-// ***************************************************************************
-// *
-// * Copyright (C) 2015 International Business Machines
-// * Corporation and others. All Rights Reserved.
-// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
-// * Source File: <path>/common/main/ro.xml
-// *
-// ***************************************************************************
+// © 2016 and later: Unicode, Inc. and others.
+// License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html#License
ro{
AuxExemplarCharacters{"[á à å ä ç é è ê ë ñ ö q ş ţ ü w y]"}
Ellipsis{
}
ExemplarCharacters{"[a ă â b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z]"}
ExemplarCharactersIndex{"[A Ă Â B C D E F G H I Î J K L M N O P Q R S Ș T Ț U V W X Y Z]"}
+ ExemplarCharactersNumbers{"[\\- , . % ‰ + 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9]"}
ExemplarCharactersPunctuation{"[\\- ‐ – — , ; \\: ! ? . … ' ‘ \u0022 “ ” „ « » ( ) \\[ \\] @ * /]"}
MoreInformation{"..."}
NumberElements{
default{"latn"}
latn{
miscPatterns{
- atLeast{">{0}"}
+ atLeast{"⩾{0}"}
range{"{0} - {1}"}
}
patterns{
}
}
patternsShort{
+ currencyFormat{
+ 1000{
+ few{"0 mii ¤"}
+ one{"0 mie ¤"}
+ other{"0 mii ¤"}
+ }
+ 10000{
+ few{"00 mii ¤"}
+ one{"00 mii ¤"}
+ other{"00 mii ¤"}
+ }
+ 100000{
+ few{"000 mii ¤"}
+ one{"000 mii ¤"}
+ other{"000 mii ¤"}
+ }
+ 1000000{
+ few{"0 mil'.' ¤"}
+ one{"0 mil'.' ¤"}
+ other{"0 mil'.' ¤"}
+ }
+ 10000000{
+ few{"00 mil'.' ¤"}
+ one{"00 mil'.' ¤"}
+ other{"00 mil'.' ¤"}
+ }
+ 100000000{
+ few{"000 mil'.' ¤"}
+ one{"000 mil'.' ¤"}
+ other{"000 mil'.' ¤"}
+ }
+ 1000000000{
+ few{"0 mld'.' ¤"}
+ one{"0 mld'.' ¤"}
+ other{"0 mld'.' ¤"}
+ }
+ 10000000000{
+ few{"00 mld'.' ¤"}
+ one{"00 mld'.' ¤"}
+ other{"00 mld'.' ¤"}
+ }
+ 100000000000{
+ few{"000 mld'.' ¤"}
+ one{"000 mld'.' ¤"}
+ other{"000 mld'.' ¤"}
+ }
+ 1000000000000{
+ few{"0 tril'.' ¤"}
+ one{"0 tril'.' ¤"}
+ other{"0 tril'.' ¤"}
+ }
+ 10000000000000{
+ few{"00 tril'.' ¤"}
+ one{"00 tril'.' ¤"}
+ other{"00 tril'.' ¤"}
+ }
+ 100000000000000{
+ few{"000 tril'.' ¤"}
+ one{"000 tril'.' ¤"}
+ other{"000 tril'.' ¤"}
+ }
+ }
decimalFormat{
1000{
few{"0 K"}
timeSeparator{":"}
}
}
+ minimalPairs{
+ ordinal{
+ one{"Faceți virajul nr. {0} la dreapta."}
+ other{"Faceți virajul al {0}-lea la dreapta."}
+ }
+ plural{
+ few{"{0} zile"}
+ one{"{0} zi"}
+ other{"{0} de zile"}
+ }
+ }
minimumGroupingDigits{"1"}
native{"latn"}
}
- Version{"2.1.12.94"}
+ Version{"2.1.41.97"}
calendar{
buddhist{
eras{
abbreviated{
"e.b.",
}
+ narrow{
+ "e.b.",
+ }
wide{
"era budistă",
}
}
}
}
+ coptic{
+ eras{
+ abbreviated{
+ "î.A.M.",
+ "A.M.",
+ }
+ narrow{
+ "î.A.M.",
+ "A.M.",
+ }
+ wide{
+ "înainte de Anno Martyrum",
+ "după Anno Martyrum",
+ }
+ }
+ monthNames{
+ format{
+ abbreviated{
+ "Thout",
+ "Paopi",
+ "Hathor",
+ "Koiak",
+ "Tobi",
+ "Meshir",
+ "Paremhat",
+ "Paremoude",
+ "Pashons",
+ "Paoni",
+ "Epip",
+ "Mesori",
+ "Pi Kogi Enavot",
+ }
+ narrow{
+ "1",
+ "2",
+ "3",
+ "4",
+ "5",
+ "6",
+ "7",
+ "8",
+ "9",
+ "10",
+ "11",
+ "12",
+ "13",
+ }
+ wide{
+ "Thout",
+ "Paopi",
+ "Hathor",
+ "Koiak",
+ "Tobi",
+ "Meshir",
+ "Paremhat",
+ "Paremoude",
+ "Pashons",
+ "Paoni",
+ "Epip",
+ "Mesori",
+ "Pi Kogi Enavot",
+ }
+ }
+ stand-alone{
+ abbreviated{
+ "Thout",
+ "Paopi",
+ "Hathor",
+ "Koiak",
+ "Tobi",
+ "Meshir",
+ "Paremhat",
+ "Paremoude",
