// ***************************************************************************
// *
-// * Copyright (C) 2015 International Business Machines
+// * Copyright (C) 2016 International Business Machines
// * Corporation and others. All Rights Reserved.
// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
// * Source File: <path>/common/main/kk.xml
calendar{"Күнтізбе"}
collation{"Сұрыптау реті"}
currency{"Валюта"}
+ hc{"Уақыт пішімі (12 не 24)"}
+ lb{"Жолды тасымалдау стилі"}
+ ms{"Өлшемдер жүйесі"}
numbers{"Сандар"}
}
Languages{
ab{"абхаз тілі"}
- af{"африкаанс"}
- agq{"агхем"}
- ak{"акан"}
- am{"амхар"}
+ af{"африкаанс тілі"}
+ agq{"агхем тілі"}
+ ak{"акан тілі"}
+ am{"амхар тілі"}
ar{"араб тілі"}
ar_001{"қазіргі стандартты араб тілі"}
- arn{"мапуче"}
+ arn{"мапуче тілі"}
as{"ассам тілі"}
- asa{"асу"}
+ asa{"асу тілі"}
az{"әзірбайжан тілі"}
ba{"башқұрт тілі"}
- be{"беларус тілі"}
- bem{"бемба"}
- bez{"бена"}
+ be{"беларусь тілі"}
+ bem{"бемба тілі"}
+ bez{"бена тілі"}
bg{"болгар тілі"}
- bm{"бамбара"}
+ bgn{"батыс балучи тілі"}
+ bm{"бамбара тілі"}
bn{"бенгал тілі"}
bo{"тибет тілі"}
br{"бретон тілі"}
brx{"бодо тілі"}
bs{"босния тілі"}
- ca{"каталан"}
- cgg{"кига"}
+ ca{"каталан тілі"}
+ ce{"шешен тілі"}
+ cgg{"кига тілі"}
chr{"чероки тілі"}
ckb{"сорани тілі"}
- co{"корсикан тілі"}
+ co{"корсика тілі"}
cs{"чех тілі"}
- cy{"валлий"}
- da{"дат"}
- dav{"таита"}
+ cv{"чуваш тілі"}
+ cy{"валлий тілі"}
+ da{"дат тілі"}
+ dav{"таита тілі"}
de{"неміс тілі"}
de_AT{"австриялық неміс тілі"}
- de_CH{"неміс тілінің швейцариялық диалекті"}
- dje{"зарма"}
+ de_CH{"швейцариялық жоғарғы неміс тілі"}
+ dje{"зарма тілі"}
dsb{"төменгі лужица тілі"}
- dua{"дуала"}
- dyo{"диола"}
- dz{"дзонг-кэ"}
- ebu{"ембу"}
- ee{"эве"}
+ dua{"дуала тілі"}
+ dyo{"диола тілі"}
+ dz{"дзонг-кэ тілі"}
+ ebu{"ембу тілі"}
+ ee{"эве тілі"}
el{"грек тілі"}
en{"ағылшын тілі"}
en_AU{"австралиялық ағылшын тілі"}
en_CA{"канадалық ағылшын тілі"}
en_GB{"британиялық ағылшын тілі"}
en_US{"американдық ағылшын тілі"}
- eo{"эсперанто"}
+ eo{"эсперанто тілі"}
es{"испан тілі"}
es_419{"латын американдық испан тілі"}
es_ES{"ибериялық испан тілі"}
es_MX{"мексикалық испан тілі"}
et{"эстон тілі"}
- eu{"баск"}
+ eu{"баск тілі"}
fa{"парсы тілі"}
- fi{"фин"}
- fil{"филиппин"}
- fj{"фиджи"}
- fo{"фарер"}
+ fi{"фин тілі"}
+ fil{"филиппин тілі"}
+ fj{"фиджи тілі"}
+ fo{"фарер тілі"}
fr{"француз тілі"}
fr_CA{"канадалық француз тілі"}
fr_CH{"швейцариялық француз тілі"}
- fy{"батыс фриз"}
