ICU-64252.0.1.tar.gz

[apple/icu.git] / icuSources / data / locales / eu.txt

diff --git a/icuSources/data/locales/eu.txt b/icuSources/data/locales/eu.txt
index 860d3434cab1fb0ef665c408c96e57817d818f93..4f91b771bf85d3f687941a7f4ce85fa53b4fa968 100644 (file)
--- a/icuSources/data/locales/eu.txt
+++ b/icuSources/data/locales/eu.txt
@@ -1,11 +1,5 @@
-// ***************************************************************************
-// *
-// * Copyright (C) 2015 International Business Machines
-// * Corporation and others. All Rights Reserved.
-// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
-// * Source File: <path>/common/main/eu.xml
-// *
-// ***************************************************************************
+// © 2016 and later: Unicode, Inc. and others.
+// License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html#License

 eu{
     AuxExemplarCharacters{"[á à ă â å ä ã ā æ é è ĕ ê ë ē í ì ĭ î ï ī ó ò ŏ ô ö ø ō œ ú ù ŭ û ü ū ÿ]"}
     Ellipsis{
 eu{
     AuxExemplarCharacters{"[á à ă â å ä ã ā æ é è ĕ ê ë ē í ì ĭ î ï ī ó ò ŏ ô ö ø ō œ ú ù ŭ û ü ū ÿ]"}
     Ellipsis{


@@ -18,18 +12,23 @@ eu{
     }
     ExemplarCharacters{"[a b c ç d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z]"}
     ExemplarCharactersIndex{"[A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z]"}
     }
     ExemplarCharacters{"[a b c ç d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z]"}
     ExemplarCharactersIndex{"[A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z]"}

+    ExemplarCharactersNumbers{"[, . % ‰ + − 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9]"}
+    ExemplarCharactersPunctuation{
+        "[\\- ‐ – — , ; \\: ! ? . … ' ‘ ’ \u0022 “ ” ( ) \\[ \\] § @ * / \\& # † ‡ ′ "
+        "″]"
+    }

     MoreInformation{"?"}
     NumberElements{
     MoreInformation{"?"}
     NumberElements{

-        default{"latn"}

         latn{
             miscPatterns{
         latn{
             miscPatterns{

+                approximately{"~{0}"}

                 atLeast{"{0}+"}
                 atLeast{"{0}+"}

-                range{"{0}–{1}"}
+                atMost{"≤{0}"}
+                range{"{0}-{1}"}

             }
             patterns{
                 accountingFormat{"#,##0.00 ¤;(#,##0.00 ¤)"}
                 currencyFormat{"#,##0.00 ¤"}
             }
             patterns{
                 accountingFormat{"#,##0.00 ¤;(#,##0.00 ¤)"}
                 currencyFormat{"#,##0.00 ¤"}

-                decimalFormat{"#,##0.###"}

                 percentFormat{"% #,##0"}
                 scientificFormat{"#E0"}
             }
                 percentFormat{"% #,##0"}
                 scientificFormat{"#E0"}
             }


@@ -86,6 +85,56 @@ eu{
                 }
             }
             patternsShort{
                 }
             }
             patternsShort{

+                currencyFormat{
+                    1000{
+                        one{"0000 ¤"}
+                        other{"0000 ¤"}
+                    }
+                    10000{
+                        one{"00000 ¤"}
+                        other{"00000 ¤"}
+                    }
+                    100000{
+                        one{"000000 ¤"}
+                        other{"000000 ¤"}
+                    }
+                    1000000{
+                        one{"0 M ¤"}
+                        other{"0 M ¤"}
+                    }
+                    10000000{
+                        one{"00 M ¤"}
+                        other{"00 M ¤"}
+                    }
+                    100000000{
+                        one{"000 M ¤"}
+                        other{"000 M ¤"}
+                    }
+                    1000000000{
+                        one{"0000 M ¤"}
+                        other{"0000 M ¤"}
+                    }
+                    10000000000{
+                        one{"00000 M ¤"}
+                        other{"00000 M ¤"}
+                    }
+                    100000000000{
+                        one{"000000 M ¤"}
+                        other{"000000 M ¤"}
+                    }
+                    1000000000000{
+                        one{"0 B ¤"}
+                        other{"0 B ¤"}
+                    }
+                    10000000000000{
+                        one{"00 B ¤"}
+                        other{"00 B ¤"}
+                    }
+                    100000000000000{
+                        one{"000 B ¤"}
+                        other{"000 B ¤"}
+                    }
+                }

                 decimalFormat{
                     1000{
                         one{"0000"}
                 decimalFormat{
                     1000{
                         one{"0000"}


@@ -143,19 +192,24 @@ eu{
                 group{"."}
                 infinity{"∞"}
                 list{";"}
                 group{"."}
                 infinity{"∞"}
                 list{";"}

-                minusSign{"-"}
+                minusSign{"−"}

                 nan{"NaN"}
                 perMille{"‰"}
                 percentSign{"%"}
                 nan{"NaN"}
                 perMille{"‰"}
                 percentSign{"%"}

-                plusSign{"+"}

                 superscriptingExponent{"×"}
                 superscriptingExponent{"×"}

-                timeSeparator{":"}

             }
         }
             }
         }

-        minimumGroupingDigits{"1"}
-        native{"latn"}
+        minimalPairs{
+            ordinal{
+                other{"{0}. bira eskuinetara"}
+            }
+            plural{
+                one{"Nire {0} lagunarekin nago"}
+                other{"Nire {0} lagunekin nago"}
+            }
+        }

     }
     }

-    Version{"2.1.12.94"}
+    Version{"2.1.49.82"}

     calendar{
         buddhist{
             eras{
     calendar{
         buddhist{
             eras{


@@ -181,7 +235,17 @@ eu{
                 "{1} {0}",
             }
             availableFormats{
                 "{1} {0}",
             }
             availableFormats{

+                Bh{"h B"}
+                Bhm{"h:mm B"}
+                Bhms{"h:mm:ss B"}
+                E{"ccc"}
+                EBhm{"E h:mm B"}
+                EBhms{"E h:mm:ss B"}
+                EHm{"E HH:mm"}
+                EHms{"E HH:mm:ss"}

