]> git.saurik.com Git - apple/icu.git/blobdiff - icuSources/data/locales/sw.txt
ICU-64252.0.1.tar.gz
[apple/icu.git] / icuSources / data / locales / sw.txt
index 7b4311c815567eaf07b109cfd47a374f005f476b..c179db65a06568ae6df9ec4341e7cfd76955531a 100644 (file)
@@ -1,11 +1,5 @@
-// ***************************************************************************
-// *
-// * Copyright (C) 2015 International Business Machines
-// * Corporation and others. All Rights Reserved.
-// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
-// * Source File: <path>/common/main/sw.xml
-// *
-// ***************************************************************************
+// © 2016 and later: Unicode, Inc. and others.
+// License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html#License
 sw{
     AuxExemplarCharacters{"[c q x]"}
     Ellipsis{
@@ -17,151 +11,206 @@ sw{
         word-medial{"{0} … {1}"}
     }
     ExemplarCharacters{"[a b {ch} d e f g h i j k l m n o p r s t u v w y z]"}
+    ExemplarCharactersIndex{"[A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V W Y Z]"}
+    ExemplarCharactersNumbers{"[\\- , . % ‰ + 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9]"}
+    ExemplarCharactersPunctuation{"[\\- , ; \\: ! ? . ' \u0022 ( ) \\[ \\] \\{ \\}]"}
     MoreInformation{"?"}
     NumberElements{
-        default{"latn"}
         latn{
             miscPatterns{
-                atLeast{"⩾{0}"}
+                approximately{"~{0}"}
+                atLeast{"{0}+"}
+                atMost{"≤{0}"}
                 range{"{0}–{1}"}
             }
             patterns{
-                accountingFormat{"¤#,##0.00;(¤#,##0.00)"}
-                currencyFormat{"¤#,##0.00"}
-                decimalFormat{"#,##0.###"}
+                accountingFormat{"¤ #,##0.00"}
+                currencyFormat{"¤ #,##0.00"}
                 percentFormat{"#,##0%"}
                 scientificFormat{"#E0"}
             }
             patternsLong{
                 decimalFormat{
                     1000{
-                        one{"Elfu 0"}
-                        other{"Elfu 0"}
+                        one{"elfu 0;elfu -0"}
+                        other{"elfu 0;elfu -0"}
                     }
                     10000{
-                        one{"Elfu 00"}
-                        other{"Elfu 00"}
+                        one{"elfu 00;elfu -00"}
+                        other{"elfu 00;elfu -00"}
                     }
                     100000{
-                        one{"Elfu 000"}
-                        other{"Elfu 000"}
+                        one{"elfu 000;elfu -000"}
+                        other{"elfu 000;elfu -000"}
                     }
                     1000000{
-                        one{"Milioni 0"}
-                        other{"Milioni 0"}
+                        one{"milioni 0;milioni -0"}
+                        other{"milioni 0;milioni -0"}
                     }
                     10000000{
-                        one{"Milioni 00"}
-                        other{"Milioni 00"}
+                        one{"milioni 00;milioni -00"}
+                        other{"milioni 00;milioni -00"}
                     }
                     100000000{
-                        one{"Milioni 000"}
-                        other{"Milioni 000"}
+                        one{"milioni 000;milioni -000"}
+                        other{"milioni 000;milioni -000"}
                     }
                     1000000000{
-                        one{"Bilioni 0"}
-                        other{"Bilioni 0"}
+                        one{"bilioni 0;bilioni -0"}
+                        other{"bilioni 0;bilioni -0"}
                     }
                     10000000000{
-                        one{"Bilioni 00"}
-                        other{"Bilioni 00"}
+                        one{"bilioni 00;bilioni -00"}
+                        other{"bilioni 00;bilioni -00"}
                     }
                     100000000000{
-                        one{"Bilioni 000"}
-                        other{"Bilioni 000"}
+                        one{"bilioni 000;bilioni -000"}
+                        other{"bilioni 000;bilioni -000"}
                     }
                     1000000000000{
-                        one{"Trilioni 0"}
-                        other{"Trilioni 0"}
+                        one{"trilioni 0;trilioni -0"}
+                        other{"trilioni 0;trilioni -0"}
                     }
                     10000000000000{
-                        one{"Trilioni 00"}
-                        other{"Trilioni 00"}
+                        one{"trilioni 00;trilioni -00"}
+                        other{"trilioni 00;trilioni -00"}
                     }
                     100000000000000{
-                        one{"Trilioni 000"}
-                        other{"Trilioni 000"}
+                        one{"trilioni 000;trilioni -000"}
+                        other{"trilioni 000;trilioni -000"}
                     }
                 }
             }
             patternsShort{
+                currencyFormat{
+                    1000{
+                        one{"¤ elfu0"}
+                        other{"¤ elfu0"}
+                    }
+                    10000{
+                        one{"¤ elfu00;¤elfu -00"}
+                        other{"¤ elfu00;¤elfu -00"}
+                    }
+                    100000{
+                        one{"¤ laki000;¤laki -000"}
+                        other{"¤ laki000;¤laki -000"}
+                    }
+                    1000000{
+                        one{"¤ 0M;¤-0M"}
+                        other{"¤ 0M"}
+                    }
+                    10000000{
