ICU-59173.0.1.tar.gz

[apple/icu.git] / icuSources / data / zone / he.txt

diff --git a/icuSources/data/zone/he.txt b/icuSources/data/zone/he.txt
index 01afde4a4a9e30830832045c3b29c7c0abfef8f0..343fa2aefc24099134a035d9f6f26bacbdb7875f 100644 (file)
--- a/icuSources/data/zone/he.txt
+++ b/icuSources/data/zone/he.txt
@@ -1,13 +1,7 @@
-// ***************************************************************************
-// *
-// * Copyright (C) 2015 International Business Machines
-// * Corporation and others. All Rights Reserved.
-// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
-// * Source File: <path>/common/main/he.xml
-// *
-// ***************************************************************************
+// © 2016 and later: Unicode, Inc. and others.
+// License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html#License

 he{
 he{

-    Version{"2.1.12.94"}
+    Version{"2.1.32.59"}

     zoneStrings{
         "Africa:Abidjan"{
             ec{"אביג׳אן"}
     zoneStrings{
         "Africa:Abidjan"{
             ec{"אביג׳אן"}


@@ -208,7 +202,7 @@ he{
             ec{"אסונסיון"}
         }
         "America:Bahia"{
             ec{"אסונסיון"}
         }
         "America:Bahia"{

-            ec{"×\91×\94×\99×\90ה"}
+            ec{"×\91×\90×\94×\99ה"}

         }
         "America:Bahia_Banderas"{
             ec{"באהיה בנדרס"}
         }
         "America:Bahia_Banderas"{
             ec{"באהיה בנדרס"}


@@ -309,6 +303,9 @@ he{
         "America:El_Salvador"{
             ec{"אל סלבדור"}
         }
         "America:El_Salvador"{
             ec{"אל סלבדור"}
         }

+        "America:Fort_Nelson"{
+            ec{"פורט נלסון"}
+        }

         "America:Fortaleza"{
             ec{"פורטאלזה"}
         }
         "America:Fortaleza"{
             ec{"פורטאלזה"}
         }


@@ -409,7 +406,7 @@ he{
             ec{"לואוור פרינסס קוורטר"}
         }
         "America:Maceio"{
             ec{"לואוור פרינסס קוורטר"}
         }
         "America:Maceio"{

-            ec{"×\9e×\90ס×\99ו"}
+            ec{"×\9eס×\99×\99×\90ו"}

         }
         "America:Managua"{
             ec{"מנגואה"}
         }
         "America:Managua"{
             ec{"מנגואה"}


@@ -472,7 +469,7 @@ he{
             ec{"נום"}
         }
         "America:Noronha"{
             ec{"נום"}
         }
         "America:Noronha"{

-            ec{"× ×\95ר×\95× ×\94ה"}
+            ec{"× ×\95ר×\95× ×\99ה"}

         }
         "America:North_Dakota:Beulah"{
             ec{"ביולה, צפון דקוטה"}
         }
         "America:North_Dakota:Beulah"{
             ec{"ביולה, צפון דקוטה"}


@@ -505,7 +502,7 @@ he{
             ec{"פורט אוף ספיין"}
         }
         "America:Porto_Velho"{
             ec{"פורט אוף ספיין"}
         }
         "America:Porto_Velho"{

-            ec{"פ×\95ר×\98×\95 ×\95×\95×\9c×\94ו"}
+            ec{"פ×\95ר×\98×\95 ×\95×\9c×\99ו"}

         }
         "America:Puerto_Rico"{
             ec{"פוארטו ריקו"}
         }
         "America:Puerto_Rico"{
             ec{"פוארטו ריקו"}


@@ -574,7 +571,7 @@ he{
             ec{"טגוסיגלפה"}
         }
         "America:Thule"{
             ec{"טגוסיגלפה"}
         }
         "America:Thule"{

-            ec{"×\98ולה"}
+            ec{"תולה"}

         }
         "America:Thunder_Bay"{
             ec{"ת׳אנדר ביי"}
         }
         "America:Thunder_Bay"{
             ec{"ת׳אנדר ביי"}


@@ -607,19 +604,19 @@ he{
             ec{"קאסיי"}
         }
         "Antarctica:Davis"{
             ec{"קאסיי"}
         }
         "Antarctica:Davis"{