+ "Pashons",
+ "Paoni",
+ "Epip",
+ "Mesori",
+ "Pi Kogi Enavot",
+ }
+ narrow{
+ "1",
+ "2",
+ "3",
+ "4",
+ "5",
+ "6",
+ "7",
+ "8",
+ "9",
+ "10",
+ "11",
+ "12",
+ "13",
+ }
+ wide{
+ "Thout",
+ "Paopi",
+ "Hathor",
+ "Koiak",
+ "Tobi",
+ "Meshir",
+ "Paremhat",
+ "Paremoude",
+ "Pashons",
+ "Paoni",
+ "Epip",
+ "Mesori",
+ "Pi Kogi Enavot",
+ }
+ }
+ }
+ }
+ ethiopic{
+ eras{
+ abbreviated{
+ "î.Într.",
+ "d.Într.",
+ }
+ narrow{
+ "î.Într.",
+ "d.Într.",
+ }
+ wide{
+ "înainte de Întrupare",
+ "după Întrupare",
+ }
+ }
+ monthNames{
+ format{
+ abbreviated{
+ "meskerem",
+ "taqemt",
+ "hedar",
+ "tahsas",
+ "ter",
+ "yekatit",
+ "megabit",
+ "miazia",
+ "genbot",
+ "sene",
+ "hamle",
+ "nehase",
+ "pagumen",
+ }
+ narrow{
+ "1",
+ "2",
+ "3",
+ "4",
+ "5",
+ "6",
+ "7",
+ "8",
+ "9",
+ "10",
+ "11",
+ "12",
+ "13",
+ }
+ wide{
+ "meskerem",
+ "taqemt",
+ "hedar",
+ "tahsas",
+ "ter",
+ "yekatit",
+ "megabit",
+ "miazia",
+ "genbot",
+ "sene",
+ "hamle",
+ "nehase",
+ "pagumen",
+ }
+ }
+ stand-alone{
+ abbreviated{
+ "meskerem",
+ "taqemt",
+ "hedar",
+ "tahsas",
+ "ter",
+ "yekatit",
+ "megabit",
+ "miazia",
+ "genbot",
+ "sene",
+ "hamle",
+ "nehase",
+ "pagumen",
+ }
+ narrow{
+ "1",
+ "2",
+ "3",
+ "4",
+ "5",
+ "6",
+ "7",
+ "8",
+ "9",
+ "10",
+ "11",
+ "12",
+ "13",
+ }
+ wide{
+ "meskerem",
+ "taqemt",
+ "hedar",
+ "tahsas",
+ "ter",
+ "yekatit",
+ "megabit",
+ "miazia",
+ "genbot",
+ "sene",
+ "hamle",
+ "nehase",
+ "pagumen",
+ }
+ }
+ }
+ }
generic{
DateTimePatterns{
"HH:mm:ss zzzz",
"{1}, {0}",
}
availableFormats{
+ Bh{"h B"}
+ Bhm{"h:mm B"}
+ Bhms{"h:mm:ss B"}
+ E{"ccc"}
+ EBhm{"E h:mm B"}
+ EBhms{"E h:mm:ss B"}
+ EHm{"E HH:mm"}
+ EHms{"E HH:mm:ss"}
Ed{"E d"}
+ Ehm{"E h:mm a"}
+ Ehms{"E h:mm:ss a"}
Gy{"y G"}
GyMMM{"MMM y G"}
GyMMMEd{"E, d MMM y G"}
MMMd{"d MMM"}
Md{"dd.MM"}
d{"d"}
+ h{"h a"}
hm{"h:mm a"}
hms{"h:mm:ss a"}
ms{"mm:ss"}
d{
d{"d–d"}
}
- fallback{"{0} - {1}"}
+ fallback{"{0} – {1}"}
h{
a{"h a – h a"}
h{"h–h a"}
"a.m.",
"p.m.",
}
+ AmPmMarkersAbbr{
+ "a.m.",
+ "p.m.",
+ }
AmPmMarkersNarrow{
"a.m.",
"p.m.",
"{1}, {0}",
"{1}, {0}",
}
- NoonMarker{"la prânz"}
- NoonMarkerNarrow{"prânz"}
appendItems{
Timezone{"{0} {1}"}
}
availableFormats{
+ Bh{"h B"}
+ Bhm{"h:mm B"}
+ Bhms{"h:mm:ss B"}
E{"ccc"}
+ EBhm{"E h:mm B"}
+ EBhms{"E h:mm:ss B"}
EHm{"E HH:mm"}
EHms{"E HH:mm:ss"}
Ed{"E d"}
H{"HH"}
Hm{"HH:mm"}
Hms{"HH:mm:ss"}
+ Hmsv{"HH:mm:ss v"}
+ Hmv{"HH:mm v"}
M{"L"}
MEd{"E, dd.MM"}
MMM{"LLL"}
MMMEd{"E, d MMM"}
MMMMEd{"E, d MMMM"}
+ MMMMW{
+ few{"'săptămâna' W 'din' MMM"}
+ one{"'săptămâna' W 'din' MMM"}
+ other{"'săptămâna' W 'din' MMM"}
+ }
MMMMd{"d MMMM"}
MMMd{"d MMM"}
MMdd{"dd.MM"}
h{"h a"}
hm{"h:mm a"}
hms{"h:mm:ss a"}
+ hmsv{"h:mm:ss a v"}
+ hmv{"h:mm a v"}
ms{"mm:ss"}
y{"y"}
yM{"MM.y"}
yMd{"dd.MM.y"}
yQQQ{"QQQ y"}
yQQQQ{"QQQQ y"}
+ yw{
+ few{"'săptămâna' w 'din' Y"}
+ one{"'săptămâna' w 'din' Y"}
+ other{"'săptămâna' w 'din' Y"}
+ }
}
dayNames{
format{
abbreviated{
- "Dum",
- "Lun",
- "Mar",
- "Mie",
- "Joi",
- "Vin",
- "Sâm",
+ "dum.",
+ "lun.",
+ "mar.",
+ "mie.",
+ "joi",
+ "vin.",
+ "sâm.",
}
narrow{
"D",
"S",
}
short{
- "Du",
- "Lu",
- "Ma",
- "Mi",
- "Jo",
- "Vi",
- "Sâ",
+ "du.",
+ "lu.",
+ "ma.",
+ "mi.",
+ "joi",
+ "vi.",
+ "sâ.",
}
wide{
"duminică",
}
stand-alone{
abbreviated{
- "Dum",
- "Lun",
- "Mar",
- "Mie",
- "Joi",
- "Vin",
- "Sâm",
+ "dum.",