+ fy{"батыс фриз тілі"}
ga{"ирланд тілі"}
- gag{"гагауз"}
- gl{"гали"}
- gn{"гуарани"}
+ gag{"гагауз тілі"}
+ gl{"галисия тілі"}
+ gn{"гуарани тілі"}
gsw{"швейцариялық неміс тілі"}
- gu{"гуджарати"}
- guz{"гусии"}
- gv{"мэнс"}
- ha{"хауса"}
- haw{"гавай"}
- he{"иврит"}
- hi{"хинди"}
- hr{"хорват"}
- hsb{"жоғарғы лужица"}
- ht{"гаитян"}
- hu{"венгер"}
+ gu{"гуджарати тілі"}
+ guz{"гусии тілі"}
+ gv{"мэнс тілі"}
+ ha{"хауса тілі"}
+ haw{"гавайи тілі"}
+ he{"иврит тілі"}
+ hi{"хинди тілі"}
+ hr{"хорват тілі"}
+ hsb{"жоғарғы лужица тілі"}
+ ht{"гаити тілі"}
+ hu{"венгр тілі"}
hy{"армян тілі"}
- id{"индонез тілі"}
- ig{"игбо"}
+ id{"индонезия тілі"}
+ ig{"игбо тілі"}
ii{"сычуан и тілі"}
- is{"исланд"}
+ is{"исланд тілі"}
it{"итальян тілі"}
- iu{"инуктитут"}
+ iu{"инуктитут тілі"}
ja{"жапон тілі"}
- jgo{"нгомба"}
- jmc{"мачаме"}
- jv{"ява"}
+ jgo{"нгомба тілі"}
+ jmc{"мачаме тілі"}
+ jv{"ява тілі"}
ka{"грузин тілі"}
- kab{"кабил"}
- kam{"камба"}
- kde{"маконде"}
- kea{"кабувердиана"}
- khq{"койра чини"}
- ki{"кикуйю"}
+ kab{"кабил тілі"}
+ kam{"камба тілі"}
+ kde{"маконде тілі"}
+ kea{"кабувердиана тілі"}
+ khq{"койра чини тілі"}
+ ki{"кикуйю тілі"}
kk{"қазақ тілі"}
- kl{"калаалисут"}
- kln{"каленжин"}
- km{"кхмер"}
- kn{"каннада"}
+ kl{"калаалисут тілі"}
+ kln{"каленжин тілі"}
+ km{"кхмер тілі"}
+ kn{"каннада тілі"}
ko{"кәріс тілі"}
- koi{"коми-пеÑ\80мÑ\8c тілі"}
- kok{"конкани"}
+ koi{"коми-пеÑ\80мÑ\8fк тілі"}
+ kok{"конкани тілі"}
ks{"кашмир тілі"}
- ksb{"шамбала"}
- ksf{"бафиа"}
+ ksb{"шамбала тілі"}
+ ksf{"бафиа тілі"}
ku{"күрд тілі"}
- kw{"корниш"}
+ kw{"корн тілі"}
ky{"қырғыз тілі"}
- la{"латын"}
+ la{"латын тілі"}
lag{"ланги тілі"}
- lb{"люксембург"}
- lg{"ганда"}
- lkt{"лакота"}
- ln{"лингала"}
+ lb{"люксембург тілі"}
+ lg{"ганда тілі"}
+ lkt{"лакота тілі"}
+ ln{"лингала тілі"}
lo{"лаос тілі"}
+ lrc{"солтүстік люри тілі"}
lt{"литва тілі"}
- lu{"луба-катанга"}
- luo{"луо"}
- luy{"лухиа"}
+ lu{"луба-катанга тілі"}
+ luo{"луо тілі"}
+ luy{"лухиа тілі"}
lv{"латыш тілі"}
- mas{"масай"}
- mer{"меру"}
- mfe{"морисиен"}
- mg{"малагаси"}
- mgh{"макуа-меетто"}
- mgo{"мета"}
- mi{"маори"}
+ mas{"масай тілі"}
+ mer{"меру тілі"}
+ mfe{"морисиен тілі"}
+ mg{"малагаси тілі"}
+ mgh{"макуа-меетто тілі"}
+ mgo{"мета тілі"}
+ mi{"маори тілі"}
mk{"македон тілі"}
- ml{"малайялам"}
+ ml{"малаялам тілі"}
mn{"моңғол тілі"}
- moh{"мохоки"}
- mr{"маратхи"}
- ms{"малай"}
- mt{"мальта"}
- mua{"мунданг"}
- my{"бирман"}
- naq{"нама"}