+                        one{"¤ 00M;¤M-00M"}
+                        other{"¤ 00M;¤-00M"}
+                    }
+                    100000000{
+                        one{"¤ 000M;¤Milioni-000"}
+                        other{"¤ 000M"}
+                    }
+                    1000000000{
+                        one{"¤ 0B;¤-0B"}
+                        other{"¤ 0B;¤-0B"}
+                    }
+                    10000000000{
+                        one{"¤ 00B;¤-00B"}
+                        other{"¤ 00B;¤-00B"}
+                    }
+                    100000000000{
+                        one{"¤ 000B;¤-000B"}
+                        other{"¤ 000B;¤-000B"}
+                    }
+                    1000000000000{
+                        one{"¤ 0T;¤-0T"}
+                        other{"¤ 0T"}
+                    }
+                    10000000000000{
+                        one{"¤ 00T;¤-00T"}
+                        other{"¤ 00T"}
+                    }
+                    100000000000000{
+                        one{"¤ 000T;¤-000T"}
+                        other{"¤ 000T;¤-000T"}
+                    }
+                }
                 decimalFormat{
                     1000{
-                        one{"elfu 0"}
-                        other{"elfu 0"}
+                        one{"elfu 0;elfu -0"}
+                        other{"elfu 0;elfu -0"}
                     }
                     10000{
-                        one{"elfu 00"}
-                        other{"elfu 00"}
+                        one{"elfu 00;elfu -00"}
+                        other{"elfu 00;elfu -00"}
                     }
                     100000{
-                        one{"elfu 000"}
-                        other{"elfu 000"}
+                        one{"elfu 000;elfu -000"}
+                        other{"elfu 000;elfu -000"}
                     }
                     1000000{
-                        one{"M0"}
-                        other{"M0"}
+                        one{"0M;-0M"}
+                        other{"0M"}
                     }
                     10000000{
-                        one{"M00"}
-                        other{"M00"}
+                        one{"00M;-00M"}
+                        other{"00M"}
                     }
                     100000000{
-                        one{"M000"}
-                        other{"M000"}
+                        one{"000M;-000M"}
+                        other{"000M"}
                     }
                     1000000000{
-                        one{"B0"}
-                        other{"B0"}
+                        one{"0B;-0B"}
+                        other{"0B;-0B"}
                     }
                     10000000000{
-                        one{"B00"}
-                        other{"B00"}
+                        one{"00B;-00B"}
+                        other{"00B;-00B"}
                     }
                     100000000000{
-                        one{"B000"}
-                        other{"B000"}
+                        one{"000B;-000B"}
+                        other{"000B;-000B"}
                     }
                     1000000000000{
-                        one{"T0"}
-                        other{"T0"}
+                        one{"0T;-0T"}
+                        other{"0T"}
                     }
                     10000000000000{
-                        one{"T00"}
-                        other{"T00"}
+                        one{"00T;-00T"}
+                        other{"00T"}
                     }
                     100000000000000{
-                        one{"T000"}
-                        other{"T000"}
+                        one{"000T;-000T"}
+                        other{"000T"}
                     }
                 }
             }
             symbols{
-                decimal{"."}
                 exponential{"E"}
-                group{","}
                 infinity{"∞"}
                 list{";"}
-                minusSign{"-"}
                 nan{"NaN"}
                 perMille{"‰"}
                 percentSign{"%"}
-                plusSign{"+"}
                 superscriptingExponent{"×"}
-                timeSeparator{":"}
             }
         }
-        minimumGroupingDigits{"1"}
-        native{"latn"}
+        minimalPairs{
+            ordinal{
+                other{"Chukua mpinduko wa {0} kulia."}
+            }
+            plural{
+                one{"siku {0} iliyopita"}
+                other{"siku {0} zilizopita"}
+            }
+        }
     }
-    Version{"2.1.12.94"}
+    Version{"2.1.48.17"}
     calendar{
         generic{
             DateTimePatterns{
-                "h:mm:ss a zzzz",
-                "h:mm:ss a z",
-                "h:mm:ss a",
-                "h:mm a",
+                "HH:mm:ss zzzz",
+                "HH:mm:ss z",
+                "HH:mm:ss",
+                "HH:mm",
                 "EEEE, d MMMM y G",
                 "d MMMM y G",
                 "d MMM y G",
@@ -173,7 +222,17 @@ sw{
                 "{1} {0}",
             }
             availableFormats{
+                Bh{"h B"}
+                Bhm{"h:mm B"}
+                Bhms{"h:mm:ss B"}
+                E{"ccc"}
+                EBhm{"E h:mm B"}
+                EBhms{"E h:mm:ss B"}
+                EHm{"E HH:mm"}
+                EHms{"E HH:mm:ss"}
                 Ed{"E d"}
+                Ehm{"E h:mm a"}
+                Ehms{"E h:mm:ss a"}
                 Gy{"y G"}
                 GyMMM{"MMM y G"}
                 GyMMMEd{"E, d MMM y G"}
@@ -190,7 +249,9 @@ sw{
                 MMMd{"d MMM"}
                 Md{"d-M"}
                 d{"d"}
