ICU-57166.0.1.tar.gz

[apple/icu.git] / icuSources / data / lang / my.txt

diff --git a/icuSources/data/lang/my.txt b/icuSources/data/lang/my.txt
index 265bb081535af91c73fff789446b2d1713f9ef4d..1055e0e169467a2942cf0adc01bcf963e1d01777 100644 (file)
--- a/icuSources/data/lang/my.txt
+++ b/icuSources/data/lang/my.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 // ***************************************************************************
 // *
 // ***************************************************************************
 // *

-// * Copyright (C) 2015 International Business Machines
+// * Copyright (C) 2016 International Business Machines

 // * Corporation and others. All Rights Reserved.
 // * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
 // * Source File: <path>/common/main/my.xml
 // * Corporation and others. All Rights Reserved.
 // * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
 // * Source File: <path>/common/main/my.xml


@@ -11,10 +11,13 @@ my{
         calendar{"ပြက္ခဒိန်"}
         collation{"စနစ်တကျစီသော"}
         currency{"ငွေကြေး"}
         calendar{"ပြက္ခဒိန်"}
         collation{"စနစ်တကျစီသော"}
         currency{"ငွေကြေး"}

+        hc{"နာရီစက်ဝန်း(၁၂ အပြိုင် ၂၄)"}
+        lb{"လိုင်းဖြတ်တောက်မှုပုံစံ"}
+        ms{"တိုင်းတာရေးစနစ်"}

         numbers{"ဂဏန်းနံပါတ်"}
     }
     Languages{
         numbers{"ဂဏန်းနံပါတ်"}
     }
     Languages{

-        ab{"á\80¡á\80\80á\80ºá\80\81á\80«á\80\87á\80°á\80¡á\80\94á\80»"}
+        ab{"á\80¡á\80\98á\80ºá\80\81á\80«á\80\87á\80®á\80\9bá\80\94á\80º"}

         af{"အာဖရိကန်းစ်"}
         agq{"အာဂ်ဟိန်း"}
         ak{"အာကိန်"}
         af{"အာဖရိကန်းစ်"}
         agq{"အာဂ်ဟိန်း"}
         ak{"အာကိန်"}


@@ -33,6 +36,7 @@ my{
         bem{"ဘိန်ဘာ"}
         bez{"ဘီနာ"}
         bg{"ဘူဂေးရီးယား"}
         bem{"ဘိန်ဘာ"}
         bez{"ဘီနာ"}
         bg{"ဘူဂေးရီးယား"}

+        bgn{"အနောက်ပိုင်းဘဲလိုချီ"}

         bm{"ဘန်ဘာရာ"}
         bn{"ဘင်္ဂါလီ"}
         bo{"တိဘက်"}
         bm{"ဘန်ဘာရာ"}
         bn{"ဘင်္ဂါလီ"}
         bo{"တိဘက်"}


@@ -47,6 +51,7 @@ my{
         co{"ခိုစီကန်"}
         cr{"ခရီး"}
         cs{"ချက်"}
         co{"ခိုစီကန်"}
         cr{"ခရီး"}
         cs{"ချက်"}

+        cv{"ချူဗက်ရှ်"}

         cy{"ဝေလ"}
         da{"ဒိန်းမတ်"}
         dak{"ဒါကိုတာ"}
         cy{"ဝေလ"}
         da{"ဒိန်းမတ်"}
         dak{"ဒါကိုတာ"}


@@ -152,6 +157,7 @@ my{
         lkt{"လာကိုတာ"}
         ln{"လင်ဂါလာ"}
         lo{"လာအို"}
         lkt{"လာကိုတာ"}
         ln{"လင်ဂါလာ"}
         lo{"လာအို"}

+        lrc{"မြောက်လူရီ"}

         lt{"လစ္သူအာနီယံ"}
         lu{"လူဘာ-ခါတန်ဂါ"}
         luo{"လူအို"}
         lt{"လစ္သူအာနီယံ"}
         lu{"လူဘာ-ခါတန်ဂါ"}
         luo{"လူအို"}


@@ -176,6 +182,7 @@ my{
         mua{"မန်ဒန်း"}
         mul{"အကြိမ်များစွာ ဘာသာစကားများ"}
         my{"ဗမာ"}
         mua{"မန်ဒန်း"}
         mul{"အကြိမ်များစွာ ဘာသာစကားများ"}
         my{"ဗမာ"}

+        mzn{"မာဇန်ဒါရန်နီ"}

         naq{"နာမာ"}
         nb{"ဘွတ်မော်လ်"}
         nd{"တောင်ဒီဘီလီ"}
         naq{"နာမာ"}
         nb{"ဘွတ်မော်လ်"}
         nd{"တောင်ဒီဘီလီ"}


@@ -232,14 +239,13 @@ my{
         so{"ဆိုမာလီ"}
         sq{"အယ်လ်ဘေးနီးယန်း"}
         sr{"ဆားဗီးယန်း"}
         so{"ဆိုမာလီ"}
         sq{"အယ်လ်ဘေးနီးယန်း"}
         sr{"ဆားဗီးယန်း"}

