-// ***************************************************************************
-// *
-// * Copyright (C) 2015 International Business Machines
-// * Corporation and others. All Rights Reserved.
-// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
-// * Source File: <path>/common/main/es.xml
-// *
-// ***************************************************************************
+// © 2016 and later: Unicode, Inc. and others.
+// License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html#License
es{
- AuxExemplarCharacters{"[ª à ă â å ä ã ā æ ç è ĕ ê ë ē ì ĭ î ï ī º ò ŏ ô ö ø ō œ ù ŭ û ū ÿ]"}
+ AuxExemplarCharacters{"[ª à ă â å ä ã ā æ ç è ĕ ê ë ē ì ĭ î ī º ò ŏ ô ö ø ō œ ù ŭ û ū ÿ]"}
Ellipsis{
final{"{0}…"}
initial{"… {0}"}
word-initial{"… {0}"}
word-medial{"{0}… {1}"}
}
- ExemplarCharacters{"[a á b c d e é f g h i í j k l m n ñ o ó p q r s t u ú ü v w x y z]"}
+ ExemplarCharacters{"[a á b c d e é f g h i í ï j k l m n ñ o ó p q r s t u ú ü v w x y ý z]"}
ExemplarCharactersIndex{"[A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z]"}
ExemplarCharactersPunctuation{
"[\\- ‐ – — , ; \\: ! ¡ ? ¿ . … ' ‘ ’ \u0022 “ ” « » ( ) \\[ \\] § @ * / "
}
}
patternsShort{
+ currencyFormat{
+ 1000{
+ one{"0 K ¤"}
+ other{"0 K ¤"}
+ }
+ 10000{
+ one{"00 K ¤"}
+ other{"00 K ¤"}
+ }
+ 100000{
+ one{"000 K ¤"}
+ other{"000 K ¤"}
+ }
+ 1000000{
+ one{"0 M ¤"}
+ other{"0 M ¤"}
+ }
+ 10000000{
+ one{"00 M ¤"}
+ other{"00 M ¤"}
+ }
+ 100000000{
+ one{"000 M ¤"}
+ other{"000 M ¤"}
+ }
+ 1000000000{
+ one{"0000 M ¤"}
+ other{"0000 M ¤"}
+ }
+ 10000000000{
+ one{"00 MRD ¤"}
+ other{"00 MRD ¤"}
+ }
+ 100000000000{
+ one{"000 MRD ¤"}
+ other{"000 MRD ¤"}
+ }
+ 1000000000000{
+ one{"0 B ¤"}
+ other{"0 B ¤"}
+ }
+ 10000000000000{
+ one{"00 B ¤"}
+ other{"00 B ¤"}
+ }
+ 100000000000000{
+ one{"000 B ¤"}
+ other{"000 B ¤"}
+ }
+ }
decimalFormat{
1000{
one{"0 K"}
timeSeparator{":"}
}
}
- minimumGroupingDigits{"1"}
+ minimalPairs{
+ ordinal{
+ other{"Toma la {0}.ª a la derecha."}
+ }
+ plural{
+ one{"{0} día"}
+ other{"{0} días"}
+ }
+ }
+ minimumGroupingDigits{"2"}
native{"latn"}
}
- Version{"2.1.13.21"}
+ Version{"2.1.32.59"}
calendar{
buddhist{
eras{
"H:mm",
"EEEE, d 'de' MMMM 'de' y G",
"d 'de' MMMM 'de' y G",
- "dd/MM/y G",
- "dd/MM/yy GGGGG",
+ "d/M/y G",
+ "d/M/yy G",
"{1} {0}",
"{1}, {0}",
"{1}, {0}",
"{1} {0}",
}
availableFormats{
+ E{"ccc"}
Ed{"E d"}
Gy{"y G"}
GyMMM{"MMM y G"}
}
intervalFormats{
H{
- H{"HHâ\80\93HH"}
+ H{"HHâ\80\89â\80\93â\80\89HH"}
}
Hm{
- H{"HH:mm – HH:mm"}
- m{"HH:mm – HH:mm"}
+ H{"HH:mm – HH:mm"}
+ m{"HH:mm – HH:mm"}
}
Hmv{
- H{"HH:mm – HH:mm v"}
- m{"HH:mm – HH:mm v"}
+ H{"HH:mm – HH:mm v"}
+ m{"HH:mm – HH:mm v"}
}
M{
- M{"Mâ\80\93M"}
+ M{"Mâ\80\89â\80\93â\80\89M"}
}
MEd{
- M{"E, d/Mâ\80\93E, d/M"}
- d{"E, d/Mâ\80\93E, d/M"}
+ M{"E, d/Mâ\80\89â\80\93â\80\89E, d/M"}
+ d{"E, d/Mâ\80\89â\80\93â\80\89E, d/M"}
}
MMM{
- M{"MMMâ\80\93MMM"}
+ M{"MMMâ\80\89â\80\93â\80\89MMM"}
}
MMMEd{
- M{"E, d MMMâ\80\93E, d MMM"}
- d{"E, d MMMâ\80\93E, d MMM"}
+ M{"E, d MMMâ\80\89â\80\93â\80\89E, d MMM"}
