]> git.saurik.com Git - apple/icu.git/blobdiff - icuSources/data/unit/cs.txt
ICU-62141.0.1.tar.gz
[apple/icu.git] / icuSources / data / unit / cs.txt
old mode 100755 (executable)
new mode 100644 (file)
index 7924d37..1fd9ebb
@@ -1,13 +1,7 @@
-// ***************************************************************************
-// *
-// * Copyright (C) 2015 International Business Machines
-// * Corporation and others. All Rights Reserved.
-// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
-// * Source File: <path>/common/main/cs.xml
-// *
-// ***************************************************************************
+// © 2016 and later: Unicode, Inc. and others.
+// License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html#License
 cs{
-    Version{"2.1.12.94"}
+    Version{"2.1.41.97"}
     durationUnits{
         hm{"h:mm"}
         hms{"h:mm:ss"}
@@ -59,6 +53,13 @@ cs{
                 one{"{0} radián"}
                 other{"{0} radiánů"}
             }
+            revolution{
+                dnam{"otáčky"}
+                few{"{0} otáčky"}
+                many{"{0} otáčky"}
+                one{"{0} otáčka"}
+                other{"{0} otáček"}
+            }
         }
         area{
             acre{
@@ -81,6 +82,7 @@ cs{
                 many{"{0} centimetru čtverečního"}
                 one{"{0} centimetr čtvereční"}
                 other{"{0} centimetrů čtverečních"}
+                per{"{0} na centimetr čtvereční"}
             }
             square-foot{
                 dnam{"stopy čtvereční"}
@@ -95,6 +97,7 @@ cs{
                 many{"{0} palce čtverečního"}
                 one{"{0} palec čtvereční"}
                 other{"{0} palců čtverečních"}
+                per{"{0} na palec čtvereční"}
             }
             square-kilometer{
                 dnam{"kilometry čtvereční"}
@@ -102,6 +105,7 @@ cs{
                 many{"{0} kilometru čtverečního"}
                 one{"{0} kilometr čtvereční"}
                 other{"{0} kilometrů čtverečních"}
+                per{"{0} na kilometr čtvereční"}
             }
             square-meter{
                 dnam{"metry čtvereční"}
@@ -109,6 +113,7 @@ cs{
                 many{"{0} metru čtverečního"}
                 one{"{0} metr čtvereční"}
                 other{"{0} metrů čtverečních"}
+                per{"{0} na metr čtvereční"}
             }
             square-mile{
                 dnam{"míle čtvereční"}
@@ -116,6 +121,7 @@ cs{
                 many{"{0} míle čtvereční"}
                 one{"{0} míle čtvereční"}
                 other{"{0} mil čtverečních"}
+                per{"{0} na míli čtvereční"}
             }
             square-yard{
                 dnam{"yardy čtvereční"}
@@ -128,7 +134,44 @@ cs{
         compound{
             per{"{0}/{1}"}
         }
+        concentr{
+            karat{
+                dnam{"karáty"}
+                few{"{0} karáty"}
+                many{"{0} karátu"}
+                one{"{0} karát"}
+                other{"{0} karátů"}
+            }
+            milligram-per-deciliter{
+                dnam{"miligramy na decilitr"}
+                few{"{0} miligramy na decilitr"}
+                many{"{0} miligramu na decilitr"}
+                one{"{0} miligram na decilitr"}
+                other{"{0} miligramů na decilitr"}
+            }
+            millimole-per-liter{
+                dnam{"milimoly na litr"}
+                few{"{0} milimoly na litr"}
+                many{"{0} milimolu na litr"}
+                one{"{0} milimol na litr"}
+                other{"{0} milimolů na litr"}
+            }
+            part-per-million{
+                dnam{"díly z milionu"}
+                few{"{0} díly z milionu"}
+                many{"{0} dílu z milionu"}
+                one{"{0} díl z milionu"}
+                other{"{0} dílů z milionu"}
+            }
+        }
         consumption{
+            liter-per-100kilometers{
+                dnam{"litry na sto kilometrů"}
+                few{"{0} litry na sto kilometrů"}
+                many{"{0} litru na sto kilometrů"}
+                one{"{0} litr na sto kilometrů"}
+                other{"{0} litrů na sto kilometrů"}
+            }
             liter-per-kilometer{
                 dnam{"litry na kilometr"}