- nb{"норвегиялық букмол"}
- nd{"солтүстік ндебел"}
- ne{"непал"}
+ moh{"могавк тілі"}
+ mr{"маратхи тілі"}
+ ms{"малай тілі"}
+ mt{"мальта тілі"}
+ mua{"мунданг тілі"}
+ my{"бирма тілі"}
+ mzn{"мазандеран тілі"}
+ naq{"нама тілі"}
+ nb{"норвегиялық букмол тілі"}
+ nd{"солтүстік ндебеле тілі"}
+ nds{"төменгі неміс тілі"}
+ nds_NL{"төменгі саксон тілі"}
+ ne{"непал тілі"}
nl{"нидерланд тілі"}
nl_BE{"фламанд тілі"}
- nmg{"квасио"}
- nn{"норвегиялық нинорск"}
- nqo{"нко"}
- nus{"нуер"}
- nyn{"нианколе"}
- om{"оромо"}
- or{"ория"}
- pa{"пенджаб"}
+ nmg{"квасио тілі"}
+ nn{"норвегиялық нюнорск тілі"}
+ nqo{"нко тілі"}
+ nus{"нуэр тілі"}
+ nyn{"нианколе тілі"}
+ om{"оромо тілі"}
+ or{"ория тілі"}
+ pa{"пенджаб тілі"}
pl{"поляк тілі"}
- ps{"пушту"}
+ ps{"пушту тілі"}
pt{"португал тілі"}
pt_BR{"бразилиялық португал тілі"}
pt_PT{"еуропалық португал тілі"}
- qu{"кечуа"}
- quc{"киче"}
- rm{"романш"}
- rn{"рунди"}
- ro{"румын"}
+ qu{"кечуа тілі"}
+ quc{"киче тілі"}
+ rm{"романш тілі"}
+ rn{"рунди тілі"}
+ ro{"румын тілі"}
ro_MD{"молдован тілі"}
- rof{"ромбо"}
+ rof{"ромбо тілі"}
ru{"орыс тілі"}
- rw{"киньяруанда"}
- rwk{"руа"}
- sa{"санскрит"}
- saq{"самбуру"}
- sbp{"сангу"}
- sd{"синдхи"}
- se{"солтүстік сами"}
- seh{"сена"}
- ses{"койраборо сенни"}
- sg{"санго"}
- shi{"ташелхит"}
- si{"сингал"}
- sk{"словак"}
- sl{"словен"}
- sma{"оңтүстік саами"}
- smj{"луле саам"}
- smn{"инари саам"}
+ rw{"киньяруанда тілі"}
+ rwk{"руа тілі"}
+ sa{"санскрит тілі"}
+ saq{"самбуру тілі"}
+ sbp{"сангу тілі"}
+ sd{"синдхи тілі"}
+ sdh{"оңтүстік күрд тілі"}
+ se{"солтүстік саам тілі"}
+ seh{"сена тілі"}
+ ses{"койраборо сенни тілі"}
+ sg{"санго тілі"}
+ shi{"ташелхит тілі"}
+ si{"сингал тілі"}
+ sk{"словак тілі"}
+ sl{"словен тілі"}
+ sma{"оңтүстік саам тілі"}
+ smj{"луле саам тілі"}
+ smn{"инари саам тілі"}
sms{"сколт саам"}
- sn{"шона"}
- so{"сомали"}
- sq{"албан"}
+ sn{"шона тілі"}
+ so{"сомали тілі"}
+ sq{"албан тілі"}
sr{"серб тілі"}
- su{"судан"}
- sv{"швед"}
- sw{"суахили"}
- swc{"конго суахили тілі"}
- ta{"тамил"}
- te{"телугу"}
- teo{"тесо"}
+ sv{"швед тілі"}
+ sw{"суахили тілі"}
+ sw_CD{"конго суахили тілі"}
+ ta{"тамил тілі"}
+ te{"телугу тілі"}
+ teo{"тесо тілі"}
tg{"тәжік тілі"}
- th{"тай"}
- ti{"тигринья"}
- tk{"түрікмен"}
- to{"тонган"}
- tr{"түрік"}
+ th{"тай тілі"}
+ ti{"тигринья тілі"}
+ tk{"түрікмен тілі"}
+ to{"тонган тілі"}
+ tr{"түрік тілі"}
tt{"татар тілі"}
- twq{"тасавак"}
+ twq{"тасавак тілі"}
tzm{"орталық атлас тамасагихт тілі"}
