ICU-64260.0.1.tar.gz

[apple/icu.git] / icuSources / data / lang / am.txt

diff --git a/icuSources/data/lang/am.txt b/icuSources/data/lang/am.txt
index 0dc0950ca8533f9160d2c9991d5b747d4b7fc559..097a0116e97ae7347cfcaf67089bc0326681b11d 100644 (file)
--- a/icuSources/data/lang/am.txt
+++ b/icuSources/data/lang/am.txt
@@ -1,79 +1,153 @@
-// ***************************************************************************
-// *
-// * Copyright (C) 2015 International Business Machines
-// * Corporation and others. All Rights Reserved.
-// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
-// * Source File: <path>/common/main/am.xml
-// *
-// ***************************************************************************
+// © 2016 and later: Unicode, Inc. and others.
+// License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html#License

 am{
     Keys{
         calendar{"የቀን አቆጣጠር"}
 am{
     Keys{
         calendar{"የቀን አቆጣጠር"}

+        cf{"የምንዛሪ ቅርጸት"}

         colAlternate{"የምልክቶች ድርደራ ችላ በለው"}
         colBackwards{"የኋሊዮሽ የፊደል ጭረት ድርደራ"}
         colCaseFirst{"የአቢይ/ንዑስ ሆሄ ቅደም ተከተል"}
         colCaseLevel{"የመልከፊደል ትብ ድርደራ"}
         colAlternate{"የምልክቶች ድርደራ ችላ በለው"}
         colBackwards{"የኋሊዮሽ የፊደል ጭረት ድርደራ"}
         colCaseFirst{"የአቢይ/ንዑስ ሆሄ ቅደም ተከተል"}
         colCaseLevel{"የመልከፊደል ትብ ድርደራ"}

-        colHiraganaQuaternary{"የካና ድርደራ"}

         colNormalization{"መደበኛ ድርደራ"}
         colNumeric{"የቁጥር ድርደራ"}
         colStrength{"የድርደራ አቅም"}
         collation{"አቀማመጥ ደርድር"}
         colNormalization{"መደበኛ ድርደራ"}
         colNumeric{"የቁጥር ድርደራ"}
         colStrength{"የድርደራ አቅም"}
         collation{"አቀማመጥ ደርድር"}

-        currency{"ገንዘብ"}
+        currency{"ምንዛሪ"}
+        hc{"የሰዓት ዑደት (12 ወይም 24)"}
+        lb{"መስመር መስበሪያ ቅጥ"}
+        ms{"የመለኪያ ስርዓት"}

         numbers{"ቁጥሮች"}
         timezone{"የሰዓት ሰቅ"}
         va{"የአካባቢ አይነት"}
         numbers{"ቁጥሮች"}
         timezone{"የሰዓት ሰቅ"}
         va{"የአካባቢ አይነት"}

-        variableTop{"እንደምልክቶች ደርድር"}

         x{"ለግል ጥቅም"}
     }
     Languages{
         aa{"አፋርኛ"}
         ab{"አብሐዚኛ"}
         x{"ለግል ጥቅም"}
     }
     Languages{
         aa{"አፋርኛ"}
         ab{"አብሐዚኛ"}

+        ace{"አቻይንኛ"}

         ach{"አኮሊኛ"}
         ach{"አኮሊኛ"}

+        ada{"አዳንግሜ"}
+        ady{"አድይግሄ"}
+        ae{"አቬስታን"}

         af{"አፍሪካንኛ"}
         af{"አፍሪካንኛ"}

+        afh{"አፍሪሂሊ"}

         agq{"አገም"}
         agq{"አገም"}

+        ain{"አይኑ"}

         ak{"አካንኛ"}
         ak{"አካንኛ"}

+        akk{"አካዲያን"}
+        akz{"አላባማ"}
+        ale{"አልዩት"}
+        alt{"ደቡባዊ አልታይ"}

         am{"አማርኛ"}
         am{"አማርኛ"}

+        an{"አራጎንስ"}
+        anp{"አንጊካ"}

         ar{"ዓረብኛ"}
         ar_001{"ዘመናዊ መደበኛ ዓረብኛ"}
         ar{"ዓረብኛ"}
         ar_001{"ዘመናዊ መደበኛ ዓረብኛ"}

+        arc{"አራማይክ"}

         arn{"ማፑቼ"}
         arn{"ማፑቼ"}

+        aro{"አራኦና"}
+        arp{"አራፓሆ"}
+        arq{"የአልጄሪያ ዓረብኛ"}
+        arw{"አራዋክ"}

         as{"አሳሜዛዊ"}
         asa{"አሱ"}
         as{"አሳሜዛዊ"}
         asa{"አሱ"}

+        ase{"የአሜሪካ የምልክት ቋንቋ"}
+        ast{"አስቱሪያን"}
+        av{"አቫሪክ"}
+        awa{"አዋድሂ"}

         ay{"አያማርኛ"}
         az{"አዘርባጃንኛ"}
         ba{"ባስኪርኛ"}
         ay{"አያማርኛ"}
         az{"አዘርባጃንኛ"}
         ba{"ባስኪርኛ"}