                 few{"{0} litry na kilometr"}
@@ -143,6 +186,19 @@ cs{
                 one{"{0} míle na galon"}
                 other{"{0} mil na galon"}
             }
+            mile-per-gallon-imperial{
+                dnam{"míle na imp. galon"}
+                few{"{0} míle na imp. galon"}
+                many{"{0} míle na imp. galon"}
+                one{"{0} míle na imp. galon"}
+                other{"{0} mil na imp. galon"}
+            }
+        }
+        coordinate{
+            east{"{0} východní délky"}
+            north{"{0} severní šířky"}
+            south{"{0} jižní šířky"}
+            west{"{0} západní délky"}
         }
         digital{
             bit{
@@ -217,12 +273,20 @@ cs{
             }
         }
         duration{
+            century{
+                dnam{"století"}
+                few{"{0} století"}
+                many{"{0} století"}
+                one{"{0} století"}
+                other{"{0} století"}
+            }
             day{
                 dnam{"dny"}
                 few{"{0} dny"}
                 many{"{0} dne"}
                 one{"{0} den"}
                 other{"{0} dní"}
+                per{"{0} za den"}
             }
             hour{
                 dnam{"hodiny"}
@@ -230,7 +294,7 @@ cs{
                 many{"{0} hodiny"}
                 one{"{0} hodina"}
                 other{"{0} hodin"}
-                per{"za hodinu"}
+                per{"{0} za hodinu"}
             }
             microsecond{
                 dnam{"mikrosekundy"}
@@ -252,6 +316,7 @@ cs{
                 many{"{0} minuty"}
                 one{"{0} minuta"}
                 other{"{0} minut"}
+                per{"{0} za minutu"}
             }
             month{
                 dnam{"měsíce"}
@@ -259,6 +324,7 @@ cs{
                 many{"{0} měsíce"}
                 one{"{0} měsíc"}
                 other{"{0} měsíců"}
+                per{"{0} za měsíc"}
             }
             nanosecond{
                 dnam{"nanosekundy"}
@@ -273,7 +339,7 @@ cs{
                 many{"{0} sekundy"}
                 one{"{0} sekunda"}
                 other{"{0} sekund"}
-                per{"za sekundu"}
+                per{"{0} za sekundu"}
             }
             week{
                 dnam{"týdny"}
@@ -281,6 +347,7 @@ cs{
                 many{"{0} týdne"}
                 one{"{0} týden"}
                 other{"{0} týdnů"}
+                per{"{0} za týden"}
             }
             year{
                 dnam{"roky"}
@@ -288,6 +355,7 @@ cs{
                 many{"{0} roku"}
                 one{"{0} rok"}
                 other{"{0} let"}
+                per{"{0} za rok"}
             }
         }
         electric{
@@ -408,6 +476,7 @@ cs{
                 many{"{0} centimetru"}
                 one{"{0} centimetr"}
                 other{"{0} centimetrů"}
+                per{"{0} na centimetr"}
             }
             decimeter{
                 dnam{"decimetry"}
@@ -429,6 +498,7 @@ cs{
                 many{"{0} stopy"}
                 one{"{0} stopa"}
                 other{"{0} stop"}
+                per{"{0} na stopu"}
             }
             furlong{
                 dnam{"furlongy"}
@@ -443,6 +513,7 @@ cs{
                 many{"{0} palce"}
                 one{"{0} palec"}
                 other{"{0} palců"}
+                per{"{0} na palec"}
             }
             kilometer{
                 dnam{"kilometry"}
@@ -450,6 +521,7 @@ cs{
                 many{"{0} kilometru"}
                 one{"{0} kilometr"}
                 other{"{0} kilometrů"}
+                per{"{0} na kilometr"}
             }
             light-year{
                 dnam{"světelné roky"}
@@ -464,6 +536,7 @@ cs{
                 many{"{0} metru"}
                 one{"{0} metr"}
                 other{"{0} metrů"}
+                per{"{0} na metr"}
             }
             micrometer{
                 dnam{"mikrometry"}
@@ -479,6 +552,13 @@ cs{
                 one{"{0} míle"}
                 other{"{0} mil"}
             }
+            mile-scandinavian{
+                dnam{"skandinávské míle"}
+                few{"{0} skandinávské míle"}
+                many{"{0} skandinávské míle"}
+                one{"{0} skandinávská míle"}
+                other{"{0} skandinávských mil"}