+ d{"E, d MMMâ\80\89â\80\93â\80\89E, d MMM"}
}
MMMMEd{
- M{"E, d 'de' MMMMâ\80\93E, d 'de' MMMM"}
- d{"E, d 'de' MMMMâ\80\93E, d 'de' MMMM"}
+ M{"E, d 'de' MMMMâ\80\89â\80\93â\80\89E, d 'de' MMMM"}
+ d{"E, d 'de' MMMMâ\80\89â\80\93â\80\89E, d 'de' MMMM"}
}
MMMMd{
- M{"d 'de' MMMMâ\80\93d 'de' MMMM"}
- d{"dâ\80\93d 'de' MMMM"}
+ M{"d 'de' MMMMâ\80\89â\80\93â\80\89d 'de' MMMM"}
+ d{"dâ\80\89â\80\93â\80\89d 'de' MMMM"}
}
MMMd{
- M{"d MMMâ\80\93d MMM"}
- d{"dâ\80\93d MMM"}
+ M{"d MMMâ\80\89â\80\93â\80\89d MMM"}
+ d{"dâ\80\89â\80\93â\80\89d MMM"}
}
Md{
- M{"d/Mâ\80\93d/M"}
- d{"d/Mâ\80\93d/M"}
+ M{"d/Mâ\80\89â\80\93â\80\89d/M"}
+ d{"d/Mâ\80\89â\80\93â\80\89d/M"}
}
d{
- d{"dâ\80\93d"}
+ d{"dâ\80\89â\80\93â\80\89d"}
}
- fallback{"{0}â\80\93{1}"}
+ fallback{"{0}â\80\89â\80\93â\80\89{1}"}
h{
- a{"h a – h a"}
- h{"hâ\80\93h a"}
+ a{"h a – h a"}
+ h{"hâ\80\89â\80\93â\80\89h a"}
}
hm{
- a{"h:mm a – h:mm a"}
- h{"h:mm – h:mm a"}
- m{"h:mm – h:mm a"}
+ a{"h:mm a – h:mm a"}
+ h{"h:mm – h:mm a"}
+ m{"h:mm – h:mm a"}
}
hmv{
- a{"h:mm a – h:mm a v"}
- h{"h:mm – h:mm a v"}
- m{"h:mm – h:mm a v"}
+ a{"h:mm a – h:mm a v"}
+ h{"h:mm – h:mm a v"}
+ m{"h:mm – h:mm a v"}
}
hv{
- a{"h a – h a v"}
- h{"hâ\80\93h a v"}
+ a{"h a – h a v"}
+ h{"hâ\80\89â\80\93â\80\89h a v"}
}
y{
- y{"yâ\80\93y G"}
+ y{"yâ\80\89â\80\93â\80\89y G"}
}
yM{
- M{"M/yâ\80\93M/y G"}
- y{"M/yâ\80\93M/y G"}
+ M{"M/yâ\80\89â\80\93â\80\89M/y G"}
+ y{"M/yâ\80\89â\80\93â\80\89M/y G"}
}
yMEd{
- M{"E, d/M/yâ\80\93E, d/M/y G"}
- d{"E, d/M/yâ\80\93E, d/M/y G"}
- y{"E, d/M/yâ\80\93E, d/M/y G"}
+ M{"E, d/M/yâ\80\89â\80\93â\80\89E, d/M/y G"}
+ d{"E, d/M/yâ\80\89â\80\93â\80\89E, d/M/y G"}
+ y{"E, d/M/yâ\80\89â\80\93â\80\89E, d/M/y G"}
}
yMMM{
- M{"MMMâ\80\93MMM y G"}
- y{"MMM y – MMM y G"}
+ M{"MMMâ\80\89â\80\93â\80\89MMM y G"}
+ y{"MMM y – MMM y G"}
}
yMMMEd{
- M{"E, d MMMâ\80\93E, d MMM y G"}
- d{"E, d MMMâ\80\93E, d MMM y G"}
- y{"E, d MMM yâ\80\93E, d MMM y G"}
+ M{"E, d MMMâ\80\89â\80\93â\80\89E, d MMM y G"}
+ d{"E, d MMMâ\80\89â\80\93â\80\89E, d MMM y G"}
+ y{"E, d MMM yâ\80\89â\80\93â\80\89E, d MMM y G"}
}
yMMMM{
- M{"MMMMâ\80\93MMMM 'de' y G"}
- y{"MMMM 'de' yâ\80\93MMMM 'de' y G"}
+ M{"MMMMâ\80\89â\80\93â\80\89MMMM 'de' y G"}
+ y{"MMMM 'de' yâ\80\89â\80\93â\80\89MMMM 'de' y G"}
}
yMMMMEd{
- M{"E, d 'de' MMMMâ\80\93E, d 'de' MMMM 'de' y G"}
- d{"E, d 'de' MMMMâ\80\93E, d 'de' MMMM 'de' y G"}
- y{"E, d 'de' MMMM 'de' yâ\80\93E, d 'de' MMMM 'de' y G"}
+ M{"E, d 'de' MMMMâ\80\89â\80\93â\80\89E, d 'de' MMMM 'de' y G"}
+ d{"E, d 'de' MMMMâ\80\89â\80\93â\80\89E, d 'de' MMMM 'de' y G"}
+ y{"E, d 'de' MMMM 'de' yâ\80\89â\80\93â\80\89E, d 'de' MMMM 'de' y G"}
}
yMMMMd{
- M{"d 'de' MMMMâ\80\93d 'de' MMMM y G"}
- d{"dâ\80\93d 'de' MMMM 'de' y G"}
- y{"d 'de' MMMM 'de' yâ\80\93d 'de' MMMM 'de' y G"}
+ M{"d 'de' MMMMâ\80\89â\80\93â\80\89d 'de' MMMM y G"}
+ d{"dâ\80\89â\80\93â\80\89d 'de' MMMM 'de' y G"}
+ y{"d 'de' MMMM 'de' yâ\80\89â\80\93â\80\89d 'de' MMMM 'de' y G"}
}
yMMMd{
- M{"d MMMâ\80\93d MMM y G"}
- d{"dâ\80\93d MMM y G"}
