియో"}
         }
@@ -529,10 +532,10 @@ te{
             ec{"షిప్‌రోక్"}
         }
         "America:St_Barthelemy"{
-            ec{"సెయింట్. బర్ధెలెమి"}
+            ec{"సెయింట్ బర్తెలెమీ"}
         }
         "America:St_Johns"{
-            ec{"సెయింట్. జాన్స్"}
+            ec{"సె. జాన్స్"}
         }
         "America:St_Kitts"{
             ec{"సెయింట్ కిట్స్"}
@@ -1230,43 +1233,33 @@ te{
             ls{"ఆఫ్ఘనిస్థాన్ సమయం"}
         }
         "meta:Africa_Central"{
-            ls{"మధà±\8dయమ à°\86à°«à±\8dà°°à°¿à°\95à°¾ à°°à°¾à°\9cà±\8dà°¯ సమయం"}
+            ls{"à°¸à±\86à°\82à°\9fà±\8dà°°à°²à±\8d à°\86à°«à±\8dà°°à°¿à°\95à°¾ సమయం"}
         }
         "meta:Africa_Eastern"{
-            ls{"à°¤à±\82à°°à±\8dà°ªà±\81 à°\86à°«à±\8dà°°à°¿à°\95à°¾ à°°à°¾à°\9cà±\8dà°¯ సమయà°\82"}
+            ls{"తూర్పు ఆఫ్రికా సమయం"}
         }
         "meta:Africa_Southern"{
-            ls{"దక్షిణ ఆఫ్రికా రాజ్య ప్రామాణిక సమయం"}
+            ls{"దక్షిణాఫ్రికా ప్రామాణిక సమయం"}
         }
         "meta:Africa_Western"{
-            ld{"పశ్చిమ ఆఫ్రికా రాజ్య వేసవి సమయం"}
-            lg{"పశ్చిమ ఆఫ్రికా రాజ్య సమయం"}
-            ls{"పశ్చిమ ఆఫ్రికా రాజ్య ప్రామాణిక సమయం"}
-        }
-        "meta:Aktyubinsk"{
-            ld{"అక్టియుబినిస్క్ వేసవి సమయం"}
-            lg{"అక్టియుబినిస్క్ సమయం"}
-            ls{"అక్టియుబినిస్క్ ప్రామాణిక సమయం"}
+            ld{"పశ్చిమ ఆఫ్రికా వేసవి సమయం"}
+            lg{"పశ్చిమ ఆఫ్రికా సమయం"}
+            ls{"పశ్చిమ ఆఫ్రికా ప్రామాణిక సమయం"}
         }
         "meta:Alaska"{
             ld{"అలాస్కా పగటి సమయం"}
             lg{"అలాస్కా సమయం"}
             ls{"అలాస్కా ప్రామాణిక సమయం"}
         }
-        "meta:Alaska_Hawaii"{
-            ld{"అలాస్కా-హవాయి పగటి సమయం"}
-            lg{"అలాస్కా-హవాయి సమయం"}
-            ls{"అలాస్కా-హవాయి ప్రామాణిక సమయం"}
-        }
         "meta:Almaty"{
             ld{"అల్మాటి వేసవి సమయం"}
             lg{"అల్మాటి సమయం"}
             ls{"అల్మాటి ప్రామాణిక సమయం"}
         }
         "meta:Amazon"{
-            ld{"à°\85మాజాన్ వేసవి సమయం"}
+            ld{"à°\85à°®à±\86జాన్ వేసవి సమయం"}
             lg{"అమజాన్ సమయం"}
-            ls{"à°\85మాజాన్ ప్రామాణిక సమయం"}
+            ls{"à°\85à°®à±\86జాన్ ప్రామాణిక సమయం"}
         }
         "meta:America_Central"{
             ld{"మధ్యమ పగటి సమయం"}
@@ -1304,30 +1297,25 @@ te{
             ls{"అక్టోబె ప్రామాణిక సమయం"}
         }
         "meta:Arabian"{
-            ld{"అరేబియన్ పగటి సమయం"}
+            ld{"à°\85à°°à±\87బియనà±\8d à°ªà°\97à°\9fà°¿ à°µà±\86à°²à±\81à°¤à±\81à°°à±\81 సమయà°\82"}
             lg{"అరేబియన్ సమయం"}
             ls{"అరేబియన్ ప్రామాణిక సమయం"}
         }
         "meta:Argentina"{
             ld{"ఆర్జెంటీనా వేసవి సమయం"}
             lg{"అర్జెంటీనా సమయం"}
-            ls{"à°\86ర్జెంటీనా ప్రామాణిక సమయం"}
+            ls{"à°\85ర్జెంటీనా ప్రామాణిక సమయం"}
         }
         "meta:Argentina_Western"{
-            ld{"à°\85à°°à±\8dà°\9cà±\86à°\82à°\9fà±\80నా పశà±\8dà°\9aà°¿à°® వేసవి సమయం"}
-            lg{"పశà±\8dà°\9aà°¿à°® à°\86ర్జెంటీనా సమయం"}
-            ls{"పశà±\8dà°\9aà°¿à°® à°\86ర్జెంటీనా ప్రామాణిక సమయం"}
+            ld{"పశà±\8dà°\9aà°¿à°® à°\85à°°à±\8dà°\9cà±\86à°\82à°\9fà±\80నా వేసవి సమయం"}
+            lg{"పశà±\8dà°\9aà°¿à°® à°\85ర్జెంటీనా సమయం"}
+            ls{"పశà±\8dà°\9aà°¿à°® à°\85ర్జెంటీనా ప్రామాణిక సమయం"}
         }
         "meta:Armenia"{
             ld{"ఆర్మేనియా వేసవి సమయం"}
             lg{"ఆర్మేనియా సమయం"}
             ls{"ఆర్మేనియా ప్రామాణిక సమయం"}
         }
-        "meta:Ashkhabad"{
-            ld{"అష్ఖాబాద్ వేసవి సమయం"}
-            lg{"అష్ఖాబాద్ సమయం"}
-            ls{"అష్ఖాబాద్ ప్రామాణిక సమయం"}
-        }
         "meta:Atlantic"{
             ld{"అట్లాంటిక్ పగటి సమయం"}
             lg{"అట్లాంటిక్ సమయం"}
@@ -1354,48 +1342,33 @@ te{
             ls{"పశ్చిమ ఆస్ట్రేలియా ప్రామాణిక సమయం"}
