]> git.saurik.com Git - apple/icu.git/blobdiff - icuSources/data/locales/ka.txt
ICU-511.25.tar.gz
[apple/icu.git] / icuSources / data / locales / ka.txt
index 5863ba903dbd533514ebb651f5da0672b4302615..c82c905a1a2de8641289604a6078d2d412a1ff73 100644 (file)
@@ -1,9 +1,9 @@
 // ***************************************************************************
 // *
-// * Copyright (C) 2012 International Business Machines
-// * Corporation and others.  All Rights Reserved.
-// * Tool: com.ibm.icu.dev.tool.cldr.LDML2ICUConverter.java
-// * Source File:<path>/common/main/ka.xml
+// * Copyright (C) 2013 International Business Machines
+// * Corporation and others. All Rights Reserved.
+// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
+// * Source File: <path>/common/main/ka.xml
 // *
 // ***************************************************************************
 /**
  */
 ka{
     AuxExemplarCharacters{
-        "[ⴀ ⴁ ⴂ ⴃ ⴄ ⴅ ⴆ ⴡ ⴇ ⴈ ⴉ ⴊ ⴋ ⴌ ⴢ ⴍ ⴎ ⴏ ⴐ ⴑ ⴒ ⴣ ⴓ ⴔ ⴕ ⴖ ⴗ ⴘ ⴙ ⴚ ⴛ ⴜ ⴝ ⴞ ⴤ ⴟ ⴠ ⴥ"
-        "]"
+        "[ჱ ჲ ჳ ჴ ჵ ჶ ჷ ჸ ჹ ჺ ⴀ ⴁ ⴂ ⴃ ⴄ ⴅ ⴆ ⴡ ⴇ ⴈ ⴉ ⴊ ⴋ ⴌ ⴢ ⴍ ⴎ ⴏ ⴐ ⴑ ⴒ ⴣ ⴓ ⴔ ⴕ ⴖ ⴗ ⴘ"
+        " ⴙ ⴚ ⴛ ⴜ ⴝ ⴞ ⴤ ⴟ ⴠ ⴥ]"
     }
-    ExemplarCharacters{
-        "[ა ბ გ დ ე ვ ზ ჱ თ ი კ ლ მ ნ ჲ ო პ ჟ რ ს ტ ჳ უ ფ ქ ღ ყ შ ჩ ც ძ წ ჭ ხ ჴ ჯ ჰ ჵ"
-        " ჶ ჷ ჸ ჹ ჺ]"
-    }
-    ExemplarCharactersCurrency{"[ა ბ გ დ ე ვ ზ თ ი კ ლ მ ნ ო პ ჟ რ ს ტ უ ფ ქ ღ ყ შ ჩ ც ძ წ ჭ ხ ჯ ჰ]"}
+    ExemplarCharacters{"[ა ბ გ დ ე ვ ზ თ ი კ ლ მ ნ ო პ ჟ რ ს ტ უ ფ ქ ღ ყ შ ჩ ც ძ წ ჭ ხ ჯ ჰ]"}
     ExemplarCharactersIndex{"[ა ბ გ დ ე ვ ზ თ ი კ ლ მ ნ ო პ ჟ რ ს ტ უ ფ ქ ღ ყ შ ჩ ც ძ წ ჭ ხ ჯ ჰ]"}
+    ExemplarCharactersPunctuation{
+        "[\\- ‐ – — , ; \\: ! ? . … ჻ ' ‘ ‚ “ „ « » ( ) \\[ \\] \\{ \\} § @ * / \\& #"
+        " † ‡ ′ ″ №]"
+    }
     LocaleScript{
         "Geor",
     }
@@ -30,11 +30,92 @@ ka{
                 currencyFormat{"#,##0.00 ¤"}
                 decimalFormat{"#,##0.###"}
                 percentFormat{"#,##0 %"}
+                scientificFormat{"#E0"}
+            }
+            patternsLong{
+                decimalFormat{
+                    1000{
+                        other{"0 ათასი"}
+                    }
+                    10000{
+                        other{"00 ათასი"}
+                    }
+                    100000{
+                        other{"000 ათასი"}
+                    }
+                    1000000{
+                        other{"0 მილიონი"}
+                    }
+                    10000000{
+                        other{"00 მილიონი"}
+                    }
+                    100000000{
+                        other{"000 მილიონი"}
+                    }
+                    1000000000{
+                        other{"0 მილიარდი"}
+                    }
+                    10000000000{
+                        other{"00 მილიარდი"}
+                    }
+                    100000000000{
+                        other{"000 მილიარდი"}
+                    }
+                    1000000000000{
+                        other{"0 ტრილიონი"}
+                    }
+                    10000000000000{
+                        other{"00 ტრილიონი"}
+                    }
+                    100000000000000{
+                        other{"000 ტრილიონი"}
+                    }
+                }
+            }
+            patternsShort{
+                decimalFormat{
+                    1000{
+                        other{"0 ათ'.'"}
+                    }
+                    10000{
+                        other{"00 ათ'.'"}
+                    }
+                    100000{
+                        other{"000 ათ'.'"}
+                    }
+                    1000000{
+                        other{"0 მლნ'.'"}
+                    }
+                    10000000{
+                        other{"00 მლნ'.'"}
+                    }
+                    100000000{
+                        other{"000 მლნ'.'"}
+                    }