- y{"d MMM yâ\80\93d MMM y G"}
+ M{"d MMMâ\80\89â\80\93â\80\89d MMM y G"}
+ d{"dâ\80\89â\80\93â\80\89d MMM y G"}
+ y{"d MMM yâ\80\89â\80\93â\80\89d MMM y G"}
}
yMd{
- M{"d/M/yâ\80\93d/M/y G"}
- d{"d/M/yâ\80\93d/M/y G"}
- y{"d/M/yâ\80\93d/M/y G"}
+ M{"d/M/yâ\80\89â\80\93â\80\89d/M/y G"}
+ d{"d/M/yâ\80\89â\80\93â\80\89d/M/y G"}
+ y{"d/M/yâ\80\89â\80\93â\80\89d/M/y G"}
}
}
}
"a. m.",
"p. m.",
}
+ AmPmMarkersAbbr{
+ "a. m.",
+ "p. m.",
+ }
AmPmMarkersNarrow{
"a.m.",
"p.m.",
"{1} {0}",
"{1} {0}",
}
- NoonMarker{"mediodía"}
- NoonMarkerNarrow{"m."}
appendItems{
Timezone{"{0} {1}"}
}
MMM{"LLL"}
MMMEd{"E, d MMM"}
MMMMEd{"E, d 'de' MMMM"}
+ MMMMW{
+ one{"'semana' W 'de' MMM"}
+ other{"'semana' W 'de' MMM"}
+ }
MMMMd{"d 'de' MMMM"}
MMMd{"d MMM"}
MMd{"d/M"}
yMd{"d/M/y"}
yQQQ{"QQQ y"}
yQQQQ{"QQQQ 'de' y"}
+ yw{
+ one{"'semana' w 'de' y"}
+ other{"'semana' w 'de' y"}
+ }
}
dayNames{
format{
}
stand-alone{
abbreviated{
- "Dom",
- "Lun",
- "Mar",
- "Mié",
- "Jue",
- "Vie",
- "Sáb",
+ "dom",
+ "lun",
+ "mar",
+ "mié",
+ "jue",
+ "vie",
+ "sáb",
}
narrow{
"D",
"SA",
}
wide{
- "Domingo",
- "Lunes",
- "Martes",
- "Miércoles",
- "Jueves",
- "Viernes",
- "Sábado",
+ "domingo",
+ "lunes",
+ "martes",
+ "miércoles",
+ "jueves",
+ "viernes",
+ "sábado",
+ }
+ }
+ }
+ dayPeriod{
+ format{
+ abbreviated{
+ evening1{"de la tarde"}
+ morning1{"de la madrugada"}
+ morning2{"de la mañana"}
+ night1{"de la noche"}
+ noon{"del mediodía"}
+ }
+ narrow{
+ evening1{"de la tarde"}
+ morning1{"de la madrugada"}
+ morning2{"de la mañana"}
+ night1{"de la noche"}
+ noon{"del mediodía"}
+ }
+ wide{
+ evening1{"de la tarde"}
+ morning1{"de la madrugada"}
+ morning2{"de la mañana"}
+ night1{"de la noche"}
+ noon{"del mediodía"}
+ }
+ }
+ stand-alone{
+ abbreviated{
+ am{"a. m."}
+ evening1{"tarde"}
+ morning1{"madrugada"}
+ morning2{"mañana"}
+ night1{"noche"}
+ noon{"mediodía"}
+ pm{"p. m."}
+ }
+ narrow{
+ am{"a. m."}
+ evening1{"tarde"}
+ morning1{"madrugada"}
+ morning2{"mañana"}
+ night1{"noche"}
+ noon{"mediodía"}
+ pm{"p. m."}
+ }
+ wide{
+ am{"a. m."}
+ evening1{"tarde"}
+ morning1{"madrugada"}
+ morning2{"mañana"}
+ night1{"noche"}
+ noon{"mediodía"}
+ pm{"p. m."}
}
}
}
}
intervalFormats{
H{
- H{"Hâ\80\93H"}
+ H{"Hâ\80\89â\80\93â\80\89H"}
}
Hm{
- H{"H:mmâ\80\93H:mm"}
- m{"H:mmâ\80\93H:mm"}
+ H{"H:mmâ\80\89â\80\93â\80\89H:mm"}
+ m{"H:mmâ\80\89â\80\93â\80\89H:mm"}
}
Hmv{
- H{"H:mmâ\80\93H:mm v"}
- m{"H:mmâ\80\93H:mm v"}
+ H{"H:mmâ\80\89â\80\93â\80\89H:mm v"}
+ m{"H:mmâ\80\89â\80\93â\80\89H:mm v"}
}
Hv{
- H{"Hâ\80\93H v"}
+ H{"Hâ\80\89â\80\93â\80\89H v"}
}
M{
- M{"Mâ\80\93M"}
+ M{"Mâ\80\89â\80\93â\80\89M"}
}
MEd{
- M{"E, d/Mâ\80\93E, d/M"}
- d{"E, d/Mâ\80\93E, d/M"}
+ M{"E, d/Mâ\80\89â\80\93â\80\89E, d/M"}
+ d{"E, d/Mâ\80\89â\80\93â\80\89E, d/M"}
}
MMM{
- M{"MMMâ\80\93MMM"}
+ M{"MMMâ\80\89â\80\93â\80\89MMM"}
}
MMMEd{
- M{"E, d MMMâ\80\93E, d MMM"}
- d{"E, d MMMâ\80\93E, d MMM"}
+ M{"E, d MMMâ\80\89â\80\93â\80\89E, d MMM"}
+ d{"E, d MMMâ\80\89â\80\93â\80\89E, d MMM"}
}
MMMMEd{
- M{"E, d 'de' MMMMâ\80\93E, d 'de' MMMM"}