+ "lun.",
+ "mar.",
+ "mie.",
+ "joi",
+ "vin.",
+ "sâm.",
}
narrow{
"D",
"S",
}
short{
- "Du",
- "Lu",
- "Ma",
- "Mi",
- "Jo",
- "Vi",
- "Sâ",
+ "du.",
+ "lu.",
+ "ma.",
+ "mi.",
+ "joi",
+ "vi.",
+ "sâ.",
+ }
+ wide{
+ "duminică",
+ "luni",
+ "marți",
+ "miercuri",
+ "joi",
+ "vineri",
+ "sâmbătă",
+ }
+ }
+ }
+ dayPeriod{
+ format{
+ abbreviated{
+ afternoon1{"după-amiaza"}
+ evening1{"seara"}
+ midnight{"miezul nopții"}
+ morning1{"dimineața"}
+ night1{"noaptea"}
+ noon{"amiază"}
+ }
+ narrow{
+ afternoon1{"după-amiaza"}
+ evening1{"seara"}
+ midnight{"miezul nopții"}
+ morning1{"dimineața"}
+ night1{"noaptea"}
+ noon{"la amiază"}
+ }
+ wide{
+ afternoon1{"după-amiaza"}
+ evening1{"seara"}
+ midnight{"la miezul nopții"}
+ morning1{"dimineața"}
+ night1{"noaptea"}
+ noon{"la amiază"}
+ }
+ }
+ stand-alone{
+ abbreviated{
+ afternoon1{"după-amiaza"}
+ am{"a.m."}
+ evening1{"seara"}
+ midnight{"miezul nopții"}
+ morning1{"dimineața"}
+ night1{"noaptea"}
+ noon{"amiază"}
+ pm{"p.m."}
+ }
+ narrow{
+ afternoon1{"după-amiaza"}
+ am{"a.m."}
+ evening1{"seara"}
+ midnight{"miezul nopții"}
+ morning1{"dimineața"}
+ night1{"noaptea"}
+ noon{"amiază"}
+ pm{"p.m."}
}
wide{
- "Duminică",
- "Luni",
- "Marți",
- "Miercuri",
- "Joi",
- "Vineri",
- "Sâmbătă",
+ afternoon1{"după-amiaza"}
+ am{"a.m."}
+ evening1{"seara"}
+ midnight{"la miezul nopții"}
+ morning1{"dimineața"}
+ night1{"noaptea"}
+ noon{"la amiază"}
+ pm{"p.m."}
}
}
}
"î.e.n",
"e.n.",
}
+ narrow{
+ "î.Hr.",
+ "d.Hr.",
+ }
+ narrow%variant{
+ "î.e.n",
+ "e.n.",
+ }
wide{
"înainte de Hristos",
"după Hristos",
d{
d{"d–d"}
}
- fallback{"{0} - {1}"}
+ fallback{"{0} – {1}"}
h{
a{"h a – h a"}
h{"h–h a"}
"D",
}
wide{
- "Ianuarie",
- "Februarie",
- "Martie",
- "Aprilie",
- "Mai",
- "Iunie",
- "Iulie",
- "August",
- "Septembrie",
- "Octombrie",
- "Noiembrie",
- "Decembrie",
+ "ianuarie",
+ "februarie",
+ "martie",
+ "aprilie",
+ "mai",
+ "iunie",
+ "iulie",
+ "august",
+ "septembrie",
+ "octombrie",
+ "noiembrie",
+ "decembrie",
}
}
}
"trim. IV",
}
narrow{
- "1",
- "2",
- "3",
- "4",
+ "I",
+ "II",
+ "III",
+ "IV",
}
wide{
"trimestrul I",
}
stand-alone{
abbreviated{
- "Trim. I",
- "Trim. II",
- "Trim. III",
- "Trim. IV",
+ "trim. I",
+ "trim. II",
+ "trim. III",
+ "trim. IV",
}
narrow{
- "1",
- "2",
- "3",
- "4",
+ "I",
+ "II",
+ "III",
+ "IV",
}
wide{
- "Trimestrul I",
- "Trimestrul al II-lea",
- "Trimestrul al III-lea",
- "Trimestrul al IV-lea",
+ "trimestrul I",
+ "trimestrul al II-lea",
+ "trimestrul al III-lea",
+ "trimestrul al IV-lea",
}
}
}
}
hebrew{
+ eras{
+ abbreviated{
+ "A.M.",
+ }
+ narrow{
+ "AM",
+ }
+ wide{
+ "A.M.",
+ }
+ }
monthNames{
format{
abbreviated{
"Elul",
"Adar II",
}
+ narrow{
+ "1",
+ "2",
+ "3",
+ "4",
+ "5",
+ "6",
+ "7",
+ "8",
+ "9",
+ "10",
+ "11",
+ "12",
+ "13",
+ "7",
+ }
wide{
"Tișrei",
"Heșvan",
"Elul",
"Adar II",
}
+ narrow{
+ "1",
+ "2",
+ "3",
+ "4",
+ "5",
+ "6",
+ "7",
+ "8",
+ "9",
+ "10",
+ "11",
+ "12",
+ "13",
+ "7",
+ }
wide{
"Tișrei",
"Heșvan",
}
}
}
- islamic{
+ indian{
eras{
abbreviated{
- "AH",
+ "Saka",
+ }
+ narrow{
+ "Saka",
+ }
+ wide{
+ "Saka",
}
}
- }
- }
- delimiters{
- alternateQuotationEnd{"»"}
- alternateQuotationStart{"«"}
- quotationEnd{"”"}
- quotationStart{"“"}
- }
+ monthNames{
+ format{
+ abbreviated{
+ "Chaitra",
+ "Vaisakha",
+ "Jyeshta",
+ "Aashaadha",
+ "Shraavana",