+                h{"h a"}
                 hm{"h:mm a"}
+                hms{"h:mm:ss a"}
                 ms{"mm:ss"}
                 y{"y G"}
                 yyyy{"y G"}
@@ -205,6 +266,53 @@ sw{
                 yyyyQQQQ{"QQQQ y G"}
             }
             intervalFormats{
+                Bh{
+                    B{"h B – h B"}
+                    h{"h–h B"}
+                }
+                Bhm{
+                    B{"h:mm B – h:mm B"}
+                    h{"h:mm–h:mm B"}
+                    m{"h:mm–h:mm B"}
+                }
+                Gy{
+                    G{"y G – y G"}
+                    y{"y – y G"}
+                }
+                GyM{
+                    G{"M/y GGGGG – M/y GGGGG"}
+                    M{"M/y – M/y GGGGG"}
+                    y{"M/y – M/y GGGGG"}
+                }
+                GyMEd{
+                    G{"E, d/M/y GGGGG – E, d/M/y GGGGG"}
+                    M{"E, d/M/y – E, d/M/y GGGGG"}
+                    d{"E, d/M/y – E, d/M/y GGGGG"}
+                    y{"E, d/M/y – E, d/M/y GGGGG"}
+                }
+                GyMMM{
+                    G{"MMM y G – MMM y G"}
+                    M{"MMM – MMM y G"}
+                    y{"MMM y – MMM y G"}
+                }
+                GyMMMEd{
+                    G{"E, d MMM, y G – E, d MMM, y G"}
+                    M{"E, d MMM – E, d MMM, y G"}
+                    d{"E, d MMM – E, d MMM, y G"}
+                    y{"E, d MMM, y – E, d MMM, y G"}
+                }
+                GyMMMd{
+                    G{"d MMM, y G – d MMM, y G"}
+                    M{"d MMM – d MMM, y G"}
+                    d{"d – d MMM, y G"}
+                    y{"d MMM, y – d MMM, y G"}
+                }
+                GyMd{
+                    G{"d/M/y GGGGG – d/M/y GGGGG"}
+                    M{"d/M/y – d/M/y GGGGG"}
+                    d{"d/M/y – d/M/y GGGGG"}
+                    y{"d/M/y – d/M/y GGGGG"}
+                }
                 H{
                     H{"HH – HH"}
                 }
@@ -251,7 +359,7 @@ sw{
                 }
                 hm{
                     a{"h:mm a – h:mm a"}
-                    h{"h:mmh:mm a"}
+                    h{"h:mm – h:mm a"}
                     m{"h:mm – h:mm a"}
                 }
                 hmv{
@@ -305,15 +413,19 @@ sw{
                 "AM",
                 "PM",
             }
+            AmPmMarkersAbbr{
+                "AM",
+                "PM",
+            }
             AmPmMarkersNarrow{
                 "am",
                 "pm",
             }
             DateTimePatterns{
-                "h:mm:ss a zzzz",
-                "h:mm:ss a z",
-                "h:mm:ss a",
-                "h:mm a",
+                "HH:mm:ss zzzz",
+                "HH:mm:ss z",
+                "HH:mm:ss",
+                "HH:mm",
                 "EEEE, d MMMM y",
                 "d MMMM y",
                 "d MMM y",
@@ -324,13 +436,16 @@ sw{
                 "{1} {0}",
                 "{1} {0}",
             }
-            NoonMarker{"PM"}
-            NoonMarkerNarrow{"PM"}
             appendItems{
                 Timezone{"{0} {1}"}
             }
             availableFormats{
+                Bh{"h B"}
+                Bhm{"h:mm B"}
+                Bhms{"h:mm:ss B"}
                 E{"ccc"}
+                EBhm{"E h:mm B"}
+                EBhms{"E h:mm:ss B"}
                 EHm{"E HH:mm"}
                 EHms{"E HH:mm:ss"}
                 Ed{"E d"}
@@ -343,11 +458,17 @@ sw{
                 H{"HH"}
                 Hm{"HH:mm"}
                 Hms{"HH:mm:ss"}
+                Hmsv{"HH:mm:ss v"}
+                Hmv{"HH:mm v"}
                 M{"L"}
                 MEd{"E, d/M"}
                 MMM{"LLL"}
                 MMMEd{"E, d MMM"}
                 MMMMEd{"E, d MMMM"}
+                MMMMW{
+                    one{"'wiki' W 'ya' MMMM"}
+                    other{"'wiki' W 'ya' MMMM"}
+                }
                 MMMMd{"d MMMM"}
                 MMMd{"d MMM"}
                 Md{"d/M"}
@@ -355,6 +476,8 @@ sw{
                 h{"h a"}
                 hm{"h:mm a"}
                 hms{"h:mm:ss a"}
+                hmsv{"h:mm:ss a v"}
+                hmv{"h:mm a v"}
                 ms{"mm:ss"}
                 y{"y"}
                 yM{"M/y"}
@@ -364,8 +487,12 @@ sw{
                 yMMMM{"MMMM y"}
                 yMMMd{"d MMM y"}
                 yMd{"d/M/y"}
-                yQQQ{"QQQ y"}
+                yQQQ{"y QQQ"}
                 yQQQQ{"QQQQ y"}
+                yw{
+                    one{"'wiki' w 'ya' Y"}
+                    other{"'wiki' w 'ya' Y"}
+                }
             }
             dayNames{
                 format{
@@ -445,10 +572,76 @@ sw{
                     }
                 }
             }
+            dayPeriod{
+                format{
+                    abbreviated{
+                        afternoon1{"mchana"}
+                        evening1{"jioni"}
+                        midnight{"saa sita za usiku"}
+                        morning1{"alfajiri"}
+                        morning2{"asubuhi"}
+                        night1{"usiku"}
+                        noon{"saa sita za mchana"}
+                    }
+                    narrow{
+                        afternoon1{"mchana"}
+                        evening1{"jioni"}
+                        midnight{"usiku"}
+                        morning1{"alfajiri"}
+                        morning2{"asubuhi"}
+                        night1{"usiku"}
+                        noon{"mchana"}
+                    }
+                    wide{
+                        afternoon1{"mchana"}
+                        evening1{"jioni"}