+            }
             millimeter{
                 dnam{"milimetry"}
                 few{"{0} milimetry"}
@@ -514,6 +594,13 @@ cs{
                 one{"{0} pikometr"}
                 other{"{0} pikometrů"}
             }
+            point{
+                dnam{"body"}
+                few{"{0} body"}
+                many{"{0} bodu"}
+                one{"{0} bod"}
+                other{"{0} bodů"}
+            }
             yard{
                 dnam{"yardy"}
                 few{"{0} yardy"}
@@ -545,6 +632,7 @@ cs{
                 many{"{0} gramu"}
                 one{"{0} gram"}
                 other{"{0} gramů"}
+                per{"{0} na gram"}
             }
             kilogram{
                 dnam{"kilogramy"}
@@ -552,6 +640,7 @@ cs{
                 many{"{0} kilogramu"}
                 one{"{0} kilogram"}
                 other{"{0} kilogramů"}
+                per{"{0} na kilogram"}
             }
             metric-ton{
                 dnam{"metrické tuny"}
@@ -580,6 +669,7 @@ cs{
                 many{"{0} unce"}
                 one{"{0} unce"}
                 other{"{0} uncí"}
+                per{"{0} na unci"}
             }
             ounce-troy{
                 dnam{"trojské unce"}
@@ -594,6 +684,7 @@ cs{
                 many{"{0} libry"}
                 one{"{0} libra"}
                 other{"{0} liber"}
+                per{"{0} na libru"}
             }
             stone{
                 dnam{"kameny"}
@@ -691,15 +782,6 @@ cs{
                 other{"{0} psi"}
             }
         }
-        proportion{
-            karat{
-                dnam{"karáty"}
-                few{"{0} karáty"}
-                many{"{0} karátu"}
-                one{"{0} karát"}
-                other{"{0} karátů"}
-            }
-        }
         speed{
             kilometer-per-hour{
                 dnam{"kilometry za hodinu"}
@@ -708,6 +790,13 @@ cs{
                 one{"{0} kilometr za hodinu"}
                 other{"{0} kilometrů za hodinu"}
             }
+            knot{
+                dnam{"uzly"}
+                few{"{0} uzly"}
+                many{"{0} uzlu"}
+                one{"{0} uzel"}
+                other{"{0} uzlů"}
+            }
             meter-per-second{
                 dnam{"metry za sekundu"}
                 few{"{0} metry za sekundu"}
@@ -738,6 +827,13 @@ cs{
                 one{"{0} stupeň Fahrenheita"}
                 other{"{0} stupňů Fahrenheita"}
             }
+            generic{
+                dnam{"stupně"}
+                few{"{0} stupně"}
+                many{"{0} stupně"}
+                one{"{0} stupeň"}
+                other{"{0} stupňů"}
+            }
             kelvin{
                 dnam{"kelviny"}
                 few{"{0} kelviny"}
@@ -774,6 +870,7 @@ cs{
                 many{"{0} centimetru krychlového"}
                 one{"{0} centimetr krychlový"}
                 other{"{0} centimetrů krychlových"}
+                per{"{0} na centimetr krychlový"}
             }
             cubic-foot{
                 dnam{"stopy krychlové"}
@@ -802,6 +899,7 @@ cs{
                 many{"{0} metru krychlového"}
                 one{"{0} metr krychlový"}
                 other{"{0} metrů krychlových"}
+                per{"{0} na metr krychlový"}
             }
             cubic-mile{
                 dnam{"míle krychlové"}
@@ -824,6 +922,13 @@ cs{
                 one{"{0} šálek"}
                 other{"{0} šálků"}
             }
+            cup-metric{
+                dnam{"metrické šálky"}
+                few{"{0} metrické šálky"}
+                many{"{0} metrického šálku"}
+                one{"{0} metrický šálek"}
+                other{"{0} metrických šálků"}
+            }
             deciliter{
                 dnam{"decilitry"}
                 few{"{0} decilitry"}
@@ -839,11 +944,20 @@ cs{
                 other{"{0} kapalinových uncí"}
             }
             gallon{
-                dnam{"galon"}
+                dnam{"galony"}
                 few{"{0} galony"}
                 many{"{0} galonu"}
                 one{"{0} galon"}
                 other{"{0} galonů"}
+                per{"{0} na galon"}
+            }
+            gallon-imperial{
+                dnam{"imp. galony"}
