-// ***************************************************************************
-// *
-// * Copyright (C) 2015 International Business Machines
-// * Corporation and others. All Rights Reserved.
-// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
-// * Source File: <path>/common/main/bg.xml
-// *
-// ***************************************************************************
+// © 2016 and later: Unicode, Inc. and others.
+// License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html#License
bg{
- Version{"2.1.12.94"}
+ Version{"2.1.48.42"}
durationUnits{
hm{"h:mm"}
hms{"h:mm:ss"}
one{"{0} радиан"}
other{"{0} радиана"}
}
+ revolution{
+ dnam{"оборот"}
+ one{"{0} оборот"}
+ other{"{0} оборота"}
+ }
}
area{
acre{
one{"{0} акър"}
other{"{0} акра"}
}
+ dunam{
+ dnam{"дюнюми"}
+ one{"{0} дюнюм"}
+ other{"{0} дюнюма"}
+ }
hectare{
dnam{"хектари"}
one{"{0} хектар"}
dnam{"квадратни сантиметри"}
one{"{0} квадратен сантиметър"}
other{"{0} квадратни сантиметра"}
+ per{"{0} на квадратен сантиметър"}
}
square-foot{
dnam{"квадратни футове"}
dnam{"квадратни инчове"}
one{"{0} квадратен инч"}
other{"{0} квадратни инча"}
+ per{"{0} на квадратен инч"}
}
square-kilometer{
dnam{"квадратни километри"}
one{"{0} квадратен километър"}
other{"{0} квадратни километра"}
+ per{"{0} на квадратен километър"}
}
square-meter{
dnam{"квадратни метри"}
one{"{0} квадратен метър"}
other{"{0} квадратни метра"}
+ per{"{0} на квадратен метър"}
}
square-mile{
dnam{"квадратни мили"}
one{"{0} квадратна миля"}
other{"{0} квадратни мили"}
+ per{"{0} на квадратна миля"}
}
square-yard{
dnam{"квадратни ярдове"}
}
}
compound{
- per{"{0} в {1}"}
+ per{"{0} на {1}"}
+ }
+ concentr{
+ karat{
+ dnam{"карати"}
+ one{"{0} карат"}
+ other{"{0} карата"}
+ }
+ milligram-per-deciliter{
+ dnam{"милиграми на децилитър"}
+ one{"{0} милиграм на децилитър"}
+ other{"{0} милиграма на децилитър"}
+ }
+ millimole-per-liter{
+ dnam{"милимоли на литър"}
+ one{"{0} милимол на литър"}
+ other{"{0} милимола на литър"}
+ }
+ mole{
+ dnam{"молове"}
+ one{"{0} мол"}
+ other{"{0} мола"}
+ }
+ part-per-million{
+ dnam{"части на милион"}
+ one{"{0} ppm"}
+ other{"{0} ppm"}
+ }
+ percent{
+ dnam{"процент"}
+ one{"{0} процент"}
+ other{"{0} процента"}
+ }
+ permille{
+ dnam{"промил"}
+ one{"{0} промил"}
+ other{"{0} промила"}
+ }
+ permyriad{
+ dnam{"базисен пункт"}
+ }
}
consumption{
+ liter-per-100kilometers{
+ dnam{"литри на 100 километра"}
+ one{"{0} литър на 100 километра"}
+ other{"{0} литра на 100 километра"}
+ }
liter-per-kilometer{
dnam{"литри на километър"}
one{"{0} литър на километър"}
one{"{0} миля с един галон"}
other{"{0} мили с един галон"}
}
+ mile-per-gallon-imperial{
+ dnam{"мили с един императорски галон"}