         }
         "meta:Azerbaijan"{
-            ld{"à°\85à°\9cà±\86à°°à±\8dà°¬à±\88à°\9cానà±\8d à°µà±\87సని సమయం"}
-            lg{"à°\85à°\9cà±\86à°°à±\8dà°¬à±\88à°\9cానà±\8d సమయà°\82"}
-            ls{"à°\85à°\9cà±\86à°°à±\8dà°¬à±\88à°\9cానà±\8d à°ªà±\8dరామాణిà°\95 సమయà°\82"}
+            ld{"à°\85à°\9cà°°à±\8dà°¬à±\88à°\9cానà±\8d à°µà±\87సవి సమయం"}
+            lg{"అజర్బైజాన్ సమయం"}
+            ls{"అజర్బైజాన్ ప్రామాణిక సమయం"}
         }
         "meta:Azores"{
             ld{"అజోర్స్ వేసవి సమయం"}
             lg{"అజోర్స్ సమయం"}
             ls{"అజోర్స్ ప్రామాణిక సమయం"}
         }
-        "meta:Baku"{
-            ld{"బాకు వేసవి సమయం"}
-            lg{"బాకు సమయం"}
-            ls{"బాకు ప్రామాణిక సమయం"}
-        }
         "meta:Bangladesh"{
             ld{"బంగ్లాదేశ్ వేసవి సమయం"}
             lg{"బంగ్లాదేశ్ సమయం"}
             ls{"బంగ్లాదేశ్ ప్రామాణిక సమయం"}
         }
-        "meta:Bering"{
-            ld{"బెరింగ్ పగటి సమయం"}
-            lg{"బెరింగ్ సమయం"}
-            ls{"బెరింగ్ ప్రామాణిక సమయం"}
-        }
         "meta:Bhutan"{
             ls{"భూటాన్ సమయం"}
         }
         "meta:Bolivia"{
             ls{"బొలీవియా సమయం"}
         }
-        "meta:Borneo"{
-            ld{"బొర్నియో వేసవి సమయం"}
-            lg{"బొర్నియో సమయం"}
-            ls{"బొర్నియో ప్రామాణిక సమయం"}
-        }
         "meta:Brasilia"{
             ld{"బ్రెసిలియా వేసవి సమయం"}
             lg{"బ్రెజిలియా సమయం"}
-            ls{"à°¬à±\8dà°°à±\86సిలియా ప్రామాణిక సమయం"}
+            ls{"à°¬à±\8dà°°à±\86à°\9cà±\80లియా ప్రామాణిక సమయం"}
         }
         "meta:Brunei"{
-            ls{"à°¬à±\8dà°°à±\82à°¨à±\88 à°¡à°°à±\82à°¸à±\8dసలమ్ సమయం"}
+            ls{"à°¬à±\8dà°°à±\82à°¨à±\87 దరà±\81సలామ్ సమయం"}
         }
         "meta:Cape_Verde"{
             ld{"కేప్ వెర్డె వేసవి సమయం"}
@@ -1403,13 +1376,10 @@ te{
             ls{"కేప్ వెర్డె ప్రామాణిక సమయం"}
         }
         "meta:Chamorro"{
-            ls{"చమార్రో సమయం"}
-        }
-        "meta:Changbai"{
-            ls{"ఛాంగ్బాయి సమయం"}
+            ls{"చామర్రో ప్రామాణిక సమయం"}
         }
         "meta:Chatham"{
-            ld{"చాథమ్ పగటి సమయం"}
+            ld{"à°\9aాథమà±\8d à°ªà°\97à°\9fà°¿ à°µà±\86à°²à±\81à°¤à±\81à°°à±\81 సమయà°\82"}
             lg{"చాథమ్ సమయం"}
             ls{"చాథమ్ ప్రామాణిక సమయం"}
         }
@@ -1419,20 +1389,20 @@ te{
             ls{"చిలీ ప్రామాణిక సమయం"}
         }
         "meta:China"{
-            ld{"చైనా పగటి సమయం"}
+            ld{"à°\9aà±\88నా à°ªà°\97à°\9fà°¿ à°µà±\86à°²à±\81à°¤à±\81à°°à±\81 సమయà°\82"}
             lg{"చైనా సమయం"}
             ls{"చైనా ప్రామాణిక సమయం"}
         }
         "meta:Choibalsan"{
             ld{"చోయిబల్సాన్ వేసవి సమయం"}
             lg{"చోయిబాల్సన్ సమయం"}
-            ls{"à°\9aà±\8bయిబలà±\8dసాన్ ప్రామాణిక సమయం"}
+            ls{"à°\9aà±\8bà°¯à±\8dâ\80\8cబలà±\8dà°¸న్ ప్రామాణిక సమయం"}
         }
         "meta:Christmas"{
-            ls{"à°\95à±\8dà°°à°¿à°¸à±\8dà°\9fà±\8dâ\80\8cమసà±\8d à°¦à±\80వి సమయà°\82"}
+            ls{"క్రిస్మస్ దీవి సమయం"}
         }
         "meta:Cocos"{
-            ls{"à°\95à±\8bకోస్ దీవుల సమయం"}
+            ls{"à°\95à°¾కోస్ దీవుల సమయం"}
         }
         "meta:Colombia"{
             ld{"కొలంబియా వేసవి సమయం"}
@@ -1440,34 +1410,23 @@ te{
             ls{"కొలంబియా ప్రామాణిక సమయం"}
         }
         "meta:Cook"{
-            ld{"à°\95à±\81à°\95à±\8d à°¦à±\80à°µà±\81à°² à°¸à°\97à°\82 వేసవి సమయం"}
+            ld{"à°\95à±\81à°\95à±\8d à°¦à±\80à°µà±\81à°² à°\85à°°à±\8dà°¥ వేసవి సమయం"}
             lg{"కుక్ దీవుల సమయం"}
             ls{"కుక్ దీవుల ప్రామాణిక సమయం"}
         }
         "meta:Cuba"{
-            ld{"క్యూబా పగటి సమయం"}
+            ld{"à°\95à±\8dà°¯à±\82బా à°ªà°\97à°\9fà°¿ à°µà±\86à°²à±\81à°¤à±\81à°°à±\81 సమయà°\82"}
             lg{"క్యూబా సమయం"}