+                few{"{0} imp. galony"}
+                many{"{0} imp. galonu"}
+                one{"{0} imp. galon"}
+                other{"{0} imp. galonů"}
+                per{"{0} na imp. galon"}
             }
             hectoliter{
                 dnam{"hektolitr"}
@@ -858,6 +972,7 @@ cs{
                 many{"{0} litru"}
                 one{"{0} litr"}
                 other{"{0} litrů"}
+                per{"{0} na litr"}
             }
             megaliter{
                 dnam{"megalitry"}
@@ -880,6 +995,13 @@ cs{
                 one{"{0} pinta"}
                 other{"{0} pint"}
             }
+            pint-metric{
+                dnam{"metrické pinty"}
+                few{"{0} metrické pinty"}
+                many{"{0} metrické pinty"}
+                one{"{0} metrická pinta"}
+                other{"{0} metrických pint"}
+            }
             quart{
                 dnam{"kvarty"}
                 few{"{0} kvarty"}
@@ -949,6 +1071,13 @@ cs{
                 one{"{0} rad"}
                 other{"{0} rad"}
             }
+            revolution{
+                dnam{"ot."}
+                few{"{0} ot."}
+                many{"{0} ot."}
+                one{"{0} ot."}
+                other{"{0} ot."}
+            }
         }
         area{
             acre{
@@ -971,6 +1100,7 @@ cs{
                 many{"{0} cm²"}
                 one{"{0} cm²"}
                 other{"{0} cm²"}
+                per{"{0}/cm²"}
             }
             square-foot{
                 dnam{"ft²"}
@@ -985,6 +1115,7 @@ cs{
                 many{"{0} in²"}
                 one{"{0} in²"}
                 other{"{0} in²"}
+                per{"{0}/in²"}
             }
             square-kilometer{
                 dnam{"km²"}
@@ -992,6 +1123,7 @@ cs{
                 many{"{0} km²"}
                 one{"{0} km²"}
                 other{"{0} km²"}
+                per{"{0}/km²"}
             }
             square-meter{
                 dnam{"m²"}
@@ -999,6 +1131,7 @@ cs{
                 many{"{0} m²"}
                 one{"{0} m²"}
                 other{"{0} m²"}
+                per{"{0}/m²"}
             }
             square-mile{
                 dnam{"mi²"}
@@ -1006,6 +1139,7 @@ cs{
                 many{"{0} mi²"}
                 one{"{0} mi²"}
                 other{"{0} mi²"}
+                per{"{0}/mi²"}
             }
             square-yard{
                 dnam{"yd²"}
@@ -1018,7 +1152,44 @@ cs{
         compound{
             per{"{0}/{1}"}
         }
+        concentr{
+            karat{
+                dnam{"kt"}
+                few{"{0} kt"}
+                many{"{0} kt"}
+                one{"{0} kt"}
+                other{"{0} kt"}
+            }
+            milligram-per-deciliter{
+                dnam{"mg/dl"}
+                few{"{0} mg/dl"}
+                many{"{0} mg/dl"}
+                one{"{0} mg/dl"}
+                other{"{0} mg/dl"}
+            }
+            millimole-per-liter{
+                dnam{"mmol/l"}
+                few{"{0} mmol/l"}
+                many{"{0} mmol/l"}
+                one{"{0} mmol/l"}
+                other{"{0} mmol/l"}
+            }
+            part-per-million{
+                dnam{"ppm"}
+                few{"{0} ppm"}
+                many{"{0} ppm"}
+                one{"{0} ppm"}
+                other{"{0} ppm"}
+            }
+        }
         consumption{
+            liter-per-100kilometers{
+                dnam{"l/100 km"}
+                few{"{0} l/100 km"}
+                many{"{0} l/100 km"}
+                one{"{0} l/100 km"}
+                other{"{0} l/100 km"}
+            }
             liter-per-kilometer{
                 dnam{"l/km"}
                 few{"{0} l/km"}
@@ -1033,6 +1204,15 @@ cs{
                 one{"{0} mpg"}
                 other{"{0} mpg"}
             }
+            mile-per-gallon-imperial{
+                dnam{"mpg Imp."}
+            }
+        }
+        coordinate{
+            east{"{0}E"}
+            north{"{0}N"}
+            south{"{0}S"}
+            west{"{0}W"}
         }
         digital{
             bit{
@@ -1107,12 +1287,20 @@ cs{
             }
         }
         duration{
+            century{
+                dnam{"stol."}
+                few{"{0} stol."}