+                        midnight{"saa sita za usiku"}
+                        morning1{"alfajiri"}
+                        morning2{"asubuhi"}
+                        night1{"usiku"}
+                        noon{"saa sita za mchana"}
+                    }
+                }
+                stand-alone{
+                    abbreviated{
+                        afternoon1{"alasiri"}
+                        am{"AM"}
+                        evening1{"jioni"}
+                        midnight{"saa sita za usiku"}
+                        morning1{"alfajiri"}
+                        morning2{"asubuhi"}
+                        night1{"usiku"}
+                        noon{"saa sita za mchana"}
+                        pm{"PM"}
+                    }
+                    narrow{
+                        afternoon1{"mchana"}
+                        am{"AM"}
+                        evening1{"jioni"}
+                        midnight{"saa sita za usiku"}
+                        morning1{"alfajiri"}
+                        morning2{"asubuhi"}
+                        night1{"usiku"}
+                        noon{"saa sita za mchana"}
+                        pm{"PM"}
+                    }
+                    wide{
+                        afternoon1{"mchana"}
+                        am{"AM"}
+                        evening1{"jioni"}
+                        midnight{"saa sita za usiku"}
+                        morning1{"alfajiri"}
+                        morning2{"asubuhi"}
+                        night1{"usiku"}
+                        noon{"saa sita za mchana"}
+                        pm{"PM"}
+                    }
+                }
+            }
             eras{
                 abbreviated{
-                    "BC",
-                    "AD",
+                    "KK",
+                    "BK",
                 }
                 abbreviated%variant{
                     "BCE",
@@ -464,6 +657,53 @@ sw{
                 }
             }
             intervalFormats{
+                Bh{
+                    B{"h B – h B"}
+                    h{"h–h B"}
+                }
+                Bhm{
+                    B{"h:mm B – h:mm B"}
+                    h{"h:mm–h:mm B"}
+                    m{"h:mm–h:mm B"}
+                }
+                Gy{
+                    G{"y G – y G"}
+                    y{"y – y G"}
+                }
+                GyM{
+                    G{"M/y GGGGG – M/y GGGGG"}
+                    M{"M/y – M/y GGGGG"}
+                    y{"M/y – M/y GGGGG"}
+                }
+                GyMEd{
+                    G{"E, d/M/y GGGGG – E, d/M/y GGGGG"}
+                    M{"E, d/M/y – E, d/M/y GGGGG"}
+                    d{"E, d/M/y – E, d/M/y GGGGG"}
+                    y{"E, d/M/y – E, d/M/y GGGGG"}
+                }
+                GyMMM{
+                    G{"MMM y G – MMM y G"}
+                    M{"MMM – MMM y G"}
+                    y{"MMM y – MMM y G"}
+                }
+                GyMMMEd{
+                    G{"E, MMM d, y G – E, MMM d, y G"}
+                    M{"E, MMM d – E, MMM d, y G"}
+                    d{"E, MMM d – E, MMM d, y G"}
+                    y{"E, MMM d, y – E, MMM d, y G"}
+                }
+                GyMMMd{
+                    G{"MMM d, y G – MMM d, y G"}
+                    M{"MMM d – MMM d, y G"}
+                    d{"MMM d – d, y G"}
+                    y{"MMM d, y – MMM d, y G"}
+                }
+                GyMd{
+                    G{"d/M/y GGGGG – d/M/y GGGGG"}
+                    M{"d/M/y – d/M/y GGGGG"}
+                    d{"d/M/y – d/M/y GGGGG"}
+                    y{"d/M/y – d/M/y GGGGG"}
+                }
                 H{
                     H{"HH – HH"}
                 }
@@ -486,11 +726,11 @@ sw{
                     d{"E, d/M – E, d/M"}
                 }
                 MMM{
-                    M{"MMM – MMM"}
+                    M{"LLL–LLL"}
                 }
                 MMMEd{
-                    M{"E, MMM d– E, MMM d"}
-                    d{"E, MMM d– E, MMM d"}
+                    M{"MMM d, E – MMM d, E"}
+                    d{"MMM d, E – MMM d, E"}
                 }
                 MMMd{
                     M{"MMM d – MMM d"}
@@ -523,7 +763,7 @@ sw{
                     h{"h – h a v"}
                 }
                 y{
-                    y{"y – y"}
+                    y{"yy"}
                 }
                 yM{
                     M{"M/y – M/y"}
@@ -651,10 +891,10 @@ sw{
             quarters{
                 format{
                     abbreviated{
-                        "R1",
-                        "R2",
-                        "R3",
-                        "R4",
+                        "Robo ya 1",
+                        "Robo ya 2",
+                        "Robo ya 3",
+                        "Robo ya 4",
                     }
                     narrow{
                         "1",
@@ -671,10 +911,10 @@ sw{
                 }
                 stand-alone{
                     abbreviated{
-                        "R1",
-                        "R2",
-                        "R3",
-                        "R4",
+                        "Robo ya 1",
+                        "Robo ya 2",
+                        "Robo ya 3",
+                        "Robo ya 4",
                     }
                     narrow{
                         "1",
@@ -692,6 +932,94 @@ sw{
             }
         }
     }
+    characterLabel{
+        activities{"shughuli"}
+        african_scripts{"hati za Afrika"}
+        american_scripts{"hati za Marekani"}
+        animal{"mnyama"}
+        animals_nature{"wanyama au ulimwengu"}
