-// ***************************************************************************
-// *
-// * Copyright (C) 2015 International Business Machines
-// * Corporation and others. All Rights Reserved.
-// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
-// * Source File: <path>/common/main/ml.xml
-// *
-// ***************************************************************************
+// © 2016 and later: Unicode, Inc. and others.
+// License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html#License
ml{
- Version{"2.1.12.94"}
+ Version{"36.1"}
durationUnits{
hm{"h:mm"}
hms{"h:mm:ss"}
one{"{0} റേഡിയൻ"}
other{"{0} റേഡിയൻ"}
}
+ revolution{
+ dnam{"റെവല്യൂഷൻ"}
+ one{"{0} റെവല്യൂഷൻ"}
+ other{"{0} റെവല്യൂഷൻ"}
+ }
}
area{
acre{
one{"{0} ഏക്കർ"}
other{"{0} ഏക്കർ"}
}
+ dunam{
+ dnam{"ദുനം"}
+ one{"{0} ദുനം"}
+ other{"{0} ദുനങ്ങൾ"}
+ }
hectare{
dnam{"ഹെക്‌ടർ"}
one{"{0} ഹെക്‌ടർ"}
dnam{"ചതുരശ്ര സെന്റിമീറ്റർ"}
one{"{0} ചതുരശ്ര സെന്റിമീറ്റർ"}
other{"{0} ചതുരശ്ര സെന്റിമീറ്റർ"}
+ per{"{0} / ചതുരശ്ര സെന്റിമീറ്റർ"}
}
square-foot{
dnam{"ചതുരശ്ര അടി"}
dnam{"ചതുരശ്ര ഇഞ്ച്"}
one{"{0} ചതുരശ്ര ഇഞ്ച്"}
other{"{0} ചതുരശ്ര ഇഞ്ച്"}
+ per{"{0} / ചതുരശ്ര ഇഞ്ച്"}
}
square-kilometer{
dnam{"ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ"}
one{"{0} ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ"}
other{"{0} ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ"}
+ per{"{0}/ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ"}
}
square-meter{
dnam{"ചതുരശ്ര മീറ്റർ"}
one{"{0} ചതുരശ്ര മീറ്റർ"}
other{"{0} ചതുരശ്ര മീറ്റർ"}
+ per{"{0} / ചതുരശ്ര മീറ്റർ"}
}
square-mile{
dnam{"ചതുരശ്ര മൈൽ"}
one{"{0} ചതുരശ്ര മൈൽ"}
other{"{0} ചതുരശ്ര മൈൽ"}
+ per{"{0} / ചതുരശ്ര മൈൽ"}
}
square-yard{
dnam{"ചതുരശ്ര വാര"}
compound{
per{"{0}/{1}"}
}
+ concentr{
+ karat{
+ dnam{"ക്യാരറ്റ്"}
+ one{"{0} ക്യാരറ്റ്"}
+ other{"{0} ക്യാരറ്റ്"}
+ }
+ milligram-per-deciliter{
+ dnam{"മില്ലിഗ്രാം / ഡെസിലിറ്റർ"}
+ one{"{0} മില്ലിഗ്രാം / ഡെസിലിറ്റർ"}
+ other{"{0} മില്ലിഗ്രാം / ഡെസിലിറ്റർ"}
+ }
+ millimole-per-liter{
+ dnam{"മില്ലിമോൾ / ലിറ്റർ"}
+ one{"{0} മില്ലിമോൾ / ലിറ്റർ"}
+ other{"{0} മില്ലിമോൾ / ലിറ്റർ"}
+ }
+ mole{
+ dnam{"മോളുകൾ"}
+ one{"{0} മോൾ"}
+ other{"{0} മോളുകൾ"}
+ }
+ part-per-million{
+ dnam{"പാർട്‌സ് / മില്ല്യൺ"}
+ one{"പാർട്ട് / മില്ല്യൺ"}
+ other{"{0} പാർട്‌സ് / മില്ല്യൺ"}
+ }
+ percent{
+ dnam{"%"}
+ one{"{0}%"}
+ other{"{0}%"}
+ }
+ permille{
+ dnam{"പ്രതിമില്ലി"}
+ one{"{0} പ്രതിമില്ലി"}
+ other{"{0} പ്രതിമില്ലി"}
+ }
+ permyriad{
+ one{"{0} പിരമിഡ്"}
+ other{"{0} പിരമിഡ്"}
+ }
+ }
consumption{
+ liter-per-100kilometers{
+ dnam{"ലിറ്റർ/100 കിലോമീറ്റർ"}
+ one{"{0} ലിറ്റർ/100 കിലോമീറ്റർ"}
+ other{"{0} ലിറ്റർ/100 കിലോമീറ്റർ"}
+ }
liter-per-kilometer{
dnam{"ലിറ്റർ/കിലോമീറ്റർ"}
one{"{0} ലിറ്റർ/കിലോമീറ്റർ"}
one{"{0} മൈൽ/ഗാലൻ"}
other{"{0} മൈൽ/ഗാലൻ"}
}
+ mile-per-gallon-imperial{
+ dnam{"മൈൽ / ഇംപീ. ഗാലൻ"}