             ls{"క్యూబా ప్రామాణిక సమయం"}
         }
-        "meta:Dacca"{
-            ls{"డక్కా సమయం"}
-        }
         "meta:Davis"{
             ls{"డేవిస్ సమయం"}
         }
         "meta:DumontDUrville"{
-            ls{"డ్యూమోంట్-డుర్విల్ సమయం"}
-        }
-        "meta:Dushanbe"{
-            ld{"డుషాన్బె వేసవి సమయం"}
-            lg{"డుషాన్బె సమయం"}
-            ls{"డుషాన్బె ప్రామాణిక సమయం"}
-        }
-        "meta:Dutch_Guiana"{
-            ls{"డచ్ గియానా సమయం"}
+            ls{"డ్యూమాంట్-డి’ఉర్విల్లే సమయం"}
         }
         "meta:East_Timor"{
-            ls{"à°¤à±\82à°°à±\8dà°ªà±\81 à°\9fà°¿à°®à±\8bర్ సమయం"}
+            ls{"à°¤à±\82à°°à±\8dà°ªà±\81 à°¤à±\88à°®à±\82ర్ సమయం"}
         }
         "meta:Easter"{
             ld{"ఈస్టర్ దీవి వేసవి సమయం"}
@@ -1475,12 +1434,12 @@ te{
             ls{"ఈస్టర్ దీవి ప్రామాణిక సమయం"}
         }
         "meta:Ecuador"{
-            ls{"à°\87à°\95à±\8dవడà±\8bర్ సమయం"}
+            ls{"à°\88à°\95à±\8dవడార్ సమయం"}
         }
         "meta:Europe_Central"{
-            ld{"మధà±\8dయమ à°\90à°°à±\8bపా వేసవి సమయం"}
-            lg{"మధà±\8dయమ à°\90à°°à±\8bపా సమయం"}
-            ls{"మధà±\8dయమ à°\90à°°à±\8bపా ప్రామాణిక సమయం"}
+            ld{"à°¸à±\86à°\82à°\9fà±\8dà°°à°²à±\8d à°¯à±\82à°°à±\8bపియనà±\8d వేసవి సమయం"}
+            lg{"à°¸à±\86à°\82à°\9fà±\8dà°°à°²à±\8d à°¯à±\82à°°à±\8bపియనà±\8d సమయం"}
+            ls{"à°¸à±\86à°\82à°\9fà±\8dà°°à°²à±\8d à°¯à±\82à°°à±\8bపియనà±\8d ప్రామాణిక సమయం"}
         }
         "meta:Europe_Eastern"{
             ld{"తూర్పు ఐరోపా వేసవి సమయం"}
@@ -1488,39 +1447,34 @@ te{
             ls{"తూర్పు ఐరోపా ప్రామాణిక సమయం"}
         }
         "meta:Europe_Western"{
-            ld{"పశà±\8dà°\9aà°¿à°® à°\90à°°à±\8bపా వేసవి సమయం"}
-            lg{"పశà±\8dà°\9aà°¿à°® à°\90à°°à±\8bపా సమయం"}
-            ls{"పశà±\8dà°\9aà°¿à°® à°\90à°°à±\8bపా ప్రామాణిక సమయం"}
+            ld{"పశà±\8dà°\9aà°¿à°® à°¯à±\82à°°à±\8bపియనà±\8d వేసవి సమయం"}
+            lg{"పశà±\8dà°\9aà°¿à°® à°¯à±\82à°°à±\8bపియనà±\8d సమయం"}
+            ls{"పశà±\8dà°\9aà°¿à°® à°¯à±\82à°°à±\8bపియనà±\8d ప్రామాణిక సమయం"}
         }
         "meta:Falkland"{
-            ld{"ఫాక్లాండ్ దీవుల వేసవి సమయం"}
-            lg{"ఫాక్లాండ్ దీవుల సమయం"}
-            ls{"ఫాక్లాండ్ దీవుల ప్రామాణిక సమయం"}
+            ld{"ఫాక్‌ల్యాండ్ దీవుల వేసవి సమయం"}
+            lg{"ఫాక్‌ల్యాండ్ దీవుల సమయం"}
+            ls{"ఫాక్‌ల్యాండ్ దీవుల ప్రామాణిక సమయం"}
         }
         "meta:Fiji"{
-            ld{"à°«à±\80జీ వేసవి సమయం"}
-            lg{"à°«à±\80జీ సమయం"}
-            ls{"à°«à±\80జీ ప్రామాణిక సమయం"}
+            ld{"à°«à°¿జీ వేసవి సమయం"}
+            lg{"à°«à°¿జీ సమయం"}
+            ls{"à°«à°¿జీ ప్రామాణిక సమయం"}
         }
         "meta:French_Guiana"{
-            ls{"à°«à±\8dà°°à±\86à°\82à°\9aà±\8d à°\97ియానా సమయà°\82"}
+            ls{"ఫ్రెంచ్ గయానా సమయం"}
         }
         "meta:French_Southern"{
-            ls{"ఫ్రెంచ్ దక్షిణ మరియు అన్టార్క్‌టిక్ సమయం"}
-        }
-        "meta:Frunze"{
-            ld{"ఫ్రున్జ్ వేసవి సమయం"}
-            lg{"ఫ్రున్జ్ సమయం"}
-            ls{"ఫ్రున్జ్ ప్రామాణిక సమయం"}
+            ls{"ఫ్రెంచ్ దక్షిణ మరియు అంటార్కిటిక్ సమయం"}
         }
         "meta:GMT"{
             ls{"గ్రీన్‌విచ్ సగటు సమయం"}
         }
         "meta:Galapagos"{
-            ls{"à°\97ాలà±\87à°ªà±\87గోస్ సమయం"}
+            ls{"à°\97ాలాపాగోస్ సమయం"}
         }
         "meta:Gambier"{
-            ls{"à°\97à°¾à°\82బియà±\87à°°à±\8d సమయà°\82"}
+            ls{"గాంబియర్ సమయం"}
         }
         "meta:Georgia"{
             ld{"జార్జియా వేసవి సమయం"}
@@ -1528,22 +1482,17 @@ te{
             ls{"జార్జియా ప్రామాణిక సమయం"}
         }
         "meta:Gilbert_Islands"{
-            ls{"గిల్బెర్ట్ దీవుల సమయం"}
-        }
-        "meta:Greenland_Central"{
-            ld{"మధ్యమ గ్రీన్ ల్యాండ్ వేసని సమయం"}