+ "Bhadrapada",
+ "Ashwin",
+ "Kartik",
+ "Margashirsha",
+ "Pausha",
+ "Magh",
+ "Phalguna",
+ }
+ narrow{
+ "1",
+ "2",
+ "3",
+ "4",
+ "5",
+ "6",
+ "7",
+ "8",
+ "9",
+ "10",
+ "11",
+ "12",
+ }
+ wide{
+ "Chaitra",
+ "Vaisakha",
+ "Jyeshta",
+ "Aashaadha",
+ "Shraavana",
+ "Bhadrapada",
+ "Ashwin",
+ "Kartik",
+ "Margashirsha",
+ "Pausha",
+ "Magh",
+ "Phalguna",
+ }
+ }
+ stand-alone{
+ abbreviated{
+ "Chaitra",
+ "Vaisakha",
+ "Jyeshta",
+ "Aashaadha",
+ "Shraavana",
+ "Bhadrapada",
+ "Ashwin",
+ "Kartik",
+ "Margashirsha",
+ "Pausha",
+ "Magh",
+ "Phalguna",
+ }
+ narrow{
+ "1",
+ "2",
+ "3",
+ "4",
+ "5",
+ "6",
+ "7",
+ "8",
+ "9",
+ "10",
+ "11",
+ "12",
+ }
+ wide{
+ "Chaitra",
+ "Vaisakha",
+ "Jyeshta",
+ "Aashaadha",
+ "Shraavana",
+ "Bhadrapada",
+ "Ashwin",
+ "Kartik",
+ "Margashirsha",
+ "Pausha",
+ "Magh",
+ "Phalguna",
+ }
+ }
+ }
+ }
+ islamic{
+ eras{
+ abbreviated{
+ "AH",
+ }
+ narrow{
+ "AH",
+ }
+ wide{
+ "A.H.",
+ }
+ }
+ monthNames{
+ format{
+ abbreviated{
+ "Muh.",
+ "Saf.",
+ "Rab. I",
+ "Rab. II",
+ "Jum. I",
+ "Jum. II",
+ "Raj.",
+ "Sha.",
+ "Ram.",
+ "Shaw.",
+ "Dhuʻl-Q.",
+ "Dhuʻl-H.",
+ }
+ narrow{
+ "1",
+ "2",
+ "3",
+ "4",
+ "5",
+ "6",
+ "7",
+ "8",
+ "9",
+ "10",
+ "11",
+ "12",
+ }
+ wide{
+ "Muharram",
+ "Safar",
+ "Rabiʻ I",
+ "Rabiʻ II",
+ "Jumada I",
+ "Jumada II",
+ "Rajab",
+ "Shaʻban",
+ "Ramadan",
+ "Shawwal",
+ "Dhuʻl-Qiʻdah",
+ "Dhuʻl-Hijjah",
+ }
+ }
+ stand-alone{
+ abbreviated{
+ "Muh.",
+ "Saf.",
+ "Rab. I",
+ "Rab. II",
+ "Jum. I",
+ "Jum. II",
+ "Raj.",
+ "Sha.",
+ "Ram.",
+ "Shaw.",
+ "Dhuʻl-Q.",
+ "Dhuʻl-H.",
+ }
+ narrow{
+ "1",
+ "2",
+ "3",
+ "4",
+ "5",
+ "6",
+ "7",
+ "8",
+ "9",
+ "10",
+ "11",
+ "12",
+ }
+ wide{
+ "Muharram",
+ "Safar",
+ "Rabiʻ I",
+ "Rabiʻ II",
+ "Jumada I",
+ "Jumada II",
+ "Rajab",
+ "Shaʻban",
+ "Ramadan",
+ "Shawwal",
+ "Dhuʻl-Qiʻdah",
+ "Dhuʻl-Hijjah",
+ }
+ }
+ }
+ }
+ persian{
+ eras{
+ abbreviated{
+ "A.P.",
+ }
+ narrow{
+ "A.P.",
+ }
+ wide{
+ "Anno Persico",
+ }
+ }
+ monthNames{
+ format{
+ abbreviated{
+ "Farvardin",
+ "Ordibehesht",
+ "Khordad",
+ "Tir",
+ "A-Mordad",
+ "Shahrivar",
+ "Mehr",
+ "Aban",
+ "Azar",
+ "Dey",
+ "Bahman",
+ "Esfand",
+ }
+ narrow{
+ "1",
+ "2",
+ "3",
+ "4",
+ "5",
+ "6",
+ "7",
+ "8",
+ "9",
+ "10",
+ "11",
+ "12",
+ }
+ wide{
+ "Farvardin",
+ "Ordibehesht",
+ "Khordad",
+ "Tir",
+ "A-Mordad",
+ "Shahrivar",
+ "Mehr",
+ "Aban",
+ "Azar",
+ "Dey",
+ "Bahman",
+ "Esfand",
+ }
+ }
+ stand-alone{
+ abbreviated{
+ "Farvardin",
+ "Ordibehesht",
+ "Khordad",
+ "Tir",
+ "A-Mordad",
+ "Shahrivar",
+ "Mehr",
+ "Aban",
+ "Azar",
+ "Dey",
+ "Bahman",
+ "Esfand",
+ }
+ narrow{
+ "1",
+ "2",
+ "3",
+ "4",
+ "5",
+ "6",
+ "7",
+ "8",
+ "9",
+ "10",
+ "11",
+ "12",
+ }
+ wide{
+ "Farvardin",
+ "Ordibehesht",
+ "Khordad",
+ "Tir",
+ "A-Mordad",
+ "Shahrivar",
+ "Mehr",
+ "Aban",
+ "Azar",
+ "Dey",
+ "Bahman",
+ "Esfand",
+ }
+ }
+ }
+ }
+ roc{
+ eras{
+ abbreviated{
+ "î.R.C.",
+ "R.C.",
+ }
+ narrow{
+ "î.R.C.",
+ "R.C.",
+ }
+ wide{
+ "înainte de Republica China",
+ "Republica China",
+ }
+ }
+ }
+ }
+ characterLabel{
+ activities{"activitate"}
+ african_scripts{"scriere africană"}
+ american_scripts{"scriere americană"}
+ animal{"animal"}
+ animals_nature{"animal sau natură"}
+ arrows{"săgeată"}
+ body{"corp"}
+ box_drawing{"desen casetă"}
+ braille{"scriere Braille"}