-            ec{"×\93×\99×\99ויס"}
+            ec{"×\93×\99×\95ויס"}

         }
         "Antarctica:DumontDUrville"{
         }
         "Antarctica:DumontDUrville"{

-            ec{"דומון ד׳אורווי"}
+            ec{"דומון ד׳אורוויל"}

         }
         "Antarctica:Macquarie"{
             ec{"מקרי"}
         }
         "Antarctica:Mawson"{
         }
         "Antarctica:Macquarie"{
             ec{"מקרי"}
         }
         "Antarctica:Mawson"{

-            ec{"×\9e×\90×\95ס×\95×\9f"}
+            ec{"מוסון"}

         }
         "Antarctica:McMurdo"{
         }
         "Antarctica:McMurdo"{

-            ec{"מקמרדו"}
+            ec{"מק-מרדו"}

         }
         "Antarctica:Palmer"{
             ec{"פאלמר"}
         }
         "Antarctica:Palmer"{
             ec{"פאלמר"}


@@ -628,7 +625,7 @@ he{
             ec{"רות׳רה"}
         }
         "Antarctica:Syowa"{
             ec{"רות׳רה"}
         }
         "Antarctica:Syowa"{

-            ec{"ש×\95×\99ה"}
+            ec{"ס×\99×\95×\95×\90ה"}

         }
         "Antarctica:Troll"{
             ec{"טרול"}
         }
         "Antarctica:Troll"{
             ec{"טרול"}


@@ -637,7 +634,7 @@ he{
             ec{"ווסטוק"}
         }
         "Arctic:Longyearbyen"{
             ec{"ווסטוק"}
         }
         "Arctic:Longyearbyen"{

-            ec{"×\9c×\95× ×\92×\99×\99ר×\91×\99×\90×\9f"}
+            ec{"לונגיירבין"}

         }
         "Asia:Aden"{
             ec{"עדן"}
         }
         "Asia:Aden"{
             ec{"עדן"}


@@ -672,6 +669,9 @@ he{
         "Asia:Bangkok"{
             ec{"בנגקוק"}
         }
         "Asia:Bangkok"{
             ec{"בנגקוק"}
         }

+        "Asia:Barnaul"{
+            ec{"ברנאול"}
+        }

         "Asia:Beirut"{
             ec{"ביירות"}
         }
         "Asia:Beirut"{
             ec{"ביירות"}
         }


@@ -684,8 +684,11 @@ he{
         "Asia:Calcutta"{
             ec{"קולקטה"}
         }
         "Asia:Calcutta"{
             ec{"קולקטה"}
         }

+        "Asia:Chita"{
+            ec{"צ׳יטה"}
+        }

         "Asia:Choibalsan"{
         "Asia:Choibalsan"{

-            ec{"צ׳×\95×\90×\99×\91×\9cס×\90ן"}
+            ec{"צ׳×\95×\99×\91×\9cסן"}

         }
         "Asia:Colombo"{
             ec{"קולומבו"}
         }
         "Asia:Colombo"{
             ec{"קולומבו"}


@@ -736,7 +739,7 @@ he{
             ec{"קמצ׳טקה"}
         }
         "Asia:Karachi"{
             ec{"קמצ׳טקה"}
         }
         "Asia:Karachi"{

-            ec{"קרצ׳י"}
+            ec{"קר×\90צ׳×\99"}

         }
         "Asia:Katmandu"{
             ec{"קטמנדו"}
         }
         "Asia:Katmandu"{
             ec{"קטמנדו"}


@@ -820,11 +823,14 @@ he{
             ec{"סיאול"}
         }
         "Asia:Shanghai"{
             ec{"סיאול"}
         }
         "Asia:Shanghai"{

-            ec{"×\90ס×\99×\94/×©× ×\97×\90×\99"}
+            ec{"שנחאי"}

         }
         "Asia:Singapore"{
             ec{"סינגפור"}
         }
         }
         "Asia:Singapore"{
             ec{"סינגפור"}
         }

+        "Asia:Srednekolymsk"{
+            ec{"סרדנייקולימסק"}
+        }

         "Asia:Taipei"{
             ec{"טאיפיי"}
         }
         "Asia:Taipei"{
             ec{"טאיפיי"}
         }


@@ -838,11 +844,14 @@ he{
             ec{"טהרן"}
         }
         "Asia:Thimphu"{
             ec{"טהרן"}
         }
         "Asia:Thimphu"{