-            lg{"మధ్యమ గ్రీన్ ల్యాండ్ సమయం"}
-            ls{"మధ్యమ గ్రీన్ ల్యాండ్ ప్రామాణిక సమయం"}
+            ls{"గిల్బర్ట్ దీవుల సమయం"}
         }
         "meta:Greenland_Eastern"{
-            ld{"తూర్పు గ్రీన్ ల్యాండ్ వేసని సమయం"}
-            lg{"తూర్పు గ్రీన్ ల్యాండ్ సమయం"}
-            ls{"తూర్పు గ్రీన్ ల్యాండ్ ప్రామాణిక సమయం"}
+            ld{"తూర్పు గ్రీన్‌ల్యాండ్ వేసవి సమయం"}
+            lg{"తూర్పు గ్రీన్‌ల్యాండ్ సమయం"}
+            ls{"తూర్పు గ్రీన్‌ల్యాండ్ ప్రామాణిక సమయం"}
         }
         "meta:Greenland_Western"{
-            ld{"పశ్చిమ గ్రీన్ ల్యాండ్ వేసని సమయం"}
-            lg{"పశ్చిమ గ్రీన్ ల్యాండ్ సమయం"}
-            ls{"పశ్చిమ గ్రీన్ ల్యాండ్ ప్రామాణిక సమయం"}
+            ld{"పశ్చిమ గ్రీన్‌ల్యాండ్ వేసవి సమయం"}
+            lg{"పశ్చిమ గ్రీన్‌ల్యాండ్ సమయం"}
+            ls{"పశ్చిమ గ్రీన్‌ల్యాండ్ ప్రామాణిక సమయం"}
         }
         "meta:Guam"{
             ls{"గ్వామ్ ప్రామాణిక సమయం"}
@@ -1552,35 +1501,35 @@ te{
             ls{"గల్ఫ్ ప్రామాణిక సమయం"}
         }
         "meta:Guyana"{
-            ls{"à°\97ియానా సమయà°\82"}
+            ls{"గయానా సమయం"}
         }
         "meta:Hawaii_Aleutian"{
-            ld{"హవాయి-à°\86à°²à±\8dà°¯à±\81à°\9fియనà±\8d à°µà±\87సని సమయం"}
-            lg{"హవాయి à°\85à°²à±\8dà°¯à±\82à°\9fియన్ సమయం"}
-            ls{"హవాయి-à°\86à°²à±\8dà°¯à±\81à°\9fియన్ ప్రామాణిక సమయం"}
+            ld{"హవాయà±\8d-à°\85à°²à±\8dà°¯à±\82షియనà±\8d à°ªà°\97à°\9fà°¿ à°µà±\86à°²à±\81à°¤à±\81à°°à±\81 సమయం"}
+            lg{"హవాయà±\8d-à°\85à°²à±\82à°·ియన్ సమయం"}
+            ls{"హవాయà±\8d-à°\85à°²à±\8dà°¯à±\82à°·ియన్ ప్రామాణిక సమయం"}
         }
         "meta:Hong_Kong"{
-            ld{"హాà°\82à°\97à±\8d à°\95à°¾à°\82à°\97à±\8d à°µà±\87సవి సమయà°\82"}
-            lg{"హాà°\82à°\97à±\8d à°\95à°¾à°\82à°\97à±\8d సమయà°\82"}
-            ls{"హాà°\82à°\97à±\8d à°\95à°¾à°\82à°\97à±\8d à°ªà±\8dరామాణిà°\95 సమయà°\82"}
+            ld{"హాంకాంగ్ వేసవి సమయం"}
+            lg{"హాంకాంగ్ సమయం"}
+            ls{"హాంకాంగ్ ప్రామాణిక సమయం"}
         }
         "meta:Hovd"{
             ld{"హోడ్ వేసవి సమయం"}
             lg{"హోవ్డ్ సమయం"}
-            ls{"హోడ్ ప్రామాణిక సమయం"}
+            ls{"à°¹à±\8bà°µà±\8dà°¡à±\8d à°ªà±\8dరామాణిà°\95 సమయà°\82"}
         }
         "meta:India"{
-            ls{"భారతà±\80à°¯ ప్రామాణిక సమయం"}
+            ls{"భారతదà±\87à°¶ ప్రామాణిక సమయం"}
             ss{"IST"}
         }
         "meta:Indian_Ocean"{
-            ls{"హిà°\82à°¦à±\81మహాసమà±\81à°¦à±\8dà°°à°ªà±\81 సమయం"}
+            ls{"హిà°\82à°¦à±\82 మహా సమà±\81à°¦à±\8dà°° సమయం"}
         }
         "meta:Indochina"{
             ls{"ఇండోచైనా సమయం"}
         }
         "meta:Indonesia_Central"{
-            ls{"మధà±\8dయమ ఇండోనేషియా సమయం"}
+            ls{"à°¸à±\86à°\82à°\9fà±\8dà°°à°²à±\8d ఇండోనేషియా సమయం"}
         }
         "meta:Indonesia_Eastern"{
             ls{"తూర్పు ఇండోనేషియా సమయం"}
@@ -1589,22 +1538,22 @@ te{
             ls{"పశ్చిమ ఇండోనేషియా సమయం"}
         }
         "meta:Iran"{
-            ld{"ఇరాన్ పగటి సమయం"}
+            ld{"à°\87రానà±\8d à°ªà°\97à°\9fà°¿ à°µà±\86à°²à±\81à°¤à±\81à°°à±\81 సమయà°\82"}
             lg{"ఇరాన్ సమయం"}
             ls{"ఇరాన్ ప్రామాణిక సమయం"}
         }
         "meta:Irkutsk"{
             ld{"ఇర్కుట్ష్క్ వేసవి సమయం"}
             lg{"ఇరక్వుట్స్క్ సమయం"}
-            ls{"à°\87à°°à±\8dà°\95à±\81à°\9fà±\8dà°·్క్ ప్రామాణిక సమయం"}
+            ls{"à°\87à°°à±\8dà°\95à±\81à°\9fà±\8dà°¸్క్ ప్రామాణిక సమయం"}
         }
         "meta:Israel"{
-            ld{"à°\87à°¸à±\8dరాయలà±\8d à°ªà°\97à°\9fà°¿ సమయం"}
-            lg{"à°\87à°¸à±\8dరాయల్ సమయం"}
-            ls{"à°\87à°¸à±\8dరాయల్ ప్రామాణిక సమయం"}
+            ld{"à°\87à°\9cà±\8dరాయిలà±\8d à°ªà°\97à°\9fà°¿ à°µà±\86à°²à±\81à°¤à±\81à°°à±\81 సమయం"}
+            lg{"à°\87à°\9cà±\8dరాయిల్ సమయం"}