+                    1000000000{
+                        other{"0 მლრდ'.'"}
+                    }
+                    10000000000{
+                        other{"00 მლრდ'.'"}
+                    }
+                    100000000000{
+                        other{"000 მლრ'.'"}
+                    }
+                    1000000000000{
+                        other{"0 ტრლ'.'"}
+                    }
+                    10000000000000{
+                        other{"00 ტრლ'.'"}
+                    }
+                    100000000000000{
+                        other{"000 ტრლ'.'"}
+                    }
+                }
             }
             symbols{
                 decimal{","}
                 exponential{"E"}
-                group{"."}
+                group{" "}
                 infinity{"∞"}
                 list{";"}
                 minusSign{"-"}
@@ -47,20 +128,195 @@ ka{
         native{"latn"}
         traditional{"geor"}
     }
-    Version{"2.0.65.46"}
+    Version{"2.0.82.61"}
     calendar{
+        generic{
+            DateTimePatterns{
+                "HH:mm:ss zzzz",
+                "HH:mm:ss z",
+                "HH:mm:ss",
+                "HH:mm",
+                "EEEE, dd MMMM, y G",
+                "d MMMM, y G",
+                "d MMM, y G",
+                "dd.MM.yy GGGGG",
+                "{1} {0}",
+                "{1} {0}",
+                "{1}, {0}",
+                "{1} {0}",
+                "{1} {0}",
+            }
+            availableFormats{
+                Ed{"d E"}
+                H{"HH"}
+                Hm{"HH:mm"}
+                Hms{"HH:mm:ss"}
+                M{"L"}
+                MEd{"E, d.M"}
+                MMM{"LLL"}
+                MMMEd{"E, d MMM"}
+                MMMd{"d MMM"}
+                Md{"d.M"}
+                d{"d"}
+                h{"h a"}
+                hm{"h:mm a"}
+                hms{"h:mm:ss a"}
+                ms{"mm:ss"}
+                y{"y"}
+                yM{"M.y"}
+                yMEd{"E, d.M.y"}
+                yMMM{"MMM, y"}
+                yMMMEd{"E, d MMM, y"}
+                yMMMd{"d MMM, y"}
+                yMd{"d.M.y"}
+                yQQQ{"QQQ, y"}
+                yQQQQ{"QQQQ, y"}
+            }
+            intervalFormats{
+                H{
+                    H{"HH–HH"}
+                }
+                Hm{
+                    H{"HH:mm–HH:mm"}
+                    m{"HH:mm–HH:mm"}
+                }
+                Hmv{
+                    H{"HH:mm–HH:mm v"}
+                    m{"HH:mm–HH:mm v"}
+                }
+                Hv{
+                    H{"HH–HH v"}
+                }
+                M{
+                    M{"M–M"}
+                }
+                MEd{
+                    M{"E, dd.MM. - E, dd.MM."}
+                    d{"E, dd.MM. - E, dd.MM."}
+                }
+                MMM{
+                    M{"MMM-MMM"}
+                }
+                MMMEd{
+                    M{"E, d MMM - E, d MMM"}
+                    d{"E, d - E, d MMM"}
+                }
+                MMMd{
+                    M{"d MMM - d MMM"}
+                    d{"d-d MMM"}
+                }
+                Md{
+                    M{"dd.MM. - dd.MM."}
+                    d{"dd.MM. - dd.MM."}
+                }
+                d{
+                    d{"d–d"}
+                }
+                fallback{"{0} – {1}"}
+                h{
+                    a{"h a – h a"}
+                    h{"h–h a"}
+                }
+                hm{
+                    a{"h:mm a – h:mm a"}
+                    h{"h:mm–h:mm a"}
+                    m{"h:mm–h:mm a"}
+                }
+                hmv{
+                    a{"h:mm a – h:mm a v"}
+                    h{"h:mm–h:mm a v"}
+                    m{"h:mm–h:mm a v"}
+                }
+                hv{
+                    a{"h a – h a v"}