- d{"E, d 'de' MMMMâ\80\93E, d 'de' MMMM"}
+ M{"E, d 'de' MMMMâ\80\89â\80\93â\80\89E, d 'de' MMMM"}
+ d{"E, d 'de' MMMMâ\80\89â\80\93â\80\89E, d 'de' MMMM"}
}
MMMMd{
- M{"d 'de' MMMMâ\80\93d 'de' MMMM"}
- d{"dâ\80\93d 'de' MMMM"}
+ M{"d 'de' MMMMâ\80\89â\80\93â\80\89d 'de' MMMM"}
+ d{"dâ\80\89â\80\93â\80\89d 'de' MMMM"}
}
MMMd{
- M{"d MMMâ\80\93d MMM"}
- d{"dâ\80\93d MMM"}
+ M{"d MMMâ\80\89â\80\93â\80\89d MMM"}
+ d{"dâ\80\89â\80\93â\80\89d MMM"}
}
Md{
- M{"d/Mâ\80\93d/M"}
- d{"d/Mâ\80\93d/M"}
+ M{"d/Mâ\80\89â\80\93â\80\89d/M"}
+ d{"d/Mâ\80\89â\80\93â\80\89d/M"}
}
d{
- d{"dâ\80\93d"}
+ d{"dâ\80\89â\80\93â\80\89d"}
}
- fallback{"{0}â\80\93{1}"}
+ fallback{"{0}â\80\89â\80\93â\80\89{1}"}
h{
- a{"h aâ\80\93h a"}
- h{"hâ\80\93h a"}
+ a{"h aâ\80\89â\80\93â\80\89h a"}
+ h{"hâ\80\89â\80\93â\80\89h a"}
}
hm{
- a{"h:mm a – h:mm a"}
- h{"h:mm – h:mm a"}
- m{"h:mm – h:mm a"}
+ a{"h:mm a – h:mm a"}
+ h{"h:mm – h:mm a"}
+ m{"h:mm – h:mm a"}
}
hmv{
- a{"h:mm aâ\80\93h:mm a v"}
- h{"h:mmâ\80\93h:mm a v"}
- m{"h:mmâ\80\93h:mm a v"}
+ a{"h:mm aâ\80\89â\80\93â\80\89h:mm a v"}
+ h{"h:mmâ\80\89â\80\93â\80\89h:mm a v"}
+ m{"h:mmâ\80\89â\80\93â\80\89h:mm a v"}
}
hv{
- a{"h aâ\80\93h a v"}
- h{"hâ\80\93h a v"}
+ a{"h aâ\80\89â\80\93â\80\89h a v"}
+ h{"hâ\80\89â\80\93â\80\89h a v"}
}
y{
- y{"yâ\80\93y"}
+ y{"yâ\80\89â\80\93â\80\89y"}
}
yM{
- M{"M/yâ\80\93M/y"}
- y{"M/yâ\80\93M/y"}
+ M{"M/yâ\80\89â\80\93â\80\89M/y"}
+ y{"M/yâ\80\89â\80\93â\80\89M/y"}
}
yMEd{
- M{"E, d/M/yâ\80\93E, d/M/y"}
- d{"E, d/M/yâ\80\93E, d/M/y"}
- y{"E, d/M/yâ\80\93E, d/M/y"}
+ M{"E, d/M/yâ\80\89â\80\93â\80\89E, d/M/y"}
+ d{"E, d/M/yâ\80\89â\80\93â\80\89E, d/M/y"}
+ y{"E, d/M/yâ\80\89â\80\93â\80\89E, d/M/y"}
}
yMMM{
- M{"MMMâ\80\93MMM y"}
- y{"MMM yâ\80\93MMM y"}
+ M{"MMMâ\80\89â\80\93â\80\89MMM y"}
+ y{"MMM yâ\80\89â\80\93â\80\89MMM y"}
}
yMMMEd{
- M{"E, d MMMâ\80\93E, d MMM y"}
- d{"E, d MMMâ\80\93E, d MMM y"}
- y{"E, d MMM yâ\80\93E, d MMM y"}
+ M{"E, d MMMâ\80\89â\80\93â\80\89E, d MMM y"}
+ d{"E, d MMMâ\80\89â\80\93â\80\89E, d MMM y"}
+ y{"E, d MMM yâ\80\89â\80\93â\80\89E, d MMM y"}
}
yMMMM{
- M{"MMMMâ\80\93MMMM 'de' y"}
- y{"MMMM 'de' yâ\80\93MMMM 'de' y"}
+ M{"MMMMâ\80\89â\80\93â\80\89MMMM 'de' y"}
+ y{"MMMM 'de' yâ\80\89â\80\93â\80\89MMMM 'de' y"}
}
yMMMMEd{
- M{"E, d 'de' MMMMâ\80\93E, d 'de' MMMM 'de' y"}
- d{"E, d 'de' MMMMâ\80\93E, d 'de' MMMM 'de' y"}
- y{"E, d 'de' MMMM 'de' yâ\80\93E, d 'de' MMMM 'de' y"}
+ M{"E, d 'de' MMMMâ\80\89â\80\93â\80\89E, d 'de' MMMM 'de' y"}
+ d{"E, d 'de' MMMMâ\80\89â\80\93â\80\89E, d 'de' MMMM 'de' y"}
+ y{"E, d 'de' MMMM 'de' yâ\80\89â\80\93â\80\89E, d 'de' MMMM 'de' y"}
}
yMMMMd{
- M{"d 'de' MMMMâ\80\93d 'de' MMMM 'de' y"}
- d{"dâ\80\93d 'de' MMMM 'de' y"}
- y{"d 'de' MMMM 'de' yâ\80\93d 'de' MMMM 'de' y"}
+ M{"d 'de' MMMMâ\80\89â\80\93â\80\89d 'de' MMMM 'de' y"}
+ d{"dâ\80\89â\80\93â\80\89d 'de' MMMM 'de' y"}
+ y{"d 'de' MMMM 'de' yâ\80\89â\80\93â\80\89d 'de' MMMM 'de' y"}
}
yMMMd{
- M{"d MMMâ\80\93d MMM y"}
- d{"dâ\80\93d MMM y"}
- y{"d MMM yâ\80\93d MMM y"}