                 Ed{"d, EEEE"}
                 Ed{"d, EEEE"}

+                Ehm{"E h:mm a"}
+                Ehms{"E h:mm:ss a"}

                 Gy{"G. 'aroko' y. 'urtea'"}
                 GyMMM{"G. 'aroko' y('e')'ko' MMMM"}
                 GyMMMEd{"G. 'aroko' y('e')'ko' MMMM d, EEEE"}
                 Gy{"G. 'aroko' y. 'urtea'"}
                 GyMMM{"G. 'aroko' y('e')'ko' MMMM"}
                 GyMMMEd{"G. 'aroko' y('e')'ko' MMMM d, EEEE"}


@@ -193,9 +257,11 @@ eu{
                 MEd{"MM/dd, EEEE"}
                 MMM{"LLL"}
                 MMMEd{"MMM d, EEEE"}
                 MEd{"MM/dd, EEEE"}
                 MMM{"LLL"}
                 MMMEd{"MMM d, EEEE"}

+                MMMMd{"MMMM d"}

                 MMMd{"MMM d"}
                 Md{"MM/dd"}
                 d{"d"}
                 MMMd{"MMM d"}
                 Md{"MM/dd"}
                 d{"d"}

+                h{"h a"}

                 hm{"h:mm a"}
                 hms{"h:mm:ss a"}
                 ms{"mm:ss"}
                 hm{"h:mm a"}
                 hms{"h:mm:ss a"}
                 ms{"mm:ss"}


@@ -222,6 +288,53 @@ eu{
                 yyyyQQQQ{"G y('e')'ko' QQQQ"}
             }
             intervalFormats{
                 yyyyQQQQ{"G y('e')'ko' QQQQ"}
             }
             intervalFormats{

+                Bh{
+                    B{"B h – B h"}
+                    h{"B h–h"}
+                }
+                Bhm{
+                    B{"B h:mm – B h:mm"}
+                    h{"B h:mm–h:mm"}
+                    m{"B h:mm–h:mm"}
+                }
+                Gy{
+                    G{"G y – G y"}
+                    y{"G y–y"}
+                }
+                GyM{
+                    G{"GGGGG y-MM – GGGGG y-MM"}
+                    M{"GGGGG y-MM – y-MM"}
+                    y{"GGGGG y-MM – y-MM"}
+                }
+                GyMEd{
+                    G{"GGGGG y-MM-dd, E – GGGGG y-MM-dd, E"}
+                    M{"GGGGG y-MM-dd, E – y-MM-dd, E"}
+                    d{"GGGGG y-MM-dd, E – y-MM-dd, E"}
+                    y{"GGGGG y-MM-dd, E – y-MM-dd, E"}
+                }
+                GyMMM{
+                    G{"G y, MMM – G y, MMM"}
+                    M{"G y, MMM–MMM"}
+                    y{"G y, MMM – G y, MMM"}
+                }
+                GyMMMEd{
+                    G{"G y, MMM d, E – G y, MMM d, E"}
+                    M{"G y, MMM d, E – MMM d, E"}
+                    d{"G y, MMM d, E – MMM d, E"}
+                    y{"G y, MMM d, E – G y, MMM d, E"}
+                }
+                GyMMMd{
+                    G{"G y, MMM d – G y, MMM d"}
+                    M{"G y, MMM d – MMM d"}
+                    d{"G y, MMM d–d"}
+                    y{"G y, MMM d – G y, MMM d"}
+                }
+                GyMd{
+                    G{"GGGGG y-MM-dd – GGGGG y-MM-dd"}
+                    M{"GGGGG y-MM-dd – y-MM-dd"}
+                    d{"GGGGG y-MM-dd – y-MM-dd"}
+                    y{"GGGGG y-MM-dd – y-MM-dd"}
+                }

                 H{
                     H{"HH–HH"}
                 }
                 H{
                     H{"HH–HH"}
                 }


@@ -244,7 +357,7 @@ eu{
                     d{"MM/dd, EEEE – MM/dd, EEEE"}
                 }
                 MMM{
                     d{"MM/dd, EEEE – MM/dd, EEEE"}
                 }
                 MMM{

-                    M{"MMM–MMM"}
+                    M{"MMM – MMM"}

                 }
                 MMMEd{
                     M{"MMMM d, EEEE – MMMM d, EEEE"}
                 }
                 MMMEd{
                     M{"MMMM d, EEEE – MMMM d, EEEE"}


@@ -299,7 +412,7 @@ eu{
                 yMMMEd{
                     M{"G y('e')'ko' MMMM dd, EEEE – MMMM dd, EEEE"}
                     d{"G y('e')'ko' MMMM dd, EEEE – MMMM dd, EEEE"}
                 yMMMEd{
                     M{"G y('e')'ko' MMMM dd, EEEE – MMMM dd, EEEE"}
                     d{"G y('e')'ko' MMMM dd, EEEE – MMMM dd, EEEE"}

-                    y{"G y('e')'ko' MMMM dd, EEEE – MMMM dd, EEEE"}
+                    y{"G y('e')'ko' MMMM dd, EEEE – y('e')'ko' MMMM dd, EEEE"}

                 }
                 yMMMM{
                     M{"G y('e')'ko' MMMM – MMMM"}
                 }
                 yMMMM{
                     M{"G y('e')'ko' MMMM – MMMM"}


@@ -335,23 +448,26 @@ eu{
                 "HH:mm:ss (z)",
                 "HH:mm:ss",
                 "HH:mm",
                 "HH:mm:ss (z)",
                 "HH:mm:ss",
                 "HH:mm",

-                "y('e')'ko' MMMM d, EEEE",
-                "y('e')'ko' MMMM d",
-                "y MMM d",
-                "y/MM/dd",
+                "y('e')'ko' MMMM'ren' d('a'), EEEE",
+                "y('e')'ko' MMMM'ren' d('a')",
+                "y('e')'ko' MMM d('a')",
+                "yy/M/d",