+ one{"{0} മൈൽ / ഇംപീ. ഗാലൻ"}
+ other{"{0} മൈൽ / ഇംപീ. ഗാലൻ"}
+ }
+ }
+ coordinate{
+ dnam{"കാർഡിനൽ ദിശ"}
+ east{"{0} കിഴക്ക്"}
+ north{"{0} വടക്ക്"}
+ south{"{0} തെക്ക്"}
+ west{"{0} പടിഞ്ഞാറ്"}
}
digital{
bit{
one{"{0} മെഗാബൈറ്റ്"}
other{"{0} മെഗാബൈറ്റ്"}
}
+ petabyte{
+ dnam{"പെറ്റാബൈറ്റുകൾ"}
+ one{"{0} പെറ്റാബൈറ്റ്"}
+ other{"{0} പെറ്റാബൈറ്റ്"}
+ }
terabit{
dnam{"ടെറാബിറ്റ്"}
one{"{0} ടെറാബിറ്റ്"}
}
}
duration{
+ century{
+ dnam{"നൂറ്റാണ്ടുകൾ"}
+ one{"{0} നൂറ്റാണ്ട്"}
+ other{"{0} നൂറ്റാണ്ടുകൾ"}
+ }
day{
dnam{"ദിവസം"}
one{"{0} ദിവസം"}
other{"{0} ദിവസം"}
+ per{"{0} / ദിവസം"}
+ }
+ decade{
+ dnam{"ദശാബ്‌ദം"}
+ one{"ദശാബ്‌ദം"}
+ other{"{0} ദശാബ്‌ദം"}
}
hour{
dnam{"മണിക്കൂർ"}
dnam{"മിനിറ്റ്"}
one{"{0} മിനിറ്റ്"}
other{"{0} മിനിറ്റ്"}
+ per{"{0} / മിനിറ്റ്"}
}
month{
dnam{"മാസം"}
one{"{0} മാസം"}
other{"{0} മാസം"}
+ per{"{0} / മാസം"}
}
nanosecond{
dnam{"നാനോസെക്കൻഡ്"}
dnam{"ആഴ്ച"}
one{"{0} ആഴ്ച"}
other{"{0} ആഴ്ച"}
+ per{"{0} / ആഴ്ച"}
}
year{
dnam{"വർഷം"}
one{"{0} വർഷം"}
other{"{0} വർഷം"}
+ per{"{0} / വർഷം"}
}
}
electric{
}
}
energy{
+ british-thermal-unit{
+ dnam{"ബ്രിട്ടീഷ് തെർമൽ യൂണിറ്റ്"}
+ one{"{0} ബ്രിട്ടീഷ് തെർമൽ യൂണിറ്റ്"}
+ other{"{0} ബ്രിട്ടീഷ് തെർമൽ യൂണിറ്റുകൾ"}
+ }
calorie{
dnam{"കലോറി"}
one{"{0} കലോറി"}
other{"{0} കലോറി"}
}
+ electronvolt{
+ one{"{0} ഇലക്ട്രോൺവോൾട്ട്"}
+ other{"{0} ഇലക്ട്രോൺവോൾട്ട്"}
+ }
foodcalorie{
dnam{"കലോറി"}
one{"{0} കലോറി"}
other{"{0} കിലോവാട്ട്/മണിക്കൂർ"}
}
}
+ force{
+ newton{
+ dnam{"ന്യൂട്ടൻസ്"}
+ one{"{0} ന്യൂട്ടൻ"}
+ other{"{0} ന്യൂട്ടൻസ്"}
+ }
+ pound-force{
+ dnam{"പൗണ്ട്സ് ഓഫ് ഫോഴ്സ്"}
+ one{"{0} പൗണ്ട് ഓഫ് ഫോഴ്സ്"}
+ other{"{0} പൗണ്ട്സ് ഓഫ് ഫോഴ്സ്"}
+ }
+ }
frequency{
gigahertz{
dnam{"ജിഗാഹെർട്സ്"}
dnam{"സെന്റീമീറ്റർ"}
one{"{0} സെന്റീമീറ്റർ"}
other{"{0} സെന്റീമീറ്റർ"}
+ per{"{0} / സെന്റിമീറ്റർ"}
}
decimeter{
dnam{"ഡെസീമീറ്റർ"}
one{"{0} ഡെസീമീറ്റർ"}
other{"{0} ഡെസീമീറ്റർ"}
}
+ fathom{
+ dnam{"ഫാതം"}
+ one{"{0} ഫാതം"}
+ other{"{0} ഫാതം"}
+ }
foot{
dnam{"അടി"}
one{"{0} അടി"}
other{"{0} അടി"}
+ per{"{0} / അടി"}
+ }
+ furlong{
+ dnam{"ഫർലോങ്"}
+ one{"{0} ഫർലോങ്"}
+ other{"{0} ഫർലോങ്"}
}
inch{
dnam{"ഇഞ്ച്"}
one{"{0} ഇഞ്ച്"}
other{"{0} ഇഞ്ച്"}
+ per{"{0} / ഇഞ്ച്"}
}
kilometer{
dnam{"കിലോമീറ്റർ"}
one{"{0} കിലോമീറ്റർ"}
other{"{0} കിലോമീറ്റർ"}
+ per{"{0} / കിലോമീറ്റർ"}
}
light-year{
dnam{"പ്രകാശവർഷം"}
dnam{"മീറ്റർ"}
one{"{0} മീറ്റർ"}
other{"{0} മീറ്റർ"}
+ per{"{0} / മീറ്റർ"}
}
micrometer{
dnam{"മൈക്രോമീറ്റർ"}
one{"{0} മൈൽ"}
other{"{0} മൈൽ"}
}
+ mile-scandinavian{
+ dnam{"സ്കാൻഡിനേവിയൻ മൈൽ"}
+ one{"{0} സ്കാൻഡിനേവിയൻ മൈൽ"}
+ other{"{0} സ്കാൻഡിനേവിയൻ മൈൽ"}
+ }
millimeter{
dnam{"മില്ലീമീറ്റർ"}
one{"{0} മില്ലീമീറ്റർ"}
one{"{0} പൈക്കോമീറ്റർ"}
other{"{0} പൈക്കോമീറ്റർ"}
}
+ point{
+ dnam{"പോയിന്റ്"}
+ one{"{0} പോയിന്റ്"}
+ other{"{0} പോയിന്റ്"}
+ }
yard{
dnam{"വാര"}
one{"{0} വാര"}
one{"{0} ലക്സ്"}
other{"{0} ലക്സ്"}
}
+ solar-luminosity{