+ M{"d MMMâ\80\89â\80\93â\80\89d MMM y"}
+ d{"dâ\80\89â\80\93â\80\89d MMM y"}
+ y{"d MMM yâ\80\89â\80\93â\80\89d MMM y"}
}
yMd{
- M{"d/M/yâ\80\93d/M/y"}
- d{"d/M/yâ\80\93d/M/y"}
- y{"d/M/yâ\80\93d/M/y"}
+ M{"d/M/yâ\80\89â\80\93â\80\89d/M/y"}
+ d{"d/M/yâ\80\89â\80\93â\80\89d/M/y"}
+ y{"d/M/yâ\80\89â\80\93â\80\89d/M/y"}
}
}
monthNames{
}
stand-alone{
abbreviated{
- "Ene",
- "Feb",
- "Mar",
- "Abr",
- "May",
- "Jun",
- "Jul",
- "Ago",
- "Sept",
- "Oct",
- "Nov",
- "Dic",
+ "ene",
+ "feb",
+ "mar",
+ "abr",
+ "may",
+ "jun",
+ "jul",
+ "ago",
+ "sept",
+ "oct",
+ "nov",
+ "dic",
}
narrow{
"E",
"D",
}
wide{
- "Enero",
- "Febrero",
- "Marzo",
- "Abril",
- "Mayo",
- "Junio",
- "Julio",
- "Agosto",
- "Septiembre",
- "Octubre",
- "Noviembre",
- "Diciembre",
+ "enero",
+ "febrero",
+ "marzo",
+ "abril",
+ "mayo",
+ "junio",
+ "julio",
+ "agosto",
+ "septiembre",
+ "octubre",
+ "noviembre",
+ "diciembre",
}
}
}
"T3",
"T4",
}
+ narrow{
+ "1",
+ "2",
+ "3",
+ "4",
+ }
wide{
"1.er trimestre",
"2.º trimestre",
}
}
stand-alone{
+ abbreviated{
+ "T1",
+ "T2",
+ "T3",
+ "T4",
+ }
narrow{
"1",
"2",
"3",
"4",
}
+ wide{
+ "1.er trimestre",
+ "2.º trimestre",
+ "3.er trimestre",
+ "4.º trimestre",
+ }
}
}
}
}
}
}
+ characterLabel{
+ activities{"Actividades"}
+ african_scripts{"Sistemas de escritura africanos"}
+ american_scripts{"Sistemas de escritura americanos"}
+ animal{"animal"}
+ animals_nature{"Animales y naturaleza"}
+ arrows{"Flechas"}
+ body{"cuerpo"}
+ box_drawing{"Composición de cuadros"}
+ braille{"Braille"}
+ building{"edificio"}
+ bullets_stars{"Viñetas y asteriscos"}
+ consonantal_jamo{"Jamo consonánticos"}
+ currency_symbols{"Símbolos de divisas"}
+ dash_connector{"Guiones y conectores"}
+ digits{"Dígitos"}
+ dingbats{"Florituras"}
+ divination_symbols{"Símbolos de adivinación"}
+ downwards_arrows{"Flechas hacia abajo"}
+ downwards_upwards_arrows{"Flechas hacia abajo y arriba"}
+ east_asian_scripts{"Sistemas de escritura de Asia Oriental"}
+ emoji{"Emojis"}
+ european_scripts{"Sistemas de escritura europeos"}
+ female{"mujer"}
+ flag{"bandera"}
+ flags{"Banderas"}
+ food_drink{"Comida y bebida"}
+ format{"Formato"}
+ format_whitespace{"Formato y espacio duro"}
+ full_width_form_variant{"Variantes de ancho completo"}
+ geometric_shapes{"Figuras geométricas"}
+ half_width_form_variant{"Variantes de ancho medio"}
+ han_characters{"Caracteres han"}
+ han_radicals{"Radicales han"}
+ hanja{"Hanja"}
+ hanzi_simplified{"Hanzi (simplificados)"}
+ hanzi_traditional{"Hanzi (tradicionales)"}
+ heart{"corazón"}
+ historic_scripts{"Sistemas de escritura históricos"}
+ ideographic_desc_characters{"Caracteres de descripción ideográfica"}
+ japanese_kana{"Kana japoneses"}
+ kanbun{"Kanbun"}
+ kanji{"Kanji"}
+ keycap{"tecla"}
+ leftwards_arrows{"Flechas hacia la izquierda"}
+ leftwards_rightwards_arrows{"Flechas hacia la izquierda y la derecha"}
+ letterlike_symbols{"Símbolos con letras"}
+ limited_use{"Uso limitado"}
+ male{"hombre"}
+ math_symbols{"Símbolos matemáticos"}