+        bal{"ባሉቺ"}
+        ban{"ባሊኔስ"}
+        bar{"ባቫሪያን"}
+        bas{"ባሳ"}
+        bax{"ባሙን"}
+        bbc{"ባታካ ቶባ"}

         be{"ቤላራሻኛ"}
         be{"ቤላራሻኛ"}

+        bej{"ቤጃ"}

         bem{"ቤምባ"}
         bem{"ቤምባ"}

+        bew{"ቤታዊ"}

         bez{"ቤና"}
         bez{"ቤና"}

+        bfd{"ባፉት"}
+        bfq{"ባዳጋ"}

         bg{"ቡልጋሪኛ"}
         bg{"ቡልጋሪኛ"}

+        bgn{"የምዕራብ ባሎቺ"}
+        bho{"ቦጁሪ"}

         bi{"ቢስላምኛ"}
         bi{"ቢስላምኛ"}

+        bik{"ቢኮል"}
+        bin{"ቢኒ"}
+        bjn{"ባንጃር"}
+        bla{"ሲክሲካ"}

         bm{"ባምባርኛ"}
         bn{"ቤንጋሊኛ"}
         bo{"ቲቤታንኛ"}
         bm{"ባምባርኛ"}
         bn{"ቤንጋሊኛ"}
         bo{"ቲቤታንኛ"}

+        bpy{"ቢሹንፑሪያ"}
+        bqi{"ባክህቲያሪ"}

         br{"ብሬቶንኛ"}
         br{"ብሬቶንኛ"}

+        bra{"ብራጅ"}
+        brh{"ብራሁዪ"}

         brx{"ቦዶ"}
         bs{"ቦስኒያንኛ"}
         brx{"ቦዶ"}
         bs{"ቦስኒያንኛ"}

+        bss{"አኮስ"}
+        bua{"ቡሪያት"}
+        bug{"ቡጊኔዝ"}
+        bum{"ቡሉ"}

         byn{"ብሊን"}
         ca{"ካታላንኛ"}
         byn{"ብሊን"}
         ca{"ካታላንኛ"}

+        cad{"ካዶ"}
+        car{"ካሪብ"}
+        cay{"ካዩጋ"}
+        cch{"አትሳም"}
+        ce{"ችችን"}
+        ceb{"ካቡዋኖ"}

         cgg{"ቺጋኛ"}
         cgg{"ቺጋኛ"}

+        ch{"ቻሞሮ"}
+        chb{"ቺብቻ"}
+        chg{"ቻጋታይ"}
+        chk{"ቹክስ"}
+        chm{"ማሪ"}
+        chn{"ቺኑክ ጃርጎን"}
+        cho{"ቾክታዋ"}
+        chp{"ቺፔውያን"}

         chr{"ቼሮኬኛ"}
         chr{"ቼሮኬኛ"}

+        chy{"ችዬኔ"}

         ckb{"የሶራኒ ኩርድኛ"}
         co{"ኮርሲካኛ"}
         ckb{"የሶራኒ ኩርድኛ"}
         co{"ኮርሲካኛ"}

+        cop{"ኮፕቲክ"}
+        cps{"ካፒዝኖን"}
+        cr{"ክሪ"}
+        crh{"ክሪሚያን ተርኪሽ"}
+        crs{"ሰሰላዊ ክሬኦሊ ፈረንሳይኛ"}

         cs{"ቼክኛ"}
         cs{"ቼክኛ"}

+        cu{"ቸርች ስላቪክ"}
+        cv{"ቹቫሽ"}

         cy{"ወልሽ"}
         da{"ዴኒሽ"}
         cy{"ወልሽ"}
         da{"ዴኒሽ"}

+        dak{"ዳኮታ"}
+        dar{"ዳርግዋ"}

         dav{"ታይታኛ"}
         de{"ጀርመን"}
         de_AT{"የኦስትሪያ ጀርመን"}
         de_CH{"የስዊዝ ከፍተኛ ጀርመንኛ"}
         dav{"ታይታኛ"}
         de{"ጀርመን"}
         de_AT{"የኦስትሪያ ጀርመን"}
         de_CH{"የስዊዝ ከፍተኛ ጀርመንኛ"}

+        del{"ዳላዌር"}
+        dgr{"ዶግሪብ"}
+        din{"ዲንካ"}

         dje{"ዛርማኛ"}
         dje{"ዛርማኛ"}

-        dsb{"የታችኛው ሶርቢያንኛ"}
+        doi{"ዶግሪ"}
+        dsb{"የታችኛው ሰርቢያንኛ"}
+        dtp{"ሴንተራል ዱሰን"}

         dua{"ዱዋላኛ"}
         dua{"ዱዋላኛ"}

-        dv{"á\8b²á\89¬á\88\85"}
+        dv{"á\8b²á\89¬á\88\82"}

         dyo{"ጆላ ፎንያኛ"}
         dyo{"ጆላ ፎንያኛ"}

+        dyu{"ድዩላ"}

         dz{"ድዞንግኻኛ"}
         dz{"ድዞንግኻኛ"}

+        dzg{"ዳዛጋ"}

         ebu{"ኢቦኛ"}
         ee{"ኢዊ"}
         efi{"ኤፊክ"}
         ebu{"ኢቦኛ"}
         ee{"ኢዊ"}
         efi{"ኤፊክ"}

+        egy{"የጥንታዊ ግብጽኛ"}
+        eka{"ኤካጁክ"}

         el{"ግሪክኛ"}
         en{"እንግሊዝኛ"}
         en_AU{"የአውስትራሊያ እንግሊዝኛ"}
         el{"ግሪክኛ"}
         en{"እንግሊዝኛ"}
         en_AU{"የአውስትራሊያ እንግሊዝኛ"}


@@ -81,149 +155,249 @@ am{
         en_GB{"የብሪቲሽ እንግሊዝኛ"}
         en_US{"የአሜሪካ እንግሊዝኛ"}
         eo{"ኤስፐራንቶ"}
         en_GB{"የብሪቲሽ እንግሊዝኛ"}
         en_US{"የአሜሪካ እንግሊዝኛ"}
         eo{"ኤስፐራንቶ"}