-            ec{"ת׳×\99×\9eפו"}
+            ec{"×\98×\94×\99×\9eפ×\94ו"}

         }
         "Asia:Tokyo"{
             ec{"טוקיו"}
         }
         }
         "Asia:Tokyo"{
             ec{"טוקיו"}
         }

+        "Asia:Tomsk"{
+            ec{"טומסק"}
+        }

         "Asia:Ulaanbaatar"{
             ec{"אולאאנבטאר"}
         }
         "Asia:Ulaanbaatar"{
             ec{"אולאאנבטאר"}
         }


@@ -889,7 +898,7 @@ he{
             ec{"רייקיאוויק"}
         }
         "Atlantic:South_Georgia"{
             ec{"רייקיאוויק"}
         }
         "Atlantic:South_Georgia"{

-            ec{"×\93ר×\95×\9d ×\92×\99×\90×\95ר×\92יה"}
+            ec{"×\93ר×\95×\9d ×\92׳×\95ר×\92׳יה"}

         }
         "Atlantic:St_Helena"{
             ec{"סנט הלנה"}
         }
         "Atlantic:St_Helena"{
             ec{"סנט הלנה"}


@@ -922,7 +931,7 @@ he{
             ec{"לינדמן"}
         }
         "Australia:Lord_Howe"{
             ec{"לינדמן"}
         }
         "Australia:Lord_Howe"{

-            ec{"לורד האו"}
+            ec{"×\90×\99 ×\94×\9c×\95ר×\93 ×\94×\90×\95"}

         }
         "Australia:Melbourne"{
             ec{"מלבורן"}
         }
         "Australia:Melbourne"{
             ec{"מלבורן"}


@@ -933,6 +942,9 @@ he{
         "Australia:Sydney"{
             ec{"סידני"}
         }
         "Australia:Sydney"{
             ec{"סידני"}
         }

+        "Etc:UTC"{
+            ls{"זמן אוניברסלי מתואם"}
+        }

         "Etc:Unknown"{
             ec{"עיר לא ידועה"}
         }
         "Etc:Unknown"{
             ec{"עיר לא ידועה"}
         }


@@ -942,6 +954,9 @@ he{
         "Europe:Andorra"{
             ec{"אנדורה"}
         }
         "Europe:Andorra"{
             ec{"אנדורה"}
         }

+        "Europe:Astrakhan"{
+            ec{"אסטרחן"}
+        }

         "Europe:Athens"{
             ec{"אתונה"}
         }
         "Europe:Athens"{
             ec{"אתונה"}
         }


@@ -964,7 +979,7 @@ he{
             ec{"בודפשט"}
         }
         "Europe:Busingen"{
             ec{"בודפשט"}
         }
         "Europe:Busingen"{

-            ec{"×\91×\95זינגן"}
+            ec{"×\91×\99זינגן"}

         }
         "Europe:Chisinau"{
             ec{"קישינב"}
         }
         "Europe:Chisinau"{
             ec{"קישינב"}


@@ -974,7 +989,7 @@ he{
         }
         "Europe:Dublin"{
             ec{"דבלין"}
         }
         "Europe:Dublin"{
             ec{"דבלין"}

-            ld{"שע×\95×\9f ק×\99×¥ ×\90×\99ר×\99"}
+            ld{"שע×\95×\9f ק×\99×¥ ×\90×\99ר×\9c× ×\93"}

         }
         "Europe:Gibraltar"{
             ec{"גיברלטר"}
         }
         "Europe:Gibraltar"{
             ec{"גיברלטר"}


@@ -992,7 +1007,7 @@ he{
             ec{"איסטנבול"}
         }
         "Europe:Jersey"{
             ec{"איסטנבול"}
         }
         "Europe:Jersey"{

-            ec{"×\92׳רסי"}
+            ec{"×\92׳ר×\96י"}

         }
         "Europe:Kaliningrad"{
             ec{"קלינינגרד"}
         }
         "Europe:Kaliningrad"{
             ec{"קלינינגרד"}


@@ -1000,6 +1015,9 @@ he{
         "Europe:Kiev"{
             ec{"קייב"}
         }
         "Europe:Kiev"{
             ec{"קייב"}
         }

+        "Europe:Kirov"{
+            ec{"קירוב"}
+        }

         "Europe:Lisbon"{
             ec{"ליסבון"}
         }
         "Europe:Lisbon"{
             ec{"ליסבון"}
         }