+ one{"{0} миля с един императорски галон"}
+ other{"{0} мили с един императорски галон"}
+ }
+ }
+ coordinate{
+ dnam{"основна посока"}
+ east{"{0}И"}
+ north{"{0}С"}
+ south{"{0}Ю"}
+ west{"{0}З"}
}
digital{
bit{
one{"{0} мегабайт"}
other{"{0} мегабайта"}
}
+ petabyte{
+ dnam{"петабайти"}
+ one{"{0} петабайт"}
+ other{"{0} петабайта"}
+ }
terabit{
dnam{"терабитове"}
one{"{0} терабит"}
}
}
duration{
+ century{
+ dnam{"векове"}
+ one{"{0} век"}
+ other{"{0} века"}
+ }
day{
dnam{"дни"}
one{"{0} ден"}
other{"{0} дни"}
+ per{"{0} на ден"}
}
hour{
dnam{"часове"}
dnam{"минути"}
one{"{0} минута"}
other{"{0} минути"}
+ per{"{0} на минута"}
}
month{
dnam{"месеци"}
one{"{0} месец"}
other{"{0} месеца"}
+ per{"{0} на месец"}
}
nanosecond{
dnam{"наносекунди"}
dnam{"седмици"}
one{"{0} седмица"}
other{"{0} седмици"}
+ per{"{0} на седмица"}
}
year{
dnam{"години"}
one{"{0} година"}
other{"{0} години"}
+ per{"{0} на година"}
}
}
electric{
}
}
energy{
+ british-thermal-unit{
+ dnam{"Британски термални единици"}
+ one{"{0} британска термална единица"}
+ other{"{0} британски термални единици"}
+ }
calorie{
dnam{"калории"}
one{"{0} калория"}
other{"{0} калории"}
}
+ electronvolt{
+ dnam{"електронволтове"}
+ one{"{0} електронволт"}
+ other{"{0} електронволта"}
+ }
foodcalorie{
dnam{"калории"}
one{"{0} калория"}
other{"{0} киловатчаса"}
}
}
+ force{
+ newton{
+ dnam{"нютони"}
+ one{"{0} нютон"}
+ other{"{0} нютона"}
+ }
+ pound-force{
+ dnam{"фунтове сила"}
+ one{"{0} фунт сила"}
+ other{"{0} фунта сила"}
+ }
+ }
frequency{
gigahertz{
dnam{"гигахерци"}
dnam{"сантиметри"}
one{"{0} сантиметър"}
other{"{0} сантиметра"}
+ per{"{0} на сантиметър"}
}
decimeter{
dnam{"дециметри"}
dnam{"футове"}
one{"{0} фут"}
other{"{0} фута"}
+ per{"{0} на фут"}
}
inch{
dnam{"инчове"}
one{"{0} инч"}
other{"{0} инча"}
+ per{"{0}/in"}
}
kilometer{
dnam{"километри"}
one{"{0} километър"}
other{"{0} километра"}
+ per{"{0} на километър"}
}
light-year{
dnam{"светлинни години"}
dnam{"метри"}
one{"{0} метър"}
other{"{0} метра"}
+ per{"{0} на метър"}
}
micrometer{
dnam{"микрометри"}
one{"{0} миля"}
other{"{0} мили"}
}
+ mile-scandinavian{
+ dnam{"шведска миля"}
+ one{"{0} шведска миля"}
+ other{"{0} шведски мили"}
+ }
millimeter{
dnam{"милиметри"}
one{"{0} милиметър"}
one{"{0} пикометър"}
other{"{0} пикометра"}
}
+ point{
+ dnam{"пунктове"}
+ one{"{0} пункт"}
+ other{"{0} пункта"}
+ }
+ solar-radius{
+ dnam{"слънчеви радиуси"}
+ one{"{0} слънчев радиус"}
+ other{"{0} слънчеви радиуси"}
+ }
yard{
dnam{"ярдове"}
one{"{0} ярд"}
one{"{0} лукс"}
other{"{0} лукса"}
}
+ solar-luminosity{
+ dnam{"слънчеви светимости"}
+ one{"слънчева светимост"}
+ other{"{0} слънчеви светимости"}
+ }
}
mass{
carat{
one{"{0} карат"}
other{"{0} карата"}
}
+ dalton{
