// ***************************************************************************
// *
-// * Copyright (C) 2015 International Business Machines
+// * Copyright (C) 2016 International Business Machines
// * Corporation and others. All Rights Reserved.
// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
// * Source File: <path>/common/main/lt.xml
// *
// ***************************************************************************
lt{
- Version{"2.1.13.46"}
+ Version{"2.1.22.93"}
durationUnits{
hm{"hh:mm"}
hms{"hh:mm:ss"}
one{"{0} radianas"}
other{"{0} radianų"}
}
+ revolution{
+ dnam{"pilnas apsisukimas"}
+ few{"{0} pilni apsisukimai"}
+ many{"{0} pilno apsisukimo"}
+ one{"{0} pilnas apsisukimas"}
+ other{"{0} pilnų apsisukimų"}
+ }
}
area{
acre{
many{"{0} kvadratinio centimetro"}
one{"{0} kvadratinis centimetras"}
other{"{0} kvadratinių centimetrų"}
+ per{"{0}/cm²"}
}
square-foot{
dnam{"kvadratinės pėdos"}
many{"{0} kvadratinio colio"}
one{"{0} kvadratinis colis"}
other{"{0} kvadratinių colių"}
+ per{"{0}/in²"}
}
square-kilometer{
dnam{"kvadratiniai kilometrai"}
many{"{0} kvadratinio metro"}
one{"{0} kvadratinis metras"}
other{"{0} kvadratinių metrų"}
+ per{"{0}/m²"}
}
square-mile{
dnam{"kvadratinės mylios"}
}
}
compound{
- per{"{0} per {1}"}
+ per{"{0}/{1}"}
+ }
+ concentr{
+ karat{
+ dnam{"karatai"}
+ few{"{0} karatai"}
+ many{"{0} karato"}
+ one{"{0} karatas"}
+ other{"{0} karatų"}
+ }
}
consumption{
+ liter-per-100kilometers{
+ dnam{"litrai 100 kilometrų"}
+ few{"{0} litrai 100 kilometrų"}
+ many{"{0} litro 100 kilometrų"}
+ one{"{0} litras 100 kilometrų"}
+ other{"{0} litrų 100 kilometrų"}
+ }
liter-per-kilometer{
dnam{"litrai kilometrui"}
few{"{0} litrai kilometrui"}
other{"{0} mylių už galoną"}
}
}
+ coordinate{
+ east{"{0} E"}
+ north{"{0} N"}
+ south{"{0} S"}
+ west{"{0} W"}
+ }
digital{
bit{
dnam{"bitai"}
}
}
duration{
+ century{
+ dnam{"amžiai"}
+ few{"{0} amžiai"}
+ many{"{0} amžiaus"}
+ one{"{0} amžius"}
+ other{"{0} amžių"}
+ }
day{
dnam{"dienos"}
few{"{0} dienos"}
many{"{0} dienos"}
one{"{0} diena"}
other{"{0} dienų"}
+ per{"{0} per dieną"}
}
hour{
dnam{"valandos"}
many{"{0} minutės"}
one{"{0} minutė"}
other{"{0} minučių"}
+ per{"{0} per minutę"}
}
month{
dnam{"mėnesiai"}
many{"{0} mėnesio"}
one{"{0} mėnuo"}
other{"{0} mėnesių"}
+ per{"{0} per mėnesį"}
}
nanosecond{
dnam{"nanosekundės"}
many{"{0} savaitės"}
one{"{0} savaitė"}
other{"{0} savaičių"}
+ per{"{0} per savaitę"}
}
year{
dnam{"metai"}
many{"{0} metų"}
one{"{0} metai"}
other{"{0} metų"}
+ per{"{0} per metus"}
}
}
electric{
many{"{0} centimetro"}
one{"{0} centimetras"}
other{"{0} centimetrų"}