@@ -1008,7 +1026,7 @@ he{
         }
         "Europe:London"{
             ec{"לונדון"}
         }
         "Europe:London"{
             ec{"לונדון"}

-            ld{"שע×\95×\9f ק×\99×¥ ×\91ר×\99×\98×\99"}
+            ld{"שע×\95×\9f ק×\99×¥ ×\91ר×\99×\98× ×\99×\94"}

         }
         "Europe:Luxembourg"{
             ec{"לוקסמבורג"}
         }
         "Europe:Luxembourg"{
             ec{"לוקסמבורג"}


@@ -1020,7 +1038,7 @@ he{
             ec{"מלטה"}
         }
         "Europe:Mariehamn"{
             ec{"מלטה"}
         }
         "Europe:Mariehamn"{

-            ec{"×\9eר×\99×\94מן"}
+            ec{"×\9eר×\99×\99×\94×\90מן"}

         }
         "Europe:Minsk"{
             ec{"מינסק"}
         }
         "Europe:Minsk"{
             ec{"מינסק"}


@@ -1038,7 +1056,7 @@ he{
             ec{"פריז"}
         }
         "Europe:Podgorica"{
             ec{"פריז"}
         }
         "Europe:Podgorica"{

-            ec{"פ×\95×\93×\92×\95ר×\99קה"}
+            ec{"פ×\95×\93×\92×\95ר×\99צה"}

         }
         "Europe:Prague"{
             ec{"פראג"}
         }
         "Europe:Prague"{
             ec{"פראג"}


@@ -1071,16 +1089,19 @@ he{
             ec{"שטוקהולם"}
         }
         "Europe:Tallinn"{
             ec{"שטוקהולם"}
         }
         "Europe:Tallinn"{

-            ec{"טלין"}
+            ec{"×\98×\90×\9c×\99×\9f"}

         }
         "Europe:Tirane"{
         }
         "Europe:Tirane"{

-            ec{"טיראנה"}
+            ec{"טירנה"}
+        }
+        "Europe:Ulyanovsk"{
+            ec{"אוליאנובסק"}

         }
         "Europe:Uzhgorod"{
             ec{"אוז׳הורוד"}
         }
         "Europe:Vaduz"{
         }
         "Europe:Uzhgorod"{
             ec{"אוז׳הורוד"}
         }
         "Europe:Vaduz"{

-            ec{"×\95×\90×\93×\95×\96"}
+            ec{"×\95×\90×\93×\95×¥"}

         }
         "Europe:Vatican"{
             ec{"הוותיקן"}
         }
         "Europe:Vatican"{
             ec{"הוותיקן"}


@@ -1101,7 +1122,7 @@ he{
             ec{"זאגרב"}
         }
         "Europe:Zaporozhye"{
             ec{"זאגרב"}
         }
         "Europe:Zaporozhye"{

-            ec{"×\96פ×\95ר×\99ז׳יה"}
+            ec{"×\96פ×\95ר×\95ז׳יה"}

         }
         "Europe:Zurich"{
             ec{"ציריך"}
         }
         "Europe:Zurich"{
             ec{"ציריך"}


@@ -1113,7 +1134,7 @@ he{
             ec{"צ׳אגוס"}
         }
         "Indian:Christmas"{
             ec{"צ׳אגוס"}
         }
         "Indian:Christmas"{

-            ec{"×\90×\99 ×\97×\92 ×\94×\9e×\95×\9c×\93"}
+            ec{"×\94×\90×\99 ×\9bר×\99ס×\98×\9eס"}

         }
         "Indian:Cocos"{
             ec{"קוקוס"}
         }
         "Indian:Cocos"{
             ec{"קוקוס"}


@@ -1145,6 +1166,9 @@ he{
         "Pacific:Auckland"{
             ec{"אוקלנד"}
         }
         "Pacific:Auckland"{
             ec{"אוקלנד"}
         }

+        "Pacific:Bougainville"{
+            ec{"בוגנוויל"}
+        }

         "Pacific:Chatham"{
             ec{"צ׳אטהאם"}
         }
         "Pacific:Chatham"{
             ec{"צ׳אטהאם"}
         }


@@ -1170,7 +1194,7 @@ he{
             ec{"גלפאגוס"}
         }
         "Pacific:Gambier"{
             ec{"גלפאגוס"}
         }
         "Pacific:Gambier"{