+ dnam{"далтони"}
+ one{"{0} далтон"}
+ other{"{0} далтона"}
+ }
+ earth-mass{
+ dnam{"Маси на Земята"}
+ }
gram{
dnam{"грамове"}
one{"{0} грам"}
other{"{0} грама"}
+ per{"{0} на грам"}
}
kilogram{
dnam{"килограми"}
one{"{0} килограм"}
other{"{0} килограма"}
+ per{"{0} на килограм"}
}
metric-ton{
dnam{"тонове"}
dnam{"унции"}
one{"{0} унция"}
other{"{0} унции"}
+ per{"{0} на унция"}
}
ounce-troy{
dnam{"тройунции"}
dnam{"фунтове"}
one{"{0} фунт"}
other{"{0} фунта"}
+ per{"{0} на фунт"}
+ }
+ solar-mass{
+ dnam{"слънчеви маси"}
+ one{"{0} слънчева маса"}
+ other{"{0} слънчеви маси"}
}
ton{
dnam{"къси тонове"}
}
}
pressure{
+ atmosphere{
+ dnam{"атмосфери"}
+ one{"{0} атмосфера"}
+ other{"{0} атмосфери"}
+ }
hectopascal{
dnam{"хектопаскали"}
one{"{0} хектопаскал"}
one{"{0} инч живачен стълб"}
other{"{0} инча живачен стълб"}
}
+ kilopascal{
+ dnam{"килопаскали"}
+ one{"{0} килопаскал"}
+ other{"{0} килопаскала"}
+ }
+ megapascal{
+ dnam{"мегапаскали"}
+ one{"{0} мегапаскал"}
+ other{"{0} мегапаскала"}
+ }
millibar{
dnam{"милибари"}
one{"{0} милибар"}
other{"{0} фунта на квадратен инч"}
}
}
- proportion{
- karat{
- dnam{"карати"}
- one{"{0} карат"}
- other{"{0} карата"}
- }
- }
speed{
kilometer-per-hour{
dnam{"километри в час"}
one{"{0} километър в час"}
other{"{0} километра в час"}
}
+ knot{
+ dnam{"възел"}
+ one{"{0} възел"}
+ other{"{0} възла"}
+ }
meter-per-second{
dnam{"метри за секунда"}
one{"{0} метър за секунда"}
one{"{0} градус по Фаренхайт"}
other{"{0} градуса по Фаренхайт"}
}
+ generic{
+ dnam{"°"}
+ one{"{0}°"}
+ other{"{0}°"}
+ }
kelvin{
dnam{"келвини"}
one{"{0} келвин"}
other{"{0} келвина"}
}
}
+ torque{
+ newton-meter{
+ dnam{"нютон-метър"}
+ one{"{0} нютон-метър"}
+ other{"{0} нютон-метра"}
+ }
+ }
volume{
acre-foot{
dnam{"акър-футове"}
one{"{0} акър-фут"}
other{"{0} акър-фута"}
}
+ barrel{
+ dnam{"барели"}
+ one{"{0} барел"}
+ other{"{0} барела"}
+ }
centiliter{
dnam{"сентилитри"}
one{"{0} сентилитър"}
dnam{"кубически сантиметри"}
one{"{0} кубически сантиметър"}
other{"{0} кубически сантиметра"}
+ per{"{0} на кубичен сантиметър"}
}
cubic-foot{
dnam{"кубически футове"}
dnam{"кубически метри"}
one{"{0} кубически метър"}
other{"{0} кубически метра"}
+ per{"{0} на кубичен метър"}
}
cubic-mile{
dnam{"кубически мили"}
one{"{0} чаша"}
other{"{0} чаши"}
}
+ cup-metric{
+ dnam{"метрични чаши"}
+ one{"{0} mc"}
+ other{"{0} метрични чаши"}
+ }
deciliter{
dnam{"децилитри"}
one{"{0} децилитър"}
one{"{0} течна унция"}
other{"{0} течни унции"}
}
+ fluid-ounce-imperial{
+ dnam{"Британски течни унции"}
+ one{"{0} британска течна унция"}
+ other{"{0} британски течни унции"}
+ }
gallon{
dnam{"галони"}
one{"{0} галона"}
other{"{0} галона"}
+ per{"{0} на галон"}
+ }