-        es{"á\88µá\8d\93á\8a\92á\88½"}
+        es{"á\88µá\8d\93á\8a\95á\88½á\8a\9b"}

         es_419{"የላቲን አሜሪካ ስፓኒሽ"}
         es_419{"የላቲን አሜሪካ ስፓኒሽ"}

-        es_ES{"የአውሮፓ እስፓንኛ"}
+        es_ES{"የአውሮፓ ስፓንሽኛ"}
+        es_MX{"የሜክሲኮ ስፓንሽኛ"}
+        esu{"ሴንተራል ዩፒክ"}

         et{"ኢስቶኒያንኛ"}
         eu{"ባስክኛ"}
         et{"ኢስቶኒያንኛ"}
         eu{"ባስክኛ"}

+        ewo{"ኤዎንዶ"}

         fa{"ፐርሺያኛ"}
         fa{"ፐርሺያኛ"}

+        ff{"ፉላህ"}

         fi{"ፊኒሽ"}
         fil{"ፊሊፒንኛ"}
         fj{"ፊጂኛ"}
         fo{"ፋሮኛ"}
         fi{"ፊኒሽ"}
         fil{"ፊሊፒንኛ"}
         fj{"ፊጂኛ"}
         fo{"ፋሮኛ"}

+        fon{"ፎን"}

         fr{"ፈረንሳይኛ"}
         fr_CA{"የካናዳ ፈረንሳይኛ"}
         fr_CH{"የስዊዝ ፈረንሳይኛ"}
         fr{"ፈረንሳይኛ"}
         fr_CA{"የካናዳ ፈረንሳይኛ"}
         fr_CH{"የስዊዝ ፈረንሳይኛ"}

-        fy{"የምዕራብ ፍሪስኛ"}
+        frc{"ካጁን ፍሬንች"}
+        frp{"አርፒታን"}
+        fur{"ፍሩሊያን"}
+        fy{"ምዕራባዊ ፍሪሲኛ"}

         ga{"አይሪሽ"}
         gaa{"ጋ"}
         gag{"ጋጉዝኛ"}
         ga{"አይሪሽ"}
         gaa{"ጋ"}
         gag{"ጋጉዝኛ"}

-        gd{"እስኮትስ ጌልክኛ"}
+        gan{"ጋን ቻይንኛ"}
+        gd{"የስኮቲሽ ጌልክኛ"}

         gez{"ግዕዝኛ"}
         gez{"ግዕዝኛ"}

+        gil{"ጅልበርትስ"}

         gl{"ጋሊሺያ"}
         gn{"ጓራኒኛ"}
         gl{"ጋሊሺያ"}
         gn{"ጓራኒኛ"}

+        gor{"ጎሮንታሎ"}
+        grc{"የጥንታዊ ግሪክ"}

         gsw{"የስዊዝ ጀርመን"}
         gu{"ጉጃርቲኛ"}
         guz{"ጉስሊኛ"}
         gv{"ማንክስኛ"}
         gsw{"የስዊዝ ጀርመን"}
         gu{"ጉጃርቲኛ"}
         guz{"ጉስሊኛ"}
         gv{"ማንክስኛ"}

+        gwi{"ግዊቺን"}

         ha{"ሃውሳኛ"}
         ha{"ሃውሳኛ"}

+        hak{"ሃካ ቻይንኛ"}

         haw{"ሃዊያኛ"}
         haw{"ሃዊያኛ"}

-        he{"á\8b\95á\89¥á\88«á\88µá\8c¥"}
+        he{"á\8b\95á\89¥á\88«á\8b­á\88µá\8c¥ï»¿"}

         hi{"ሒንዱኛ"}
         hi{"ሒንዱኛ"}

+        hil{"ሂሊጋይኖን"}
+        hmn{"ህሞንግ"}

         hr{"ክሮሽያንኛ"}
         hsb{"የላይኛው ሶርቢያንኛ"}
         hr{"ክሮሽያንኛ"}
         hsb{"የላይኛው ሶርቢያንኛ"}

+        hsn{"ዢያንግ ቻይንኛ"}

         ht{"ሃይትኛ"}
         hu{"ሀንጋሪኛ"}
         ht{"ሃይትኛ"}
         hu{"ሀንጋሪኛ"}

+        hup{"ሁፓ"}

         hy{"አርመናዊ"}
         hy{"አርመናዊ"}

+        hz{"ሄሬሮ"}

         ia{"ኢንቴርሊንጓ"}
         ia{"ኢንቴርሊንጓ"}

+        iba{"ኢባን"}
+        ibb{"ኢቢቦ"}

         id{"ኢንዶኔዥኛ"}
         ie{"እንተርሊንግወ"}
         ig{"ኢግቦኛ"}
         ii{"ሲቹንዪኛ"}
         ik{"እኑፒያቅኛ"}
         id{"ኢንዶኔዥኛ"}
         ie{"እንተርሊንግወ"}
         ig{"ኢግቦኛ"}
         ii{"ሲቹንዪኛ"}
         ik{"እኑፒያቅኛ"}

+        ilo{"ኢሎኮ"}
+        inh{"ኢንጉሽ"}
+        io{"ኢዶ"}

         is{"አይስላንድኛ"}
         it{"ጣሊያንኛ"}
         iu{"እኑክቲቱትኛ"}
         ja{"ጃፓንኛ"}
         is{"አይስላንድኛ"}
         it{"ጣሊያንኛ"}
         iu{"እኑክቲቱትኛ"}
         ja{"ጃፓንኛ"}

+        jbo{"ሎጅባን"}

         jgo{"ንጎባኛ"}
         jmc{"ማቻሜኛ"}
         jv{"ጃቫንኛ"}
         ka{"ጆርጂያን"}
         kab{"ካብይል"}
         jgo{"ንጎባኛ"}
         jmc{"ማቻሜኛ"}
         jv{"ጃቫንኛ"}
         ka{"ጆርጂያን"}
         kab{"ካብይል"}