+                many{"{0} stol."}
+                one{"{0} stol."}
+                other{"{0} stol."}
+            }
             day{
                 dnam{"d"}
                 few{"{0} d"}
                 many{"{0} d"}
                 one{"{0} d"}
                 other{"{0} d"}
+                per{"{0}/d"}
             }
             hour{
                 dnam{"h"}
@@ -1142,6 +1330,7 @@ cs{
                 many{"{0} m"}
                 one{"{0} m"}
                 other{"{0} m"}
+                per{"{0}/m"}
             }
             month{
                 dnam{"m"}
@@ -1149,6 +1338,7 @@ cs{
                 many{"{0} m"}
                 one{"{0} m"}
                 other{"{0} m"}
+                per{"{0}/měs."}
             }
             nanosecond{
                 dnam{"ns"}
@@ -1171,6 +1361,7 @@ cs{
                 many{"{0} t"}
                 one{"{0} t"}
                 other{"{0} t"}
+                per{"{0}/týd."}
             }
             year{
                 dnam{"r"}
@@ -1178,6 +1369,7 @@ cs{
                 many{"{0} r"}
                 one{"{0} r"}
                 other{"{0} r"}
+                per{"{0}/r"}
             }
         }
         electric{
@@ -1298,6 +1490,7 @@ cs{
                 many{"{0} cm"}
                 one{"{0} cm"}
                 other{"{0} cm"}
+                per{"{0}/cm"}
             }
             decimeter{
                 dnam{"dm"}
@@ -1319,6 +1512,7 @@ cs{
                 many{"{0}′"}
                 one{"{0}′"}
                 other{"{0}′"}
+                per{"{0}/ft"}
             }
             furlong{
                 dnam{"fur"}
@@ -1333,6 +1527,7 @@ cs{
                 many{"{0}″"}
                 one{"{0}″"}
                 other{"{0}″"}
+                per{"{0}/in"}
             }
             kilometer{
                 dnam{"km"}
@@ -1340,6 +1535,7 @@ cs{
                 many{"{0} km"}
                 one{"{0} km"}
                 other{"{0} km"}
+                per{"{0}/km"}
             }
             light-year{
                 dnam{"ly"}
@@ -1354,6 +1550,7 @@ cs{
                 many{"{0} m"}
                 one{"{0} m"}
                 other{"{0} m"}
+                per{"{0}/m"}
             }
             micrometer{
                 dnam{"µm"}
@@ -1369,6 +1566,13 @@ cs{
                 one{"{0} mi"}
                 other{"{0} mi"}
             }
+            mile-scandinavian{
+                dnam{"smi"}
+                few{"{0} smi"}
+                many{"{0} smi"}
+                one{"{0} smi"}
+                other{"{0} smi"}
+            }
             millimeter{
                 dnam{"mm"}
                 few{"{0} mm"}
@@ -1435,6 +1639,7 @@ cs{
                 many{"{0} g"}
                 one{"{0} g"}
                 other{"{0} g"}
+                per{"{0}/g"}
             }
             kilogram{
                 dnam{"kg"}
@@ -1442,6 +1647,7 @@ cs{
                 many{"{0} kg"}
                 one{"{0} kg"}
                 other{"{0} kg"}
+                per{"{0}/kg"}
             }
             metric-ton{
                 dnam{"mt"}
@@ -1470,6 +1676,7 @@ cs{
                 many{"{0} oz"}
                 one{"{0} oz"}
                 other{"{0} oz"}
+                per{"{0}/oz"}
             }
             ounce-troy{
                 dnam{"oz t"}
@@ -1484,6 +1691,7 @@ cs{
                 many{"{0} lb"}
                 one{"{0} lb"}
                 other{"{0} lb"}
+                per{"{0}/lb"}
             }
             stone{
                 dnam{"st"}
@@ -1581,15 +1789,6 @@ cs{
                 other{"{0} psi"}
             }
         }
-        proportion{
-            karat{
-                dnam{"kt"}
-                few{"{0} kt"}
-                many{"{0} kt"}
-                one{"{0} kt"}
-                other{"{0} kt"}
-            }
-        }
         speed{
             kilometer-per-hour{
                 dnam{"km/h"}
@@ -1598,6 +1797,13 @@ cs{
                 one{"{0} km/h"}
                 other{"{0} km/h"}
             }
+            knot{
+                dnam{"kn"}
+                few{"{0} kn"}
+                many{"{0} kn"}
+                one{"{0} kn"}
+                other{"{0} kn"}
+            }
             meter-per-second{
                 dnam{"m/s"}