+ gallon-imperial{
+ dnam{"имперски галони"}
+ one{"{0} имперски галон"}
+ other{"{0} имперски галона"}
+ per{"{0} на имперски галон"}
}
hectoliter{
dnam{"хектолитри"}
dnam{"литри"}
one{"{0} литър"}
other{"{0} литра"}
+ per{"{0} на литър"}
}
megaliter{
dnam{"мегалитри"}
one{"{0} пинта"}
other{"{0} пинти"}
}
+ pint-metric{
+ dnam{"метрични пинти"}
+ one{"{0} метричен пинт"}
+ other{"{0} метрични пинта"}
+ }
quart{
dnam{"кварти"}
one{"{0} кварта"}
compound{
per{"{0}/{1}"}
}
+ concentr{
+ percent{
+ dnam{"%"}
+ one{"{0}%"}
+ other{"{0}%"}
+ }
+ }
+ consumption{
+ liter-per-100kilometers{
+ dnam{"l/100 km"}
+ one{"{0} l/100 km"}
+ other{"{0} l/100 km"}
+ }
+ }
+ coordinate{
+ dnam{"посока"}
+ east{"{0}И"}
+ north{"{0}С"}
+ south{"{0}Ю"}
+ west{"{0}З"}
+ }
duration{
day{
dnam{"д"}
other{"{0} д"}
}
hour{
- dnam{"h"}
- one{"{0} h"}
- other{"{0} h"}
+ dnam{"ч"}
+ one{"{0} ч"}
+ other{"{0} ч"}
}
millisecond{
- dnam{"ms"}
- one{"{0} ms"}
- other{"{0} ms"}
+ dnam{"мсек"}
+ one{"{0} мсек"}
+ other{"{0} мсек"}
}
minute{
- dnam{"min"}
- one{"{0} min"}
- other{"{0} min"}
+ dnam{"мин"}
+ one{"{0} мин"}
+ other{"{0} мин"}
}
month{
- dnam{"м"}
- one{"{0} м"}
- other{"{0} м"}
+ dnam{"мес."}
+ one{"{0} мес."}
+ other{"{0} мес."}
}
second{
- dnam{"s"}
- one{"{0} s"}
- other{"{0} s"}
+ dnam{"с"}
+ one{"{0} с"}
+ other{"{0} с"}
}
week{
dnam{"седм."}
one{"{0} rad"}
other{"{0} rad"}
}
+ revolution{
+ dnam{"оборот"}
+ one{"{0} оборот"}
+ other{"{0} оборота"}
+ }
}
area{
acre{
one{"{0} акър"}
other{"{0} акра"}
}
+ dunam{
+ dnam{"дюнюми"}
+ one{"{0} дюнюм"}
+ other{"{0} дюнюма"}
+ }
hectare{
dnam{"хектари"}
one{"{0} ha"}
dnam{"cm²"}
one{"{0} cm²"}
other{"{0} cm²"}
+ per{"{0}/cm²"}
}
square-foot{
dnam{"кв. футове"}
dnam{"кв. инчове"}
one{"{0} кв. инч"}
other{"{0} кв. инча"}
+ per{"{0}/in²"}
}
square-kilometer{
dnam{"km²"}
one{"{0} km²"}
other{"{0} km²"}
+ per{"{0}/km²"}
}
square-meter{
dnam{"m²"}
one{"{0} m²"}
other{"{0} m²"}
+ per{"{0}/m²"}
}
square-mile{
dnam{"кв. мили"}
one{"{0} кв. миля"}
other{"{0} кв. мили"}
+ per{"{0}/mi²"}
}
square-yard{
dnam{"кв. ярдове"}
compound{
per{"{0}/{1}"}
}
+ concentr{
+ karat{
+ dnam{"карати"}
+ one{"{0} карат"}
+ other{"{0} карата"}
+ }
+ milligram-per-deciliter{
+ dnam{"mg/dL"}
+ one{"{0} mg/dL"}
+ other{"{0} mg/dL"}
+ }
+ millimole-per-liter{
+ dnam{"mmol/L"}
+ one{"{0} mmol/L"}
+ other{"{0} mmol/L"}
+ }
+ mole{
+ dnam{"мол"}
+ one{"{0} мол"}
+ other{"{0} мол"}
+ }
+ part-per-million{
+ dnam{"ppm"}
+ one{"{0} ppm"}
+ other{"{0} ppm"}
+ }
+ percent{
+ dnam{"процент"}
+ one{"{0}%"}
+ other{"{0}%"}
+ }
+ permille{
+ dnam{"промил"}
+ one{"{0}‰"}
+ other{"{0}‰"}
+ }
+ permyriad{
+ dnam{"базисен пункт"}
+ one{"{0}‱"}
+ other{"{0}‱"}
+ }
+ }
consumption{
+ liter-per-100kilometers{