+                    h{"h–h a v"}
+                }
+                y{
+                    y{"y–y"}
+                }
+                yM{
+                    M{"MM.y - MM.y"}
+                    y{"MM.y - MM.y"}
+                }
+                yMEd{
+                    M{"E, dd.MM.y - E, dd.MM.y"}
+                    d{"E, dd.MM.y - E, dd.MM.y"}
+                    y{"E, dd.MM.y - E, dd.MM.y"}
+                }
+                yMMM{
+                    M{"MMM-MMM y"}
+                    y{"MMM y - MMM y"}
+                }
+                yMMMEd{
+                    M{"E, d MMM - E, d MMM, y"}
+                    d{"E, d - E, d MMM y"}
+                    y{"E, d MMM, y - E, d MMM, y"}
+                }
+                yMMMM{
+                    M{"MM - MM.y"}
+                    y{"MM.y - MM.y"}
+                }
+                yMMMd{
+                    M{"dd MM - dd MM, y"}
+                    y{"dd MMM, y - d MMM, y"}
+                }
+                yMd{
+                    M{"dd.MM.y - dd.MM.y"}
+                    d{"dd.MM.y - dd.MM.y"}
+                    y{"dd.MM.y - dd.MM.y"}
+                }
+            }
+        }
         gregorian{
+            AmPmMarkers{
+                "AM",
+                "PM",
+            }
+            DateTimePatterns{
+                "HH:mm:ss zzzz",
+                "HH:mm:ss z",
+                "HH:mm:ss",
+                "HH:mm",
+                "EEEE, dd MMMM, y",
+                "d MMMM, y",
+                "d MMM, y",
+                "dd.MM.yy",
+                "{1} {0}",
+                "{1} {0}",
+                "{1}, {0}",
+                "{1} {0}",
+                "{1} {0}",
+            }
             availableFormats{
+                Ed{"d E"}
+                H{"HH"}
+                Hm{"HH:mm"}
+                Hms{"HH:mm:ss"}
+                M{"L"}
+                MEd{"E, d.M"}
+                MMM{"LLL"}
+                MMMEd{"E, d MMM"}
                 MMMd{"d MMM"}
-                Md{"d.M."}
+                Md{"d.M"}
+                d{"d"}
+                h{"h a"}
+                hm{"h:mm a"}
+                hms{"h:mm:ss a"}
+                ms{"mm:ss"}
+                y{"y"}
                 yM{"M.y"}
                 yMEd{"E, d.M.y"}
-                yMMMEd{"E, d MMM y"}
+                yMMM{"MMM, y"}
+                yMMMEd{"E, d MMM, y"}
+                yMMMd{"d MMM, y"}
+                yMd{"d.M.y"}
+                yQQQ{"QQQ, y"}
+                yQQQQ{"QQQQ, y"}
             }
             dayNames{
                 format{
                     abbreviated{
-                        "კვირა",
+                        "კვი",
                         "ორშ",
                         "სამ",
                         "ოთხ",
@@ -68,9 +324,27 @@ ka{
                         "პარ",
                         "შაბ",
                     }
+                    narrow{
+                        "კ",
+                        "ო",
+                        "ს",
+                        "ო",
+                        "ხ",
+                        "პ",
+                        "შ",
+                    }
+                    short{
+                        "კვ",
+                        "ორ",
+                        "სმ",
+                        "ოთ",
+                        "ხთ",
+                        "პრ",
+                        "შბ",
+                    }
                     wide{
                         "კვირა",
-                        "2",
+                        "ორშაბათი",
                         "სამშაბათი",
                         "ოთხშაბათი",
                         "ხუთშაბათი",
@@ -79,66 +353,75 @@ ka{
                     }
                 }
                 stand-alone{
+                    abbreviated{
+                        "კვი",
+                        "ორშ",
+                        "სამ",