+ dnam{"സോളാർ ലുമിനോസൈട്സ്"}
+ one{"{0} സോളാർ ലുമിനോസിറ്റി"}
+ other{"{0} സോളാർ ലുമിനോസൈട്സ്"}
+ }
}
mass{
carat{
one{"{0} ക്യാരറ്റ്"}
other{"{0} ക്യാരറ്റ്"}
}
+ dalton{
+ dnam{"ഡാൽട്ടണുകൾ"}
+ one{"ഡാൽട്ടൻ"}
+ other{"{0} ഡാൽട്ടണുകൾ"}
+ }
+ earth-mass{
+ one{"{0} ഭൂപിണ്ഡം"}
+ other{"{0} ഭൂപിണ്ഡം"}
+ }
gram{
dnam{"ഗ്രാം"}
one{"{0} ഗ്രാം"}
other{"{0} ഗ്രാം"}
+ per{"{0}/ഗ്രാം"}
}
kilogram{
dnam{"കിലോഗ്രാം"}
one{"{0} കിലോഗ്രാം"}
other{"{0} കിലോഗ്രാം"}
+ per{"{0}/കിലോഗ്രാം"}
}
metric-ton{
dnam{"മെട്രിക് ടൺ"}
dnam{"ഔൺസ്"}
one{"{0} ഔൺസ്"}
other{"{0} ഔൺസ്"}
+ per{"{0}/ഔൺസ്"}
}
ounce-troy{
dnam{"ട്രോയ് ഔൺസ്"}
dnam{"പൗണ്ട്"}
one{"{0} പൗണ്ട്"}
other{"{0} പൗണ്ട്"}
+ per{"{0}/പൗണ്ട്"}
+ }
+ solar-mass{
+ dnam{"സൂര്യപിണ്ഡം"}
+ one{"{0} സൂര്യപിണ്ഡം"}
+ other{"{0} സൂര്യപിണ്ഡം"}
+ }
+ stone{
+ dnam{"സ്റ്റോൺ"}
+ one{"{0} സ്റ്റോൺ"}
+ other{"{0} സ്റ്റോൺ"}
}
ton{
dnam{"ടൺ"}
}
}
pressure{
+ atmosphere{
+ dnam{"അറ്റ്‌മോസ്‌ഫിയർ"}
+ one{"{0} അറ്റ്‌മോസ്‌ഫിയർ"}
+ other{"{0} അറ്റ്‌മോസ്‌ഫിയർ"}
+ }
+ bar{
+ dnam{"ബാറുകൾ"}
+ one{"{0} ബാർ"}
+ other{"{0} ബാറുകൾ"}
+ }
hectopascal{
dnam{"ഹെക്‌ടോപാസ്‌ക്കൽ"}
one{"{0} ഹെക്‌ടോപാസ്‌ക്കൽ"}
one{"{0} ഇഞ്ച് ഓഫ് മെർക്കുറി"}
other{"{0} ഇഞ്ച് ഓഫ് മെർക്കുറി"}
}
+ kilopascal{
+ dnam{"കിലോപാസ്കൽ"}
+ one{"{0} കിലോപാസ്കൽ"}
+ other{"{0} കിലോപാസ്കൽ"}
+ }
+ megapascal{
+ dnam{"മെഗാപാസ്കൽ"}
+ one{"{0} മെഗാപാസ്കൽ"}
+ other{"{0} മെഗാപാസ്കലുകൾ"}
+ }
millibar{
dnam{"മില്ലിബാർ"}
one{"{0} മില്ലിബാർ"}
one{"{0} മില്ലീമീറ്റർ മെർക്കുറി"}
other{"{0} മില്ലീമീറ്റർ മെർക്കുറി"}
}
- pound-per-square-inch{
- dnam{"à´\9aà´¤àµ\81à´°à´¶àµ\8dà´° à´\87à´\9eàµ\8dà´\9aà´¿à´²àµ\81à´³àµ\8dà´³ റാതàµ\8dതൽ"}
- one{"{0} à´\9aà´¤àµ\81à´°à´¶àµ\8dà´° à´\87à´\9eàµ\8dà´\9aà´¿à´²àµ\81à´³àµ\8dà´³ റാതàµ\8dà´¤ൽ"}
- other{"{0} à´\9aà´¤àµ\81à´°à´¶àµ\8dà´° à´\87à´\9eàµ\8dà´\9aà´¿à´²àµ\81à´³àµ\8dà´³ റാതàµ\8dതൽ"}
+ pascal{
+ dnam{"പാസàµ\8dà´\95ൽസàµ\8d"}
+ one{"{0} പാസàµ\8dà´\95ൽ"}
+ other{"{0} പാസàµ\8dà´\95ൽസàµ\8d"}
}
- }
- proportion{
- karat{
- dnam{"ക്യാരറ്റ്"}
- one{"{0} ക്യാരറ്റ്"}
- other{"{0} ക്യാരറ്റ്"}
+ pound-per-square-inch{
+ dnam{"പൗണ്ട് / ചതുരശ്ര ഇഞ്ച്"}
+ one{"{0} പൗണ്ട് / ചതുരശ്ര ഇഞ്ച്"}
+ other{"{0} പൗണ്ട് / ചതുരശ്ര ഇഞ്ച്"}
}
}
speed{
one{"{0} കിലോമീറ്റർ/മണിക്കൂർ"}
other{"{0} കിലോമീറ്റർ/മണിക്കൂർ"}
}
+ knot{
+ dnam{"നോട്ട്"}
+ one{"{0} നോട്ട്"}
+ other{"{0} നോട്ട്"}
+ }
meter-per-second{
dnam{"മീറ്റർ/സെക്കൻഡ്"}
one{"{0} മീറ്റർ/സെക്കൻഡ്"}
one{"{0} ഡിഗ്രി ഫാരൻഹീറ്റ്"}
other{"{0} ഡിഗ്രി ഫാരൻഹീറ്റ്"}
}
+ generic{
+ dnam{"°"}
+ one{"{0}°"}
+ other{"{0}°"}
+ }
kelvin{
dnam{"കെൽവിൻ"}
one{"{0} കെൽവിൻ"}
other{"{0} കെൽവിൻ"}
}
}
+ torque{
+ newton-meter{
+ dnam{"ന്യൂട്ടൺ മീറ്റർ"}
+ one{"{0} ന്യൂട്ടൺ മീറ്റർ"}
+ other{"{0} ന്യൂട്ടൺ മീറ്ററുകൾ"}
+ }
+ pound-foot{
+ dnam{"പൗണ്ട് ഫീറ്റ്"}
+ one{"{0} പൗണ്ട് ഫൂട്ട്"}
+ other{"{0} പൗണ്ട് ഫീറ്റ്"}
+ }
+ }
volume{
acre-foot{
dnam{"ഏക്കർ അടി"}
one{"{0} ഏക്കർ അടി"}