                 "{1} {0}",
                 "{1} {0}",
                 "{1} {0}",
                 "{1} {0}",
                 "{1} {0}",
             }
                 "{1} {0}",
                 "{1} {0}",
                 "{1} {0}",
                 "{1} {0}",
                 "{1} {0}",
             }

-            NoonMarker{"eguerdia"}
-            NoonMarkerNarrow{"e"}

             appendItems{
                 Timezone{"{0} ({1})"}
             }
             availableFormats{
             appendItems{
                 Timezone{"{0} ({1})"}
             }
             availableFormats{

+                Bh{"B h"}
+                Bhm{"B h:mm"}
+                Bhms{"B h:mm:ss"}

                 E{"ccc"}
                 E{"ccc"}

+                EBhm{"E B h:mm"}
+                EBhms{"E B h:mm:ss"}

                 EHm{"E HH:mm"}
                 EHms{"E HH:mm:ss"}
                 Ed{"d, E"}
                 EHm{"E HH:mm"}
                 EHms{"E HH:mm:ss"}
                 Ed{"d, E"}


@@ -364,16 +480,25 @@ eu{
                 H{"HH"}
                 Hm{"HH:mm"}
                 Hms{"HH:mm:ss"}
                 H{"HH"}
                 Hm{"HH:mm"}
                 Hms{"HH:mm:ss"}

+                Hmsv{"HH:mm:ss v"}
+                Hmv{"HH:mm v"}

                 M{"L"}
                 MEd{"M/d, E"}
                 MMM{"LLL"}
                 MMMEd{"MMM d, E"}
                 M{"L"}
                 MEd{"M/d, E"}
                 MMM{"LLL"}
                 MMMEd{"MMM d, E"}

+                MMMMW{
+                    one{"MMMM W. 'astea'"}
+                    other{"MMMM W. 'astea'"}
+                }
+                MMMMd{"MMMM d"}

                 MMMd{"MMM d"}
                 Md{"M/d"}
                 d{"d"}
                 h{"h a"}
                 hm{"h:mm a"}
                 hms{"h:mm:ss a"}
                 MMMd{"MMM d"}
                 Md{"M/d"}
                 d{"d"}
                 h{"h a"}
                 hm{"h:mm a"}
                 hms{"h:mm:ss a"}

+                hmsv{"h:mm:ss a v"}
+                hmv{"h:mm a v"}

                 ms{"mm:ss"}
                 y{"y"}
                 yM{"y/M"}
                 ms{"mm:ss"}
                 y{"y"}
                 yM{"y/M"}


@@ -381,12 +506,16 @@ eu{
                 yMMM{"y MMM"}
                 yMMMEd{"y MMM d, E"}
                 yMMMM{"y('e')'ko' MMMM"}
                 yMMM{"y MMM"}
                 yMMMEd{"y MMM d, E"}
                 yMMMM{"y('e')'ko' MMMM"}

-                yMMMMEd{"y('e')'ko' MMMM d, E"}
-                yMMMMd{"y('e')'ko' MMMM d"}
+                yMMMMEd{"y('e')'ko' MMMM'k' d, E"}
+                yMMMMd{"y('e')'ko' MMMM'ren' d"}

                 yMMMd{"y MMM d"}
                 yMd{"y/M/d"}
                 yQQQ{"y('e')'ko' QQQ"}
                 yQQQQ{"y('e')'ko' QQQQ"}
                 yMMMd{"y MMM d"}
                 yMd{"y/M/d"}
                 yQQQ{"y('e')'ko' QQQ"}
                 yQQQQ{"y('e')'ko' QQQQ"}

+                yw{
+                    one{"Y. 'urteko' w. 'astea'"}
+                    other{"Y. 'urteko' w. 'astea'"}
+                }

             }
             dayNames{
                 format{
             }
             dayNames{
                 format{


@@ -429,13 +558,13 @@ eu{
                 }
                 stand-alone{
                     abbreviated{
                 }
                 stand-alone{
                     abbreviated{

-                        "Ig.",
-                        "Al.",
-                        "Ar.",
-                        "Az.",
-                        "Og.",
-                        "Or.",
-                        "Lr.",
+                        "ig.",
+                        "al.",
+                        "ar.",
+                        "az.",
+                        "og.",
+                        "or.",
+                        "lr.",

                     }
                     narrow{
                         "I",
                     }
                     narrow{
                         "I",


@@ -456,13 +585,79 @@ eu{
                         "lr.",
                     }
                     wide{
                         "lr.",
                     }
                     wide{

-                        "Igandea",
-                        "Astelehena",
-                        "Asteartea",
-                        "Asteazkena",
-                        "Osteguna",
-                        "Ostirala",
-                        "Larunbata",
+                        "igandea",
+                        "astelehena",
+                        "asteartea",
+                        "asteazkena",
+                        "osteguna",
+                        "ostirala",
+                        "larunbata",
+                    }
+                }
+            }
+            dayPeriod{
+                format{
+                    abbreviated{
+                        afternoon1{"eguerd."}
+                        afternoon2{"arrats."}
+                        evening1{"iluntz."}
+                        midnight{"gauerdia"}
+                        morning1{"goizald."}
+                        morning2{"goizeko"}
+                        night1{"gaueko"}
+                    }
+                    narrow{
+                        afternoon1{"eguerd."}
+                        afternoon2{"arrats."}
+                        evening1{"iluntz."}
+                        midnight{"gauerdia"}
+                        morning1{"goizald."}
+                        morning2{"goizeko"}
+                        night1{"gaueko"}
+                    }
+                    wide{
+                        afternoon1{"eguerdiko"}
+                        afternoon2{"arratsaldeko"}
+                        evening1{"iluntzeko"}
+                        midnight{"gauerdia"}
+                        morning1{"goizaldeko"}
+                        morning2{"goizeko"}
+                        night1{"gaueko"}
+                    }
+                }
+                stand-alone{
+                    abbreviated{
+                        afternoon1{"eguerd."}
+                        afternoon2{"arrats."}
+                        am{"AM"}
+                        evening1{"iluntz."}
+                        midnight{"gauerdia"}
+                        morning1{"goiz."}
+                        morning2{"goiza"}
+                        night1{"gaua"}
+                        pm{"PM"}
+                    }
+                    narrow{
+                        afternoon1{"eguerd."}
+                        afternoon2{"arrats."}
+                        am{"AM"}
+                        evening1{"iluntz."}
+                        midnight{"gauerdia"}
+                        morning1{"goizald."}
+                        morning2{"goiza"}
+                        night1{"gaua"}
+                        pm{"PM"}
+                    }
+                    wide{
+                        afternoon1{"eguerdia"}
+                        afternoon2{"arratsaldea"}
+                        am{"AM"}
+                        evening1{"iluntzea"}
+                        midnight{"gauerdia"}
+                        morning1{"goizaldea"}
+                        morning2{"goiza"}
+                        night1{"gaua"}
+                        pm{"PM"}