+        kac{"ካቺን"}
+        kaj{"ካጅ"}

         kam{"ካምባ"}
         kam{"ካምባ"}

+        kbd{"ካባርዲያን"}
+        kcg{"ታያፕ"}

         kde{"ማኮንዴ"}
         kea{"ካቡቨርዲያኑ"}
         kde{"ማኮንዴ"}
         kea{"ካቡቨርዲያኑ"}

+        kfo{"ኮሮ"}

         kg{"ኮንጎኛ"}
         kg{"ኮንጎኛ"}

+        kha{"ክሃሲ"}

         khq{"ኮይራ ቺኒ"}
         ki{"ኪኩዩ"}
         khq{"ኮይራ ቺኒ"}
         ki{"ኪኩዩ"}

+        kj{"ኩንያማ"}

         kk{"ካዛክኛ"}
         kk{"ካዛክኛ"}

+        kkj{"ካኮ"}

         kl{"ካላሊሱትኛ"}
         kln{"ካለንጂን"}
         kl{"ካላሊሱትኛ"}
         kln{"ካለንጂን"}

-        km{"ክመርኛ ማእከላዊ"}
+        km{"ክህመርኛ"}
+        kmb{"ኪምቡንዱ"}

         kn{"ካናዳኛ"}
         ko{"ኮሪያኛ"}
         koi{"ኮሚ ፔርምያክ"}
         kn{"ካናዳኛ"}
         ko{"ኮሪያኛ"}
         koi{"ኮሚ ፔርምያክ"}

-        kok{"ኮካኒ"}
+        kok{"ኮንካኒ"}
+        kpe{"ክፔሌ"}
+        kr{"ካኑሪ"}
+        krc{"ካራቻይ-ባልካር"}
+        krl{"ካረሊኛ"}
+        kru{"ኩሩክ"}

         ks{"ካሽሚርኛ"}
         ksb{"ሻምባላ"}
         ksf{"ባፊያ"}
         ks{"ካሽሚርኛ"}
         ksb{"ሻምባላ"}
         ksf{"ባፊያ"}

+        ksh{"ኮሎኝኛ"}

         ku{"ኩርድሽኛ"}
         ku{"ኩርድሽኛ"}

+        kum{"ኩማይክ"}
+        kv{"ኮሚ"}

         kw{"ኮርኒሽ"}
         ky{"ኪርጊዝኛ"}
         la{"ላቲንኛ"}
         kw{"ኮርኒሽ"}
         ky{"ኪርጊዝኛ"}
         la{"ላቲንኛ"}

+        lad{"ላዲኖ"}

         lag{"ላንጊ"}
         lag{"ላንጊ"}

-        lb{"ሉክዘምበርገርኛ"}
+        lb{"ሉክዘምበርኛ"}
+        lez{"ሌዝጊያን"}

         lg{"ጋንዳኛ"}
         lg{"ጋንዳኛ"}

+        li{"ሊምቡርጊሽ"}

         lkt{"ላኮታ"}
         ln{"ሊንጋላኛ"}
         lkt{"ላኮታ"}
         ln{"ሊንጋላኛ"}

-        lo{"á\88\8bá\8b\8dá\88µኛ"}
+        lo{"á\88\8bá\8a¦ኛ"}

         loz{"ሎዚኛ"}
         loz{"ሎዚኛ"}

+        lrc{"ሰሜናዊ ሉሪ"}

         lt{"ሉቴንያንኛ"}
         lu{"ሉባ ካታንጋ"}
         lua{"ሉባ-ሉሏ"}
         lt{"ሉቴንያንኛ"}
         lu{"ሉባ ካታንጋ"}
         lua{"ሉባ-ሉሏ"}

+        lun{"ሉንዳ"}

         luo{"ሉኦ"}
         luo{"ሉኦ"}

+        lus{"ሚዞ"}

         luy{"ሉዪያ"}
         lv{"ላትቪያን"}
         luy{"ሉዪያ"}
         lv{"ላትቪያን"}

+        mad{"ማዱረስ"}
+        mag{"ማጋሂ"}
+        mai{"ማይተሊ"}
+        mak{"ማካሳር"}

         mas{"ማሳይ"}
         mas{"ማሳይ"}

+        mdf{"ሞክሻ"}
+        men{"ሜንዴ"}

         mer{"ሜሩ"}
         mfe{"ሞሪሲየኛ"}
         mg{"ማላጋስኛ"}
         mgh{"ማኩዋ ሜቶ"}
         mgo{"ሜታ"}
         mer{"ሜሩ"}
         mfe{"ሞሪሲየኛ"}
         mg{"ማላጋስኛ"}
         mgh{"ማኩዋ ሜቶ"}
         mgo{"ሜታ"}

-        mi{"ማዮሪኛ"}
+        mh{"ማርሻሌዝኛ"}
+        mi{"ማኦሪኛ"}
+        mic{"ሚክማክ"}
+        min{"ሚናንግካባኡ"}

         mk{"ማሴዶንኛ"}
         ml{"ማላያላምኛ"}
         mk{"ማሴዶንኛ"}
         ml{"ማላያላምኛ"}

-        mn{"ሞንጎላዊኛ"}
+        mn{"ሞንጎሊያኛ"}
+        mni{"ማኒፑሪ"}

         moh{"ሞሃውክ"}
         moh{"ሞሃውክ"}

+        mos{"ሞሲ"}

         mr{"ማራቲኛ"}
         ms{"ማላይኛ"}
         mt{"ማልቲስኛ"}
         mua{"ሙንዳንግ"}
         mr{"ማራቲኛ"}
         ms{"ማላይኛ"}
         mt{"ማልቲስኛ"}
         mua{"ሙንዳንግ"}