                 few{"{0} m/s"}
@@ -1628,6 +1834,13 @@ cs{
                 one{"{0} °F"}
                 other{"{0} °F"}
             }
+            generic{
+                dnam{"°"}
+                few{"{0}°"}
+                many{"{0}°"}
+                one{"{0}°"}
+                other{"{0}°"}
+            }
             kelvin{
                 dnam{"K"}
                 few{"{0} K"}
@@ -1638,6 +1851,7 @@ cs{
         }
         volume{
             acre-foot{
+                dnam{"ac ft"}
                 few{"{0} ac ft"}
                 many{"{0} ac ft"}
                 one{"{0} ac ft"}
@@ -1663,6 +1877,7 @@ cs{
                 many{"{0} cm³"}
                 one{"{0} cm³"}
                 other{"{0} cm³"}
+                per{"{0}/cm³"}
             }
             cubic-foot{
                 dnam{"ft³"}
@@ -1691,6 +1906,7 @@ cs{
                 many{"{0} m³"}
                 one{"{0} m³"}
                 other{"{0} m³"}
+                per{"{0}/m³"}
             }
             cubic-mile{
                 dnam{"mi³"}
@@ -1713,6 +1929,13 @@ cs{
                 one{"{0} c"}
                 other{"{0} c"}
             }
+            cup-metric{
+                dnam{"mcup"}
+                few{"{0} mc"}
+                many{"{0} mc"}
+                one{"{0} mc"}
+                other{"{0} mc"}
+            }
             deciliter{
                 dnam{"dl"}
                 few{"{0} dl"}
@@ -1733,6 +1956,10 @@ cs{
                 many{"{0} gal"}
                 one{"{0} gal"}
                 other{"{0} gal"}
+                per{"{0}/gal"}
+            }
+            gallon-imperial{
+                dnam{"gal Imp."}
             }
             hectoliter{
                 dnam{"hl"}
@@ -1747,6 +1974,7 @@ cs{
                 many{"{0} l"}
                 one{"{0} l"}
                 other{"{0} l"}
+                per{"{0}/l"}
             }
             megaliter{
                 dnam{"Ml"}
@@ -1769,6 +1997,13 @@ cs{
                 one{"{0} pt"}
                 other{"{0} pt"}
             }
+            pint-metric{
+                dnam{"mpt"}
+                few{"{0} mpt"}
+                many{"{0} mpt"}
+                one{"{0} mpt"}
+                other{"{0} mpt"}
+            }
             quart{
                 dnam{"qt"}
                 few{"{0} qt"}
@@ -1838,6 +2073,13 @@ cs{
                 one{"{0} rad"}
                 other{"{0} rad"}
             }
+            revolution{
+                dnam{"ot."}
+                few{"{0} ot."}
+                many{"{0} ot."}
+                one{"{0} ot."}
+                other{"{0} ot."}
+            }
         }
         area{
             acre{
@@ -1860,6 +2102,7 @@ cs{
                 many{"{0} cm²"}
                 one{"{0} cm²"}
                 other{"{0} cm²"}
+                per{"{0}/cm²"}
             }
             square-foot{
                 dnam{"ft²"}
@@ -1874,6 +2117,7 @@ cs{
                 many{"{0} in²"}
                 one{"{0} in²"}
                 other{"{0} in²"}
+                per{"{0}/in²"}
             }
             square-kilometer{
                 dnam{"km²"}
@@ -1881,6 +2125,7 @@ cs{
                 many{"{0} km²"}
                 one{"{0} km²"}
                 other{"{0} km²"}
+                per{"{0}/km²"}
             }
             square-meter{
                 dnam{"m²"}
@@ -1888,6 +2133,7 @@ cs{
                 many{"{0} m²"}
                 one{"{0} m²"}
                 other{"{0} m²"}
+                per{"{0}/m²"}
             }
             square-mile{
                 dnam{"mi²"}
@@ -1895,6 +2141,7 @@ cs{
                 many{"{0} mi²"}
                 one{"{0} mi²"}
                 other{"{0} mi²"}
+                per{"{0}/mi²"}
             }
             square-yard{
                 dnam{"yd²"}
@@ -1907,7 +2154,44 @@ cs{
         compound{
             per{"{0}/{1}"}
         }
+        concentr{
+            karat{
+                dnam{"kt"}
+                few{"{0} kt"}
+                many{"{0} kt"}
+                one{"{0} kt"}
+                other{"{0} kt"}
+            }
+            milligram-per-deciliter{
+                dnam{"mg/dl"}
+                few{"{0} mg/dl"}
+                many{"{0} mg/dl"}
+                one{"{0} mg/dl"}