                     }
                 }
             }
                     }
                 }
             }


@@ -471,12 +666,67 @@ eu{
                     "K.a.",
                     "K.o.",
                 }
                     "K.a.",
                     "K.o.",
                 }

+                abbreviated%variant{
+                    "G.a.a.",
+                    "G.a.",
+                }

                 wide{
                     "K.a.",
                 wide{
                     "K.a.",

-                    "K.o.",
+                    "Kristo ondoren",
+                }
+                wide%variant{
+                    "Gure aroaren aurretik",
+                    "Gure aroa",

                 }
             }
             intervalFormats{
                 }
             }
             intervalFormats{

+                Bh{
+                    B{"B h – B h"}
+                    h{"B h–h"}
+                }
+                Bhm{
+                    B{"B h:mm – B h:mm"}
+                    h{"B h:mm–h:mm"}
+                    m{"B h:mm–h:mm"}
+                }
+                Gy{
+                    G{"G y – G y"}
+                    y{"G y–y"}
+                }
+                GyM{
+                    G{"GGGGG y-MM – GGGGG y-MM"}
+                    M{"GGGGG y-MM – y-MM"}
+                    y{"GGGGG y-MM – y-MM"}
+                }
+                GyMEd{
+                    G{"GGGGG y-MM-dd, E – GGGGG y-MM-dd, E"}
+                    M{"GGGGG y-MM-dd, E – y-MM-dd, E"}
+                    d{"GGGGG y-MM-dd, E – y-MM-dd, E"}
+                    y{"GGGGG y-MM-dd, E – y-MM-dd, E"}
+                }
+                GyMMM{
+                    G{"G y, MMM – G y, MMM"}
+                    M{"G y, MMM–MMM"}
+                    y{"G y, MMM – G y, MMM"}
+                }
+                GyMMMEd{
+                    G{"G y, MMM d, E – G y, MMM d, E"}
+                    M{"G y, MMM d, E – MMM d, E"}
+                    d{"G y, MMM d, E – MMM d, E"}
+                    y{"G y, MMM d, E – G y, MMM d, E"}
+                }
+                GyMMMd{
+                    G{"G y, MMM d – G y, MMM d"}
+                    M{"G y, MMM d – MMM d"}
+                    d{"G y, MMM d–d"}
+                    y{"G y, MMM d – G y, MMM d"}
+                }
+                GyMd{
+                    G{"GGGGG y-MM-dd – GGGGG y-MM-dd"}
+                    M{"GGGGG y-MM-dd – y-MM-dd"}
+                    d{"GGGGG y-MM-dd – y-MM-dd"}
+                    y{"GGGGG y-MM-dd – y-MM-dd"}
+                }

                 H{
                     H{"HH–HH"}
                 }
                 H{
                     H{"HH–HH"}
                 }


@@ -602,34 +852,34 @@ eu{
                         "A",
                     }
                     wide{
                         "A",
                     }
                     wide{

-                        "urtarrilak",
-                        "otsailak",
-                        "martxoak",
-                        "apirilak",
-                        "maiatzak",
-                        "ekainak",
-                        "uztailak",
-                        "abuztuak",
-                        "irailak",
-                        "urriak",
-                        "azaroak",
-                        "abenduak",
+                        "urtarrila",
+                        "otsaila",
+                        "martxoa",
+                        "apirila",
+                        "maiatza",
+                        "ekaina",
+                        "uztaila",
+                        "abuztua",
+                        "iraila",
+                        "urria",
+                        "azaroa",
+                        "abendua",

                     }
                 }
                 stand-alone{
                     abbreviated{
                     }
                 }
                 stand-alone{
                     abbreviated{

-                        "Urt.",
-                        "Ots.",
-                        "Mar.",
-                        "Api.",
-                        "Mai.",
-                        "Eka.",
-                        "Uzt.",
-                        "Abu.",
-                        "Ira.",
-                        "Urr.",
-                        "Aza.",
-                        "Abe.",
+                        "urt.",
+                        "ots.",
+                        "mar.",
+                        "api.",
+                        "mai.",
+                        "eka.",
+                        "uzt.",
+                        "abu.",
+                        "ira.",
+                        "urr.",
+                        "aza.",
+                        "abe.",

                     }
                     narrow{
                         "U",
                     }
                     narrow{
                         "U",


@@ -646,18 +896,18 @@ eu{
                         "A",
                     }
                     wide{
                         "A",
                     }
                     wide{

-                        "Urtarrila",
-                        "Otsaila",
-                        "Martxoa",
-                        "Apirila",
-                        "Maiatza",
-                        "Ekaina",
-                        "Uztaila",
-                        "Abuztua",
-                        "Iraila",
-                        "Urria",
-                        "Azaroa",
-                        "Abendua",
+                        "urtarrila",
+                        "otsaila",
+                        "martxoa",
+                        "apirila",
+                        "maiatza",
+                        "ekaina",
+                        "uztaila",
+                        "abuztua",
+                        "iraila",
+                        "urria",
+                        "azaroa",
+                        "abendua",

                     }
                 }
             }
                     }
                 }
             }


@@ -713,15 +963,103 @@ eu{
             }
         }
     }
             }
         }
     }