+ middle_eastern_scripts{"Sistemas de escritura de Oriente Medio"}
+ miscellaneous{"Varios"}
+ modern_scripts{"Sistemas de escritura modernos"}
+ modifier{"Modificador"}
+ musical_symbols{"Símbolos musicales"}
+ nature{"naturaleza"}
+ nonspacing{"Sin espaciado"}
+ numbers{"Números"}
+ objects{"Objetos"}
+ other{"Otros"}
+ paired{"Parejas"}
+ person{"persona"}
+ phonetic_alphabet{"Alfabeto fonético"}
+ pictographs{"Pictogramas"}
+ place{"lugar"}
+ plant{"planta"}
+ punctuation{"Puntuación"}
+ rightwards_arrows{"Flechas hacia la derecha"}
+ sign_standard_symbols{"Símbolos de señales/estándar"}
+ small_form_variant{"Variantes pequeñas"}
+ smiley{"cara sonriente"}
+ smileys_people{"Emoticonos y personas"}
+ south_asian_scripts{"Sistemas de escritura de Asia Meridional"}
+ southeast_asian_scripts{"Sistemas de escritura de Asia Sudoriental"}
+ spacing{"Espaciado"}
+ sport{"deporte"}
+ symbols{"Símbolos"}
+ technical_symbols{"Símbolos técnicos"}
+ tone_marks{"Marcas tonales"}
+ travel{"viaje"}
+ travel_places{"Viajes y destinos"}
+ upwards_arrows{"Flechas hacia arriba"}
+ variant_forms{"Variantes"}
+ vocalic_jamo{"Jamo vocálicos"}
+ weather{"tiempo"}
+ western_asian_scripts{"Sistemas de escritura de Asia Occidental"}
+ whitespace{"Espacio duro"}
+ }
contextTransforms{
day-format-except-narrow:intvector{
1,
}
fields{
day{
- dn{"Día"}
+ dn{"día"}
relative{
"-1"{"ayer"}
"-2"{"anteayer"}
}
day-narrow{
dn{"d"}
+ relative{
+ "-1"{"ayer"}
+ "-2"{"anteayer"}
+ "0"{"hoy"}
+ "1"{"mañana"}
+ "2"{"pasado mañana"}
+ }
relativeTime{
future{
one{"dentro de {0} día"}
}
day-short{
dn{"d"}
+ relative{
+ "-1"{"ayer"}
+ "-2"{"anteayer"}
+ "0"{"hoy"}
+ "1"{"mañana"}
+ "2"{"pasado mañana"}
+ }
relativeTime{
future{
one{"dentro de {0} día"}
dn{"a. m./p. m."}
}
era{
- dn{"Era"}
+ dn{"era"}
}
fri{
relative{
"0"{"este viernes"}
"1"{"el próximo viernes"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ one{"dentro de {0} viernes"}
+ other{"dentro de {0} viernes"}
+ }
+ past{
+ one{"hace {0} viernes"}
+ other{"hace {0} viernes"}
+ }
+ }
}
fri-narrow{
relative{
"0"{"este VI"}
"1"{"el próximo VI"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ one{"dentro de {0} VI"}
+ other{"dentro de {0} VI"}
+ }
+ past{
+ one{"hace {0} VI"}
+ other{"hace {0} VI"}
+ }
+ }
}
fri-short{
relative{
"0"{"este vie."}
"1"{"el próximo vie."}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ one{"dentro de {0} vie."}
+ other{"dentro de {0} vie."}
+ }
+ past{
+ one{"hace {0} vie."}
+ other{"hace {0} vie."}
+ }
+ }
}
hour{
- dn{"Hora"}
+ dn{"hora"}
+ relative{
+ "0"{"esta hora"}
+ }
relativeTime{
future{
one{"dentro de {0} hora"}
}
}
minute{
- dn{"Minuto"}
+ dn{"minuto"}
+ relative{
+ "0"{"este minuto"}
+ }
relativeTime{
future{
one{"dentro de {0} minuto"}
"0"{"este lunes"}
"1"{"el próximo lunes"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ one{"dentro de {0} lunes"}
+ other{"dentro de {0} lunes"}
+ }
+ past{
+ one{"hace {0} lunes"}
+ other{"hace {0} lunes"}
+ }
+ }
}
mon-narrow{
relative{
"0"{"este LU"}