+            ls{"à°\87à°\9cà±\8dరాయిల్ ప్రామాణిక సమయం"}
         }
         "meta:Japan"{
-            ld{"జపాన్ పగటి సమయం"}
+            ld{"à°\9cపానà±\8d à°ªà°\97à°\9fà°¿ à°µà±\86à°²à±\81à°¤à±\81à°°à±\81 సమయà°\82"}
             lg{"జపాన్ సమయం"}
             ls{"జపాన్ ప్రామాణిక సమయం"}
         }
@@ -1613,46 +1562,27 @@ te{
             lg{"పెట్రోపావ్లోవ్స్క్-కామ్ఛాట్స్కి సమయం"}
             ls{"పెట్రోపావ్లోవ్స్క్-కామ్ఛాట్స్కి ప్రామాణిక సమయం"}
         }
-        "meta:Karachi"{
-            ls{"కరాచి సమయం"}
-        }
-        "meta:Kashgar"{
-            ls{"కాష్గార్ సమయం"}
-        }
         "meta:Kazakhstan_Eastern"{
-            ls{"à°¤à±\82à°°à±\8dà°ªà±\81 à°\95à°¾à°\9cà°¾à°\95స్థాన్ సమయం"}
+            ls{"à°¤à±\82à°°à±\8dà°ªà±\81 à°\95à°\9cà°\95à°¿â\80\8cస్థాన్ సమయం"}
         }
         "meta:Kazakhstan_Western"{
-            ls{"పశ్చిమ కాజాకస్థాన్ సమయం"}
-        }
-        "meta:Kizilorda"{
-            ld{"కిజిలోర్డా వేసవి సమయం"}
-            lg{"కిజిలోర్డా సమయం"}
-            ls{"కిజిలోర్డా ప్రామాణిక సమయం"}
+            ls{"పశ్చిమ కజకిస్థాన్ సమయం"}
         }
         "meta:Korea"{
-            ld{"కొరియన్ పగటి సమయం"}
+            ld{"à°\95à±\8aరియనà±\8d à°ªà°\97à°\9fà°¿ à°µà±\86à°²à±\81à°¤à±\81à°°à±\81 సమయà°\82"}
             lg{"కొరియన్ సమయం"}
-            ls{"à°\95à±\8aరియా ప్రామాణిక సమయం"}
+            ls{"à°\95à±\8aరియనà±\8d ప్రామాణిక సమయం"}
         }
         "meta:Kosrae"{
-            ls{"à°\95à±\8bà°¸à±\8dà°°à±\87 సమయం"}
+            ls{"à°\95à±\8bà°¸à±\8dరాయి సమయం"}
         }
         "meta:Krasnoyarsk"{
             ld{"క్రాస్నోయార్స్క్ వేసవి సమయం"}
             lg{"క్రస్నోయార్స్క్ సమయం"}
             ls{"క్రాస్నోయార్స్క్ ప్రామాణిక సమయం"}
         }
-        "meta:Kuybyshev"{
-            ld{"కుయిబైషెవ్ వేసవి సమయం"}
-            lg{"కుయిబైషెవ్ సమయం"}
-            ls{"కుయిబైషెవ్ ప్రామాణిక సమయం"}
-        }
-        "meta:Kwajalein"{
-            ls{"క్వాజలేన్ సమయం"}
-        }
         "meta:Kyrgystan"{
-            ls{"à°\95à°¿à°°à±\8dà°\9cà°¿à°¸à±\8dà°¤ాన్ సమయం"}
+            ls{"à°\95à°¿à°°à±\8dà°\97à°¿à°¸à±\8dà°¥ాన్ సమయం"}
         }
         "meta:Lanka"{
             ls{"లంకా సమయం"}
@@ -1660,9 +1590,6 @@ te{
         "meta:Line_Islands"{
             ls{"లైన్ దీవుల సమయం"}
         }
-        "meta:Long_Shu"{
-            ls{"లాంగ్-షూ సమయం"}
-        }
         "meta:Lord_Howe"{
             ld{"లార్డ్ హోవ్ పగటి సమయం"}
             lg{"లార్డ్ హోవ్ సమయం"}
@@ -1674,15 +1601,12 @@ te{
             ls{"మకావ్ ప్రామాణిక సమయం"}
         }
         "meta:Macquarie"{
-            ls{"మాà°\95à±\8dవారియి సమయం"}
+            ls{"మాà°\95à±\8dà°\95à±\8dవారà±\80 à°¦à±\80à°µి సమయం"}
         }
         "meta:Magadan"{
             ld{"మగాడాన్ వేసవి సమయం"}
             lg{"మగడాన్ సమయం"}
-            ls{"మగాడాన్ ప్రామాణిక సమయం"}
-        }
-        "meta:Malaya"{
-            ls{"మలయా సమయం"}
+            ls{"మగడాన్ ప్రామాణిక సమయం"}
         }
         "meta:Malaysia"{
             ls{"మలేషియా సమయం"}
@@ -1691,23 +1615,23 @@ te{
             ls{"మాల్దీవుల సమయం"}
         }
         "meta:Marquesas"{
-            ls{"మారà±\8dà°\95à±\8dà°µà±\86సాస్ సమయం"}
+            ls{"మారà±\8dà°\95à±\8dà°µà±\87సాస్ సమయం"}
         }
         "meta:Marshall_Islands"{
             ls{"మార్షల్ దీవుల సమయం"}
         }
         "meta:Mauritius"{
-            ld{"à°®à±\8bరిషస్ వేసవి సమయం"}
-            lg{"à°®à±\8bరిషస్ సమయం"}
-            ls{"à°®à±\8bరిషస్ ప్రామాణిక సమయం"}
+            ld{"మారిషస్ వేసవి సమయం"}
+            lg{"మారిషస్ సమయం"}
+            ls{"మారిషస్ ప్రామాణిక సమయం"}
         }
         "meta:Mawson"{
-            ls{"మావà±\8dసనà±\8d సమయà°\82"}
+            ls{"మాసన్ సమయం"}
         }
         "meta:Mongolia"{
             ld{"యులాన్ బాటోర్ వేసవి సమయం"}
-            lg{"à°¯à±\81లానà±\8d బాà°\9fోర్ సమయం"}