-            ec{"×\90×\99×\99 ×\92×\9e×\91×\99ר"}
+            ec{"×\90×\99×\99 ×\92×\9e×\91×\99×\99×\94"}

         }
         "Pacific:Guadalcanal"{
             ec{"גוודלקנאל"}
         }
         "Pacific:Guadalcanal"{
             ec{"גוודלקנאל"}


@@ -1206,7 +1230,7 @@ he{
             ec{"נאורו"}
         }
         "Pacific:Niue"{
             ec{"נאורו"}
         }
         "Pacific:Niue"{

-            ec{"× ×\99×\95×\95ה"}
+            ec{"× ×\99×\95×\90ה"}

         }
         "Pacific:Norfolk"{
             ec{"נורפוק"}
         }
         "Pacific:Norfolk"{
             ec{"נורפוק"}


@@ -1224,7 +1248,7 @@ he{
             ec{"פיטקרן"}
         }
         "Pacific:Ponape"{
             ec{"פיטקרן"}
         }
         "Pacific:Ponape"{

-            ec{"פ×\95× ×¤×\94"}
+            ec{"פ×\95× ×¤×\99×\99"}

         }
         "Pacific:Port_Moresby"{
             ec{"פורט מורסבי"}
         }
         "Pacific:Port_Moresby"{
             ec{"פורט מורסבי"}


@@ -1233,7 +1257,7 @@ he{
             ec{"רארוטונגה"}
         }
         "Pacific:Saipan"{
             ec{"רארוטונגה"}
         }
         "Pacific:Saipan"{

-            ec{"ס×\99×\99פן"}
+            ec{"ס×\90×\99פ×\90ן"}

         }
         "Pacific:Tahiti"{
             ec{"טהיטי"}
         }
         "Pacific:Tahiti"{
             ec{"טהיטי"}


@@ -1242,13 +1266,13 @@ he{
             ec{"טאראווה"}
         }
         "Pacific:Tongatapu"{
             ec{"טאראווה"}
         }
         "Pacific:Tongatapu"{

-            ec{"טונגטפו"}
+            ec{"×\98×\95× ×\92×\98×\90פ×\95"}

         }
         "Pacific:Truk"{
         }
         "Pacific:Truk"{

-            ec{"×\98רוק"}
+            ec{"צ׳וק"}

         }
         "Pacific:Wake"{
         }
         "Pacific:Wake"{

-            ec{"×\95×\95×\90ק"}
+            ec{"×\95×\99×\99ק"}

         }
         "Pacific:Wallis"{
             ec{"ווליס"}
         }
         "Pacific:Wallis"{
             ec{"ווליס"}


@@ -1296,9 +1320,9 @@ he{
             ls{"שעון אזור ההרים בארה״ב (חורף)"}
         }
         "meta:America_Pacific"{
             ls{"שעון אזור ההרים בארה״ב (חורף)"}
         }
         "meta:America_Pacific"{

-            ld{"שע×\95×\9f ק×\99×¥, ×\9eער×\91 ×\90ר×\94×´×\91 (×\9c×\95ס ×\90× ×\92׳×\9cס)"}
-            lg{"שעון מערב ארה״ב (לוס אנג׳לס)"}
-            ls{"שע×\95×\9f ר×\92×\99×\9c ×\94×\90×\95ק×\99×\99× ×\95ס ×\94שק×\98"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×\9eער×\91 ×\90ר×\94×´×\91 (ק×\99×¥)"}
+            lg{"שעון מערב ארה״ב"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\9eער×\91 ×\90ר×\94×´×\91 (×\97×\95רף)"}

         }
         "meta:Anadyr"{
             ld{"שעון קיץ אנדיר"}
         }
         "meta:Anadyr"{
             ld{"שעון קיץ אנדיר"}


@@ -1363,12 +1387,12 @@ he{
         "meta:Azores"{
             ld{"שעון האיים האזוריים (קיץ)"}
             lg{"שעון האיים האזוריים"}
         "meta:Azores"{
             ld{"שעון האיים האזוריים (קיץ)"}
             lg{"שעון האיים האזוריים"}

-            ls{"האיים האזוריים (חורף)"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\94×\90×\99×\99×\9d ×\94×\90×\96×\95ר×\99×\99×\9d (×\97×\95רף)"}