other{"{0} ഏക്കർ അടി"}
}
+ barrel{
+ dnam{"ബാരൽ"}
+ one{"{0} ബാരൽ"}
+ other{"{0} ബാരൽ"}
+ }
centiliter{
dnam{"സെന്റീലിറ്റർ"}
one{"{0} സെന്റീലിറ്റർ"}
dnam{"ക്യൂബിക് സെന്റീമീറ്റർ"}
one{"{0} ക്യൂബിക് സെന്റീമീറ്റർ"}
other{"{0} ക്യൂബിക് സെന്റീമീറ്റർ"}
+ per{"{0} / ക്യൂബിക് സെന്റീമീറ്റർ"}
}
cubic-foot{
dnam{"ക്യൂബിക് അടി"}
dnam{"ക്യൂബിക് മീറ്റർ"}
one{"{0} ക്യൂബിക് മീറ്റർ"}
other{"{0} ക്യൂബിക് മീറ്റർ"}
+ per{"{0} / ക്യൂബിക് മീറ്റർ"}
}
cubic-mile{
dnam{"ക്യൂബിക്ക് മൈൽ"}
one{"{0} കപ്പ്"}
other{"{0} കപ്പ്"}
}
+ cup-metric{
+ dnam{"മെട്രിക് കപ്പ്"}
+ one{"{0} മെട്രിക് കപ്പ്"}
+ other{"{0} മെട്രിക് കപ്പ്"}
+ }
deciliter{
dnam{"ഡെസിലിറ്റർ"}
one{"{0} ഡെസിലിറ്റർ"}
dnam{"ഗാലൻ"}
one{"{0} ഗാലൻ"}
other{"{0} ഗാലൻ"}
+ per{"{0} / ഗാലൻ"}
+ }
+ gallon-imperial{
+ dnam{"ഇംപീ. ഗാലൻ"}
+ one{"{0} ഇംപീ. ഗാലൻ"}
+ other{"{0} ഇംപീ. ഗാലൻ"}
+ per{"{0} / ഇംപീ. ഗാലൻ"}
}
hectoliter{
dnam{"ഹെക്ടോലിറ്റർ"}
dnam{"ലിറ്റർ"}
one{"{0} ലിറ്റർ"}
other{"{0} ലിറ്റർ"}
+ per{"{0} / ലിറ്റർ"}
}
megaliter{
dnam{"മെഗാലിറ്റർ"}
one{"{0} പൈന്റ്"}
other{"{0} പൈന്റ്"}
}
+ pint-metric{
+ dnam{"മെട്രിക് പൈന്റ്"}
+ one{"{0} മെട്രിക് പൈന്റ്"}
+ other{"{0} മെട്രിക് പൈന്റ്"}
+ }
quart{
dnam{"ക്വാർട്ട്"}
one{"{0} ക്വാർട്ട്"}
unitsNarrow{
acceleration{
g-force{
+ dnam{"ജി-ഫോഴ്സ്"}
one{"{0} ജി"}
other{"{0} ജി"}
}
+ meter-per-second-squared{
+ dnam{"മീ/സെ²"}
+ one{"{0}മീ/സെ²"}
+ other{"{0}മീ/സെ²"}
+ }
}
angle{
arc-minute{
one{"{0}″"}
other{"{0}″"}
}
- degree{
- one{"{0}°"}
- other{"{0}°"}
- }
}
area{
acre{
compound{
per{"{0}/{1}"}
}
+ concentr{
+ percent{
+ dnam{"%"}
+ one{"{0}%"}
+ other{"{0}%"}
+ }
+ }
+ consumption{
+ liter-per-100kilometers{
+ dnam{"ലി./100 കി.മീ."}
+ one{"{0}ലി/100കിമി"}
+ other{"{0}ലി/100കിമി"}
+ }
+ }
+ coordinate{
+ dnam{"ദിശ"}
+ east{"{0}കി."}
+ north{"{0}വ."}
+ south{"{0}തെ."}
+ west{"{0}പ."}
+ }
duration{
+ century{
+ dnam{"നൂ."}
+ one{"{0} നൂ."}
+ other{"{0} നൂ."}
+ }
day{
dnam{"ദിവസം"}
one{"{0} ദി"}
other{"{0} ദി"}
+ per{"{0}/ദി."}
}
hour{
dnam{"മണിക്കൂർ"}
one{"{0} മ"}
other{"{0} മ"}
+ per{"{0}/മ."}
+ }
+ microsecond{
+ dnam{"μ.സെ."}
+ one{"{0} μ.സെ."}
+ other{"{0} μ.സെ."}
}
millisecond{
dnam{"മി.സെ."}
other{"{0} മി.സെ."}
}
minute{
- dnam{"മിനിറ്റ്"}
+ dnam{"മി."}
one{"{0} മി."}
other{"{0} മി."}
+ per{"{0}/മി."}
}
month{
dnam{"മാസം"}
one{"{0} മാ"}
other{"{0} മാ"}
+ per{"{0}/മാ."}
+ }
+ nanosecond{
+ dnam{"നാ.സെ."}
+ one{"{0} നാ.സെ."}
+ other{"{0} നാ.സെ."}
}
second{
dnam{"സെ."}
one{"{0} സെ."}
other{"{0} സെ."}
+ per{"{0}/സെ."}
}
week{
dnam{"ആ"}
one{"{0} ആ"}
other{"{0} ആ"}
+ per{"{0}/ആ."}
}
year{
- dnam{"വർഷം"}
+ dnam{"വ"}
one{"{0} വ"}
other{"{0} വ"}
+ per{"{0}/വ."}
}
}
length{
+ astronomical-unit{
+ dnam{"ജ്യോ.യൂ."}
+ one{"{0}ജ്യോ.യൂ"}
+ other{"{0}ജ്യോ.യൂ"}
+ }
centimeter{
dnam{"സെ.മീ."}
one{"{0} സെ.മീ."}
other{"{0} സെ.മീ."}
+ per{"{0}/സെ.മീ."}
+ }
+ decimeter{
+ dnam{"ഡെ.മീ."}
+ one{"{0} ഡെ.മീ."}
+ other{"{0} ഡെ.മീ"}