-            ls{"à°¯à±\81లానà±\8d బాà°\9fోర్ ప్రామాణిక సమయం"}
+            lg{"à°\89లనà±\8d బతోర్ సమయం"}
+            ls{"à°\89లనà±\8d బతోర్ ప్రామాణిక సమయం"}
         }
         "meta:Moscow"{
             ld{"మాస్కో వేసవి సమయం"}
@@ -1715,7 +1639,7 @@ te{
             ls{"మాస్కో ప్రామాణిక సమయం"}
         }
         "meta:Myanmar"{
-            ls{"మయానà±\8dమారà±\8d సమయà°\82"}
+            ls{"మయన్మార్ సమయం"}
         }
         "meta:Nauru"{
             ls{"నౌరు సమయం"}
@@ -1724,12 +1648,12 @@ te{
             ls{"నేపాల్ సమయం"}
         }
         "meta:New_Caledonia"{
-            ld{"à°¨à±\8dà°¯à±\82 à°\95ాలà±\86à°\82à°¡à±\8bనియా à°µà±\87సవి సమయà°\82"}
-            lg{"à°¨à±\8dà°¯à±\82 à°\95ాలà±\86à°\82à°¡à±\8bనియా సమయà°\82"}
-            ls{"à°¨à±\8dà°¯à±\82 à°\95ాలà±\86à°\82à°¡à±\8bనియా à°ªà±\8dరామాణిà°\95 సమయà°\82"}
+            ld{"న్యూ కాలెడోనియా వేసవి సమయం"}
+            lg{"న్యూ కాలెడోనియా సమయం"}
+            ls{"న్యూ కాలెడోనియా ప్రామాణిక సమయం"}
         }
         "meta:New_Zealand"{
-            ld{"న్యూజిల్యాండ్ పగటి సమయం"}
+            ld{"à°¨à±\8dà°¯à±\82à°\9cà°¿à°²à±\8dయాà°\82à°¡à±\8d à°ªà°\97à°\9fà°¿ à°µà±\86à°²à±\81à°¤à±\81à°°à±\81 సమయà°\82"}
             lg{"న్యూజిల్యాండ్ సమయం"}
             ls{"న్యూజిల్యాండ్ ప్రామాణిక సమయం"}
         }
@@ -1739,15 +1663,15 @@ te{
             ls{"న్యూఫౌండ్ ల్యాండ్ ప్రామాణిక సమయం"}
         }
         "meta:Niue"{
-            ls{"à°¨à±\8dà°¯à±\82యి సమయం"}
+            ls{"నియà±\82 సమయం"}
         }
         "meta:Norfolk"{
-            ls{"à°¨à±\8bర్ఫోక్ దీవుల సమయం"}
+            ls{"నార్ఫోక్ దీవుల సమయం"}
         }
         "meta:Noronha"{
             ld{"ఫెర్డినాన్డో డి నోరోన్హా పగటి సమయం"}
-            lg{"à°«à±\86à°°à±\8dడినానà±\8dà°¡à±\8b à°¡à°¿ à°¨à±\8bరోన్హా సమయం"}
-            ls{"à°«à±\86à°°à±\8dడినానà±\8dà°¡à±\8b à°¡à°¿ à°¨à±\8bరోన్హా ప్రామాణిక సమయం"}
+            lg{"à°«à±\86à°°à±\8dనాà°\82à°¡à±\8b à°¡à°¿ à°¨à±\8aరోన్హా సమయం"}
+            ls{"à°«à±\86à°°à±\8dనాà°\82à°¡à±\8b à°¡à°¿ à°¨à±\8aరోన్హా ప్రామాణిక సమయం"}
         }
         "meta:North_Mariana"{
             ls{"ఉత్తర మారియానా దీవుల సమయం"}
@@ -1755,7 +1679,7 @@ te{
         "meta:Novosibirsk"{
             ld{"నోవోసిబిర్స్క్ వేసవి సమయం"}
             lg{"నోవోసిబిర్స్క్ సమయం"}
-            ls{"à°¨à±\8bà°µà±\8bసిబిరà±\8dà°¸à±\8dà°\95్ ప్రామాణిక సమయం"}
+            ls{"నవà±\8bసిబిరà±\8dà°\95à±\8dà°¸్ ప్రామాణిక సమయం"}
         }
         "meta:Omsk"{
             ld{"ఓమ్స్క్ వేసవి సమయం"}
@@ -1765,42 +1689,42 @@ te{
         "meta:Pakistan"{
             ld{"పాకిస్థాన్ వేసవి సమయం"}
             lg{"పాకిస్థాన్ సమయం"}
-            ls{"పాà°\95à°¿à°¸à±\8dà°¥ాన్ ప్రామాణిక సమయం"}
+            ls{"పాà°\95à°¿à°¸à±\8dà°¤ాన్ ప్రామాణిక సమయం"}
         }
         "meta:Palau"{
-            ls{"పాలావà±\81 సమయం"}
+            ls{"పాలావà±\8d సమయం"}
         }
         "meta:Papua_New_Guinea"{
             ls{"పాపువా న్యూ గినియా సమయం"}
         }
         "meta:Paraguay"{
-            ld{"పరగ్వే వేసవి సమయం"}
-            lg{"పరగ్వే సమయం"}
-            ls{"పరగ్వే ప్రామాణిక సమయం"}
+            ld{"పరాà°\97à±\8dà°µà±\87 à°µà±\87సవి సమయà°\82"}
+            lg{"పరాà°\97à±\8dà°µà±\87 సమయà°\82"}
+            ls{"పరాà°\97à±\8dà°µà±\87 à°ªà±\8dరామాణిà°\95 సమయà°\82"}
         }
         "meta:Peru"{
-            ld{"à°ªà±\86à°°à±\82 వేసవి సమయం"}
-            lg{"à°ªà±\86à°°à±\82 సమయం"}
-            ls{"à°ªà±\86à°°à±\82 ప్రామాణిక సమయం"}
+            ld{"à°ªà±\86à°°à±\81 వేసవి సమయం"}
+            lg{"à°ªà±\86à°°à±\81 సమయం"}
+            ls{"à°ªà±\86à°°à±\81 ప్రామాణిక సమయం"}
         }
         "meta:Philippines"{
-            ld{"ఫిలిపà±\8dà°ªà±\80న్ వేసవి సమయం"}
-            lg{"ఫిలిపà±\8dà°ªà±\80న్ సమయం"}
-            ls{"ఫిలిపà±\8dà°ªà±\80న్ ప్రామాణిక సమయం"}
+            ld{"ఫిలిపà±\8dà°ªà±\88న్ వేసవి సమయం"}