+        arrows{"mishale"}
+        body{"mwili"}
+        box_drawing{"mchoro wa kisanduku"}
+        braille{"nukta vinundu"}
+        building{"jengo"}
+        bullets_stars{"nukta au nyota"}
+        consonantal_jamo{"alama za konsonanti"}
+        currency_symbols{"alama za sarafu"}
+        dash_connector{"kistari au dashi"}
+        digits{"tarakimu"}
+        dingbats{"dingibati"}
+        divination_symbols{"alama za kugawa"}
+        downwards_arrows{"mishale inayoelekea chini"}
+        downwards_upwards_arrows{"mishale ya kuwili"}
+        east_asian_scripts{"hati za mashariki ya Asia"}
+        emoji{"emoji"}
+        european_scripts{"hati za Ulaya"}
+        female{"mwanamke"}
+        flag{"bendera"}
+        flags{"bendera"}
+        food_drink{"vyakula na vinywaji"}
+        format{"muundo"}
+        format_whitespace{"miundo na sehemu wazi"}
+        full_width_form_variant{"sehemu za fomu ya upana kamili"}
+        geometric_shapes{"maumbo ya jiometri"}
+        half_width_form_variant{"sehemu za fomu ya upana nusu"}
+        han_characters{"vibambo vya Han"}
+        han_radicals{"herufi za Han"}
+        hanja{"hanja"}
+        hanzi_simplified{"hanzi (iliyosanifishwa)"}
+        hanzi_traditional{"hanzi (ya jadi)"}
+        heart{"moyo"}
+        historic_scripts{"hati za kihistoria"}
+        ideographic_desc_characters{"herufi za maelezo ya idiografia"}
+        japanese_kana{"herufi za kijapani (kana)"}
+        kanbun{"herufi za kanbun"}
+        kanji{"herufi za kijapani (kanji)"}
+        keycap{"kitufe"}
+        leftwards_arrows{"mishale inayoelekea kushoto"}
+        leftwards_rightwards_arrows{"mishale inayoelekea kulia na kushoto"}
+        letterlike_symbols{"alama zinazofanana na herufi"}
+        limited_use{"matumizi finyu"}
+        male{"mwanamume"}
+        math_symbols{"alama za hesabu"}
+        middle_eastern_scripts{"hati za mashariki ya kati"}
+        miscellaneous{"anuwai"}
+        modern_scripts{"hati za kisasa"}
+        modifier{"kibadilisha hati"}
+        musical_symbols{"alama za muziki"}
+        nature{"asili"}
+        nonspacing{"bila nafasi"}
+        numbers{"nambari"}
+        objects{"vitu"}
+        other{"nyingine"}
+        paired{"imeoanishwa"}
+        person{"mtu"}
+        phonetic_alphabet{"abjadi za fonetiki"}
+        pictographs{"picha"}
+        place{"mahali"}
+        plant{"mmea"}
+        punctuation{"uakifishaji"}
+        rightwards_arrows{"mishale inayoelekea kulia"}
+        sign_standard_symbols{"ishara au alama"}
+        small_form_variant{"aina za fomu ndogo"}
+        smiley{"tabasamu"}
+        smileys_people{"tabasamu au mtu"}
+        south_asian_scripts{"hati za kusini mwa Asia"}
+        southeast_asian_scripts{"hati za kusini mashariki mwa Asia"}
+        spacing{"kuacha nafasi"}
+        sport{"michezo"}
+        symbols{"alama"}
+        technical_symbols{"alama za kiufundi"}
+        tone_marks{"alama za toni"}
+        travel{"kusafiri"}
+        travel_places{"safari au maeneo"}
+        upwards_arrows{"mishale inayoelekea juu"}
+        variant_forms{"maumbo mbalimbali"}
+        vocalic_jamo{"vibambo vya jamo vya sauti"}
+        weather{"hali ya hewa"}
+        western_asian_scripts{"hati za magharibi mwa Asia"}
+        whitespace{"sehemu wazi"}
+    }
     delimiters{
         alternateQuotationEnd{"’"}
         alternateQuotationStart{"‘"}
@@ -700,7 +1028,7 @@ sw{
     }
     fields{
         day{
-            dn{"Siku"}
+            dn{"siku"}
             relative{
                 "-1"{"jana"}
                 "-2"{"juzi"}
@@ -721,6 +1049,13 @@ sw{
         }
         day-narrow{
             dn{"siku"}
+            relative{
+                "-1"{"jana"}
+                "-2"{"juzi"}
+                "0"{"leo"}
+                "1"{"kesho"}
+                "2"{"kesho kutwa"}
+            }
             relativeTime{
                 future{
                     one{"baada ya siku {0}"}
@@ -734,6 +1069,13 @@ sw{
         }
         day-short{
             dn{"siku"}
+            relative{
+                "-1"{"jana"}
+                "-2"{"juzi"}
+                "0"{"leo"}
+                "1"{"kesho"}
+                "2"{"kesho kutwa"}
+            }
             relativeTime{
                 future{
                     one{"baada ya siku {0}"}
@@ -745,11 +1087,32 @@ sw{
                 }
             }
         }
+        dayOfYear{
+            dn{"siku ya mwaka"}
+        }
+        dayOfYear-narrow{
+            dn{"siku ya mwaka"}
+        }
+        dayOfYear-short{
+            dn{"siku ya mwaka"}
+        }
         dayperiod{
             dn{"AM/PM"}
         }
+        dayperiod-narrow{
+            dn{"AM/PM"}
+        }
+        dayperiod-short{
+            dn{"AM/PM"}
+        }
         era{
-            dn{"Enzi"}
+            dn{"enzi"}
+        }
+        era-narrow{
+            dn{"enzi"}
+        }
+        era-short{
+            dn{"enzi"}
         }
         fri{
             relative{
@@ -757,6 +1120,16 @@ sw{
                 "0"{"Ijumaa hii"}
                 "1"{"Ijumaa ijayo"}
             }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"baada ya Ijumaa {0}"}
+                    other{"baada ya Ijumaa {0}"}
+                }
+                past{
+                    one{"Ijumaa {0} iliyopita"}
+                    other{"Ijumaa {0} zilizopita"}
+                }
+            }
         }
         fri-narrow{
             relative{
@@ -764,6 +1137,16 @@ sw{
                 "0"{"Ijumaa hii"}
                 "1"{"Ijumaa ijayo"}
             }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"baada ya Ijumaa {0}"}
+                    other{"baada ya Ijumaa {0}"}