+                other{"{0} mg/dl"}
+            }
+            millimole-per-liter{
+                dnam{"mmol/l"}
+                few{"{0} mmol/l"}
+                many{"{0} mmol/l"}
+                one{"{0} mmol/l"}
+                other{"{0} mmol/l"}
+            }
+            part-per-million{
+                dnam{"ppm"}
+                few{"{0} ppm"}
+                many{"{0} ppm"}
+                one{"{0} ppm"}
+                other{"{0} ppm"}
+            }
+        }
         consumption{
+            liter-per-100kilometers{
+                dnam{"l/100 km"}
+                few{"{0} l/100 km"}
+                many{"{0} l/100 km"}
+                one{"{0} l/100 km"}
+                other{"{0} l/100 km"}
+            }
             liter-per-kilometer{
                 dnam{"l/km"}
                 few{"{0} l/km"}
@@ -1922,6 +2206,19 @@ cs{
                 one{"{0} mpg"}
                 other{"{0} mpg"}
             }
+            mile-per-gallon-imperial{
+                dnam{"mpg Imp."}
+                few{"{0} mpg Imp."}
+                many{"{0} mpg Imp."}
+                one{"{0} mpg Imp."}
+                other{"{0} mpg Imp."}
+            }
+        }
+        coordinate{
+            east{"{0} v. d."}
+            north{"{0} s. š."}
+            south{"{0} j. š."}
+            west{"{0} z. d."}
         }
         digital{
             bit{
@@ -1996,12 +2293,20 @@ cs{
             }
         }
         duration{
+            century{
+                dnam{"stol."}
+                few{"{0} stol."}
+                many{"{0} stol."}
+                one{"{0} stol."}
+                other{"{0} stol."}
+            }
             day{
                 dnam{"dny"}
                 few{"{0} dny"}
                 many{"{0} dne"}
                 one{"{0} den"}
                 other{"{0} dní"}
+                per{"{0}/den"}
             }
             hour{
                 dnam{"h"}
@@ -2031,6 +2336,7 @@ cs{
                 many{"{0} min"}
                 one{"{0} min"}
                 other{"{0} min"}
+                per{"{0}/min"}
             }
             month{
                 dnam{"měs."}
@@ -2038,6 +2344,7 @@ cs{
                 many{"{0} měs."}
                 one{"{0} měs."}
                 other{"{0} měs."}
+                per{"{0}/měs."}
             }
             nanosecond{
                 dnam{"ns"}
@@ -2060,6 +2367,7 @@ cs{
                 many{"{0} týd."}
                 one{"{0} týd."}
                 other{"{0} týd."}
+                per{"{0}/týd."}
             }
             year{
                 dnam{"roky"}
@@ -2067,6 +2375,7 @@ cs{
                 many{"{0} roku"}
                 one{"{0} rok"}
                 other{"{0} let"}
+                per{"{0}/r"}
             }
         }
         electric{
@@ -2187,6 +2496,7 @@ cs{
                 many{"{0} cm"}
                 one{"{0} cm"}
                 other{"{0} cm"}
+                per{"{0}/cm"}
             }
             decimeter{
                 dnam{"dm"}
@@ -2208,6 +2518,7 @@ cs{
                 many{"{0} ft"}
                 one{"{0} ft"}
                 other{"{0} ft"}
+                per{"{0}/ft"}
             }
             furlong{
                 dnam{"fur"}
@@ -2222,6 +2533,7 @@ cs{
                 many{"{0} in"}
                 one{"{0} in"}
                 other{"{0} in"}
+                per{"{0}/in"}
             }
             kilometer{
                 dnam{"km"}
@@ -2229,6 +2541,7 @@ cs{
                 many{"{0} km"}
                 one{"{0} km"}
                 other{"{0} km"}
+                per{"{0}/km"}
             }
             light-year{
                 dnam{"ly"}
@@ -2243,6 +2556,7 @@ cs{
                 many{"{0} m"}
                 one{"{0} m"}
                 other{"{0} m"}
+                per{"{0}/m"}
             }
             micrometer{
                 dnam{"µm"}
@@ -2258,6 +2572,13 @@ cs{
                 one{"{0} mi"}
                 other{"{0} mi"}
             }
+            mile-scandinavian{
+                dnam{"smi"}
+                few{"{0} smi"}
+                many{"{0} smi"}
+                one{"{0} smi"}
+                other{"{0} smi"}
+            }
             millimeter{
                 dnam{"mm"}