         }
         "meta:Bangladesh"{
         }
         "meta:Bangladesh"{

-            ld{"שע×\95×\9f ק×\99×¥ ×\91× ×\92×\9c×\93ש"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×\91× ×\92×\9c×\93ש (ק×\99×¥)"}

             lg{"שעון בנגלדש"}
             lg{"שעון בנגלדש"}

-            ls{"שע×\95×\9f ר×\92×\99×\9c ×\91× ×\92×\9c×\93ש"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\91× ×\92×\9c×\93ש (×\97×\95רף)"}

         }
         "meta:Bhutan"{
             ls{"שעון בהוטן"}
         }
         "meta:Bhutan"{
             ls{"שעון בהוטן"}


@@ -1413,7 +1437,7 @@ he{
             ls{"שעון צ׳ויבלסן (חורף)"}
         }
         "meta:Christmas"{
             ls{"שעון צ׳ויבלסן (חורף)"}
         }
         "meta:Christmas"{

-            ls{"שע×\95×\9f ×\90×\99 ×\97×\92 ×\94×\9e×\95×\9c×\93"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\94×\90×\99 ×\9bר×\99ס×\98×\9eס"}

         }
         "meta:Cocos"{
             ls{"שעון איי קוקוס"}
         }
         "meta:Cocos"{
             ls{"שעון איי קוקוס"}


@@ -1482,7 +1506,7 @@ he{
             ls{"שעון גיאנה הצרפתית"}
         }
         "meta:French_Southern"{
             ls{"שעון גיאנה הצרפתית"}
         }
         "meta:French_Southern"{

-            ls{"שע×\95×\9f ×\93ר×\95×\9d צרפת ×\95×\90× ×\98×\90רק×\98×\99ק×\94"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\94×\90רצ×\95ת ×\94×\93ר×\95×\9e×\99×\95ת ×\95×\94×\90× ×\98×\90רק×\98×\99×\95ת ש×\9c צרפת"}

         }
         "meta:GMT"{
             ls{"שעון גריניץ׳‏"}
         }
         "meta:GMT"{
             ls{"שעון גריניץ׳‏"}


@@ -1491,7 +1515,7 @@ he{
             ls{"שעון איי גלאפגוס"}
         }
         "meta:Gambier"{
             ls{"שעון איי גלאפגוס"}
         }
         "meta:Gambier"{

-            ls{"שע×\95×\9f ×\92×\90×\9e×\91×\99×\99ר"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\90×\99×\99 ×\92×\9e×\91×\99×\99×\94"}

         }
         "meta:Georgia"{
             ld{"שעון גאורגיה (קיץ)"}
         }
         "meta:Georgia"{
             ld{"שעון גאורגיה (קיץ)"}


@@ -1515,12 +1539,12 @@ he{
             ls{"שעון מדינות המפרץ"}
         }
         "meta:Guyana"{
             ls{"שעון מדינות המפרץ"}
         }
         "meta:Guyana"{

-            ls{"שע×\95×\9f ×\92×\95×\99×\90× ×\94"}
+            ls{"שעון גיאנה"}

         }
         "meta:Hawaii_Aleutian"{
         }
         "meta:Hawaii_Aleutian"{

-            ld{"שע×\95×\9f ק×\99×¥ ×\94×\90×\99×\99×\9d ×\94×\90×\9c×\90×\95×\98×\99×\99×\9d ×\94×\95×\95×\90×\99"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×\94×\90×\99×\99×\9d ×\94×\90×\9c×\90×\95×\98×\99×\99×\9d ×\94×\95×\95×\90×\99 (ק×\99×¥)"}

             lg{"שעון האיים האלאוטיים הוואי"}
             lg{"שעון האיים האלאוטיים הוואי"}

-            ls{"שע×\95×\9f ר×\92×\99×\9c ×\94×\90×\99×\99×\9d ×\94×\90×\9c×\90×\95×\98×\99×\99×\9d ×\94×\95×\95×\90×\99"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\94×\90×\99×\99×\9d ×\94×\90×\9c×\90×\95×\98×\99×\99×\9d ×\94×\95×\95×\90×\99 (×\97×\95רף)"}

         }
         "meta:Hong_Kong"{
             ld{"שעון הונג קונג (קיץ)"}
         }
         "meta:Hong_Kong"{
             ld{"שעון הונג קונג (קיץ)"}