+ building{"construcție"}
+ bullets_stars{"marcator sau steluță"}
+ consonantal_jamo{"jamo consonantic"}
+ currency_symbols{"simbol monetar"}
+ dash_connector{"liniuță sau conector"}
+ digits{"cifră"}
+ dingbats{"ornament"}
+ divination_symbols{"simbol divinație"}
+ downwards_arrows{"săgeată în jos"}
+ downwards_upwards_arrows{"săgeată în sus și în jos"}
+ east_asian_scripts{"scriere est-asiatică"}
+ emoji{"emoji"}
+ european_scripts{"scriere europeană"}
+ female{"femeie"}
+ flag{"steag"}
+ flags{"steaguri"}
+ food_drink{"mâncare și băutură"}
+ format{"formatare"}
+ format_whitespace{"formatare și spații albe"}
+ full_width_form_variant{"variantă cu lățime completă"}
+ geometric_shapes{"formă geometrică"}
+ half_width_form_variant{"variante cu semilățime"}
+ han_characters{"caracter han"}
+ han_radicals{"radical han"}
+ hanja{"hanja"}
+ hanzi_simplified{"hanzi (simplificată)"}
+ hanzi_traditional{"hanzi (tradițională)"}
+ heart{"inimă"}
+ historic_scripts{"scriere istorică"}
+ ideographic_desc_characters{"caracter desc. ideografic"}
+ japanese_kana{"kana japoneză"}
+ kanbun{"kanbun"}
+ kanji{"kanji"}
+ keycap{"tastă"}
+ leftwards_arrows{"săgeată spre stânga"}
+ leftwards_rightwards_arrows{"săgeată spre stânga și spre dreapta"}
+ letterlike_symbols{"simbol bazat pe o literă"}
+ limited_use{"utilizare limitată"}
+ male{"bărbat"}
+ math_symbols{"simbol matematic"}
+ middle_eastern_scripts{"scriere din Orientul Mijlociu"}
+ miscellaneous{"diverse"}
+ modern_scripts{"scriere modernă"}
+ modifier{"modificator"}
+ musical_symbols{"simbol muzical"}
+ nature{"natură"}
+ nonspacing{"fără spațiere"}
+ numbers{"numere"}
+ objects{"obiect"}
+ other{"altele"}
+ paired{"perechi"}
+ person{"persoană"}
+ phonetic_alphabet{"alfabet fonetic"}
+ pictographs{"pictografă"}
+ place{"loc"}
+ plant{"plantă"}
+ punctuation{"punctuație"}
+ rightwards_arrows{"săgeată spre dreapta"}
+ sign_standard_symbols{"semn sau simbol"}
+ small_form_variant{"variante mici"}
+ smiley{"emoticon"}
+ smileys_people{"emoticon sau persoană"}
+ south_asian_scripts{"scriere sud-asiatică"}
+ southeast_asian_scripts{"scriere sud-est asiatică"}
+ spacing{"spațiere"}
+ sport{"sport"}
+ symbols{"simbol"}
+ technical_symbols{"simbol tehnic"}
+ tone_marks{"marcaj de ton"}
+ travel{"călătorie"}
+ travel_places{"călătorie sau loc"}
+ upwards_arrows{"săgeți în sus"}
+ variant_forms{"variantă"}
+ vocalic_jamo{"jamo vocalic"}
+ weather{"vreme"}
+ western_asian_scripts{"scriere vest-asiatică"}
+ whitespace{"spațiu alb"}
+ }
+ contextTransforms{
+ typographicNames:intvector{
+ 1,
+ 1,
+ }
+ }
+ delimiters{
+ alternateQuotationEnd{"»"}
+ alternateQuotationStart{"«"}
+ quotationEnd{"”"}
+ quotationStart{"„"}
+ }
fields{
day{
- dn{"Zi"}
+ dn{"zi"}
relative{
"-1"{"ieri"}
"-2"{"alaltăieri"}
future{
few{"peste {0} zile"}
one{"peste {0} zi"}
- other{"peste {0} zile"}
+ other{"peste {0} de zile"}
}
past{
few{"acum {0} zile"}
one{"acum {0} zi"}
- other{"acum {0} zile"}
+ other{"acum {0} de zile"}
}
}
}
+ dayOfYear{
+ dn{"ziua din an"}
+ }
+ dayOfYear-narrow{
+ dn{"ziua din an"}
+ }
+ dayOfYear-short{
+ dn{"ziua din an"}
+ }
dayperiod{
dn{"a.m/p.m."}
}
+ dayperiod-narrow{
+ dn{"a.m/p.m."}
+ }
+ dayperiod-short{
+ dn{"a.m/p.m."}
+ }
era{
- dn{"Eră"}
+ dn{"eră"}
+ }
+ era-narrow{
+ dn{"eră"}
+ }
+ era-short{
+ dn{"eră"}
}
fri{
relative{
"0"{"vinerea aceasta"}