+                        "ოთხ",
+                        "ხუთ",
+                        "პარ",
+                        "შაბ",
+                    }
                     narrow{
                         "კ",
-                        "2",
+                        "",
                         "ს",
-                        "4",
+                        "",
                         "ხ",
-                        "6",
+                        "",
                         "შ",
                     }
+                    short{
+                        "კვ",
+                        "ორ",
+                        "სმ",
+                        "ოთ",
+                        "ხთ",
+                        "პრ",
+                        "შბ",
+                    }
+                    wide{
+                        "კვირა",
+                        "ორშაბათი",
+                        "სამშაბათი",
+                        "ოთხშაბათი",
+                        "ხუთშაბათი",
+                        "პარასკევი",
+                        "შაბათი",
+                    }
                 }
             }
             eras{
                 abbreviated{
+                    "ძვ. წ.",
+                    "ახ. წ.",
+                }
+                narrow{
                     "ჩვენს წელთაღრიცხვამდე",
                     "ჩვენი წელთაღრიცხვით",
                 }
-            }
-            fields{
-                day{
-                    dn{"დღე"}
-                    relative{
-                        "-1"{"გუშინ"}
-                        "0"{"დღეს"}
-                        "1"{"ხვალ"}
-                    }
-                }
-                dayperiod{
-                    dn{"AM/PM"}
-                }
-                era{
-                    dn{"ერა"}
-                }
-                hour{
-                    dn{"საათი"}
-                }
-                minute{
-                    dn{"წუთი"}
-                }
-                month{
-                    dn{"თვე"}
-                }
-                second{
-                    dn{"წამი"}
+                wide{
+                    "ძველი წელთაღრიცხვით",
+                    "ახალი წელთაღრიცხვით",
                 }
-                week{
-                    dn{"კვირა"}
+            }
+            intervalFormats{
+                H{
+                    H{"HH–HH"}
                 }
-                weekday{
-                    dn{"კვირის დღე"}
+                Hm{
+                    H{"HH:mm–HH:mm"}
+                    m{"HH:mm–HH:mm"}
                 }
-                year{
-                    dn{"წელი"}
+                Hmv{
+                    H{"HH:mm–HH:mm v"}
+                    m{"HH:mm–HH:mm v"}
                 }
-                zone{
-                    dn{"სასაათო სარტყელი"}
+                Hv{
+                    H{"HH–HH v"}
                 }
-            }
-            intervalFormats{
                 M{
-                    M{"M.-M."}
+                    M{"M–M"}
                 }
                 MEd{
                     M{"E, dd.MM. - E, dd.MM."}
@@ -159,32 +442,61 @@ ka{
                     M{"dd.MM. - dd.MM."}
                     d{"dd.MM. - dd.MM."}
                 }
+                d{
+                    d{"d–d"}
+                }
+                fallback{"{0} – {1}"}
+                h{
+                    a{"h a – h a"}
+                    h{"h–h a"}
+                }
+                hm{
+                    a{"h:mm a – h:mm a"}
+                    h{"h:mm–h:mm a"}
+                    m{"h:mm–h:mm a"}
+                }
+                hmv{
+                    a{"h:mm a – h:mm a v"}
+                    h{"h:mm–h:mm a v"}
+                    m{"h:mm–h:mm a v"}
+                }
+                hv{
+                    a{"h a – h a v"}
+                    h{"h–h a v"}
+                }
+                y{
+                    y{"y–y"}