+    characterLabel{
+        activities{"Jarduerak"}
+        african_scripts{"Script afrikarrak"}
+        american_scripts{"Script amerikarrak"}
+        animal{"animalia"}
+        animals_nature{"Animaliak eta natura"}
+        arrows{"Geziak"}
+        body{"gorputza"}
+        box_drawing{"Koadro-marrazketa"}
+        braille{"Braille"}
+        building{"eraikina"}
+        bullets_stars{"Buletak/Izarrak"}
+        consonantal_jamo{"Jamo kontsonantea"}
+        currency_symbols{"Moneten ikurrak"}
+        dash_connector{"Marratxoa/Konektorea"}
+        digits{"Digituak"}
+        dingbats{"Piktogramak"}
+        divination_symbols{"Astrologia-ikurrak"}
+        downwards_arrows{"Behera-geziak"}
+        downwards_upwards_arrows{"Behera-/Gora-geziak"}
+        east_asian_scripts{"Asiako ekialdeko scriptak"}
+        emoji{"Emotikonoa"}
+        european_scripts{"Script europearrak"}
+        female{"emakumea"}
+        flag{"bandera"}
+        flags{"Banderak"}
+        food_drink{"Jan-edariak"}
+        format{"Formatua"}
+        format_whitespace{"Formatua eta zuriunea"}
+        full_width_form_variant{"Zabalera osoko forma-aldaerak"}
+        geometric_shapes{"Forma geometrikoak"}
+        half_width_form_variant{"Zabalera erdiko forma-aldaerak"}
+        han_characters{"Han karaktereak"}
+        han_radicals{"Han radikalak"}
+        hanja{"Hanja"}
+        hanzi_simplified{"Hanzi (sinplifikatua)"}
+        hanzi_traditional{"Hanzi (tradizionala)"}
+        heart{"bihotza"}
+        historic_scripts{"Script historikoak"}
+        ideographic_desc_characters{"Karaktere ideografiko deskribatzaileak"}
+        japanese_kana{"Japonierako kana"}
+        kanbun{"Kanbuna"}
+        kanji{"Kanjia"}
+        keycap{"tekla"}
+        leftwards_arrows{"Ezker-geziak"}
+        leftwards_rightwards_arrows{"Ezker-/Eskuin-geziak"}
+        letterlike_symbols{"Hizkien antzeko ikurrak"}
+        limited_use{"Erabilera mugatua"}
+        male{"gizona"}
+        math_symbols{"Matematikako ikurrak"}
+        middle_eastern_scripts{"Ekialde Ertaineko scriptak"}
+        miscellaneous{"Askotarikoak"}
+        modern_scripts{"Script modernoak"}
+        modifier{"Aldatzailea"}
+        musical_symbols{"Musika-ikurrak"}
+        nature{"natura"}
+        nonspacing{"Tarterik gabeko"}
+        numbers{"Zenbakiak"}
+        objects{"Objektuak"}
+        other{"Bestelakoak"}
+        paired{"Parekatuta"}
+        person{"pertsona"}
+        phonetic_alphabet{"Alfabeto fonetikoa"}
+        pictographs{"Piktogramak"}
+        place{"tokia"}
+        plant{"landarea"}
+        punctuation{"Puntuazioa"}
+        rightwards_arrows{"Eskuin-geziak"}
+        sign_standard_symbols{"Zeinuak / Ikur estandarrak"}
+        small_form_variant{"Forma-aldaera txikiak"}
+        smiley{"emotikonoa"}
+        smileys_people{"Emotikonoak eta jendea"}
+        south_asian_scripts{"Asiako hegoaldeko scriptak"}
+        southeast_asian_scripts{"Asiako hego-ekialdeko scriptak"}
+        spacing{"Tartea"}
+        sport{"kirola"}
+        symbols{"Ikurrak"}
+        technical_symbols{"Ikur teknikoak"}
+        tone_marks{"Tonu-markak"}
+        travel{"bidaiak"}
+        travel_places{"Bidaiak eta tokiak"}
+        upwards_arrows{"Gora-geziak"}
+        variant_forms{"Aldaeren formak"}
+        vocalic_jamo{"Jamo bokala"}
+        weather{"eguraldia"}
+        western_asian_scripts{"Asiako mendebaldeko scriptak"}
+        whitespace{"Zuriunea"}
+    }

     delimiters{
     delimiters{

-        alternateQuotationEnd{"\u0022"}
-        alternateQuotationStart{"\u0022"}
-        quotationEnd{"\u0022"}
-        quotationStart{"\u0022"}
+        alternateQuotationEnd{"”"}
+        alternateQuotationStart{"“"}
+        quotationEnd{"”"}
+        quotationStart{"“"}

     }
     fields{
         day{
     }
     fields{
         day{

-            dn{"Eguna"}
+            dn{"eguna"}

             relative{
                 "-1"{"atzo"}
                 "-2"{"herenegun"}
             relative{
                 "-1"{"atzo"}
                 "-2"{"herenegun"}


@@ -766,35 +1104,89 @@ eu{
                 }
             }
         }
                 }
             }
         }

+        dayOfYear{
+            dn{"urteko #. eguna"}
+        }
+        dayOfYear-narrow{
+            dn{"urteko #. eguna"}
+        }
+        dayOfYear-short{
+            dn{"urteko #. eguna"}
+        }

         dayperiod{
         dayperiod{

-            dn{"AM//PM"}
+            dn{"AM/PM"}
+        }
+        dayperiod-narrow{
+            dn{"AM/PM"}
+        }
+        dayperiod-short{
+            dn{"AM/PM"}

         }
         era{
         }
         era{

-            dn{"Aroa"}
+            dn{"aroa"}
+        }
+        era-narrow{
+            dn{"aroa"}
+        }
+        era-short{
+            dn{"aroa"}

         }
         fri{
             relative{
         }
         fri{
             relative{

-                "-1"{"aurreko ostirala"}
-                "0"{"ostiral hau"}
-                "1"{"hurrengo ostirala"}
+                "-1"{"aurreko ostiralean"}
+                "0"{"ostiral honetan"}
+                "1"{"hurrengo ostiralean"}
+            }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"{0} ostiral barru"}
+                    other{"{0} ostiral barru"}
+                }
+                past{
+                    one{"Duela {0} ostiral"}
+                    other{"Duela {0} ostiral"}
+                }