-        su{"ဆူဒန်"}

         sv{"ဆွီဒင်"}
         sw{"ဆြာဟီလီ"}
         sv{"ဆွီဒင်"}
         sw{"ဆြာဟီလီ"}

-        swc{"ခွန်ဂို စွာဟီလီ"}
+        sw_CD{"ခွန်ဂို စွာဟီလီ"}

         ta{"တမီးလ်"}
         te{"တီလီဂု"}
         teo{"တီဆို"}
         ta{"တမီးလ်"}
         te{"တီလီဂု"}
         teo{"တီဆို"}

-        tg{"á\80\90á\80¬á\80\82á\80½á\80®á\80\81်"}
+        tg{"á\80\90á\80¬á\80\82á\80»á\80\85်"}

         th{"ထိုင်း"}
         ti{"တီဂ်ရင်ရာ"}
         tk{"တခ္မင်"}
         th{"ထိုင်း"}
         ti{"တီဂ်ရင်ရာ"}
         tk{"တခ္မင်"}


@@ -256,6 +262,7 @@ my{
         vai{"ဗိုင်"}
         vi{"ဗီယက်နမ်"}
         vun{"ဗန်ဂျို"}
         vai{"ဗိုင်"}
         vi{"ဗီယက်နမ်"}
         vun{"ဗန်ဂျို"}

+        wbp{"ဝေါလ်ပါရီ"}

         wo{"ဝူလိုဖ်"}
         xh{"ဇိုစာ"}
         xog{"ဆိုဂါ"}
         wo{"ဝူလိုဖ်"}
         xh{"ဇိုစာ"}
         xog{"ဆိုဂါ"}


@@ -307,7 +314,6 @@ my{
         Mymr{"မြန်မာ"}
         Orya{"အိုရာ"}
         Sinh{"ဆင်ဟာလ"}
         Mymr{"မြန်မာ"}
         Orya{"အိုရာ"}
         Sinh{"ဆင်ဟာလ"}

-        Sund{"ဆူဒန်"}

         Tale{"တိုင်လီ"}
         Taml{"တမီးလ်"}
         Telu{"တီလု"}
         Tale{"တိုင်လီ"}
         Taml{"တမီးလ်"}
         Telu{"တီလု"}


@@ -337,7 +343,7 @@ my{
             hebrew{"ဟီဗရူး ပြက္ခဒိန်"}
             indian{"အိန္ဒြိယ အမျိုးသား ပြက္ခဒိန်"}
             islamic{"အစ္စလာမ် ပြက္ခဒိန်"}
             hebrew{"ဟီဗရူး ပြက္ခဒိန်"}
             indian{"အိန္ဒြိယ အမျိုးသား ပြက္ခဒိန်"}
             islamic{"အစ္စလာမ် ပြက္ခဒိန်"}

-            iso8601{"iso8601"}
+            iso8601{"ISO-8601 ပြက္ခဒိန်"}

             japanese{"ဂျပန် ပြက္ခဒိန်"}
             persian{"ပါရှား ပြက္ခဒိန်"}
             roc{"မင်ဂုအို ပြက္ခဒိန်"}
             japanese{"ဂျပန် ပြက္ခဒိန်"}
             persian{"ပါရှား ပြက္ခဒိန်"}
             roc{"မင်ဂုအို ပြက္ခဒိန်"}


@@ -348,6 +354,22 @@ my{
             search{"ယေဘုယျရှာခြင်း"}
             standard{"ပုံမှန်စီသော"}
         }
             search{"ယေဘုယျရှာခြင်း"}
             standard{"ပုံမှန်စီသော"}
         }

+        hc{
+            h11{"၁၂ နာရီ စနစ် (၀–၁၁)"}
+            h12{"၁၂ နာရီစနစ် (၁–၁၂)"}
+            h23{"၂၄ နာရီ စနစ် (၀–၂၃)"}
+            h24{"၂၄ နာရီ စနစ်(၁–၂၄)"}
+        }
+        lb{
+            loose{"လျော့ရဲသော လိုင်းဖြတ်တောင်မှုပုံစံ"}
+            normal{"ပုံမှန်လိုင်းဖြတ်တောက်မှုပုံစံ"}
+            strict{"တင်းကြပ်သောလိုင်းဖြတ်တောက်မှုပုံစံ"}
+        }
+        ms{
+            metric{"မက်ထရစ်စနစ်"}
+            uksystem{"ဗြိတိသျှတိုင်းတာစနစ်"}
+            ussystem{"အမေရိကန်တိုင်းတာစနစ်"}
+        }

         numbers{
             arab{"အာရပ်ဂဏန်းခြေ"}
             arabext{"တိုးချဲ့အာရပ်ဂဏန်းခြေ"}
         numbers{
             arab{"အာရပ်ဂဏန်းခြေ"}
             arabext{"တိုးချဲ့အာရပ်ဂဏန်းခြေ"}


@@ -400,7 +422,7 @@ my{
         REVISED{"ပြန်လည်စီစစ်ထားသော ရေးထုံး"}
         SCOTLAND{"စကော့ စံ အင်္ဂလိပ်"}
     }
         REVISED{"ပြန်လည်စီစစ်ထားသော ရေးထုံး"}
         SCOTLAND{"စကော့ စံ အင်္ဂလိပ်"}
     }

-    Version{"2.1.13.21"}
+    Version{"2.1.23.84"}

     codePatterns{
         language{"ဘာသာစကား - {0}"}
         script{"စာ - {0}"}
     codePatterns{
         language{"ဘာသာစကား - {0}"}
         script{"စာ - {0}"}