+                }
+                past{
+                    one{"Ijumaa {0} iliyopita"}
+                    other{"Ijumaa {0} zilizopita"}
+                }
+            }
         }
         fri-short{
             relative{
@@ -771,9 +1154,22 @@ sw{
                 "0"{"Ijumaa hii"}
                 "1"{"Ijumaa ijayo"}
             }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"baada ya Ijumaa {0}"}
+                    other{"baada ya Ijumaa {0}"}
+                }
+                past{
+                    one{"Ijumaa {0} iliyopita"}
+                    other{"Ijumaa {0} zilizopita"}
+                }
+            }
         }
         hour{
-            dn{"Saa"}
+            dn{"saa"}
+            relative{
+                "0"{"saa hii"}
+            }
             relativeTime{
                 future{
                     one{"baada ya saa {0}"}
@@ -806,13 +1202,16 @@ sw{
                     other{"baada ya saa {0}"}
                 }
                 past{
-                    one{"Saa {0} iliyopita"}
-                    other{"Saa {0} zilizopita"}
+                    one{"saa {0} iliyopita"}
+                    other{"saa {0} zilizopita"}
                 }
             }
         }
         minute{
-            dn{"Dakika"}
+            dn{"dakika"}
+            relative{
+                "0"{"dakika hii"}
+            }
             relativeTime{
                 future{
                     one{"baada ya dakika {0}"}
@@ -825,28 +1224,28 @@ sw{
             }
         }
         minute-narrow{
-            dn{"dakika"}
+            dn{"dak"}
             relativeTime{
                 future{
                     one{"baada ya dakika {0}"}
                     other{"baada ya dakika {0}"}
                 }
                 past{
-                    one{"Dakika {0} iliyopita"}
-                    other{"Dakika {0} zilizopita"}
+                    one{"dakika {0} iliyopita"}
+                    other{"dakika {0} zilizopita"}
                 }
             }
         }
         minute-short{
-            dn{"dakika"}
+            dn{"dak"}
             relativeTime{
                 future{
                     one{"baada ya dakika {0}"}
                     other{"baada ya dakika {0}"}
                 }
                 past{
-                    one{"Dakika {0} iliyopita"}
-                    other{"Dakika {0} zilizopita"}
+                    one{"dakika {0} iliyopita"}
+                    other{"dakika {0} zilizopita"}
                 }
             }
         }
@@ -856,6 +1255,16 @@ sw{
                 "0"{"Jumatatu hii"}
                 "1"{"Jumatatu ijayo"}
             }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"baada ya Jumatatu {0}"}
+                    other{"baada ya Jumatatu {0}"}
+                }
+                past{
+                    one{"Jumatatu {0} iliyopita"}
+                    other{"Jumatatu {0} zilizopita"}
+                }
+            }
         }
         mon-narrow{
             relative{
@@ -863,6 +1272,16 @@ sw{
                 "0"{"Jumatatu hii"}
                 "1"{"Jumatatu ijayo"}
             }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"baada ya Jumatatu {0}"}
+                    other{"baada ya Jumatatu {0}"}
+                }
+                past{
+                    one{"Jumatatu {0} iliyopita"}
+                    other{"Jumatatu {0} zilizopita"}
+                }
+            }
         }
         mon-short{
             relative{
@@ -870,9 +1289,19 @@ sw{
                 "0"{"Jumatatu hii"}
                 "1"{"Jumatatu ijayo"}
             }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"baada ya Jumatatu {0}"}
+                    other{"baada ya Jumatatu {0}"}
+                }
+                past{
+                    one{"Jumatatu {0} iliyopita"}
+                    other{"Jumatatu {0} zilizopita"}
+                }
+            }
         }
         month{
-            dn{"Mwezi"}
+            dn{"mwezi"}
             relative{
                 "-1"{"mwezi uliopita"}
                 "0"{"mwezi huu"}
@@ -916,7 +1345,12 @@ sw{
             }
         }
         quarter{
-            dn{"Robo"}
+            dn{"robo"}
+            relative{
+                "-1"{"robo ya mwaka iliyopita"}
+                "0"{"robo hii ya mwaka"}
+                "1"{"robo ya mwaka inayofuata"}
+            }
             relativeTime{
                 future{
                     one{"baada ya robo {0}"}
@@ -960,6 +1394,16 @@ sw{
                 "0"{"Jumamosi hii"}
                 "1"{"Jumamosi ijayo"}
             }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"baada ya Jumamosi {0}"}
+                    other{"baada ya Jumamosi {0}"}
+                }
+                past{
+                    one{"Jumamosi {0} iliyopita"}
+                    other{"Jumamosi {0} zilizopita"}
+                }
+            }
         }
         sat-narrow{
             relative{
@@ -967,6 +1411,16 @@ sw{
                 "0"{"Jumamosi hii"}
                 "1"{"Jumamosi ijayo"}
             }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"baada ya Jumamosi {0}"}
+                    other{"baada ya Jumamosi {0}"}
+                }
+                past{
+                    one{"Jumamosi {0} iliyopita"}
+                    other{"Jumamosi {0} zilizopita"}
+                }
+            }
         }
         sat-short{
             relative{
@@ -974,11 +1428,21 @@ sw{
                 "0"{"Jumamosi hii"}
                 "1"{"Jumamosi ijayo"}
             }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"baada ya Jumamosi {0}"}
+                    other{"baada ya Jumamosi {0}"}