+                }
                 yM{
-                    M{"MM.yy - MM.yy"}
-                    y{"MM.yy - MM.yy"}
+                    M{"MM.y - MM.y"}
+                    y{"MM.y - MM.y"}
                 }
                 yMEd{
-                    M{"E, dd.MM.yy - E, dd.MM.yy"}
-                    d{"E, dd.MM.yy - E, dd.MM.yy"}
-                    y{"E, dd.MM.yy - E, dd.MM.yy"}
+                    M{"E, dd.MM.y - E, dd.MM.y"}
+                    d{"E, dd.MM.y - E, dd.MM.y"}
+                    y{"E, dd.MM.y - E, dd.MM.y"}
                 }
                 yMMM{
                     M{"MMM-MMM y"}
                     y{"MMM y - MMM y"}
                 }
                 yMMMEd{
-                    M{"E, d MMM - E, d MMM y"}
+                    M{"E, d MMM - E, d MMM, y"}
                     d{"E, d - E, d MMM y"}
-                    y{"E, d MMM y - E, d MMM y"}
+                    y{"E, d MMM, y - E, d MMM, y"}
                 }
                 yMMMM{
-                    M{"MM – MM.yyyy"}
-                    y{"MM.yyyy – MM.yyyy"}
+                    M{"MM - MM.y"}
+                    y{"MM.y - MM.y"}
+                }
+                yMMMd{
+                    M{"dd MM - dd MM, y"}
+                    y{"dd MMM, y - d MMM, y"}
                 }
                 yMd{
-                    M{"dd.MM.yy - dd.MM.yy"}
-                    d{"dd.MM.yy - dd.MM.yy"}
-                    y{"dd.MM.yy - dd.MM.yy"}
+                    M{"dd.MM.y - dd.MM.y"}
+                    d{"dd.MM.y - dd.MM.y"}
+                    y{"dd.MM.y - dd.MM.y"}
                 }
             }
             monthNames{
@@ -203,6 +515,20 @@ ka{
                         "ნოე",
                         "დეკ",
                     }
+                    narrow{
+                        "ი",
+                        "თ",
+                        "მ",
+                        "ა",
+                        "მ",
+                        "ი",
+                        "ი",
+                        "ა",
+                        "ს",
+                        "ო",
+                        "ნ",
+                        "დ",
+                    }
                     wide{
                         "იანვარი",
                         "თებერვალი",
@@ -210,7 +536,7 @@ ka{
                         "აპრილი",
                         "მაისი",
                         "ივნისი",
-                        "ივლის",
+                        "ივლის",
                         "აგვისტო",
                         "სექტემბერი",
                         "ოქტომბერი",
@@ -240,7 +566,7 @@ ka{
                         "ა",
                         "მ",
                         "ი",
-                        "7",
+                        "",
                         "ა",
                         "ს",
                         "ო",
@@ -254,7 +580,7 @@ ka{
                         "აპრილი",
                         "მაისი",
                         "ივნისი",
-                        "ივლის",
+                        "ივლის",
                         "აგვისტო",
                         "სექტემბერი",
                         "ოქტომბერი",
@@ -271,53 +597,195 @@ ka{
                         "III კვ.",
                         "IV კვ.",
                     }
+                    narrow{
+                        "1",
+                        "2",
+                        "3",
+                        "4",
+                    }
+                    wide{
+                        "I კვარტალი",
+                        "II კვარტალი",
+                        "III კვარტალი",
+                        "IV კვარტალი",
+                    }
+                }
+                stand-alone{
+                    abbreviated{
+                        "I კვ.",
+                        "II კვ.",
+                        "III კვ.",
+                        "IV კვ.",
+                    }