+        mul{"ባለብዙ ቋንቋዎች"}
+        mus{"ክሪክ"}
+        mwl{"ሚራንዴዝኛ"}

         my{"ቡርማኛ"}
         my{"ቡርማኛ"}

+        myv{"ኤርዝያ"}
+        mzn{"ማዛንደራኒ"}

         na{"ናኡሩ"}
         na{"ናኡሩ"}

+        nan{"ሚን ኛን ቻይንኛ"}
+        nap{"ኒአፖሊታን"}

         naq{"ናማ"}
         nb{"የኖርዌይ ቦክማል"}
         nd{"ሰሜን ንዴብሌ"}
         naq{"ናማ"}
         nb{"የኖርዌይ ቦክማል"}
         nd{"ሰሜን ንዴብሌ"}

+        nds{"የታችኛው ጀርመን"}
+        nds_NL{"የታችኛው ሳክሰን"}

         ne{"ኔፓሊኛ"}
         ne{"ኔፓሊኛ"}

+        new{"ኒዋሪ(ኔፓል)"}
+        ng{"ንዶንጋ"}
+        nia{"ኒአስ"}
+        niu{"ኒዩአንኛ"}
+        njo{"ኦ ናጋ"}

         nl{"ደች"}
         nl_BE{"ፍሌሚሽ"}
         nmg{"ክዋሲዮ"}
         nn{"የኖርዌይ ናይኖርስክ"}
         nl{"ደች"}
         nl_BE{"ፍሌሚሽ"}
         nmg{"ክዋሲዮ"}
         nn{"የኖርዌይ ናይኖርስክ"}

+        nnh{"ኒጊምቡን"}

         no{"ኖርዌጂያን"}
         no{"ኖርዌጂያን"}

+        nog{"ኖጋይ"}

         nqo{"ንኮ"}
         nqo{"ንኮ"}

+        nr{"ደቡብ ንደቤሌ"}

         nso{"ሰሜናዊ ሶቶ"}
         nus{"ኑዌር"}
         nso{"ሰሜናዊ ሶቶ"}
         nus{"ኑዌር"}

+        nv{"ናቫጆ"}
+        nwc{"ክላሲክ ኔዋሪ"}

         ny{"ንያንጃ"}
         nyn{"ኒያንኮልኛ"}
         oc{"ኦኪታንኛ"}
         om{"ኦሮሞኛ"}
         ny{"ንያንጃ"}
         nyn{"ኒያንኮልኛ"}
         oc{"ኦኪታንኛ"}
         om{"ኦሮሞኛ"}

-        or{"á\8a¦á\88ªያኛ"}
+        or{"á\8a¦á\8b²ያኛ"}

         os{"ኦሴቲክ"}
         pa{"ፑንጃብኛ"}
         os{"ኦሴቲክ"}
         pa{"ፑንጃብኛ"}

+        pag{"ፓንጋሲናንኛ"}
+        pam{"ፓምፓንጋ"}
+        pap{"ፓፒአሜንቶ"}
+        pau{"ፓላኡአን"}
+        pcm{"የናይጄሪያ ፒጂን"}

         pl{"ፖሊሽኛ"}
         pl{"ፖሊሽኛ"}

+        prg{"ፐሩሳንኛ"}

         ps{"ፓሽቶኛ"}
         pt{"ፖርቹጋልኛ"}
         pt_BR{"የብራዚል ፖርቹጋልኛ"}
         pt_PT{"የአውሮፓ ፖርቹጋልኛ"}
         qu{"ኵቿኛ"}
         quc{"ኪቼ"}
         ps{"ፓሽቶኛ"}
         pt{"ፖርቹጋልኛ"}
         pt_BR{"የብራዚል ፖርቹጋልኛ"}
         pt_PT{"የአውሮፓ ፖርቹጋልኛ"}
         qu{"ኵቿኛ"}
         quc{"ኪቼ"}

+        qug{"ቺምቦራዞ ሃይላንድ ኩቹዋ"}
+        rap{"ራፓኑኢ"}
+        rar{"ራሮቶንጋ"}

         rm{"ሮማንሽ"}
         rn{"ሩንዲኛ"}
         ro{"ሮማኒያን"}
         rm{"ሮማንሽ"}
         rn{"ሩንዲኛ"}
         ro{"ሮማኒያን"}

-        ro_MD{"á\88\9eá\88\8dá\8b³á\89«á\8b\8aá\8a\93"}
+        ro_MD{"á\88\9eá\88\8dá\8b³á\89ªá\8b«á\8a\95á\8a\9b"}

         rof{"ሮምቦ"}
         rof{"ሮምቦ"}

-        ru{"ራሽኛ"}
+        root{"ሩት"}
+        ru{"ራሽያኛ"}
+        rup{"አሮማንያን"}

         rw{"ኪንያርዋንድኛ"}
         rwk{"ርዋ"}
         sa{"ሳንስክሪትኛ"}
         rw{"ኪንያርዋንድኛ"}
         rwk{"ርዋ"}
         sa{"ሳንስክሪትኛ"}

+        sad{"ሳንዳዌ"}
+        sah{"ሳክሃ"}

         saq{"ሳምቡሩ"}
         saq{"ሳምቡሩ"}

+        sat{"ሳንታሊ"}
+        sba{"ንጋምባይ"}

         sbp{"ሳንጉ"}
         sbp{"ሳንጉ"}

+        sc{"ሳርዲንያንኛ"}
+        scn{"ሲሲሊያንኛ"}
+        sco{"ስኮትስ"}

         sd{"ሲንድሂኛ"}
         sd{"ሲንድሂኛ"}

+        sdh{"ደቡባዊ ኩርዲሽ"}

         se{"ሰሜናዊ ሳሚ"}
         seh{"ሴና"}
         ses{"ኮይራቦሮ ሴኒ"}
         sg{"ሳንጎኛ"}
         se{"ሰሜናዊ ሳሚ"}
         seh{"ሴና"}
         ses{"ኮይራቦሮ ሴኒ"}
         sg{"ሳንጎኛ"}