+                }
+                past{
+                    one{"Jumamosi {0} iliyopita"}
+                    other{"Jumamosi {0} zilizopita"}
+                }
+            }
         }
         second{
-            dn{"Sekunde"}
+            dn{"sekunde"}
             relative{
-                "0"{"sasa"}
+                "0"{"sasa hivi"}
             }
             relativeTime{
                 future{
@@ -992,28 +1456,28 @@ sw{
             }
         }
         second-narrow{
-            dn{"sekunde"}
+            dn{"sek"}
             relativeTime{
                 future{
                     one{"baada ya sekunde {0}"}
                     other{"baada ya sekunde {0}"}
                 }
                 past{
-                    one{"Sekunde {0} iliyopita"}
-                    other{"Sekunde {0} zilizopita"}
+                    one{"sekunde {0} iliyopita"}
+                    other{"sekunde {0} zilizopita"}
                 }
             }
         }
         second-short{
-            dn{"sekunde"}
+            dn{"sek"}
             relativeTime{
                 future{
                     one{"baada ya sekunde {0}"}
                     other{"baada ya sekunde {0}"}
                 }
                 past{
-                    one{"Sekunde {0} iliyopita"}
-                    other{"Sekunde {0} zilizopita"}
+                    one{"sekunde {0} iliyopita"}
+                    other{"sekunde {0} zilizopita"}
                 }
             }
         }
@@ -1023,6 +1487,16 @@ sw{
                 "0"{"Jumapili hii"}
                 "1"{"Jumapili ijayo"}
             }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"baada ya Jumapili {0}"}
+                    other{"baada ya Jumapili {0}"}
+                }
+                past{
+                    one{"Jumapili {0} iliyopita"}
+                    other{"Jumapili {0} zilizopita"}
+                }
+            }
         }
         sun-narrow{
             relative{
@@ -1030,6 +1504,16 @@ sw{
                 "0"{"Jumapili hii"}
                 "1"{"Jumapili ijayo"}
             }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"baada ya Jumapili {0}"}
+                    other{"baada ya Jumapili {0}"}
+                }
+                past{
+                    one{"Jumapili {0} iliyopita"}
+                    other{"Jumapili {0} zilizopita"}
+                }
+            }
         }
         sun-short{
             relative{
@@ -1037,6 +1521,16 @@ sw{
                 "0"{"Jumapili hii"}
                 "1"{"Jumapili ijayo"}
             }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"baada ya Jumapili {0}"}
+                    other{"baada ya Jumapili {0}"}
+                }
+                past{
+                    one{"Jumapili {0} iliyopita"}
+                    other{"Jumapili {0} zilizopita"}
+                }
+            }
         }
         thu{
             relative{
@@ -1044,6 +1538,16 @@ sw{
                 "0"{"Alhamisi hii"}
                 "1"{"Alhamisi ijayo"}
             }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"baada ya Alhamisi {0}"}
+                    other{"baada ya Alhamisi {0}"}
+                }
+                past{
+                    one{"Alhamisi {0} iliyopita"}
+                    other{"Alhamisi {0} zilizopita"}
+                }
+            }
         }
         thu-narrow{
             relative{
@@ -1051,6 +1555,16 @@ sw{
                 "0"{"Alhamisi hii"}
                 "1"{"Alhamisi ijayo"}
             }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"baada ya Alhamisi {0}"}
+                    other{"baada ya Alhamisi {0}"}
+                }
+                past{
+                    one{"Alhamisi {0} iliyopita"}
+                    other{"Alhamisi {0} zilizopita"}
+                }
+            }
         }
         thu-short{
             relative{
@@ -1058,6 +1572,16 @@ sw{
                 "0"{"Alhamisi hii"}
                 "1"{"Alhamisi ijayo"}
             }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"baada ya Alhamisi {0}"}
+                    other{"baada ya Alhamisi {0}"}
+                }
+                past{
+                    one{"Alhamisi {0} iliyopita"}
+                    other{"Alhamisi {0} zilizopita"}
+                }
+            }
         }
         tue{
             relative{
@@ -1065,6 +1589,16 @@ sw{
                 "0"{"Jumanne hii"}
                 "1"{"Jumanne ijayo"}
             }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"baada ya Jumanne {0}"}
+                    other{"baada ya Jumanne {0}"}
+                }
+                past{
+                    one{"Jumanne {0} iliyopita"}
+                    other{"Jumanne {0} zilizopita"}
+                }
+            }
         }
         tue-narrow{
             relative{
@@ -1072,6 +1606,16 @@ sw{
                 "0"{"Jumanne hii"}
                 "1"{"Jumanne ijayo"}
             }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"baada ya Jumanne {0}"}
+                    other{"baada ya Jumanne {0}"}
+                }
+                past{
+                    one{"Jumanne {0} iliyopita"}
+                    other{"Jumanne {0} zilizopita"}
+                }
+            }
         }
         tue-short{
             relative{
@@ -1079,6 +1623,16 @@ sw{
                 "0"{"Jumanne hii"}
                 "1"{"Jumanne ijayo"}
             }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"baada ya Jumanne {0}"}
+                    other{"baada ya Jumanne {0}"}
+                }
+                past{
+                    one{"Jumanne {0} iliyopita"}
+                    other{"Jumanne {0} zilizopita"}