+ dnam{"l/100 km"}
+ one{"{0} l/100 km"}
+ other{"{0} l/100 km"}
+ }
liter-per-kilometer{
dnam{"l/km"}
one{"{0} l/km"}
one{"{0} mpg"}
other{"{0} mpg"}
}
+ mile-per-gallon-imperial{
+ dnam{"мили/имп. гал."}
+ one{"{0} миля/имп. галон"}
+ other{"{0} мили/имп. галон"}
+ }
+ }
+ coordinate{
+ dnam{"посока"}
+ east{"{0}И"}
+ north{"{0}С"}
+ south{"{0}Ю"}
+ west{"{0}З"}
}
digital{
bit{
one{"{0} MB"}
other{"{0} MB"}
}
+ petabyte{
+ dnam{"PByte"}
+ one{"{0} PB"}
+ other{"{0} PB"}
+ }
terabit{
dnam{"Tb"}
one{"{0} Tb"}
}
}
duration{
+ century{
+ dnam{"в."}
+ one{"{0} в."}
+ other{"{0} в."}
+ }
day{
dnam{"дни"}
one{"{0} д"}
other{"{0} д"}
+ per{"{0}/д"}
}
hour{
dnam{"часове"}
- one{"{0} h"}
- other{"{0} h"}
- per{"{0}/h"}
+ one{"{0} ч"}
+ other{"{0} ч"}
+ per{"{0}/ч"}
}
microsecond{
dnam{"μs"}
}
millisecond{
dnam{"милисекунди"}
- one{"{0} ms"}
- other{"{0} ms"}
+ one{"{0} мсек"}
+ other{"{0} мсек"}
}
minute{
- dnam{"min"}
- one{"{0} min"}
- other{"{0} min"}
+ dnam{"мин"}
+ one{"{0} мин"}
+ other{"{0} мин"}
+ per{"{0}/мин"}
}
month{
dnam{"месеци"}
one{"{0} мес."}
other{"{0} мес."}
+ per{"{0}/месец"}
}
nanosecond{
dnam{"ns"}
}
second{
dnam{"секунди"}
- one{"{0} s"}
- other{"{0} s"}
- per{"{0}/s"}
+ one{"{0} сек"}
+ other{"{0} сек"}
+ per{"{0}/сек"}
}
week{
dnam{"седмици"}
one{"{0} седм."}
other{"{0} седм."}
+ per{"{0}/седмица"}
}
year{
dnam{"години"}
- one{"{0} г"}
- other{"{0} г"}
+ one{"{0} год."}
+ other{"{0} год."}
+ per{"{0}/год."}
}
}
electric{
}
}
energy{
+ british-thermal-unit{
+ dnam{"BTU"}
+ one{"{0} BTU"}
+ other{"{0} BTU"}
+ }
calorie{
dnam{"cal"}
one{"{0} cal"}
other{"{0} cal"}
}
+ electronvolt{
+ dnam{"електронволт"}
+ one{"{0} eV"}
+ other{"{0} eV"}
+ }
foodcalorie{
dnam{"cal"}
one{"{0} cal"}
other{"{0} kWh"}
}
}
+ force{
+ newton{
+ dnam{"нютон"}
+ one{"{0} N"}
+ other{"{0} N"}
+ }
+ pound-force{
+ dnam{"фунт сила"}
+ one{"{0} lbf"}
+ other{"{0} lbf"}
+ }
+ }
frequency{
gigahertz{
dnam{"GHz"}
dnam{"cm"}
one{"{0} cm"}
other{"{0} cm"}
+ per{"{0}/cm"}
}
decimeter{
dnam{"dm"}
dnam{"футове"}
one{"{0} фут"}
other{"{0} фута"}
+ per{"{0}/ft"}
}
inch{
dnam{"инчове"}
one{"{0} инч"}
other{"{0} инча"}
+ per{"{0}/in"}
}
kilometer{
dnam{"km"}
one{"{0} km"}
other{"{0} km"}
+ per{"{0}/km"}
}
light-year{
dnam{"св. г."}
dnam{"метри"}
one{"{0} m"}
other{"{0} m"}
+ per{"{0}/m"}
}
micrometer{
dnam{"µm"}
one{"{0} миля"}
other{"{0} мили"}
}
+ mile-scandinavian{
+ dnam{"smi"}
+ one{"{0} smi"}
+ other{"{0} smi"}
+ }
millimeter{
dnam{"mm"}
one{"{0} mm"}
one{"{0} pm"}
other{"{0} pm"}
}
+ point{
+ dnam{"pt"}
+ one{"{0} pt"}
+ other{"{0} pt"}
+ }
+ solar-radius{
+ dnam{"слънчеви радиуси"}
+ one{"{0} R☉"}
+ other{"{0} R☉"}
+ }
yard{
dnam{"ярдове"}
one{"{0} ярд"}
one{"{0} lx"}
other{"{0} lx"}