+ }
+ fathom{
+ dnam{"ഫാതം"}
+ one{"{0}ഫാ."}
+ other{"{0}ഫാ."}
}
foot{
+ dnam{"അടി"}
one{"{0}′"}
other{"{0}′"}
+ per{"{0}/അടി"}
+ }
+ furlong{
+ dnam{"ഫർലോങ്"}
+ one{"{0}ഫർ."}
+ other{"{0}ഫർ."}
}
inch{
+ dnam{"ഇഞ്ച്"}
one{"{0}″"}
other{"{0}″"}
+ per{"{0}/ഇഞ്ച്"}
}
kilometer{
dnam{"കി.മീ."}
one{"{0} കി.മീ."}
other{"{0} കി.മീ."}
+ per{"{0}/കി.മീ."}
}
light-year{
+ dnam{"പ്ര.വ."}
one{"{0} പ്ര.വ"}
other{"{0} പ്ര.വ"}
}
dnam{"മീറ്റർ"}
one{"{0} മീ."}
other{"{0} മീ."}
+ per{"{0}/മീ."}
+ }
+ micrometer{
+ dnam{"µമീ."}
+ one{"{0}µമീ."}
+ other{"{0}µമീ."}
}
mile{
+ dnam{"മൈൽ"}
one{"{0} മൈ"}
other{"{0} മൈ"}
}
+ mile-scandinavian{
+ dnam{"സ്.മൈ."}
+ one{"{0}സ്.മൈ."}
+ other{"{0}സ്.മൈ."}
+ }
millimeter{
dnam{"മി.മീ."}
one{"{0} മി.മീ."}
other{"{0} മി.മീ."}
}
+ nanometer{
+ dnam{"നാ.മീ."}
+ one{"{0} നാ.മീ."}
+ other{"{0} നാ.മീ."}
+ }
+ nautical-mile{
+ dnam{"നോ.മൈ."}
+ one{"{0}ന.മൈ."}
+ other{"{0}ന.മൈ."}
+ }
+ parsec{
+ dnam{"പാർസെക്"}
+ one{"{0} പാ.സെ."}
+ other{"{0} പാ.സെ."}
+ }
picometer{
+ dnam{"പൈ.മീ."}
one{"{0} പൈ.മീ"}
other{"{0} പൈ.മീ"}
}
+ point{
+ dnam{"പോ."}
+ one{"{0}പോ."}
+ other{"{0}പോ."}
+ }
yard{
+ dnam{"വാര"}
one{"{0} യാ"}
other{"{0} യാ"}
}
}
mass{
+ carat{
+ dnam{"ക്യാരറ്റ്"}
+ one{"{0}CD"}
+ other{"{0}CD"}
+ }
gram{
dnam{"ഗ്രാം"}
one{"{0} ഗ്രാം"}
other{"{0} ഗ്രാം"}
+ per{"{0}/ഗ്രാം"}
}
kilogram{
dnam{"കി.ഗ്രാം"}
- one{"{0} kg"}
- other{"{0} kg"}
+ one{"{0}കി.ഗ്രാം"}
+ other{"{0}കി.ഗ്രാം"}
+ per{"{0}/കി.ഗ്രാം"}
+ }
+ metric-ton{
+ dnam{"ട."}
+ one{"{0}ട."}
+ other{"{0}ട."}
+ }
+ microgram{
+ dnam{"µ.ഗ്രാം."}
+ one{"{0}µ.ഗ്രാം."}
+ other{"{0}µ.ഗ്രാം."}
+ }
+ milligram{
+ dnam{"മി.ഗ്രാം."}
+ one{"{0}മി.ഗ്രാം."}
+ other{"{0}മി.ഗ്രാം."}
}
ounce{
+ dnam{"ഔ."}
one{"{0} ഔ"}
other{"{0} ഔ"}
+ per{"{0}/ഔ."}
+ }
+ ounce-troy{
+ dnam{"ട്രോ.ഔ."}
}
pound{
+ dnam{"പൗ"}
one{"{0} പൗ"}
other{"{0} പൗ"}
+ per{"{0}/പൗ."}
+ }
+ stone{
+ dnam{"സ്റ്റോൺ"}
+ one{"{0}സ്റ്റോ."}
+ other{"{0}സ്റ്റോ."}
+ }
+ ton{
+ dnam{"ടൺ"}
+ one{"{0}ടൺ"}
+ other{"{0}ടൺ"}
}
}
power{
- horsepower{
- one{"{0} hp"}
- other{"{0} hp"}
- }
kilowatt{
one{"{0}kW"}
other{"{0}kW"}
}
pressure{
hectopascal{
+ dnam{"ഹെ.പാ."}
one{"{0} hPa"}
other{"{0} hPa"}
}
inch-hg{
+ dnam{"ഇഞ്ച് മെ."}
one{"{0}\u0022 Hg"}
other{"{0}\u0022 Hg"}
}
millibar{
+ dnam{"മി.ബാ"}
one{"{0} മിബാ"}
other{"{0} മിബാ"}
}
+ millimeter-of-mercury{
+ dnam{"മിമീ.മെ."}
+ one{"{0}മിമീ.മെ."}
+ other{"{0}മിമീ.മെ."}
+ }
+ pound-per-square-inch{
+ dnam{"പിഎസ്ഐ"}
+ }
}
speed{
kilometer-per-hour{
one{"{0}കി.മീ/മ."}
other{"{0}കി.മീ/മ."}
}
+ knot{
+ dnam{"നോട്ട്"}
+ one{"{0}നോട്ട്"}
+ other{"{0}നോട്ട്"}
+ }
meter-per-second{
+ dnam{"മീ/സെ."}
one{"{0} മീ/സെ"}
other{"{0} മീ/സെ"}
}
mile-per-hour{
+ dnam{"മൈ/മ."}
one{"{0} മൈ/മ"}
other{"{0} മൈ/മ"}
}
other{"{0}°സെ"}
}
fahrenheit{
+ dnam{"°ഫാ"}
one{"{0}°ഫാ"}
other{"{0}°ഫാ"}
}
+ generic{
+ dnam{"°"}
+ one{"{0}°"}