+                }
+            }
         }
         wed{
             relative{
@@ -1086,6 +1640,16 @@ sw{
                 "0"{"Jumatano hii"}
                 "1"{"Jumatano ijayo"}
             }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"baada ya Jumatano {0}"}
+                    other{"baada ya Jumatano {0}"}
+                }
+                past{
+                    one{"Jumatano {0} iliyopita"}
+                    other{"Jumatano {0} zilizopita"}
+                }
+            }
         }
         wed-narrow{
             relative{
@@ -1093,6 +1657,16 @@ sw{
                 "0"{"Jumatano hii"}
                 "1"{"Jumatano ijayo"}
             }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"baada ya Jumatano {0}"}
+                    other{"baada ya Jumatano {0}"}
+                }
+                past{
+                    one{"Jumatano {0} iliyopita"}
+                    other{"Jumatano {0} zilizopita"}
+                }
+            }
         }
         wed-short{
             relative{
@@ -1100,14 +1674,25 @@ sw{
                 "0"{"Jumatano hii"}
                 "1"{"Jumatano ijayo"}
             }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"baada ya Jumatano {0}"}
+                    other{"baada ya Jumatano {0}"}
+                }
+                past{
+                    one{"Jumatano {0} iliyopita"}
+                    other{"Jumatano {0} zilizopita"}
+                }
+            }
         }
         week{
-            dn{"Wiki"}
+            dn{"wiki"}
             relative{
                 "-1"{"wiki iliyopita"}
                 "0"{"wiki hii"}
                 "1"{"wiki ijayo"}
             }
+            relativePeriod{"wiki ya {0}"}
             relativeTime{
                 future{
                     one{"baada ya wiki {0}"}
@@ -1121,6 +1706,7 @@ sw{
         }
         week-narrow{
             dn{"wiki"}
+            relativePeriod{"wiki ya {0}"}
             relativeTime{
                 future{
                     one{"baada ya wiki {0}"}
@@ -1134,6 +1720,7 @@ sw{
         }
         week-short{
             dn{"wiki"}
+            relativePeriod{"wiki ya {0}"}
             relativeTime{
                 future{
                     one{"baada ya wiki {0}"}
@@ -1145,11 +1732,35 @@ sw{
                 }
             }
         }
+        weekOfMonth{
+            dn{"wiki ya mwezi"}
+        }
+        weekOfMonth-narrow{
+            dn{"wiki ya mwezi"}
+        }
+        weekOfMonth-short{
+            dn{"wiki ya mwezi"}
+        }
         weekday{
-            dn{"Siku ya wiki"}
+            dn{"siku ya wiki"}
+        }
+        weekday-narrow{
+            dn{"siku ya wiki"}
+        }
+        weekday-short{
+            dn{"siku ya wiki"}
+        }
+        weekdayOfMonth{
+            dn{"siku ya mwezi"}
+        }
+        weekdayOfMonth-narrow{
+            dn{"siku ya mwezi"}
+        }
+        weekdayOfMonth-short{
+            dn{"siku ya mwezi"}
         }
         year{
-            dn{"Mwaka"}
+            dn{"mwaka"}
             relative{
                 "-1"{"mwaka uliopita"}
                 "0"{"mwaka huu"}
@@ -1193,31 +1804,55 @@ sw{
             }
         }
         zone{
-            dn{"Saa za Eneo"}
+            dn{"saa za eneo"}
+        }
+        zone-narrow{
+            dn{"eneo"}
+        }
+        zone-short{
+            dn{"eneo"}
         }
     }
     listPattern{
+        or{
+            2{"{0} au {1}"}
+            end{"{0} au {1}"}
+            middle{"{0}, {1}"}
+            start{"{0}, {1}"}
+        }
         standard{
             2{"{0} na {1}"}
-            end{"{0}, na {1}"}
+            end{"{0} na {1}"}
+            middle{"{0}, {1}"}
+            start{"{0}, {1}"}
+        }
+        standard-narrow{
+            2{"{0}, {1}"}
+            end{"{0} na {1}"}
+            middle{"{0}, {1}"}
+            start{"{0}, {1}"}
+        }
+        standard-short{
+            2{"{0} na {1}"}
+            end{"{0} na {1}"}
             middle{"{0}, {1}"}
             start{"{0}, {1}"}
         }
         unit{
             2{"{0} na {1}"}
-            end{"{0}, na {1}"}
+            end{"{0} na {1}"}
             middle{"{0}, {1}"}
             start{"{0}, {1}"}
         }
         unit-narrow{
             2{"{0} na {1}"}
-            end{"{0}, na {1}"}
+            end{"{0} na {1}"}
             middle{"{0}, {1}"}
             start{"{0}, {1}"}
         }
         unit-short{
             2{"{0} na {1}"}
-            end{"{0}, na {1}"}
+            end{"{0} na {1}"}
             middle{"{0}, {1}"}
             start{"{0}, {1}"}
         }
@@ -1227,16 +1862,32 @@ sw{
         US{"Marekani"}
         metric{"Mfumo wa Mita"}
     }
-    transformNames{
-        BGN{"BGN"}
-        Numeric{"Ya Nambari"}
-        Tone{"Sauti"}
-        UNGEGN{"UNGEGN"}
-        x-Accents{"Rangi za Kuangaza"}
-        x-Fullwidth{"Upana kamili"}
-        x-Halfwidth{"Nusu upana"}
-        x-Jamo{"Kijamo"}
-        x-Pinyin{"Kipinyin"}
-        x-Publishing{"Inachapishwa"}
+    parse{
+        date{
+            lenient{
+                "[\\--/]",
+                "[\\:∶]",
+            }
+        }
+        general{
+            lenient{
+                "[.․。︒﹒.。]",
+                "['ʼ՚᾽᾿’']",
+                "[%٪﹪%]",
+                "[؉‰]",
+                "[\$﹩$$]",
+                "[£₤]",
+                "[¥¥]",
+                "[₩₩]",
+                "[₨₹{Rp}{Rs}]",
+            }
+        }
+        number{
+            lenient{
+                "[\\-‒⁻₋−➖﹣-]",
+                "[,،٫、︐︑﹐﹑,、]",
+                "[+⁺₊➕﬩﹢+]",
+            }
+        }
     }
 }