}
+ solar-luminosity{
+ dnam{"слънчеви светимости"}
+ one{"{0} L☉"}
+ other{"{0} L☉"}
+ }
}
mass{
carat{
one{"{0} CD"}
other{"{0} CD"}
}
+ dalton{
+ dnam{"далтони"}
+ one{"{0} Da"}
+ other{"{0} Da"}
+ }
+ earth-mass{
+ dnam{"Маси на Земята"}
+ one{"{0} M⊕"}
+ other{"{0} M⊕"}
+ }
gram{
dnam{"g"}
one{"{0} g"}
other{"{0} g"}
+ per{"{0}/g"}
}
kilogram{
dnam{"kg"}
one{"{0} kg"}
other{"{0} kg"}
+ per{"{0}/kg"}
}
metric-ton{
dnam{"т"}
dnam{"унц."}
one{"{0} унц."}
other{"{0} унц."}
+ per{"{0}/oz"}
}
ounce-troy{
dnam{"тр. унц."}
dnam{"фунтове"}
one{"{0} фунт"}
other{"{0} фунта"}
+ per{"{0}/lb"}
+ }
+ solar-mass{
+ dnam{"слънчеви маси"}
+ one{"{0} M☉"}
+ other{"{0} M☉"}
}
ton{
dnam{"къси тонове"}
}
}
pressure{
+ atmosphere{
+ dnam{"atm"}
+ one{"{0} atm"}
+ other{"{0} atm"}
+ }
hectopascal{
dnam{"hPa"}
one{"{0} hPa"}
one{"{0} inHg"}
other{"{0} inHg"}
}
+ kilopascal{
+ dnam{"kPa"}
+ one{"{0} kPa"}
+ other{"{0} kPa"}
+ }
+ megapascal{
+ dnam{"MPa"}
+ one{"{0} MPa"}
+ other{"{0} MPa"}
+ }
millibar{
dnam{"mbar"}
one{"{0} mbar"}
other{"{0} psi"}
}
}
- proportion{
- karat{
- dnam{"К"}
- one{"{0} карат"}
- other{"{0} карат"}
- }
- }
speed{
kilometer-per-hour{
dnam{"km/h"}
one{"{0} km/h"}
other{"{0} km/h"}
}
+ knot{
+ dnam{"kn"}
+ one{"{0} kn"}
+ other{"{0} kn"}
+ }
meter-per-second{
dnam{"m/s"}
one{"{0} m/s"}
one{"{0} °F"}
other{"{0} °F"}
}
+ generic{
+ dnam{"°"}
+ one{"{0}°"}
+ other{"{0}°"}
+ }
kelvin{
dnam{"K"}
one{"{0} K"}
other{"{0} K"}
}
}
+ torque{
+ newton-meter{
+ dnam{"N⋅m"}
+ one{"{0} N⋅m"}
+ other{"{0} N⋅m"}
+ }
+ pound-foot{
+ dnam{"lbf⋅ft"}
+ one{"{0} lbf⋅ft"}
+ other{"{0} lbf⋅ft"}
+ }
+ }
volume{
acre-foot{
dnam{"акър-футове"}
one{"{0} акър-фут"}
other{"{0} акър-фута"}
}
+ barrel{
+ dnam{"барел"}
+ one{"{0} bbl"}
+ other{"{0} bbl"}
+ }
centiliter{
dnam{"cl"}
one{"{0} cl"}
dnam{"cm³"}
one{"{0} cm³"}
other{"{0} cm³"}
+ per{"{0}/cm³"}
}
cubic-foot{
dnam{"куб. футове"}
dnam{"m³"}
one{"{0} m³"}
other{"{0} m³"}
+ per{"{0}/m³"}
}
cubic-mile{
dnam{"куб. мили"}
one{"{0} чаша"}
other{"{0} чаши"}
}
+ cup-metric{
+ dnam{"mcup"}
+ one{"{0} mc"}
+ other{"{0} mc"}
+ }
deciliter{
dnam{"dl"}
one{"{0} dl"}
one{"{0} т. унц."}
other{"{0} т. унц."}
}
+ fluid-ounce-imperial{
+ dnam{"Imp. fl oz"}
+ one{"{0} fl oz Imp."}
+ other{"{0} fl oz Imp."}
+ }
gallon{
dnam{"галони"}
one{"{0} галон"}
other{"{0} галона"}
+ per{"{0}/гал."}
+ }
+ gallon-imperial{
+ dnam{"имп. галон"}
+ one{"{0} имп. галон"}
+ other{"{0} имп. гал."}
+ per{"{0}/имп. галон"}
}
hectoliter{
dnam{"hl"}
dnam{"литри"}
one{"{0} l"}
other{"{0} l"}
+ per{"{0}/l"}
}
megaliter{
dnam{"Ml"}
one{"{0} пинта"}
other{"{0} пинти"}
}
+ pint-metric{
+ dnam{"mpt"}
+ one{"{0} mpt"}
+ other{"{0} mpt"}
+ }
quart{
dnam{"кварти"}
one{"{0} кварта"}