"1"{"el próximo LU"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ one{"dentro de {0} LU"}
+ other{"dentro de {0} LU"}
+ }
+ past{
+ one{"hace {0} LU"}
+ other{"hace {0} LU"}
+ }
+ }
}
mon-short{
relative{
"0"{"este lun."}
"1"{"el próximo lun."}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ one{"dentro de {0} lun."}
+ other{"dentro de {0} lun."}
+ }
+ past{
+ one{"hace {0} lun."}
+ other{"hace {0} lun."}
+ }
+ }
}
month{
- dn{"Mes"}
+ dn{"mes"}
relative{
"-1"{"el mes pasado"}
"0"{"este mes"}
}
month-narrow{
dn{"m"}
+ relative{
+ "-1"{"el mes pasado"}
+ "0"{"este mes"}
+ "1"{"el próximo mes"}
+ }
relativeTime{
future{
one{"dentro de {0} m"}
}
month-short{
dn{"m"}
+ relative{
+ "-1"{"el mes pasado"}
+ "0"{"este mes"}
+ "1"{"el próximo mes"}
+ }
relativeTime{
future{
one{"dentro de {0} m"}
}
}
quarter{
- dn{"Trimestre"}
+ dn{"trimestre"}
+ relative{
+ "-1"{"el trimestre pasado"}
+ "0"{"este trimestre"}
+ "1"{"el próximo trimestre"}
+ }
relativeTime{
future{
one{"dentro de {0} trimestre"}
"0"{"este sábado"}
"1"{"el próximo sábado"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ one{"dentro de {0} sábado"}
+ other{"dentro de {0} sábados"}
+ }
+ past{
+ one{"hace {0} sábado"}
+ other{"hace {0} sábados"}
+ }
+ }
}
sat-narrow{
relative{
"0"{"este SA"}
"1"{"el próximo SA"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ one{"dentro de {0} SA"}
+ other{"dentro de {0} SA"}
+ }
+ past{
+ one{"hace {0} SA"}
+ other{"hace {0} SA"}
+ }
+ }
}
sat-short{
relative{
"0"{"este sáb."}
"1"{"el próximo sáb."}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ one{"dentro de {0} sáb."}
+ other{"dentro de {0} sáb."}
+ }
+ past{
+ one{"hace {0} sáb."}
+ other{"hace {0} sáb."}
+ }
+ }
}
second{
- dn{"Segundo"}
+ dn{"segundo"}
relative{
"0"{"ahora"}
}
"0"{"este domingo"}
"1"{"el próximo domingo"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ one{"dentro de {0} domingo"}
+ other{"dentro de {0} domingos"}
+ }
+ past{
+ one{"hace {0} domingo"}
+ other{"hace {0} domingos"}
+ }
+ }
}
sun-narrow{
relative{
"0"{"este DO"}
"1"{"el próximo DO"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ one{"dentro de {0} DO"}
+ other{"dentro de {0} DO"}
+ }
+ past{
+ one{"hace {0} DO"}
+ other{"hace {0} DO"}
+ }
+ }
}
sun-short{
relative{
"0"{"este dom."}
"1"{"el próximo dom."}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ one{"dentro de {0} dom."}
+ other{"dentro de {0} dom."}
+ }
+ past{
+ one{"hace {0} dom."}
+ other{"hace {0} dom."}
+ }
+ }
}
thu{
relative{
"0"{"este jueves"}
"1"{"el próximo jueves"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ one{"dentro de {0} jueves"}
+ other{"dentro de {0} jueves"}
+ }
+ past{
+ one{"hace {0} jueves"}
+ other{"hace {0} jueves"}
+ }
+ }
}
thu-narrow{
relative{
"0"{"este JU"}
"1"{"el próximo JU"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ one{"dentro de {0} JU"}
+ other{"dentro de {0} JU"}
+ }
+ past{
+ one{"hace {0} JU"}
+ other{"hace {0} JU"}
+ }
+ }
}
thu-short{
relative{
"0"{"este jue."}
"1"{"el próximo jue."}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ one{"dentro de {0} jue."}