+ per{"{0}/cm"}
}
decimeter{
dnam{"decimetrai"}
many{"{0} pėdos"}
one{"{0} pėda"}
other{"{0} pėdų"}
+ per{"{0}/ft"}
}
furlong{
dnam{"furlongai"}
many{"{0} colio"}
one{"{0} colis"}
other{"{0} colių"}
+ per{"{0}/in"}
}
kilometer{
dnam{"kilometrai"}
many{"{0} kilometro"}
one{"{0} kilometras"}
other{"{0} kilometrų"}
+ per{"{0}/km"}
}
light-year{
dnam{"šviesmečiai"}
many{"{0} metro"}
one{"{0} metras"}
other{"{0} metrų"}
+ per{"{0}/m"}
}
micrometer{
dnam{"mikrometrai"}
one{"{0} mylia"}
other{"{0} mylių"}
}
+ mile-scandinavian{
+ dnam{"ilgoji mylia"}
+ few{"{0} ilgosios mylios"}
+ many{"{0} ilgosios mylios"}
+ one{"{0} ilgoji mylia"}
+ other{"{0} ilgųjų mylių"}
+ }
millimeter{
dnam{"milimetrai"}
few{"{0} milimetrai"}
many{"{0} gramo"}
one{"{0} gramas"}
other{"{0} gramų"}
+ per{"{0}/g"}
}
kilogram{
dnam{"kilogramai"}
many{"{0} kilogramo"}
one{"{0} kilogramas"}
other{"{0} kilogramų"}
+ per{"{0}/kg"}
}
metric-ton{
dnam{"metrinės tonos"}
many{"{0} uncijos"}
one{"{0} uncija"}
other{"{0} uncijų"}
+ per{"{0}/oz"}
}
ounce-troy{
dnam{"Trojos uncijos"}
many{"{0} svaro"}
one{"{0} svaras"}
other{"{0} svarų"}
+ per{"{0}/lb"}
}
stone{
dnam{"stonai"}
other{"{0} gyvsidabrio stulpelio colių"}
}
millibar{
- dnam{"milbaras"}
+ dnam{"milibarai"}
few{"{0} milibarai"}
many{"{0} milibaro"}
one{"{0} milibaras"}
other{"{0} svarų kv. colyje"}
}
}
- proportion{
- karat{
- dnam{"karatai"}
- few{"{0} karatai"}
- many{"{0} karato"}
- one{"{0} karatas"}
- other{"{0} karatų"}
- }
- }
speed{
kilometer-per-hour{
dnam{"kilometrai per valandą"}
one{"{0} kilometras per valandą"}
other{"{0} kilometrų per valandą"}
}
+ knot{
+ dnam{"mazgas"}
+ few{"{0} mazgai"}
+ many{"{0} mazgo"}
+ one{"{0} mazgas"}
+ other{"{0} mazgų"}
+ }
meter-per-second{
dnam{"metrai per sekundę"}
few{"{0} metrai per sekundę"}
one{"{0} Farenheito laipsnis"}
other{"{0} Farenheito laipsnių"}
}
+ generic{
+ dnam{"°"}
+ few{"{0}°"}
+ many{"{0}°"}
+ one{"{0}°"}
+ other{"{0}°"}
+ }
kelvin{
dnam{"kelvinai"}
few{"{0} kelvinai"}
many{"{0} kubinio centimetro"}
one{"{0} kubinis centimetras"}
other{"{0} kubinių centimetrų"}
+ per{"{0}/cm³"}
}
cubic-foot{
dnam{"kubinės pėdos"}
many{"{0} kubinio metro"}
one{"{0} kubinis metras"}
other{"{0} kubinių metrų"}
+ per{"{0}/m³"}
}
cubic-mile{
dnam{"kubinės mylios"}
one{"{0} stiklinė"}
other{"{0} stiklinių"}
}
+ cup-metric{
+ dnam{"matavimo puodeliai"}
+ few{"{0} matavimo puodeliai"}
+ many{"{0} matavimo puodelio"}
+ one{"{0} matavimo puodelis"}
+ other{"{0} matavimo puodelių"}
+ }
deciliter{
dnam{"decilitrai"}
few{"{0} decilitrai"}
many{"{0} galono"}
one{"{0} galonas"}
other{"{0} galonų"}
+ per{"{0}/gal"}
}