+        sh{"ሰርቦ-ክሮኤሽያኛ"}

         shi{"ታቼልሂት"}
         shi{"ታቼልሂት"}

+        shn{"ሻን"}
+        shu{"ቻዲያን ዓረብኛ"}

         si{"ሲንሃልኛ"}
         sid{"ሲዳምኛ"}
         sk{"ስሎቫክኛ"}
         si{"ሲንሃልኛ"}
         sid{"ሲዳምኛ"}
         sk{"ስሎቫክኛ"}


@@ -234,59 +408,85 @@ am{
         smn{"ኢናሪ ሳሚ"}
         sms{"ስኮልት ሳሚ"}
         sn{"ሾናኛ"}
         smn{"ኢናሪ ሳሚ"}
         sms{"ስኮልት ሳሚ"}
         sn{"ሾናኛ"}

+        snk{"ሶኒንኬ"}

         so{"ሱማልኛ"}
         so{"ሱማልኛ"}

-        sq{"ልቤኒኛ"}
-        sr{"ሰርቢኛ"}
+        sq{"አልባንያንኛ"}
+        sr{"ሰርብያኛ"}
+        srn{"ስራናን ቶንጎ"}

         ss{"ስዋቲኛ"}
         ss{"ስዋቲኛ"}

-        st{"ሶዞኛ"}
+        ssy{"ሳሆኛ"}
+        st{"ደቡባዊ ሶቶ"}

         su{"ሱዳንኛ"}
         su{"ሱዳንኛ"}

+        suk{"ሱኩማ"}

         sv{"ስዊድንኛ"}
         sw{"ስዋሂሊኛ"}
         sv{"ስዊድንኛ"}
         sw{"ስዋሂሊኛ"}

-        swc{"ኮንጎ ስዋሂሊ"}
+        sw_CD{"ኮንጎ ስዋሂሊ"}
+        swb{"ኮሞሪያን"}
+        syc{"ክላሲክ ኔይራ"}
+        syr{"ሲሪያክ"}

         ta{"ታሚልኛ"}
         te{"ተሉጉኛ"}
         ta{"ታሚልኛ"}
         te{"ተሉጉኛ"}

+        tem{"ቲምኔ"}

         teo{"ቴሶ"}
         tet{"ቴተም"}
         tg{"ታጂኪኛ"}
         th{"ታይኛ"}
         ti{"ትግርኛ"}
         tig{"ትግረ"}
         teo{"ቴሶ"}
         tet{"ቴተም"}
         tg{"ታጂኪኛ"}
         th{"ታይኛ"}
         ti{"ትግርኛ"}
         tig{"ትግረ"}

-        tk{"á\89±á\88­á\8a­á\88\98ንኛ"}
+        tk{"á\89±á\88­á\8a­á\88\9cንኛ"}

         tl{"ታጋሎገኛ"}
         tlh{"ክሊንጎንኛ"}
         tn{"ጽዋናዊኛ"}
         to{"ቶንጋኛ"}
         tpi{"ቶክ ፒሲን"}
         tr{"ቱርክኛ"}
         tl{"ታጋሎገኛ"}
         tlh{"ክሊንጎንኛ"}
         tn{"ጽዋናዊኛ"}
         to{"ቶንጋኛ"}
         tpi{"ቶክ ፒሲን"}
         tr{"ቱርክኛ"}

+        trv{"ታሮኮ"}

         ts{"ጾንጋኛ"}
         tt{"ታታርኛ"}
         tum{"ቱምቡካ"}
         ts{"ጾንጋኛ"}
         tt{"ታታርኛ"}
         tum{"ቱምቡካ"}

+        tvl{"ቱቫሉ"}

         tw{"ትዊኛ"}
         twq{"ታሳዋቅ"}
         ty{"ታሂታንኛ"}
         tw{"ትዊኛ"}
         twq{"ታሳዋቅ"}
         ty{"ታሂታንኛ"}

-        tzm{"መካከለኛ አትላስ ታማዚግት"}
+        tyv{"ቱቪንያንኛ"}
+        tzm{"መካከለኛው አትላስ ታማዚኛ"}
+        udm{"ኡድሙርት"}

         ug{"ኡዊግሁርኛ"}
         uk{"ዩክሬንኛ"}
         ug{"ኡዊግሁርኛ"}
         uk{"ዩክሬንኛ"}

+        umb{"ኡምቡንዱ"}

         und{"ያልታወቀ ቋንቋ"}
         ur{"ኡርዱኛ"}
         uz{"ኡዝቤክኛ"}
         vai{"ቫይ"}
         ve{"ቬንዳ"}
         und{"ያልታወቀ ቋንቋ"}
         ur{"ኡርዱኛ"}
         uz{"ኡዝቤክኛ"}
         vai{"ቫይ"}
         ve{"ቬንዳ"}