"1"{"vinerea viitoare"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ few{"vineri, peste {0} săptămâni"}
+ one{"vineri, peste {0} săptămână"}
+ other{"vineri, peste {0} de săptămâni"}
+ }
+ past{
+ few{"vineri, acum {0} săptămâni"}
+ one{"vineri, acum {0} săptămână"}
+ other{"vineri, acum {0} de săptămâni"}
+ }
+ }
}
fri-narrow{
relative{
- "-1"{"V (trecută)"}
- "0"{"V (aceasta)"}
- "1"{"V (viitoare)"}
+ "-1"{"vi. trecută"}
+ "0"{"vi. aceasta"}
+ "1"{"vi. viitoare"}
+ }
+ relativeTime{
+ future{
+ few{"vi. +{0} săpt."}
+ one{"vi. +{0} săpt."}
+ other{"vi. +{0} săpt."}
+ }
+ past{
+ few{"vi. -{0} săpt."}
+ one{"vi. -{0} săpt."}
+ other{"vi. -{0} săpt."}
+ }
}
}
fri-short{
"0"{"vin. aceasta"}
"1"{"vin. viitoare"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ few{"vineri, peste {0} săpt."}
+ one{"vineri, peste {0} săpt."}
+ other{"vineri, peste {0} săpt."}
+ }
+ past{
+ few{"vineri, acum {0} săpt."}
+ one{"vineri, acum {0} săpt."}
+ other{"vineri, acum {0} săpt."}
+ }
+ }
}
hour{
- dn{"Oră"}
+ dn{"oră"}
+ relative{
+ "0"{"ora aceasta"}
+ }
relativeTime{
future{
few{"peste {0} ore"}
}
}
minute{
- dn{"Minut"}
+ dn{"minut"}
+ relative{
+ "0"{"minutul acesta"}
+ }
relativeTime{
future{
few{"peste {0} minute"}
"0"{"lunea aceasta"}
"1"{"lunea viitoare"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ few{"luni, peste {0} săptămâni"}
+ one{"luni, peste {0} săptămână"}
+ other{"luni, peste {0} de săptămâni"}
+ }
+ past{
+ few{"luni, acum {0} săptămâni"}
+ one{"luni, acum {0} săptămână"}
+ other{"luni, acum {0} de săptămâni"}
+ }
+ }
}
mon-narrow{
relative{
- "-1"{"L (trecută)"}
- "0"{"L (aceasta)"}
- "1"{"L (viitoare)"}
+ "-1"{"lu. trecută"}
+ "0"{"lu. aceasta"}
+ "1"{"lu. viitoare"}
+ }
+ relativeTime{
+ future{
+ few{"lu. +{0} săpt."}
+ one{"lu. +{0} săpt."}
+ other{"lu. +{0} săpt."}
+ }
+ past{
+ few{"lu. -{0} săpt."}
+ one{"lu. -{0} săpt."}
+ other{"lu. -{0} săpt."}
+ }
}
}
mon-short{
"0"{"lun. aceasta"}
"1"{"lun. viitoare"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ few{"luni, peste {0} săpt."}
+ one{"luni, peste {0} săpt."}
+ other{"luni, peste {0} săpt."}
+ }
+ past{
+ few{"luni, acum {0} săpt."}
+ one{"luni, acum {0} săpt."}
+ other{"luni, acum {0} săpt."}
+ }
+ }
}
month{
- dn{"Lună"}
+ dn{"lună"}
relative{
"-1"{"luna trecută"}
"0"{"luna aceasta"}
}
}
quarter{
- dn{"Trimestru"}
+ dn{"trimestru"}
+ relative{
+ "-1"{"trimestrul trecut"}
+ "0"{"trimestrul acesta"}
+ "1"{"trimestrul viitor"}
+ }
relativeTime{
future{
few{"peste {0} trimestre"}
}
quarter-narrow{
dn{"trim."}
+ relative{
+ "-1"{"trim. trecut"}
+ "0"{"trim. acesta"}
+ "1"{"trim. viitor"}
+ }
relativeTime{
future{
few{"+{0} trim."}
other{"+{0} trim."}
}
past{
- few{"+{0} trim."}
- one{"+{0} trim."}
- other{"+{0} trim."}
+ few{"-{0} trim."}
+ one{"-{0} trim."}
+ other{"-{0} trim."}
}
}
}
quarter-short{
dn{"trim."}
+ relative{
+ "-1"{"trim. trecut"}
+ "0"{"trim. acesta"}
+ "1"{"trim. viitor"}
+ }
relativeTime{
future{
few{"peste {0} trim."}
"0"{"sâmbăta aceasta"}
"1"{"sâmbăta viitoare"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ few{"sâmbătă, peste {0} săptămâni"}
+ one{"sâmbătă, peste {0} săptămână"}
+ other{"sâmbătă, peste {0} de săptămâni"}
+ }
+ past{
+ few{"sâmbătă, acum {0} săptămâni"}
+ one{"sâmbătă, acum {0} săptămână"}
+ other{"sâmbătă, acum de {0} săptămâni"}
+ }
+ }
}
sat-narrow{
relative{