hectoliter{
dnam{"hektolitrai"}
many{"{0} litro"}
one{"{0} litras"}
other{"{0} litrų"}
+ per{"{0}/l"}
}
megaliter{
dnam{"megalitrai"}
one{"{0} pinta"}
other{"{0} pintų"}
}
+ pint-metric{
+ dnam{"metrinės pintos"}
+ few{"{0} metrinės pintos"}
+ many{"{0} metrinės pintos"}
+ one{"{0} metrinė pinta"}
+ other{"{0} metrinių pintų"}
+ }
quart{
dnam{"kvortos"}
few{"{0} kvortos"}
per{"{0}/{1}"}
}
consumption{
+ liter-per-100kilometers{
+ dnam{"l/100 km"}
+ few{"{0} l/100 km"}
+ many{"{0} l/100 km"}
+ one{"{0} l/100 km"}
+ other{"{0} l/100 km"}
+ }
mile-per-gallon{
few{"{0} mi/gal"}
many{"{0} mi/gal"}
other{"{0} mi/gal"}
}
}
+ coordinate{
+ east{"{0} E"}
+ north{"{0} N"}
+ south{"{0} S"}
+ west{"{0} W"}
+ }
duration{
day{
dnam{"diena"}
other{"{0} fl oz"}
}
liter{
- dnam{"l"}
+ dnam{"litrai"}
few{"{0} l"}
many{"{0} l"}
one{"{0} l"}
one{"{0} rad"}
other{"{0} rad"}
}
+ revolution{
+ dnam{"apsisuk."}
+ few{"{0} apsisuk."}
+ many{"{0} apsisuk."}
+ one{"{0} apsisuk."}
+ other{"{0} apsisuk."}
+ }
}
area{
acre{
- dnam{"a."}
+ dnam{"akrai"}
few{"{0} a."}
many{"{0} a."}
one{"{0} a."}
other{"{0} a."}
}
hectare{
- dnam{"ha"}
+ dnam{"hektarai"}
few{"{0} ha"}
many{"{0} ha"}
one{"{0} ha"}
many{"{0} cm²"}
one{"{0} cm²"}
other{"{0} cm²"}
+ per{"{0}/cm²"}
}
square-foot{
dnam{"kv. pėda"}
many{"{0} in²"}
one{"{0} in²"}
other{"{0} in²"}
+ per{"{0}/in²"}
}
square-kilometer{
dnam{"kv. km"}
many{"{0} kv. m"}
one{"{0} kv. m"}
other{"{0} kv. m"}
+ per{"{0}/m²"}
}
square-mile{
- dnam{"kv. my"}
+ dnam{"kv. mylios"}
few{"{0} kv. my"}
many{"{0} kv. my"}
one{"{0} kv. my"}
compound{
per{"{0}/{1}"}
}
+ concentr{
+ karat{
+ dnam{"kt"}
+ few{"{0} kt"}
+ many{"{0} kt"}
+ one{"{0} kt"}
+ other{"{0} kt"}
+ }
+ }
consumption{
+ liter-per-100kilometers{
+ dnam{"l/100 km"}
+ few{"{0} l/100 km"}
+ many{"{0} l/100 km"}
+ one{"{0} l/100 km"}
+ other{"{0} l/100 km"}
+ }
liter-per-kilometer{
dnam{"l/km"}
few{"{0} l/km"}
other{"{0} mi/gal"}
}
}
+ coordinate{
+ east{"{0} E"}
+ north{"{0} N"}
+ south{"{0} S"}
+ west{"{0} W"}
+ }
digital{
bit{
dnam{"bitai"}
- few{"{0} bitai"}
- many{"{0} bito"}
- one{"{0} bitas"}
- other{"{0} bitų"}
+ few{"{0} b"}
+ many{"{0} b"}
+ one{"{0} b"}
+ other{"{0} b"}
}
byte{
dnam{"B"}
}
}
duration{
+ century{
+ dnam{"a."}
+ few{"{0} a."}
+ many{"{0} a."}
+ one{"{0} a."}
+ other{"{0} a."}
+ }
day{
dnam{"dienos"}
few{"{0} d."}
many{"{0} d."}
one{"{0} d."}
other{"{0} d."}
+ per{"{0}/d."}
}
hour{
dnam{"valandos"}
many{"{0} min."}
one{"{0} min."}
other{"{0} min."}
+ per{"{0}/min."}
}
month{
dnam{"mėnesiai"}
many{"{0} mėn."}
one{"{0} mėn."}
other{"{0} mėn."}
+ per{"{0}/mėn."}
}
nanosecond{
dnam{"nanosek."}