-        vi{"ቪትናምኛ"}
+        vi{"á\89ªá\8b¨á\89µá\8a\93á\88\9dá\8a\9b"}

         vo{"ቮላፑክኛ"}
         vun{"ቩንጆ"}
         vo{"ቮላፑክኛ"}
         vun{"ቩንጆ"}

+        wa{"ዋሎን"}
+        wae{"ዋልሰር"}
+        wal{"ወላይትኛ"}
+        war{"ዋራይ"}
+        wbp{"ዋርልፒሪ"}

         wo{"ዎሎፍኛ"}
         wo{"ዎሎፍኛ"}

+        wuu{"ዉ ቻይንኛ"}
+        xal{"ካልማይክ"}

         xh{"ዞሳኛ"}
         xog{"ሶጋ"}
         xh{"ዞሳኛ"}
         xog{"ሶጋ"}

+        yav{"ያንግቤንኛ"}
+        ybb{"የምባ"}

         yi{"ይዲሽኛ"}
         yo{"ዮሩባዊኛ"}
         yi{"ይዲሽኛ"}
         yo{"ዮሩባዊኛ"}

+        yue{"ካንቶኒዝ"}

         za{"ዡዋንግኛ"}
         za{"ዡዋንግኛ"}

+        zbl{"ብሊስይምቦልስ"}

         zgh{"መደበኛ የሞሮኮ ታማዚግት"}
         zh{"ቻይንኛ"}
         zh_Hans{"ቀለል ያለ ቻይንኛ"}
         zh_Hant{"ባህላዊ ቻይንኛ"}
         zu{"ዙሉኛ"}
         zgh{"መደበኛ የሞሮኮ ታማዚግት"}
         zh{"ቻይንኛ"}
         zh_Hans{"ቀለል ያለ ቻይንኛ"}
         zh_Hant{"ባህላዊ ቻይንኛ"}
         zu{"ዙሉኛ"}

+        zun{"ዙኒ"}

         zxx{"ቋንቋዊ ይዘት አይደለም"}
         zxx{"ቋንቋዊ ይዘት አይደለም"}

+        zza{"ዛዛ"}

     }
     Languages%short{
         az{"አዜሪ"}
     }
     Languages%short{
         az{"አዜሪ"}


@@ -310,12 +510,15 @@ am{
         Grek{"ግሪክ"}
         Gujr{"ጉጃራቲ"}
         Guru{"ጉርሙኪ"}
         Grek{"ግሪክ"}
         Gujr{"ጉጃራቲ"}
         Guru{"ጉርሙኪ"}

+        Hanb{"ሃንብ"}

         Hang{"ሐንጉል"}
         Hani{"ሃን"}
         Hans{"ቀለል ያለ"}
         Hant{"ባህላዊ"}
         Hebr{"እብራይስጥ"}
         Hira{"ሂራጋና"}
         Hang{"ሐንጉል"}
         Hani{"ሃን"}
         Hans{"ቀለል ያለ"}
         Hant{"ባህላዊ"}
         Hebr{"እብራይስጥ"}
         Hira{"ሂራጋና"}

+        Hrkt{"ካታካና ወይንም ሂራጋና"}
+        Jamo{"ጃሞ"}

         Jpan{"ጃፓንኛ"}
         Kana{"ካታካና"}
         Khmr{"ክህመር"}
         Jpan{"ጃፓንኛ"}
         Kana{"ካታካና"}
         Khmr{"ክህመር"}


@@ -333,6 +536,8 @@ am{
         Thaa{"ታና"}
         Thai{"ታይ"}
         Tibt{"ቲቤታን"}
         Thaa{"ታና"}
         Thai{"ታይ"}
         Tibt{"ቲቤታን"}

+        Zmth{"Zmth"}
+        Zsye{"Zsye"}

         Zsym{"ምልክቶች"}
         Zxxx{"ያልተጻፈ"}
         Zyyy{"የጋራ"}
         Zsym{"ምልክቶች"}
         Zxxx{"ያልተጻፈ"}
         Zyyy{"የጋራ"}


@@ -353,16 +558,20 @@ am{
             dangi{"የዳንጊ የቀን አቆጣጠር"}
             ethiopic{"የኢትዮጵያ የቀን አቆጣጠር"}
             ethiopic-amete-alem{"የኢትዮፒክ አመተ አለም የቀን አቆጣጠር"}
             dangi{"የዳንጊ የቀን አቆጣጠር"}
             ethiopic{"የኢትዮጵያ የቀን አቆጣጠር"}
             ethiopic-amete-alem{"የኢትዮፒክ አመተ አለም የቀን አቆጣጠር"}

-            gregorian{"የግሪጎሪያን ቀን አቆጣጠር"}
+            gregorian{"á\8b¨á\8c\8dá\88ªá\8c\8eá\88ªá\8b«á\8a\95 á\8b¨á\89\80á\8a\95 á\8a á\89\86á\8c£á\8c á\88­"}

             hebrew{"የእብራዊያን የቀን አቆጣጠር"}
             indian{"የህንድ ብሔራዊ የቀን አቆጣጠር"}
             hebrew{"የእብራዊያን የቀን አቆጣጠር"}
             indian{"የህንድ ብሔራዊ የቀን አቆጣጠር"}

-            islamic{"á\8b¨á\8a¥á\88µá\88\8bá\88\9bá\8b\8a á\8b¨á\88°á\8b\93á\89µ አቆጣጠር"}
+            islamic{"á\8a¥á\88µá\88\8bá\88\9bá\8b\8a á\8b¨á\89\80á\8a\95 አቆጣጠር"}

             islamic-civil{"የእስላም ህዝባዊ የቀን አቆጣጠር"}
             iso8601{"ISO-8601 የቀን አቆጣጠር"}
             japanese{"የጃፓን የቀን አቆጣጠር"}
             persian{"የፐርሽያ የቀን አቆጣጠር"}
             roc{"የሚንጉ የቀን አቆጣጠር"}
         }
             islamic-civil{"የእስላም ህዝባዊ የቀን አቆጣጠር"}
             iso8601{"ISO-8601 የቀን አቆጣጠር"}
             japanese{"የጃፓን የቀን አቆጣጠር"}
             persian{"የፐርሽያ የቀን አቆጣጠር"}
             roc{"የሚንጉ የቀን አቆጣጠር"}
         }