+ other{"{0}°"}
+ }
+ kelvin{
+ dnam{"K"}
+ one{"{0}K"}
+ other{"{0}K"}
+ }
}
volume{
cubic-kilometer{
one{"{0} റേഡി."}
other{"{0} റേഡി."}
}
+ revolution{
+ dnam{"റെവ."}
+ one{"{0} റെവ."}
+ other{"{0} റെവ."}
+ }
}
area{
acre{
one{"{0} ഏക്ക."}
other{"{0} ഏക്ക."}
}
+ dunam{
+ dnam{"ദുനങ്ങൾ"}
+ one{"{0} ദുനം"}
+ other{"{0} ദുനം"}
+ }
hectare{
dnam{"ഹെക്‌ടർ"}
one{"{0} ഹെക്."}
dnam{"സെ.മീ²"}
one{"{0} സെ.മീ²"}
other{"{0} സെ.മീ²"}
+ per{"{0}/സെ.മീ²"}
}
square-foot{
dnam{"ചതു.അടി"}
dnam{"ഇഞ്ച്²"}
one{"{0} ഇഞ്ച്²"}
other{"{0} ഇഞ്ച്²"}
+ per{"{0}/ഇഞ്ച്²"}
}
square-kilometer{
dnam{"കി.മീ²"}
one{"{0} കി.മീ²"}
other{"{0} കി.മീ²"}
+ per{"{0}/കി.മീ²"}
}
square-meter{
dnam{"മീറ്റർ²"}
one{"{0} മീ²"}
other{"{0} മീ²"}
+ per{"{0}/മീ²"}
}
square-mile{
dnam{"ചതു.മൈൽ"}
one{"{0} ചതു.മൈ"}
other{"{0} ചതു.മൈ"}
+ per{"{0}/മൈ²"}
}
square-yard{
dnam{"വാര²"}
}
compound{
per{"{0}/{1}"}
+ times{"{0}⋅{1}"}
+ }
+ concentr{
+ karat{
+ dnam{"ക്യാരറ്റ്"}
+ one{"{0} ക്യാ."}
+ other{"{0} ക്യാ."}
+ }
+ milligram-per-deciliter{
+ dnam{"മി.ഗ്രാം/ഡെ.ലി."}
+ one{"{0} മി.ഗ്രാം/ഡെ.ലി."}
+ other{"{0} മി.ഗ്രാം/ഡെ.ലി."}
+ }
+ millimole-per-liter{
+ dnam{"മില്ലിമോൾ/ലിറ്റർ"}
+ one{"{0} മി.മോ/ലി."}
+ other{"{0} മി.മോ/ലി."}
+ }
+ mole{
+ dnam{"മോൾ"}
+ one{"{0} മോൾ"}
+ other{"{0} മോൾ"}
+ }
+ part-per-million{
+ dnam{"പാർട്‌സ്/മില്ല്യൺ"}
+ one{"{0} പാ.പെ.മി."}
+ other{"{0} പാ.പെ.മി."}
+ }
+ percent{
+ dnam{"%"}
+ one{"{0}%"}
+ other{"{0}%"}
+ }
+ permille{
+ dnam{"‰"}
+ one{"{0}‰"}
+ other{"{0}‰"}
+ }
+ permyriad{
+ dnam{"പിരമിഡ്"}
+ }
}
consumption{
+ liter-per-100kilometers{
+ dnam{"ലി./100 കി.മീ."}
+ one{"{0} ലി./100 കി.മീ."}
+ other{"{0} ലി./100 കി.മീ."}
+ }
liter-per-kilometer{
dnam{"ലിറ്റർ/കി.മീ."}
one{"{0} ലി/കി.മീ."}
one{"{0} മൈ/ഗാ."}
other{"{0} മൈ/ഗാ."}
}
+ mile-per-gallon-imperial{
+ dnam{"മൈൽ/ഗാ. ഇംപീ."}
+ one{"{0} മൈ.പെ.ഗാ./ഇംപീ."}
+ other{"{0} മൈ.പെ.ഗാ./ഇംപീ."}
+ }
+ }
+ coordinate{
+ dnam{"ദിശ"}
+ east{"{0} കി."}
+ north{"{0} വ."}
+ south{"{0} തെ."}
+ west{"{0} പ."}
}
digital{
bit{
}
gigabit{
dnam{"ജി.ബിറ്റ്"}
- one{"{0} ജിബി"}
- other{"{0} ജിബി"}
+ one{"{0} Gb"}
+ other{"{0} Gb"}
}
gigabyte{
dnam{"ജി.ബൈറ്റ്"}
- one{"{0} ജി.ബൈ."}
- other{"{0} ജി.ബൈ."}
+ one{"{0} ജിബി"}
+ other{"{0} ജിബി"}
}
kilobit{
dnam{"കി.ബിറ്റ്"}
}
kilobyte{
dnam{"കി.ബൈറ്റ്"}
- one{"{0} à´\95à´¿.ബി."}
- other{"{0} à´\95à´¿.ബി."}
+ one{"{0} à´\95àµ\86ബി"}
+ other{"{0} à´\95àµ\86ബി"}
}
megabit{
dnam{"മെ.ബിറ്റ്"}
}
megabyte{
dnam{"മെ.ബൈറ്റ്"}
- one{"{0} മെ.ബൈ."}
- other{"{0} മെ.ബൈ."}
+ one{"{0} എംബി"}
+ other{"{0} എംബി"}
+ }
+ petabyte{
+ dnam{"പെ.ബൈ."}
+ one{"{0} പിബി"}
+ other{"{0} പിബി"}
}
terabit{
dnam{"ടെ.ബിറ്റ്"}
}
terabyte{
dnam{"ടെ.ബൈറ്റ്"}
- one{"{0} à´\9fàµ\86.à´¬àµ\88."}
- other{"{0} à´\9fàµ\86.à´¬àµ\88."}
+ one{"{0} à´\9fിബി"}
+ other{"{0} à´\9fിബി"}
}
}
duration{
+ century{
+ dnam{"നൂ."}
+ one{"{0} നൂ."}
+ other{"{0} നൂ."}
+ }