+ other{"dentro de {0} jue."}
+ }
+ past{
+ one{"hace {0} jue."}
+ other{"hace {0} jue."}
+ }
+ }
}
tue{
relative{
"0"{"este martes"}
"1"{"el próximo martes"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ one{"dentro de {0} martes"}
+ other{"dentro de {0} martes"}
+ }
+ past{
+ one{"hace {0} martes"}
+ other{"hace {0} martes"}
+ }
+ }
}
tue-narrow{
relative{
"0"{"este MA"}
"1"{"el próximo MA"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ one{"dentro de {0} MA"}
+ other{"dentro de {0} MA"}
+ }
+ past{
+ one{"hace {0} MA"}
+ other{"hace {0} MA"}
+ }
+ }
}
tue-short{
relative{
"0"{"este mar."}
"1"{"el próximo mar."}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ one{"dentro de {0} mar."}
+ other{"dentro de {0} mar."}
+ }
+ past{
+ one{"hace {0} mar."}
+ other{"hace {0} mar."}
+ }
+ }
}
wed{
relative{
"0"{"este miércoles"}
"1"{"el próximo miércoles"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ one{"dentro de {0} miércoles"}
+ other{"dentro de {0} miércoles"}
+ }
+ past{
+ one{"hace {0} miércoles"}
+ other{"hace {0} miércoles"}
+ }
+ }
}
wed-narrow{
relative{
"0"{"este MI"}
"1"{"el próximo MI"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ one{"dentro de {0} MI"}
+ other{"dentro de {0} MI"}
+ }
+ past{
+ one{"hace {0} MI"}
+ other{"hace {0} MI"}
+ }
+ }
}
wed-short{
relative{
"0"{"este mié."}
"1"{"el próximo mié."}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ one{"dentro de {0} mié."}
+ other{"dentro de {0} mié."}
+ }
+ past{
+ one{"hace {0} mié."}
+ other{"hace {0} mié."}
+ }
+ }
}
week{
- dn{"Semana"}
+ dn{"semana"}
relative{
"-1"{"la semana pasada"}
"0"{"esta semana"}
"1"{"la próxima semana"}
}
+ relativePeriod{"la semana del {0}"}
relativeTime{
future{
one{"dentro de {0} semana"}
}
week-narrow{
dn{"sem."}
+ relativePeriod{"la sem. del {0}"}
relativeTime{
future{
one{"dentro de {0} sem."}
}
week-short{
dn{"sem."}
+ relativePeriod{"la sem. del {0}"}
relativeTime{
future{
one{"dentro de {0} sem."}
}
}
weekday{
- dn{"Día de la semana"}
+ dn{"día de la semana"}
}
year{
- dn{"Año"}
+ dn{"año"}
relative{
"-1"{"el año pasado"}
"0"{"este año"}
}
year-narrow{
dn{"a"}
+ relative{
+ "-1"{"el año pasado"}
+ "0"{"este año"}
+ "1"{"el próximo año"}
+ }
relativeTime{
future{
one{"dentro de {0} a"}
}
year-short{
dn{"a"}
+ relative{
+ "-1"{"el año pasado"}
+ "0"{"este año"}
+ "1"{"el próximo año"}
+ }
relativeTime{
future{
one{"dentro de {0} a"}
}
}
zone{
- dn{"Zona horaria"}
+ dn{"zona horaria"}
}
}
listPattern{
middle{"{0}, {1}"}
start{"{0}, {1}"}
}
+ standard-short{
+ 2{"{0} y {1}"}
+ end{"{0} y {1}"}
+ middle{"{0}, {1}"}
+ start{"{0}, {1}"}
+ }
unit{
2{"{0} y {1}"}
end{"{0} y {1}"}
US{"estadounidense"}
metric{"métrico"}
}
- transformNames{
- BGN{"BGN"}
- Numeric{"Numérico"}
- Tone{"Tono"}
- UNGEGN{"UNGEGN"}
- x-Accents{"Acentos"}
- x-Fullwidth{"Ancho completo"}
- x-Halfwidth{"Ancho medio"}
- x-Jamo{"Jamo"}
- x-Pinyin{"Pinyin"}
- x-Publishing{"Publicación"}
- }
}
projects / apple / icu.git / blobdiff