+        cf{
+            account{"የሂሳብ ምንዛሪ ቅርጸት"}
+            standard{"መደበኛ የምንዛሪ ቅርጸት"}
+        }

         colAlternate{
             non-ignorable{"ምልክቶችን ደርድር"}
             shifted{"ችላ ባይ ምልክቶችን ደርድር"}
         colAlternate{
             non-ignorable{"ምልክቶችን ደርድር"}
             shifted{"ችላ ባይ ምልክቶችን ደርድር"}


@@ -380,10 +589,6 @@ am{
             no{"ያለመልከፊደል ትብ ደርድር"}
             yes{"በመልከፊደል ትብ ደርድር"}
         }
             no{"ያለመልከፊደል ትብ ደርድር"}
             yes{"በመልከፊደል ትብ ደርድር"}
         }

-        colHiraganaQuaternary{
-            no{"ካና ለይተህ ደርድር"}
-            yes{"ካና ለይተህ ደርድር"}
-        }

         colNormalization{
             no{"ያለመደበኛ ሁኔታ ደርድር"}
             yes{"ዩኒኮድ በመደበኛ ሁኔታ ደርድር"}
         colNormalization{
             no{"ያለመደበኛ ሁኔታ ደርድር"}
             yes{"ዩኒኮድ በመደበኛ ሁኔታ ደርድር"}


@@ -415,6 +620,31 @@ am{
             traditional{"ባህላዊ የድርድር ቅደም ተከተል"}
             unihan{"የመሰረታዊ በትር ድርድር ቅደም ተከተል"}
         }
             traditional{"ባህላዊ የድርድር ቅደም ተከተል"}
             unihan{"የመሰረታዊ በትር ድርድር ቅደም ተከተል"}
         }

+        d0{
+            fwidth{"ሙሉ ወርድ"}
+            hwidth{"ግማሽ ወርድ"}
+            npinyin{"አሃዛዊ"}
+        }
+        hc{
+            h11{"የ12 ሰዓት ስርዓት (0–11)"}
+            h12{"የ12 ሰዓት ስርዓት (1–12)"}
+            h23{"የ24 ሰዓት ስርዓት (0–23)"}
+            h24{"የ24 ሰዓት ስርዓት (1–24)"}
+        }
+        lb{
+            loose{"ላላ ያለ መስመር መስበሪያ ቅጥ"}
+            normal{"መደበኛ መስመር መስበሪያ ቅጥ"}
+            strict{"ጠበቅ ያለ መስመር መስበሪያ ቅጥ"}
+        }
+        m0{
+            bgn{"ቢ ጂ ኤን"}
+            ungegn{"UNGEGN"}
+        }
+        ms{
+            metric{"የልኬት ስርዓት"}
+            uksystem{"ኢምፔሪያል የመለኪያ ስርዓት"}
+            ussystem{"የአሜሪካ መለኪያ ስርዓት"}
+        }

         numbers{
             arab{"የአረቢክ-ኢንዲክ አሃዞች"}
             arabext{"የተራዘሙ የአረቢክ-ኢንዲክ አሃዞች"}
         numbers{
             arab{"የአረቢክ-ኢንዲክ አሃዞች"}
             arabext{"የተራዘሙ የአረቢክ-ኢንዲክ አሃዞች"}


@@ -422,7 +652,7 @@ am{
             armnlow{"የአሜሪካን ንዑስ ሆሄ አሃዞች"}
             beng{"የቤንጋሊ አሃዞች"}
             deva{"የዴቫንጋሪ አሃዞች"}
             armnlow{"የአሜሪካን ንዑስ ሆሄ አሃዞች"}
             beng{"የቤንጋሊ አሃዞች"}
             deva{"የዴቫንጋሪ አሃዞች"}

-            ethi{"á\8b¨á\8a¢á\89µá\8b®á\8d\92á\8a­ ቁጥሮች"}
+            ethi{"á\8b¨á\8a¢á\89µá\8b®á\8cµá\8b« ቁጥሮች"}

             finance{"የፋይናንስ ቁጥሮች"}
             fullwide{"የሙሉ ወርድ አሃዞች"}
             geor{"የጆርጂያን ቁጥሮች"}
             finance{"የፋይናንስ ቁጥሮች"}
             fullwide{"የሙሉ ወርድ አሃዞች"}
             geor{"የጆርጂያን ቁጥሮች"}


@@ -458,7 +688,22 @@ am{
             vaii{"የቫይ አሃዞች"}
         }
     }
             vaii{"የቫይ አሃዞች"}
         }
     }

-    Version{"2.1.12.94"}
+    Version{"2.1.49.82"}
+    characterLabelPattern{
+        all{"{0} — ሁሉም"}
+        category-list{"{0}: {1}"}
+        compatibility{"{0} ተኳሃኝነት"}
+        enclosed{"{0} ተጠቃልሎ"}
+        extended{"{0} ተራዘመ"}
+        historic{"{0} — ታሪካዊ"}
+        miscellaneous{"{0} — የተለያዩ"}
+        other{"{0} — ሌሎች"}
+        scripts{"ስክሪፕቶች — {0}"}
+        strokes{
+            one{"{0} ምች"}
+            other{"{0} ምች"}
+        }
+    }

     codePatterns{
         language{"{0}"}
         script{"{0}"}
     codePatterns{
         language{"{0}"}
         script{"{0}"}


@@ -467,6 +712,6 @@ am{
     localeDisplayPattern{
         keyTypePattern{"{0}: {1}"}
         pattern{"{0} ({1})"}
     localeDisplayPattern{
         keyTypePattern{"{0}: {1}"}
         pattern{"{0} ({1})"}

-        separator{"{0},{1}"}
+        separator{"{0}፣{1}"}

     }
 }
     }
 }