ug{"ұйғыр тілі"}
uk{"украин тілі"}
und{"белгісіз тіл"}
- ur{"урду"}
- uz{"өзбек"}
- vai{"вай"}
- vi{"вьетнам"}
- vun{"вунджо"}
- wo{"волоф"}
- xh{"ксоза"}
- xog{"сога"}
- yo{"йоруба"}
- zgh{"марокколық стандартты тамазигхт"}
+ ur{"урду тілі"}
+ uz{"өзбек тілі"}
+ vai{"вай тілі"}
+ vi{"вьетнам тілі"}
+ vun{"вунджо тілі"}
+ wbp{"вальбири тілі"}
+ wo{"волоф тілі"}
+ xh{"кхоса тілі"}
+ xog{"сога тілі"}
+ yo{"йоруба тілі"}
+ zgh{"марокколық стандартты тамазигхт тілі"}
zh{"қытай тілі"}
zh_Hans{"жеңілдетілген қытай тілі"}
zh_Hant{"дәстүрлі қытай тілі"}
- zu{"зулу"}
+ zu{"зулу тілі"}
zxx{"тілдік мазмұны жоқ"}
}
Languages%short{
- en_GB{"ағылшын тілі (Біріккен Корольдік)"}
+ az{"әзери тілі"}
}
Scripts{
Arab{"араб жазуы"}
Laoo{"лаос жазуы"}
Latn{"латын жазуы"}
Mlym{"малаялам жазуы"}
- Mong{"монғол жазуы"}
- Mymr{"маянмар жазуы"}
+ Mong{"моңғол жазуы"}
+ Mymr{"мьянма жазуы"}
Orya{"ория жазуы"}
Sinh{"сингаль жазуы"}
Taml{"тамиль жазуы"}
Zsym{"таңбалар"}
Zxxx{"жазусыз"}
Zyyy{"жалпы"}
- Zzzz{"белгісіз жазба"}
+ Zzzz{"белгісіз жазу"}
}
Scripts%stand-alone{
Hans{"жеңілдетілген қытай иероглифы"}
search{"Жалпы мақсаттағы іздеу"}
standard{"Стандартты сұрыптау реті"}
}
+ hc{
+ h11{"12 сағаттық жүйе (0–11)"}
+ h12{"12 сағаттық жүйе (1–12)"}
+ h23{"24 сағаттық жүйе (0–23)"}
+ h24{"24 сағаттық жүйе (1–24)"}
+ }
+ lb{
+ loose{"Жолды тасымалдаудың еркін стилі"}
+ normal{"Жолды тасымалдаудың қалыпты стилі"}
+ strict{"Жолды тасымалдаудың қатаң стилі"}
+ }
+ ms{
+ metric{"Метрлік жүйе"}
+ uksystem{"Империялық өлшемдер жүйесі"}
+ ussystem{"Американдық өлшемдер жүйесі"}
+ }
numbers{
arab{"Үнді-араб сандары"}
arabext{"Үнді-араб сандарының кеңейтілген жүйесі"}
gujr{"Гуджарати сандары"}
guru{"Гурмукхи сандары"}
hanidec{"Қытай ондық сандары"}
- hans{"Қарапайым қытай сандары"}
- hansfin{"Қаржы саласындағы қарапайым қытай сандары"}
+ hans{"Жеңілдетілген қытай сандары"}
+ hansfin{"Қаржы саласындағы жеңілдетілген қытай сандары"}
hant{"Дәстүрлі қытай сандары"}
hantfin{"Қаржы саласындағы дәстүрлі қытай сандары"}
hebr{"Иврит сандары"}
knda{"Каннада сандары"}
laoo{"Лаос сандары"}
latn{"Батыс сандары"}
- mlym{"Малаялам"}
+ mlym{"Малаялам сандары"}
mymr{"Мьянма сандары"}
orya{"Ория сандары"}
roman{"Рим сандары"}
tibt{"Тибет сандары"}
}
}
- Version{"2.1.12.94"}
+ Version{"2.1.22.93"}
codePatterns{
language{"Тіл: {0}"}
- script{"Ð\96азÑ\8bлÑ\83Ñ\8b: {0}"}
+ script{"Ð\96азÑ\83: {0}"}
territory{"Аймақ: {0}"}
}
localeDisplayPattern{
projects / apple / icu.git / blobdiff