             }
         }
         fri-narrow{
             relative{
             }
         }
         fri-narrow{
             relative{

-                "-1"{"aurreko ostirala"}
-                "0"{"ostiral hau"}
-                "1"{"hurrengo ostirala"}
+                "-1"{"aurreko or."}
+                "0"{"or. honetan"}
+                "1"{"hurrengo or."}
+            }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"{0} or. barru"}
+                    other{"{0} or. barru"}
+                }
+                past{
+                    one{"Duela {0} or."}
+                    other{"Duela {0} or."}
+                }

             }
         }
         fri-short{
             relative{
             }
         }
         fri-short{
             relative{

-                "-1"{"aurreko ostirala"}
-                "0"{"ostiral hau"}
-                "1"{"hurrengo ostirala"}
+                "-1"{"aurreko or."}
+                "0"{"or. honetan"}
+                "1"{"hurrengo or."}
+            }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"{0} or. barru"}
+                    other{"{0} or. barru"}
+                }
+                past{
+                    one{"Duela {0} or."}
+                    other{"Duela {0} or."}
+                }

             }
         }
         hour{
             }
         }
         hour{

-            dn{"Ordua"}
+            dn{"ordua"}
+            relative{
+                "0"{"ordu honetan"}
+            }

             relativeTime{
                 future{
                     one{"{0} ordu barru"}
             relativeTime{
                 future{
                     one{"{0} ordu barru"}


@@ -833,7 +1225,10 @@ eu{
             }
         }
         minute{
             }
         }
         minute{

-            dn{"Minutua"}
+            dn{"minutua"}
+            relative{
+                "0"{"minutu honetan"}
+            }

             relativeTime{
                 future{
                     one{"{0} minutu barru"}
             relativeTime{
                 future{
                     one{"{0} minutu barru"}


@@ -873,31 +1268,61 @@ eu{
         }
         mon{
             relative{
         }
         mon{
             relative{

-                "-1"{"aurreko astelehena"}
-                "0"{"astelehen hau"}
-                "1"{"hurrengo astelehena"}
+                "-1"{"aurreko astelehenean"}
+                "0"{"astelehen honetan"}
+                "1"{"hurrengo astelehenean"}
+            }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"{0} astelehen barru"}
+                    other{"{0} astelehen barru"}
+                }
+                past{
+                    one{"Duela {0} astelehen"}
+                    other{"Duela {0} astelehen"}
+                }

             }
         }
         mon-narrow{
             relative{
             }
         }
         mon-narrow{
             relative{

-                "-1"{"aurreko astelehena"}
-                "0"{"astelehen hau"}
-                "1"{"hurrengo astelehena"}
+                "-1"{"aurreko al."}
+                "0"{"al. honetan"}
+                "1"{"hurrengo al."}
+            }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"{0} al. barru"}
+                    other{"{0} al. barru"}
+                }
+                past{
+                    one{"Duela {0} al."}
+                    other{"Duela {0} al."}
+                }

             }
         }
         mon-short{
             relative{
             }
         }
         mon-short{
             relative{

-                "-1"{"aurreko astelehena"}
-                "0"{"astelehen hau"}
-                "1"{"hurrengo astelehena"}
+                "-1"{"aurreko al."}
+                "0"{"al. honetan"}
+                "1"{"hurrengo al."}
+            }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"{0} al. barru"}
+                    other{"{0} al. barru"}
+                }
+                past{
+                    one{"Duela {0} al."}
+                    other{"Duela {0} al."}
+                }

             }
         }
         month{
             }
         }
         month{

-            dn{"Hilabetea"}
+            dn{"hilabetea"}

             relative{
             relative{

-                "-1"{"aurreko hilabetea"}
-                "0"{"hilabete hau"}
-                "1"{"hurrengo hilabetea"}
+                "-1"{"aurreko hilabetean"}
+                "0"{"hilabete honetan"}
+                "1"{"hurrengo hilabetean"}

             }
             relativeTime{
                 future{
             }
             relativeTime{
                 future{


@@ -937,7 +1362,12 @@ eu{
             }
         }
         quarter{
             }
         }
         quarter{

-            dn{"Hiruhilekoa"}
+            dn{"hiruhilekoa"}
+            relative{
+                "-1"{"aurreko hiruhilekoa"}
+                "0"{"hiruhileko hau"}
+                "1"{"hurrengo hiruhilekoa"}
+            }

             relativeTime{
                 future{
                     one{"{0} hiruhileko barru"}
             relativeTime{
                 future{
                     one{"{0} hiruhileko barru"}


@@ -977,27 +1407,57 @@ eu{
         }
         sat{
             relative{
         }
         sat{
             relative{

-                "-1"{"aurreko larunbata"}
-                "0"{"larunbat hau"}
-                "1"{"hurrengo larunbata"}
+                "-1"{"aurreko larunbatean"}
+                "0"{"larunbat honetan"}
+                "1"{"hurrengo larunbatean"}
+            }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"{0} larunbat barru"}
+                    other{"{0} larunbat barru"}
+                }
+                past{
+                    one{"Duela {0} larunbat"}
+                    other{"Duela {0} larunbat"}
+                }

             }
         }
         sat-narrow{
             relative{
             }
         }
         sat-narrow{
             relative{

-                "-1"{"aurreko larunbata"}
-                "0"{"larunbat hau"}
-                "1"{"hurrengo larunbata"}
+                "-1"{"aurreko lr."}
+                "0"{"lr. honetan"}
+                "1"{"hurrengo lr."}
+            }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"{0} lr. barru"}
+                    other{"{0} lr. barru"}
+                }
+                past{
+                    one{"Duela {0} lr."}
+                    other{"Duela {0} lr."}
+                }

             }
         }
         sat-short{
             relative{
             }
         }
         sat-short{
             relative{