+                    narrow{
+                        "1",
+                        "2",
+                        "3",
+                        "4",
+                    }
                     wide{
-                        "1-ლი კვარტალი",
-                        "მე-2 კვარტალი",
-                        "მე-3 კვარტალი",
-                        "მე-4 კვარტალი",
+                        "I კვარტალი",
+                        "II კვარტალი",
+                        "III კვარტალი",
+                        "IV კვარტალი",
                     }
                 }
             }
         }
+        islamic{
+            availableFormats{
+                MMMd{"d MMM"}
+                Md{"d.M."}
+                yM{"M.y"}
+                yMEd{"E, d.M.y"}
+                yMMMEd{"E, d MMM y"}
+            }
+        }
     }
     delimiters{
-        alternateQuotationEnd{"â\80\98"}
-        alternateQuotationStart{"â\80\9a"}
+        alternateQuotationEnd{"â\80\9c"}
+        alternateQuotationStart{"â\80\9e"}
         quotationEnd{"“"}
         quotationStart{"„"}
     }
+    fields{
+        day{
+            dn{"დღე"}
+            relative{
+                "-1"{"გუშინ"}
+                "-2"{"გუშინწინ"}
+                "0"{"დღეს"}
+                "1"{"ხვალ"}
+                "2"{"ზეგ"}
+            }
+        }
+        dayperiod{
+            dn{"დღის ნახევარი"}
+        }
+        era{
+            dn{"ეპოქა"}
+        }
+        hour{
+            dn{"საათი"}
+        }
+        minute{
+            dn{"წუთი"}
+        }
+        month{
+            dn{"თვე"}
+        }
+        second{
+            dn{"წამი"}
+        }
+        week{
+            dn{"კვირა"}
+        }
+        weekday{
+            dn{"კვირის დღე"}
+        }
+        year{
+            dn{"წელი"}
+        }
+        zone{
+            dn{"დროის სარტყელი"}
+        }
+    }
     listPattern{
         standard{
             2{"{0} და {1}"}
             end{"{0} და {1}"}
+            middle{"{0}, {1}"}
+            start{"{0}, {1}"}
         }
     }
     measurementSystemNames{
-        US{"ანგლო-ამერიკული"}
+        UK{"ბრიტანული"}
+        US{"ამერიკული"}
         metric{"მეტრული"}
     }
     units{
         day{
             other{"{0} დღე"}
         }
+        day-future{
+            other{"{0} დღეში"}
+        }
+        day-past{
+            other{"{0} დღის წინ"}
+        }
         hour{
             other{"{0} საათი"}
         }
+        hour-future{
+            other{"{0} საათში"}
+        }
+        hour-past{
+            other{"{0} საათის წინ"}
+        }
         minute{
             other{"{0} წუთი"}
         }
+        minute-future{
+            other{"{0} წუთში"}
+        }
+        minute-past{
+            other{"{0} წუთის წინ"}
+        }
         month{
             other{"{0} თვე"}
         }
+        month-future{
+            other{"{0} თვეში"}
+        }
+        month-past{
+            other{"{0} თვის წინ"}
+        }
         second{
             other{"{0} წამი"}
         }
+        second-future{
+            other{"{0} წამში"}
+        }
+        second-past{
+            other{"{0} წამის წინ"}
+        }
         week{
             other{"{0} კვირა"}
         }
+        week-future{
+            other{"{0} კვირაში"}
+        }
+        week-past{
+            other{"{0} კვირის წინ"}
+        }
         year{
             other{"{0} წელი"}
         }
+        year-future{
+            other{"{0} წელიწადში"}
+        }
+        year-past{
+            other{"{0} წლის წინ"}
+        }
+    }
+    unitsShort{
+        day{
+            other{"{0} დღე"}
+        }
+        minute{
+            other{"{0} წთ"}
+        }
+        month{
+            other{"{0} თვე"}
+        }
+        second{
+            other{"{0} წმ"}
+        }
+        week{
+            other{"{0} კვრ"}
+        }
+        year{
+            other{"{0} წ"}
+        }
     }
 }