+            lg{"ఫిలిపà±\8dà°ªà±\88న్ సమయం"}
+            ls{"ఫిలిపà±\8dà°ªà±\88న్ ప్రామాణిక సమయం"}
         }
         "meta:Phoenix_Islands"{
-            ls{"à°«à±\80నిక్స్ దీవుల సమయం"}
+            ls{"à°«à°¿నిక్స్ దీవుల సమయం"}
         }
         "meta:Pierre_Miquelon"{
-            ld{"పియà±\87à°°à±\8d మరియà±\81 మిà°\95à±\8dవిలà±\8bà°¨à±\8d à°ªà°\97à°\9fà°¿ సమయం"}
-            lg{"పియà±\87à°°à±\8d మరియà±\81 మిà°\95à±\8dవిలà±\8bన్ సమయం"}
-            ls{"పియà±\87à°°à±\8d మరియà±\81 మిà°\95à±\8dవిలà±\8bన్ ప్రామాణిక సమయం"}
+            ld{"à°¸à±\86à°\82à°\9fà±\8d పియà±\86à°°à±\8d మరియà±\81 మిà°\95à±\86లానà±\8d à°ªà°\97à°\9fà°¿ à°µà±\86à°²à±\81à°¤à±\81à°°à±\81 సమయం"}
+            lg{"à°¸à±\86à°\82à°\9fà±\8d పియà±\86à°°à±\8d మరియà±\81 మిà°\95à±\86లాన్ సమయం"}
+            ls{"à°¸à±\86à°\82à°\9fà±\8d పియà±\86à°°à±\8d మరియà±\81 మిà°\95à±\86లాన్ ప్రామాణిక సమయం"}
         }
         "meta:Pitcairn"{
-            ls{"పిà°\9fà±\8dà°\95ారిన్ సమయం"}
+            ls{"పిà°\9fà±\8dà°\95à±\88à°°న్ సమయం"}
         }
         "meta:Ponape"{
-            ls{"à°ªà±\8aనాపà±\87 సమయం"}
+            ls{"à°ªà±\8aà°¨à±\87à°ªà±\8d సమయం"}
         }
         "meta:Qyzylorda"{
             ld{"కిజిలోర్డా వేసవి సమయం"}
@@ -1811,118 +1735,90 @@ te{
             ls{"రీయూనియన్ సమయం"}
         }
         "meta:Rothera"{
-            ls{"à°°à±\8bà°¥ేరా సమయం"}
+            ls{"à°°à±\8aà°¤ేరా సమయం"}
         }
         "meta:Sakhalin"{
             ld{"సఖాలిన్ వేసవి సమయం"}
             lg{"సఖిలిన్ సమయం"}
-            ls{"à°¸à°\96ాలినà±\8d à°ªà±\8dరామాణిà°\95 సమయà°\82"}
+            ls{"సఖలిన్ ప్రామాణిక సమయం"}
         }
         "meta:Samara"{
             ld{"సమారా వేసవి సమయం"}
-            lg{"సమార సమయం"}
+            lg{"సమారా సమయం"}
             ls{"సమారా ప్రామాణిక సమయం"}
         }
-        "meta:Samarkand"{
-            ld{"సమర్ఖండ్ వేసవి సమయం"}
-            lg{"సమర్ఖండ్ సమయం"}
-            ls{"సమర్ఖండ్ ప్రామాణిక సమయం"}
-        }
         "meta:Samoa"{
+            ld{"సమోవా వేసవి సమయం"}
+            lg{"సమోవా సమయం"}
             ls{"సమోవా ప్రామాణిక సమయం"}
         }
         "meta:Seychelles"{
             ls{"సీషెల్స్ సమయం"}
         }
-        "meta:Shevchenko"{
-            ld{"షెవ్ఛెంకో వేసవి సమయం"}
-            lg{"షెవ్ఛెంకో సమయం"}
-            ls{"షెవ్ఛెంకో ప్రామాణిక సమయం"}
-        }
         "meta:Singapore"{
             ls{"సింగపూర్ ప్రామాణిక సమయం"}
         }
         "meta:Solomon"{
-            ls{"à°¸à±\8bà°²à±\8aమల్ దీవుల సమయం"}
+            ls{"à°¸à±\8aà°²à±\8aమన్ దీవుల సమయం"}
         }
         "meta:South_Georgia"{
-            ls{"దక్షిణ జార్జియా సమయం"}
-        }
-        "meta:Sverdlovsk"{
-            ld{"స్వెర్డ్లోవ్స్క్ వేసవి సమయం"}
-            lg{"స్వెర్డ్లోవ్స్క్ సమయం"}
-            ls{"స్వెర్డ్లోవ్స్క్ ప్రామాణిక సమయం"}
+            ls{"దక్షణ జార్జియా సమయం"}
         }
         "meta:Syowa"{
-            ls{"సియోవా సమయం"}
+            ls{"à°¸à±\8dయోవా సమయం"}
         }
         "meta:Tahiti"{
-            ls{"à°\9fాహిà°\9fి సమయం"}
+            ls{"తహితి సమయం"}
         }
         "meta:Taipei"{
-            ld{"à°\9fాయిపాయి à°ªà°\97à°\9fà°¿ సమయం"}
-            lg{"à°\9fాయిపాయి సమయం"}
-            ls{"à°\9fాయిపాయి ప్రామాణిక సమయం"}
+            ld{"à°¤à±\88à°ªà±\80 à°ªà°\97à°\9fà°¿ à°µà±\86à°²à±\81తరà±\81 సమయం"}
+            lg{"à°¤à±\88à°ªà±\80 సమయం"}
+            ls{"à°¤à±\88à°ªà±\80 ప్రామాణిక సమయం"}
         }
         "meta:Tajikistan"{
-            ls{"టాజికిస్తాన్ సమయం"}
-        }
-        "meta:Tashkent"{
-            ld{"టాష్కెంట్ వేసవి సమయం"}
-            lg{"టాష్కెంట్ సమయం"}
-            ls{"టాష్కెంట్ ప్రామాణిక సమయం"}
-        }
-        "meta:Tbilisi"{
-            ld{"టిబ్లీసీ వేసవి సమయం"}
-            lg{"టిబ్లీసీ సమయం"}
-            ls{"టిబ్లీసీ ప్రామాణిక సమయం"}
+            ls{"తజికిస్థాన్ సమయం"}