-                "-1"{"aurreko larunbata"}
-                "0"{"larunbat hau"}
-                "1"{"hurrengo larunbata"}
+                "-1"{"aurreko lr."}
+                "0"{"lr. honetan"}
+                "1"{"hurrengo lr."}
+            }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"{0} lr. barru"}
+                    other{"{0} lr. barru"}
+                }
+                past{
+                    one{"Duela {0} lr."}
+                    other{"Duela {0} lr."}
+                }

             }
         }
         second{
             }
         }
         second{

-            dn{"Segundoa"}
+            dn{"segundoa"}

             relative{
                 "0"{"orain"}
             }
             relative{
                 "0"{"orain"}
             }


@@ -1040,95 +1500,216 @@ eu{
         }
         sun{
             relative{
         }
         sun{
             relative{

-                "-1"{"aurreko igandea"}
-                "0"{"igande hau"}
-                "1"{"hurrengo igandea"}
+                "-1"{"aurreko igandean"}
+                "0"{"igande honetan"}
+                "1"{"hurrengo igandean"}
+            }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"{0} igande barru"}
+                    other{"{0} igande barru"}
+                }
+                past{
+                    one{"Duela {0} igande"}
+                    other{"Duela {0} igande"}
+                }

             }
         }
         sun-narrow{
             relative{
             }
         }
         sun-narrow{
             relative{

-                "-1"{"aurreko igandea"}
-                "0"{"igande hau"}
-                "1"{"hurrengo igandea"}
+                "-1"{"aurreko ig."}
+                "0"{"ig. honetan"}
+                "1"{"hurrengo ig."}
+            }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"{0} ig. barru"}
+                    other{"{0} ig. barru"}
+                }
+                past{
+                    one{"Duela {0} ig."}
+                    other{"Duela {0} ig."}
+                }

             }
         }
         sun-short{
             relative{
             }
         }
         sun-short{
             relative{

-                "-1"{"aurreko igandea"}
-                "0"{"igande hau"}
-                "1"{"hurrengo igandea"}
+                "-1"{"aurreko ig."}
+                "0"{"ig. honetan"}
+                "1"{"hurrengo ig."}
+            }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"{0} ig. barru"}
+                    other{"{0} ig. barru"}
+                }
+                past{
+                    one{"Duela {0} ig."}
+                    other{"Duela {0} ig."}
+                }

             }
         }
         thu{
             relative{
             }
         }
         thu{
             relative{

-                "-1"{"aurreko osteguna"}
-                "0"{"ostegun hau"}
-                "1"{"hurrengo osteguna"}
+                "-1"{"aurreko ostegunean"}
+                "0"{"ostegun honetan"}
+                "1"{"hurrengo ostegunean"}
+            }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"{0} og. barru"}
+                    other{"{0} og. barru"}
+                }
+                past{
+                    one{"Duela {0} og."}
+                    other{"Duela {0} og."}
+                }

             }
         }
         thu-narrow{
             relative{
             }
         }
         thu-narrow{
             relative{

-                "-1"{"aurreko osteguna"}
-                "0"{"ostegun hau"}
-                "1"{"hurrengo osteguna"}
+                "-1"{"aurreko og."}
+                "0"{"og. honetan"}
+                "1"{"hurrengo og."}
+            }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"{0} og. barru"}
+                    other{"{0} og. barru"}
+                }
+                past{
+                    one{"Duela {0} og."}
+                    other{"Duela {0} og."}
+                }

             }
         }
         thu-short{
             relative{
             }
         }
         thu-short{
             relative{

-                "-1"{"aurreko osteguna"}
-                "0"{"ostegun hau"}
-                "1"{"hurrengo osteguna"}
+                "-1"{"aurreko og."}
+                "0"{"og. honetan"}
+                "1"{"hurrengo og."}
+            }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"{0} og. barru"}
+                    other{"{0} og. barru"}
+                }
+                past{
+                    one{"Duela {0} og."}
+                    other{"Duela {0} og."}
+                }

             }
         }
         tue{
             relative{
             }
         }
         tue{
             relative{

-                "-1"{"aurreko asteartea"}
-                "0"{"astearte hau"}
-                "1"{"hurrengo asteartea"}
+                "-1"{"aurreko asteartean"}
+                "0"{"astearte honetan"}
+                "1"{"hurrengo asteartean"}
+            }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"{0} astearte barru"}
+                    other{"{0} astearte barru"}
+                }
+                past{
+                    one{"Duela {0} astearte"}
+                    other{"Duela {0} astearte"}
+                }

             }
         }
         tue-narrow{
             relative{
             }
         }
         tue-narrow{
             relative{

-                "-1"{"aurreko asteartea"}
-                "0"{"astearte hau"}
-                "1"{"hurrengo asteartea"}
+                "-1"{"aurreko ar."}
+                "0"{"ar. honetan"}
+                "1"{"hurrengo ar."}
+            }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"{0} ar. barru"}
+                    other{"{0} ar. barru"}
+                }
+                past{
+                    one{"Duela {0} ar."}
+                    other{"Duela {0} ar."}
+                }

             }
         }
         tue-short{
             relative{
             }
         }
         tue-short{
             relative{

-                "-1"{"aurreko asteartea"}
-                "0"{"astearte hau"}
-                "1"{"hurrengo asteartea"}
+                "-1"{"aurreko ar."}
+                "0"{"ar. honetan"}
+                "1"{"hurrengo ar."}
+            }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"{0} ar. barru"}
+                    other{"{0} ar. barru"}
+                }
+                past{
+                    one{"Duela {0} ar."}
+                    other{"Duela {0} ar."}
+                }

             }
         }
         wed{
             relative{
             }
         }
         wed{
             relative{

-                "-1"{"aurreko asteazkena"}
-                "0"{"asteazken hau"}
-                "1"{"hurrengo asteazkena"}
+                "-1"{"aurreko asteazkenean"}
+                "0"{"asteazken honetan"}
+                "1"{"hurrengo asteazkenean"}
+            }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"{0} asteazken barru"}
+                    other{"{0} asteazken barru"}
+                }
+                past{
+                    one{"Duela {0} asteazken"}
+                    other{"Duela {0} asteazken"}
+                }

             }
         }
         wed-narrow{
             relative{
             }
         }
         wed-narrow{
             relative{