day{
dnam{"ദിവസം"}
one{"{0} ദിവസം"}
other{"{0} ദിവസം"}
+ per{"{0}/ദി."}
+ }
+ decade{
+ dnam{"ദശാബ്‌ദം"}
+ one{"{0} ദശാബ്‌ദം"}
+ other{"{0} ദശാബ്‌ദം"}
}
hour{
dnam{"മണിക്കൂർ"}
other{"{0} മി.സെ."}
}
minute{
- dnam{"മിനിറ്റ്"}
- one{"{0} മിനിറ്റ്"}
- other{"{0} മിനിറ്റ്"}
+ dnam{"മി."}
+ one{"{0} മി."}
+ other{"{0} മി."}
+ per{"{0}/മി."}
}
month{
dnam{"മാസം"}
one{"{0} മാസം"}
other{"{0} മാസം"}
+ per{"{0}/മാ."}
}
nanosecond{
dnam{"നാനോസെക്കൻഡ്"}
dnam{"ആഴ്ച"}
one{"{0} ആ"}
other{"{0} ആ"}
+ per{"{0}/ആ."}
}
year{
dnam{"വർഷം"}
one{"{0} വ"}
other{"{0} വ"}
+ per{"{0}/വ."}
}
}
electric{
}
}
energy{
+ british-thermal-unit{
+ dnam{"BTU"}
+ }
calorie{
dnam{"കലോ."}
one{"{0} കലോ."}
other{"{0} കലോ."}
}
+ electronvolt{
+ dnam{"ഇലക്ട്രോൺവോൾട്ട്"}
+ }
foodcalorie{
dnam{"കലോ."}
one{"{0} കലോ."}
one{"{0} കി.വാ/മ."}
other{"{0} കി.വാ/മ."}
}
+ therm-us{
+ dnam{"US therm"}
+ one{"{0} US therm"}
+ other{"{0} US therm"}
+ }
+ }
+ force{
+ newton{
+ dnam{"ന്യൂട്ടൻ"}
+ }
+ pound-force{
+ dnam{"പൗണ്ട് ഫോഴ്സ്"}
+ }
}
frequency{
gigahertz{
other{"{0} മെ.ഹെ."}
}
}
+ graphics{
+ dot-per-centimeter{
+ dnam{"dpcm"}
+ one{"{0} dpcm"}
+ other{"{0} dpcm"}
+ }
+ dot-per-inch{
+ dnam{"dpi"}
+ one{"{0} dpi"}
+ other{"{0} dpi"}
+ }
+ em{
+ dnam{"em"}
+ one{"{0} em"}
+ other{"{0} em"}
+ }
+ megapixel{
+ dnam{"MP"}
+ one{"{0} MP"}
+ other{"{0} MP"}
+ }
+ pixel{
+ dnam{"px"}
+ one{"{0} px"}
+ other{"{0} px"}
+ }
+ pixel-per-centimeter{
+ dnam{"ppcm"}
+ one{"{0} ppcm"}
+ other{"{0} ppcm"}
+ }
+ pixel-per-inch{
+ dnam{"ppi"}
+ one{"{0} ppi"}
+ other{"{0} ppi"}
+ }
+ }
length{
astronomical-unit{
dnam{"ജ്യോ.യൂ."}
dnam{"സെ.മീ."}
one{"{0} സെ.മീ."}
other{"{0} സെ.മീ."}
+ per{"{0}/സെ.മീ."}
}
decimeter{
dnam{"ഡെ.മീ."}
one{"{0} ഡെ.മീ."}
other{"{0} ഡെ.മീ"}
}
+ fathom{
+ dnam{"ഫാതം"}
+ one{"{0} ഫാ."}
+ other{"{0} ഫാ."}
+ }
foot{
dnam{"അടി"}
one{"{0} അടി"}
other{"{0} അടി"}
+ per{"{0}/അടി"}
+ }
+ furlong{
+ dnam{"ഫർലോങ്"}
+ one{"{0} ഫർ."}
+ other{"{0} ഫർ."}
}
inch{
dnam{"ഇഞ്ച്"}
one{"{0} ഇഞ്ച്"}
other{"{0} ഇഞ്ച്"}
+ per{"{0}/ഇഞ്ച്"}
}
kilometer{
- dnam{"കിലോമീറ്റർ"}
+ dnam{"കി.മീ."}
one{"{0} കി.മീ."}
other{"{0} കി.മീ."}
+ per{"{0}/കി.മീ."}
}
light-year{
dnam{"പ്രകാശവർഷം"}
- one{"{0} പ.വ."}
- other{"{0} പ്രക.വർ"}
+ one{"{0} പ്ര.വ."}
+ other{"{0} പ്ര.വ."}
}
meter{
dnam{"മീറ്റർ"}
one{"{0} മീ."}
other{"{0} മീ."}
+ per{"{0}/മീ."}
}
micrometer{
dnam{"µമീറ്റർ"}
mile{
dnam{"മൈൽ"}
one{"{0} മൈൽ"}
- other{"{0} മൈ"}
+ other{"{0} മൈൽ"}
+ }
+ mile-scandinavian{
+ dnam{"സ്.മൈ."}
+ one{"{0} സ്.മൈ."}
+ other{"{0} സ്.മൈ."}
}
millimeter{
dnam{"മില്ലീമീറ്റർ"}
one{"{0} പൈ.മീ."}
other{"{0} പൈ.മീ."}
}
+ point{
+ dnam{"പോയിന്റ്"}
+ one{"{0} പോ."}
+ other{"{0} പോ."}
+ }
yard{
dnam{"വാര"}
- one{"{0} യാ"}
- other{"{0} യാ"}
+ one{"{0} വാര"}
+ other{"{0} വാര"}
}
}
light{
one{"{0} ലക്സ്"}
other{"{0} ലക്സ്"}
}
+ solar-luminosity{
+ dnam{"സോളാർ ലുമിനോസൈട്സ്"}