@@ -1659,7 +1683,7 @@ he{
             ls{"שעון מוסקבה (חורף)"}
         }
         "meta:Myanmar"{
             ls{"שעון מוסקבה (חורף)"}
         }
         "meta:Myanmar"{

-            ls{"שע×\95×\9f ×\91×\95ר×\9e×\94"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\9e×\99×\90× ×\9eר"}

         }
         "meta:Nauru"{
             ls{"שעון נאורו"}
         }
         "meta:Nauru"{
             ls{"שעון נאורו"}


@@ -1686,12 +1710,12 @@ he{
             ls{"שעון ניואה"}
         }
         "meta:Norfolk"{
             ls{"שעון ניואה"}
         }
         "meta:Norfolk"{

-            ls{"שע×\95×\9f ×\90×\99×\99 × ×\95רפ×\95×\9cק"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\94×\90×\99 × ×\95רפ×\95ק"}

         }
         "meta:Noronha"{
             ld{"שעון פרננדו די נורוניה (קיץ)"}
             lg{"שעון פרננדו די נורוניה"}
         }
         "meta:Noronha"{
             ld{"שעון פרננדו די נורוניה (קיץ)"}
             lg{"שעון פרננדו די נורוניה"}

-            ls{"פרננדו די נורוניה (חורף)"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×¤×¨× × ×\93×\95 ×\93×\99 × ×\95ר×\95× ×\99×\94 (×\97×\95רף)"}

         }
         "meta:Novosibirsk"{
             ld{"שעון נובוסיבירסק (קיץ)"}
         }
         "meta:Novosibirsk"{
             ld{"שעון נובוסיבירסק (קיץ)"}


@@ -1715,7 +1739,7 @@ he{
             ls{"שעון פפואה גיניאה החדשה"}
         }
         "meta:Paraguay"{
             ls{"שעון פפואה גיניאה החדשה"}
         }
         "meta:Paraguay"{

-            ld{"שע×\95×\9f ק×\99×¥ פר×\92×\95×\95×\90×\99"}
+            ld{"שע×\95×\9f פר×\92×\95×\95×\90×\99 (ק×\99×¥)"}

             lg{"שעון פרגוואי"}
             ls{"שעון פרגוואי (חורף)"}
         }
             lg{"שעון פרגוואי"}
             ls{"שעון פרגוואי (חורף)"}
         }


@@ -1743,6 +1767,9 @@ he{
         "meta:Ponape"{
             ls{"שעון פונאפי"}
         }
         "meta:Ponape"{
             ls{"שעון פונאפי"}
         }

+        "meta:Pyongyang"{
+            ls{"שעון פיונגיאנג"}
+        }

         "meta:Reunion"{
             ls{"שעון ראוניון"}
         }
         "meta:Reunion"{
             ls{"שעון ראוניון"}
         }


@@ -1823,7 +1850,7 @@ he{
             ls{"שעון אוזבקיסטן (חורף)"}
         }
         "meta:Vanuatu"{
             ls{"שעון אוזבקיסטן (חורף)"}
         }
         "meta:Vanuatu"{

-            ld{"שע×\95×\9f ק×\99×¥ ×\95× ×\95×\90×\98×\95"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×\95× ×\95×\90×\98×\95 (ק×\99×¥)"}

             lg{"שעון ונואטו"}
             ls{"שעון ונואטו (חורף)"}
         }
             lg{"שעון ונואטו"}
             ls{"שעון ונואטו (חורף)"}
         }


@@ -1860,9 +1887,9 @@ he{
             ls{"שעון יקטרינבורג (חורף)"}
         }
         fallbackFormat{"{1} ({0})"}
             ls{"שעון יקטרינבורג (חורף)"}
         }
         fallbackFormat{"{1} ({0})"}

-        gmtFormat{"GMT{0}"}
+        gmtFormat{"GMT{0}‎"}

         gmtZeroFormat{"GMT"}
         gmtZeroFormat{"GMT"}

-        hourFormat{"+H:mm;-H:mm"}
+        hourFormat{"‎+HH:mm;-HH:mm‎"}

         regionFormat{"שעון {0}"}
         regionFormatDaylight{"שעון {0} (קיץ)"}
         regionFormatStandard{"שעון {0} (חורף)"}
         regionFormat{"שעון {0}"}
         regionFormatDaylight{"שעון {0} (קיץ)"}
         regionFormatStandard{"שעון {0} (חורף)"}