                 few{"{0} mm"}
@@ -2293,6 +2614,12 @@ cs{
                 one{"{0} pm"}
                 other{"{0} pm"}
             }
+            point{
+                few{"{0} b"}
+                many{"{0} b"}
+                one{"{0} b"}
+                other{"{0} b"}
+            }
             yard{
                 dnam{"yd"}
                 few{"{0} yd"}
@@ -2324,6 +2651,7 @@ cs{
                 many{"{0} g"}
                 one{"{0} g"}
                 other{"{0} g"}
+                per{"{0}/g"}
             }
             kilogram{
                 dnam{"kg"}
@@ -2331,6 +2659,7 @@ cs{
                 many{"{0} kg"}
                 one{"{0} kg"}
                 other{"{0} kg"}
+                per{"{0}/kg"}
             }
             metric-ton{
                 dnam{"mt"}
@@ -2359,6 +2688,7 @@ cs{
                 many{"{0} oz"}
                 one{"{0} oz"}
                 other{"{0} oz"}
+                per{"{0}/oz"}
             }
             ounce-troy{
                 dnam{"oz t"}
@@ -2373,6 +2703,7 @@ cs{
                 many{"{0} lb"}
                 one{"{0} lb"}
                 other{"{0} lb"}
+                per{"{0}/lb"}
             }
             stone{
                 dnam{"st"}
@@ -2470,15 +2801,6 @@ cs{
                 other{"{0} psi"}
             }
         }
-        proportion{
-            karat{
-                dnam{"kt"}
-                few{"{0} kt"}
-                many{"{0} kt"}
-                one{"{0} kt"}
-                other{"{0} kt"}
-            }
-        }
         speed{
             kilometer-per-hour{
                 dnam{"km/h"}
@@ -2487,6 +2809,13 @@ cs{
                 one{"{0} km/h"}
                 other{"{0} km/h"}
             }
+            knot{
+                dnam{"kn"}
+                few{"{0} kn"}
+                many{"{0} kn"}
+                one{"{0} kn"}
+                other{"{0} kn"}
+            }
             meter-per-second{
                 dnam{"m/s"}
                 few{"{0} m/s"}
@@ -2517,6 +2846,13 @@ cs{
                 one{"{0} °F"}
                 other{"{0} °F"}
             }
+            generic{
+                dnam{"°"}
+                few{"{0}°"}
+                many{"{0}°"}
+                one{"{0}°"}
+                other{"{0}°"}
+            }
             kelvin{
                 dnam{"K"}
                 few{"{0} K"}
@@ -2553,6 +2889,7 @@ cs{
                 many{"{0} cm³"}
                 one{"{0} cm³"}
                 other{"{0} cm³"}
+                per{"{0}/cm³"}
             }
             cubic-foot{
                 dnam{"ft³"}
@@ -2581,6 +2918,7 @@ cs{
                 many{"{0} m³"}
                 one{"{0} m³"}
                 other{"{0} m³"}
+                per{"{0}/m³"}
             }
             cubic-mile{
                 dnam{"mi³"}
@@ -2603,6 +2941,13 @@ cs{
                 one{"{0} c"}
                 other{"{0} c"}
             }
+            cup-metric{
+                dnam{"mcup"}
+                few{"{0} mc"}
+                many{"{0} mc"}
+                one{"{0} mc"}
+                other{"{0} mc"}
+            }
             deciliter{
                 dnam{"dl"}
                 few{"{0} dl"}
@@ -2623,6 +2968,15 @@ cs{
                 many{"{0} gal"}
                 one{"{0} gal"}
                 other{"{0} gal"}
+                per{"{0}/gal"}
+            }
+            gallon-imperial{
+                dnam{"gal Imp."}
+                few{"{0} gal Imp."}
+                many{"{0} gal Imp."}
+                one{"{0} gal Imp."}
+                other{"{0} gal Imp."}
+                per{"{0}/gal Imp."}
             }
             hectoliter{
                 dnam{"hl"}
@@ -2637,6 +2991,7 @@ cs{
                 many{"{0} l"}
                 one{"{0} l"}
                 other{"{0} l"}
+                per{"{0}/l"}
             }
             megaliter{
                 dnam{"Ml"}
@@ -2659,6 +3014,13 @@ cs{
                 one{"{0} pt"}
                 other{"{0} pt"}
             }
+            pint-metric{
+                dnam{"mpt"}
+                few{"{0} mpt"}
+                many{"{0} mpt"}
+                one{"{0} mpt"}
+                other{"{0} mpt"}
+            }
             quart{
                 dnam{"qt"}
                 few{"{0} qt"}