         }
         "meta:Tokelau"{
-            ls{"à°\9fà±\8bà°\95à±\87లావ్ సమయం"}
+            ls{"à°\9fà±\8bà°\95à±\86లావ్ సమయం"}
         }
         "meta:Tonga"{
-            ld{"à°\9fà±\8bంగా వేసవి సమయం"}
-            lg{"à°\9fà±\8bంగా సమయం"}
-            ls{"à°\9fà±\8bంగా ప్రామాణిక సమయం"}
+            ld{"à°\9fà°¾ంగా వేసవి సమయం"}
+            lg{"à°\9fà°¾ంగా సమయం"}
+            ls{"à°\9fà°¾ంగా ప్రామాణిక సమయం"}
         }
         "meta:Truk"{
-            ls{"ట్రుక్ సమయం"}
-        }
-        "meta:Turkey"{
-            ld{"టర్కీ వేసవి సమయం"}
-            lg{"టర్కీ సమయం"}
-            ls{"టర్కీ ప్రామాణిక సమయం"}
+            ls{"చక్ సమయం"}
         }
         "meta:Turkmenistan"{
-            ld{"à°\9fà±\81à°°à±\8dà°\95à°®à±\86నిసà±\8dà°¤ాన్ వేసవి సమయం"}
-            lg{"à°\9fà±\81à°°à±\8dà°\95à°®à±\86నిసà±\8dà°¤ాన్ సమయం"}
-            ls{"à°\9fà±\81à°°à±\8dà°\95à°®à±\86నిసà±\8dà°¤ాన్ ప్రామాణిక సమయం"}
+            ld{"à°¤à±\81à°°à±\8dà°\95à±\8dà°®à±\86నిసà±\8dà°¥ాన్ వేసవి సమయం"}
+            lg{"à°¤à±\81à°°à±\8dà°\95à±\8dà°®à±\86నిసà±\8dà°¥ాన్ సమయం"}
+            ls{"à°¤à±\81à°°à±\8dà°\95à±\8dà°®à±\86నిసà±\8dà°¥ాన్ ప్రామాణిక సమయం"}
         }
         "meta:Tuvalu"{
-            ls{"టువాలు సమయం"}
-        }
-        "meta:Uralsk"{
-            ld{"ఉరాల్స్క్ వేసవి సమయం"}
-            lg{"ఉరాల్స్క్ సమయం"}
-            ls{"ఉరాల్స్క్ ప్రామాణిక సమయం"}
+            ls{"తువాలు సమయం"}
         }
-        "meta:Urumqi"{
-            ls{"ఉరుమ్కి సమయం"}
+        "meta:Uruguay"{
+            ld{"ఉరుగ్వే వేసవి సమయం"}
+            lg{"ఉరుగ్వే సమయం"}
+            ls{"ఉరుగ్వే ప్రామాణిక సమయం"}
         }
         "meta:Uzbekistan"{
-            ld{"à°\89à°\9cà±\8dà°¬à±\86à°\95à±\8dà°\95à°¿à°¸à±\8dà°¤ాన్ వేసవి సమయం"}
-            lg{"à°\89à°\9cà±\8dà°¬à±\86à°\95à±\8dà°\95à°¿à°¸à±\8dà°¤ాన్ సమయం"}
-            ls{"à°\89à°\9cà±\8dà°¬à±\86à°\95à±\8dà°\95à°¿à°¸à±\8dà°¤ాన్ ప్రామాణిక సమయం"}
+            ld{"à°\89à°\9cà±\8dà°¬à±\86à°\95à°¿à°¸à±\8dà°¥ాన్ వేసవి సమయం"}
+            lg{"à°\89à°\9cà±\8dà°¬à±\86à°\95à°¿à°¸à±\8dà°¥ాన్ సమయం"}
+            ls{"à°\89à°\9cà±\8dà°¬à±\86à°\95à°¿à°¸à±\8dà°¥ాన్ ప్రామాణిక సమయం"}
         }
         "meta:Vanuatu"{
-            ld{"వనోటు వేసవి సమయం"}
-            lg{"వనోటు సమయం"}
-            ls{"వనోటు ప్రామాణిక సమయం"}
+            ld{"వనౌటు వేసవి సమయం"}
+            lg{"వనౌటు సమయం"}
+            ls{"వనౌటు ప్రామాణిక సమయం"}
+        }
+        "meta:Venezuela"{
+            ls{"వెనిజులా సమయం"}
         }
         "meta:Vladivostok"{
             ld{"వ్లాడివోస్టోక్ వేసవి సమయం"}
             lg{"వ్లాడివోస్టోక్ సమయం"}
-            ls{"à°µà±\8dలాడివà±\8bà°¸à±\8dà°\9fోక్ ప్రామాణిక సమయం"}
+            ls{"à°µà±\8dలాడివà±\8bà°¸à±\8dà°¤ోక్ ప్రామాణిక సమయం"}
         }
         "meta:Volgograd"{
             ld{"వోల్గోగ్రాడ్ వేసవి సమయం"}
@@ -1936,7 +1832,7 @@ te{
             ls{"వేక్ దీవి సమయం"}
         }
         "meta:Wallis"{
-            ls{"వాలిసà±\8d మరియà±\81 à°«à±\8dà°¯à±\81à°\9fà±\8dà°¯à±\82నా సమయం"}
+            ls{"వాలà±\80à°¸à±\8d మరియà±\81 à°«à±\81à°\9fà±\81నా సమయం"}
         }
         "meta:Yakutsk"{
             ld{"యాకుట్స్క్ వేసవి సమయం"}
@@ -1946,14 +1842,13 @@ te{
         "meta:Yekaterinburg"{
             ld{"ఏకాటెరిన్బర్గ్ వేసవి సమయం"}
             lg{"యెకటెరింగ్‌బర్గ్ సమయం"}
-            ls{"ఏకాటెరిన్బర్గ్ ప్రామాణిక సమయం"}
-        }
-        "meta:Yerevan"{
-            ld{"ఏరెవాన్ వేసవి సమయం"}
-            lg{"ఏరెవాన్ సమయం"}
-            ls{"ఏరెవాన్ ప్రామాణిక సమయం"}
+            ls{"ఎకటేరిన్బర్గ్ ప్రామాణిక సమయం"}
         }
+        fallbackFormat{"{1} ({0})"}
         fallbackRegionFormat{"{1} సమయం ({0})"}
-        regionFormat{"{0}సమయం"}
+        gmtFormat{"GMT{0}"}
+        gmtZeroFormat{"GMT"}
+        hourFormat{"+HH:mm;-HH:mm"}
+        regionFormat{"{0} సమయం"}
     }
 }