- "-1"{"S (trecută)"}
- "0"{"S (aceasta)"}
- "1"{"S (viitoare)"}
+ "-1"{"sâ. trecută"}
+ "0"{"sâ. aceasta"}
+ "1"{"sâ. viitoare"}
+ }
+ relativeTime{
+ future{
+ few{"sâ. +{0} săpt."}
+ one{"sâ. +{0} săpt."}
+ other{"sâ. +{0} săpt."}
+ }
+ past{
+ few{"sâ. -{0} săpt."}
+ one{"sâ. -{0} săpt."}
+ other{"sâ. -{0} săpt."}
+ }
}
}
sat-short{
"0"{"sâm. aceasta"}
"1"{"sâm. viitoare"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ few{"sâmbătă, peste {0} săpt."}
+ one{"sâmbătă, peste {0} săpt."}
+ other{"sâmbătă, peste {0} săpt."}
+ }
+ past{
+ few{"sâmbătă, acum {0} săpt."}
+ one{"sâmbătă, acum {0} săpt."}
+ other{"sâmbătă, acum {0} săpt."}
+ }
+ }
}
second{
- dn{"Secundă"}
+ dn{"secundă"}
relative{
"0"{"acum"}
}
"0"{"duminica aceasta"}
"1"{"duminica viitoare"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ few{"duminică, peste {0} săptămâni"}
+ one{"duminică, peste {0} săptămână"}
+ other{"duminică, peste {0} de săptămâni"}
+ }
+ past{
+ few{"duminică, acum {0} săptămâni"}
+ one{"duminică, acum {0} săptămână"}
+ other{"duminică, acum {0} de săptămâni"}
+ }
+ }
}
sun-narrow{
relative{
- "-1"{"D (trecută)"}
- "0"{"D (aceasta)"}
- "1"{"D (viitoare)"}
+ "-1"{"du. trecută"}
+ "0"{"du. aceasta"}
+ "1"{"du. viitoare"}
+ }
+ relativeTime{
+ future{
+ few{"du. +{0} săpt."}
+ one{"du. +{0} săpt."}
+ other{"du. +{0} săpt."}
+ }
+ past{
+ few{"du. -{0} săpt."}
+ one{"du. -{0} săpt."}
+ other{"du. -{0} săpt."}
+ }
}
}
sun-short{
"0"{"dum. aceasta"}
"1"{"dum. viitoare"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ few{"duminică, peste {0} săpt."}
+ one{"duminică, peste {0} săpt."}
+ other{"duminică, peste {0} săpt."}
+ }
+ past{
+ few{"duminică, acum {0} săpt."}
+ one{"duminică, acum {0} săpt."}
+ other{"duminică, acum {0} săpt."}
+ }
+ }
}
thu{
relative{
"0"{"joia aceasta"}
"1"{"joia viitoare"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ few{"joi, peste {0} săptămâni"}
+ one{"joi, peste {0} săptămână"}
+ other{"joi, peste {0} de săptămâni"}
+ }
+ past{
+ few{"joi, acum {0} săptămâni"}
+ one{"joi, acum {0} săptămână"}
+ other{"joi, acum {0} de săptămâni"}
+ }
+ }
}
thu-narrow{
relative{
- "-1"{"J (trecută)"}
- "0"{"J (aceasta)"}
- "1"{"J (viitoare)"}
+ "-1"{"jo. trecută"}
+ "0"{"jo. aceasta"}
+ "1"{"jo. viitoare"}
+ }
+ relativeTime{
+ future{
+ few{"jo. +{0} săpt."}
+ one{"jo. +{0} săpt."}
+ other{"jo. +{0} săpt."}
+ }
+ past{
+ few{"jo. -{0} săpt."}
+ one{"jo. -{0} săpt."}
+ other{"jo. -{0} săpt."}
+ }
}
}
thu-short{
"0"{"joia aceasta"}
"1"{"joia viitoare"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ few{"joi, peste {0} săpt."}
+ one{"joi, peste {0} săpt."}
+ other{"joi, peste {0} săpt."}
+ }
+ past{
+ few{"joi, acum {0} săpt."}
+ one{"joi, acum {0} săpt."}
+ other{"joi, acum {0} săpt."}
+ }
+ }
}
tue{
relative{
"0"{"marțea aceasta"}
"1"{"marțea viitoare"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ few{"marți, peste {0} săptămâni"}
+ one{"marți, peste {0} săptămână"}
+ other{"marți, peste {0} de săptămâni"}
+ }
+ past{
+ few{"marți, acum {0} săptămâni"}
+ one{"marți, acum {0} săptămână"}
+ other{"marți, acum {0} de săptămâni"}
+ }
+ }
}
tue-narrow{
relative{
- "-1"{"Ma (trecută)"}
- "0"{"Ma (aceasta)"}
- "1"{"Ma (viitoare)"}
+ "-1"{"ma. trecută"}
+ "0"{"ma. aceasta"}
+ "1"{"ma. viitoare"}
+ }
+ relativeTime{
+ future{
+ few{"ma. +{0} săpt."}
+ one{"ma. +{0} săpt."}