many{"{0} sav."}
one{"{0} sav."}
other{"{0} sav."}
+ per{"{0}/sav."}
}
year{
dnam{"metai"}
many{"{0} m."}
one{"{0} m."}
other{"{0} m."}
+ per{"{0}/m."}
}
}
electric{
many{"{0} cm"}
one{"{0} cm"}
other{"{0} cm"}
+ per{"{0}/cm"}
}
decimeter{
dnam{"dm"}
many{"{0} ft"}
one{"{0} ft"}
other{"{0} ft"}
+ per{"{0}/ft"}
}
furlong{
dnam{"fur"}
many{"{0} in"}
one{"{0} in"}
other{"{0} in"}
+ per{"{0}/in"}
}
kilometer{
dnam{"km"}
many{"{0} km"}
one{"{0} km"}
other{"{0} km"}
+ per{"{0}/km"}
}
light-year{
dnam{"šviesmečiai"}
many{"{0} m"}
one{"{0} m"}
other{"{0} m"}
+ per{"{0}/m"}
}
micrometer{
dnam{"µm"}
one{"{0} mi"}
other{"{0} mi"}
}
+ mile-scandinavian{
+ dnam{"IM"}
+ few{"{0} IM"}
+ many{"{0} IM"}
+ one{"{0} IM"}
+ other{"{0} IM"}
+ }
millimeter{
dnam{"mm"}
few{"{0} mm"}
many{"{0} g"}
one{"{0} g"}
other{"{0} g"}
+ per{"{0}/g"}
}
kilogram{
dnam{"kg"}
many{"{0} kg"}
one{"{0} kg"}
other{"{0} kg"}
+ per{"{0}/kg"}
}
metric-ton{
dnam{"mt"}
many{"{0} oz"}
one{"{0} oz"}
other{"{0} oz"}
+ per{"{0}/oz"}
}
ounce-troy{
dnam{"ozt"}
many{"{0} lb"}
one{"{0} lb"}
other{"{0} lb"}
+ per{"{0}/lb"}
}
stone{
dnam{"st"}
other{"{0} lb in²"}
}
}
- proportion{
- karat{
- dnam{"kt"}
- few{"{0} kt"}
- many{"{0} kt"}
- one{"{0} kt"}
- other{"{0} kt"}
- }
- }
speed{
kilometer-per-hour{
dnam{"km/val."}
one{"{0} km/val."}
other{"{0} km/val."}
}
+ knot{
+ dnam{"mazgas"}
+ few{"{0} KN"}
+ many{"{0} KN"}
+ one{"{0} KN"}
+ other{"{0} KN"}
+ }
meter-per-second{
dnam{"m/sek."}
few{"{0} m/sek."}
one{"{0}°F"}
other{"{0}°F"}
}
+ generic{
+ dnam{"°"}
+ few{"{0}°"}
+ many{"{0}°"}
+ one{"{0}°"}
+ other{"{0}°"}
+ }
kelvin{
dnam{"K"}
few{"{0} K"}
}
volume{
acre-foot{
- dnam{"ft akre"}
+ dnam{"pėda akre"}
few{"{0} ft akre"}
many{"{0} ft akre"}
one{"{0} ft akre"}
many{"{0} cm³"}
one{"{0} cm³"}
other{"{0} cm³"}
+ per{"{0}/cm³"}
}
cubic-foot{
dnam{"ft³"}
many{"{0} m³"}
one{"{0} m³"}
other{"{0} m³"}
+ per{"{0}/m³"}
}
cubic-mile{
dnam{"mi³"}
one{"{0} stikl."}
other{"{0} stikl."}
}
+ cup-metric{
+ dnam{"mat. puodelis"}
+ few{"{0} mat. puodeliai"}
+ many{"{0} mat. puodelio"}
+ one{"{0} mat. puodelis"}
+ other{"{0} mat. puodelių"}
+ }
deciliter{
dnam{"dl"}
few{"{0} dl"}
many{"{0} gal"}
one{"{0} gal"}
other{"{0} gal"}
+ per{"{0}/gal"}
}
hectoliter{
dnam{"hl"}
many{"{0} l"}
one{"{0} l"}
other{"{0} l"}
+ per{"{0}/l"}
}
megaliter{
dnam{"Ml"}
other{"{0} ml"}
}
pint{
- dnam{"pt"}
+ dnam{"pintos"}
few{"{0} pt"}
many{"{0} pt"}
one{"{0} pt"}
other{"{0} pt"}
}
+ pint-metric{
+ dnam{"mpt"}
+ few{"{0} mpt"}
+ many{"{0} mpt"}
+ one{"{0} mpt"}
+ other{"{0} mpt"}
+ }
quart{
dnam{"kvortos"}
few{"{0} kvortos"}
projects / apple / icu.git / blobdiff