-                "-1"{"aurreko asteazkena"}
-                "0"{"asteazken hau"}
-                "1"{"hurrengo asteazkena"}
+                "-1"{"aurreko az."}
+                "0"{"az. honetan"}
+                "1"{"hurrengo az."}
+            }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"{0} az. barru"}
+                    other{"{0} az. barru"}
+                }
+                past{
+                    one{"Duela {0} az."}
+                    other{"Duela {0} az."}
+                }

             }
         }
         wed-short{
             relative{
             }
         }
         wed-short{
             relative{

-                "-1"{"aurreko asteazkena"}
-                "0"{"asteazken hau"}
-                "1"{"hurrengo asteazkena"}
+                "-1"{"aurreko az."}
+                "0"{"az. honetan"}
+                "1"{"hurrengo az."}
+            }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"{0} az. barru"}
+                    other{"{0} az. barru"}
+                }
+                past{
+                    one{"Duela {0} az."}
+                    other{"Duela {0} az."}
+                }

             }
         }
         week{
             }
         }
         week{

-            dn{"Astea"}
+            dn{"astea"}

             relative{
             relative{

-                "-1"{"aurreko astea"}
-                "0"{"aste hau"}
-                "1"{"hurrengo astea"}
+                "-1"{"aurreko astean"}
+                "0"{"aste honetan"}
+                "1"{"hurrengo astean"}

             }
             }

+            relativePeriod{"{0} astea"}

             relativeTime{
                 future{
                     one{"{0} aste barru"}
             relativeTime{
                 future{
                     one{"{0} aste barru"}


@@ -1142,6 +1723,7 @@ eu{
         }
         week-narrow{
             dn{"ast."}
         }
         week-narrow{
             dn{"ast."}

+            relativePeriod{"{0} astea"}

             relativeTime{
                 future{
                     one{"{0} aste barru"}
             relativeTime{
                 future{
                     one{"{0} aste barru"}


@@ -1155,6 +1737,7 @@ eu{
         }
         week-short{
             dn{"ast."}
         }
         week-short{
             dn{"ast."}

+            relativePeriod{"{0} astea"}

             relativeTime{
                 future{
                     one{"{0} aste barru"}
             relativeTime{
                 future{
                     one{"{0} aste barru"}


@@ -1166,15 +1749,39 @@ eu{
                 }
             }
         }
                 }
             }
         }

+        weekOfMonth{
+            dn{"hileko #. astea"}
+        }
+        weekOfMonth-narrow{
+            dn{"hileko #. astea"}
+        }
+        weekOfMonth-short{
+            dn{"hileko #. astea"}
+        }

         weekday{
         weekday{

-            dn{"Asteguna"}
+            dn{"asteguna"}
+        }
+        weekday-narrow{
+            dn{"asteguna"}
+        }
+        weekday-short{
+            dn{"asteguna"}
+        }
+        weekdayOfMonth{
+            dn{"hileko #. asteguna"}
+        }
+        weekdayOfMonth-narrow{
+            dn{"hileko #. asteguna"}
+        }
+        weekdayOfMonth-short{
+            dn{"hileko #. asteguna"}

         }
         year{
         }
         year{

-            dn{"Urtea"}
+            dn{"urtea"}

             relative{
             relative{

-                "-1"{"aurreko urtea"}
+                "-1"{"iaz"}

                 "0"{"aurten"}
                 "0"{"aurten"}

-                "1"{"hurrengo urtea"}
+                "1"{"hurrengo urtean"}

             }
             relativeTime{
                 future{
             }
             relativeTime{
                 future{


@@ -1189,6 +1796,11 @@ eu{
         }
         year-narrow{
             dn{"urtea"}
         }
         year-narrow{
             dn{"urtea"}

+            relative{
+                "-1"{"aurreko urtea"}
+                "0"{"aurten"}
+                "1"{"hurrengo urtea"}
+            }

             relativeTime{
                 future{
                     one{"{0} urte barru"}
             relativeTime{
                 future{
                     one{"{0} urte barru"}


@@ -1202,6 +1814,11 @@ eu{
         }
         year-short{
             dn{"urtea"}
         }
         year-short{
             dn{"urtea"}

+            relative{
+                "-1"{"aurreko urtea"}
+                "0"{"aurten"}
+                "1"{"hurrengo urtea"}
+            }

             relativeTime{
                 future{
                     one{"{0} urte barru"}
             relativeTime{
                 future{
                     one{"{0} urte barru"}


@@ -1214,10 +1831,22 @@ eu{
             }
         }
         zone{
             }
         }
         zone{

-            dn{"Ordu-zona"}
+            dn{"ordu-zona"}
+        }
+        zone-narrow{
+            dn{"ordu-zona"}
+        }
+        zone-short{
+            dn{"ordu-zona"}

         }
     }
     listPattern{
         }
     }
     listPattern{

+        or{
+            2{"{0} edo {1}"}
+            end{"{0} edo {1}"}
+            middle{"{0}, {1}"}
+            start{"{0}, {1}"}
+        }

         standard{
             2{"{0} eta {1}"}
             end{"{0} eta {1}"}
         standard{
             2{"{0} eta {1}"}
             end{"{0} eta {1}"}


@@ -1248,16 +1877,4 @@ eu{
         US{"AEBetako sistema"}
         metric{"Sistema metrikoa"}
     }
         US{"AEBetako sistema"}
         metric{"Sistema metrikoa"}
     }

-    transformNames{
-        BGN{"BGN bihurketa"}
-        Numeric{"Zenbakizko bihurketa"}
-        Tone{"Tonu-bihurketa"}
-        UNGEGN{"UNGEGN bihurketa"}
-        x-Accents{"Azentu-bihurketa"}
-        x-Fullwidth{"Zabalera osoko karaktere-bihurketa"}
-        x-Halfwidth{"Zabalera erdiko karaktere-bihurketa"}
-        x-Jamo{"Jamo-bihurketa"}
-        x-Pinyin{"Pinyina"}
-        x-Publishing{"Argitalpen-bihurketa"}
-    }

 }
 }