+ }
}
mass{
carat{
one{"{0} CD"}
other{"{0} CD"}
}
+ dalton{
+ dnam{"ഡാൽട്ടണുകൾ"}
+ one{"{0} ഡാ"}
+ other{"{0} ഡാ"}
+ }
+ earth-mass{
+ dnam{"ഭൂപിണ്ഡം"}
+ }
gram{
dnam{"ഗ്രാം"}
one{"{0} ഗ്രാം"}
other{"{0} ഗ്രാം"}
+ per{"{0}/ഗ്രാം"}
}
kilogram{
dnam{"കി.ഗ്രാം"}
one{"{0} കി.ഗ്രാം"}
other{"{0} കി.ഗ്രാം"}
+ per{"{0}/കി.ഗ്രാം"}
}
metric-ton{
dnam{"ട."}
dnam{"ഔ."}
one{"{0} ഔ."}
other{"{0} ഔ."}
+ per{"{0}/ഔ."}
}
ounce-troy{
dnam{"ട്രോ.ഔ."}
dnam{"പൗണ്ട്"}
one{"{0} പൗ"}
other{"{0} പൗ"}
+ per{"{0}/പൗ."}
+ }
+ solar-mass{
+ dnam{"സൂര്യപിണ്ഡം"}
+ }
+ stone{
+ dnam{"സ്റ്റോൺ"}
+ one{"{0} സ്റ്റോ."}
+ other{"{0} സ്റ്റോ."}
}
ton{
dnam{"ടൺ"}
gigawatt{
dnam{"ജി.വാ."}
one{"{0} ജി.വാ."}
- other{"{0} ജി.വാട്ട്"}
+ other{"{0} ജി.വാ."}
}
horsepower{
dnam{"എച്ച്.പി."}
other{"{0} എച്ച്.പി."}
}
kilowatt{
- dnam{"കി.വാട്ട്"}
+ dnam{"കി.വാ."}
one{"{0} കി.വാ."}
other{"{0} കി.വാ."}
}
}
}
pressure{
+ atmosphere{
+ dnam{"atm"}
+ one{"{0} atm"}
+ other{"{0} atm"}
+ }
+ bar{
+ dnam{"ബാർ"}
+ one{"{0} ബാർ"}
+ other{"{0} ബാറുകൾ"}
+ }
hectopascal{
dnam{"ഹെ.പാ."}
one{"{0} ഹെ.പാ."}
}
inch-hg{
dnam{"ഇഞ്ച് മെ."}
- one{"Hg ൽ {0}"}
- other{"Hg ൽ {0}"}
+ one{"{0} ഇഞ്ച് മെ."}
+ other{"{0} ഇഞ്ച് മെ."}
}
millibar{
- dnam{"മി.ബാർ"}
+ dnam{"മി.ബാ"}
one{"{0} മി.ബാ"}
other{"{0} മി.ബാ"}
}
one{"{0} മിമീ.മെ."}
other{"{0} മിമീ.മെ."}
}
+ pascal{
+ dnam{"പാ"}
+ one{"{0} പാ"}
+ other{"{0} പാ"}
+ }
pound-per-square-inch{
dnam{"പിഎസ്ഐ"}
one{"{0} പിഎസ്ഐ"}
other{"{0} പിഎസ്ഐ"}
}
}
- proportion{
- karat{
- dnam{"ക്യാരറ്റ്"}
- one{"{0} ക്യാ."}
- other{"{0} ക്യാ."}
- }
- }
speed{
kilometer-per-hour{
dnam{"കി.മീ/മ."}
one{"{0} കി.മീ/മ."}
other{"{0} കി.മീ/മ."}
}
+ knot{
+ dnam{"നോട്ട്"}
+ one{"{0} നോട്ട്"}
+ other{"{0} നോട്ട്"}
+ }
meter-per-second{
dnam{"മീറ്റർ/സെ."}
one{"{0} മീ/സെ."}
one{"{0}° ഫാ"}
other{"{0}°ഫാ"}
}
+ generic{
+ dnam{"°"}
+ one{"{0}°"}
+ other{"{0}°"}
+ }
kelvin{
dnam{"K"}
one{"{0} K"}
one{"{0} ഏ. അടി"}
other{"{0} ഏ. അടി"}
}
+ barrel{
+ dnam{"ബാരൽ"}
+ }
centiliter{
dnam{"സെ.ലി."}
one{"{0} സെ.ലി."}
dnam{"സെ.മീ³"}
one{"{0} സെ.മീ³"}
other{"{0} സെ.മീ³"}
+ per{"{0}/സെ.മീ³"}
}
cubic-foot{
dnam{"അടി³"}
dnam{"മീ³"}
one{"{0} മീ³"}
other{"{0} മീ³"}
+ per{"{0}/മീ³"}
}
cubic-mile{
dnam{"മൈ³"}
one{"{0} കപ്പ്"}
other{"{0} കപ്പ്"}
}
+ cup-metric{
+ dnam{"മെ. ക."}
+ one{"{0} മെ. ക."}
+ other{"{0} മെ. ക."}
+ }
deciliter{
dnam{"ഡെ.ലി."}
one{"{0} ഡെ.ലി."}
dnam{"ഗാ."}
one{"{0} ഗാ."}
other{"{0} ഗാ."}
+ per{"{0}/ഗാ."}
+ }
+ gallon-imperial{
+ dnam{"ഇംപീ. ഗാലൻ"}
+ one{"{0} ഗാ. ഇംപീ."}
+ other{"{0} ഗാ. ഇംപീ."}
+ per{"{0}/ഗാ. ഇംപീ."}
}
hectoliter{
dnam{"ഹെ.ലി."}
dnam{"ലിറ്റർ"}
one{"{0} ലി."}
other{"{0} ലി."}
+ per{"{0}/ലി."}
}
megaliter{
dnam{"മെ.ലി."}
one{"{0} പൈ."}
other{"{0} പൈ."}
}
+ pint-metric{
+ dnam{"മെ. പൈ."}
+ one{"{0} മെ. പൈ."}
+ other{"{0} മെ. പൈ."}
+ }
quart{
dnam{"ക്വാ."}
one{"{0} ക്വാ."}
projects / apple / icu.git / blobdiff