+ other{"ma. +{0} săpt."}
+ }
+ past{
+ few{"ma. -{0} săpt."}
+ one{"ma. -{0} săpt."}
+ other{"ma. -{0} săpt."}
+ }
}
}
tue-short{
"0"{"mar. aceasta"}
"1"{"mar. viitoare"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ few{"marți, peste {0} săpt."}
+ one{"marți, peste {0} săpt."}
+ other{"marți, peste {0} săpt."}
+ }
+ past{
+ few{"marți, acum {0} săpt."}
+ one{"marți, acum {0} săpt."}
+ other{"marți, acum {0} săpt."}
+ }
+ }
}
wed{
relative{
"0"{"miercurea aceasta"}
"1"{"miercurea viitoare"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ few{"miercuri, peste {0} săptămâni"}
+ one{"miercuri, peste {0} săptămână"}
+ other{"miercuri, peste {0} de săptămâni"}
+ }
+ past{
+ few{"miercuri, acum {0} săptămâni"}
+ one{"miercuri, acum {0} săptămână"}
+ other{"miercuri, acum {0} de săptămâni"}
+ }
+ }
}
wed-narrow{
relative{
- "-1"{"Mi (trecută)"}
- "0"{"Mi (aceasta)"}
- "1"{"Mi (viitoare)"}
+ "-1"{"mi. trecută"}
+ "0"{"mi. aceasta"}
+ "1"{"mi. viitoare"}
+ }
+ relativeTime{
+ future{
+ few{"mi. +{0} săpt."}
+ one{"mi. +{0} săpt."}
+ other{"mi. +{0} săpt."}
+ }
+ past{
+ few{"mi. -{0} săpt."}
+ one{"mi. -{0} săpt."}
+ other{"mi. -{0} săpt."}
+ }
}
}
wed-short{
"0"{"mie. aceasta"}
"1"{"mie. viitoare"}
}
+ relativeTime{
+ future{
+ few{"miercuri, peste {0} săpt."}
+ one{"miercuri, peste {0} săpt."}
+ other{"miercuri, peste {0} săpt."}
+ }
+ past{
+ few{"miercuri, acum {0} săpt."}
+ one{"miercuri, acum {0} săpt."}
+ other{"miercuri, acum {0} săpt."}
+ }
+ }
}
week{
- dn{"Săptămână"}
+ dn{"săptămână"}
relative{
"-1"{"săptămâna trecută"}
"0"{"săptămâna aceasta"}
"1"{"săptămâna viitoare"}
}
+ relativePeriod{"săptămâna cu {0}"}
relativeTime{
future{
few{"peste {0} săptămâni"}
}
week-narrow{
dn{"săpt."}
+ relativePeriod{"săpt. cu {0}"}
relativeTime{
future{
few{"+{0} săpt."}
}
week-short{
dn{"săpt."}
+ relativePeriod{"săpt. cu {0}"}
relativeTime{
future{
few{"peste {0} săpt."}
}
}
}
+ weekOfMonth{
+ dn{"săptămâna din lună"}
+ }
+ weekOfMonth-narrow{
+ dn{"săpt. din lună"}
+ }
+ weekOfMonth-short{
+ dn{"săpt. din lună"}
+ }
weekday{
- dn{"Zi a săptămânii"}
+ dn{"ziua din săptămână"}
+ }
+ weekday-narrow{
+ dn{"ziua din săpt."}
+ }
+ weekday-short{
+ dn{"ziua din săpt."}
+ }
+ weekdayOfMonth{
+ dn{"ziua săptămânii din lună"}
+ }
+ weekdayOfMonth-narrow{
+ dn{"ziua săpt. din lună"}
+ }
+ weekdayOfMonth-short{
+ dn{"ziua săpt. din lună"}
}
year{
- dn{"An"}
+ dn{"an"}
relative{
"-1"{"anul trecut"}
"0"{"anul acesta"}
future{
few{"peste {0} ani"}
one{"peste {0} an"}
- other{"peste {0} ani"}
+ other{"peste {0} de ani"}
}
past{
few{"acum {0} ani"}
}
}
zone{
- dn{"Fus orar"}
+ dn{"fus orar"}
+ }
+ zone-narrow{
+ dn{"fus"}
+ }
+ zone-short{
+ dn{"fus"}
}
}
listPattern{
+ or{
+ 2{"{0} sau {1}"}
+ end{"{0} sau {1}"}
+ middle{"{0}, {1}"}
+ start{"{0}, {1}"}
+ }
standard{
2{"{0} și {1}"}
end{"{0} și {1}"}
middle{"{0}, {1}"}
start{"{0}, {1}"}
}
+ standard-short{
+ 2{"{0} și {1}"}
+ end{"{0} și {1}"}
+ middle{"{0}, {1}"}
+ start{"{0}, {1}"}
+ }
unit{
2{"{0} și {1}"}
end{"{0}, {1}"}
US{"american"}
metric{"metric"}
}
- transformNames{
- BGN{"BGN"}
- Numeric{"Numeric"}
- Tone{"Ton"}
- UNGEGN{"UNGEGN"}
- x-Accents{"Accente"}
- x-Fullwidth{"Cu lățime întreagă"}
- x-Halfwidth{"Cu jumătate de lățime"}
- x-Jamo{"Jamo"}
- x-Pinyin{"Pinyin"}
- x-Publishing{"Publicare"}
- }
}
projects / apple / icu.git / blobdiff