ICU-491.11.1.tar.gz

[apple/icu.git] / icuSources / data / translit / Simplified_Traditional.txt

diff --git a/icuSources/data/translit/Simplified_Traditional.txt b/icuSources/data/translit/Simplified_Traditional.txt
index fd735c59c16b2874e58d659abfa458703bf02d88..665c1530a00a8f5163317afe588d18472b153f31 100644 (file)
--- a/icuSources/data/translit/Simplified_Traditional.txt
+++ b/icuSources/data/translit/Simplified_Traditional.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 # ***************************************************************************
 # *
-# *  Copyright (C) 2004-2010, International Business Machines
+# *  Copyright (C) 2004-2012, International Business Machines
 # *  Corporation; Unicode, Inc.; and others.  All Rights Reserved.
 # *
 # ***************************************************************************
@@ -849,6 +849,7 @@ $SCDigit { 出 } 戏 → 齣;
 升←陞;
 伪↔偽;
 伪←僞;
+收获→收穫;
 获↔獲;
 获←穫;
 绦↔縧;
@@ -874,8 +875,8 @@ $SCDigit { 出 } 戏 → 齣;
 䌽→綵;
 采↔採;
 采←埰;
-å\8e\95â\86\94å\8e ;
-å\8e\95â\86\90å»\81;
+å\8e\95â\86\94å»\81;
+å\8e\95â\86\90å\8e ;
 捣↔搗;
 捣←擣;
 沩↔溈;
@@ -900,8 +901,8 @@ $SCDigit { 出 } 戏 → 齣;
 床←牀;
 墙↔牆;
 墙←墻;
-奖↔奬;
-奖←獎;
+奖↔獎;
+奖←奬;
 眦↔眥;
 眦←眦;
 秆↔稈;
@@ -912,8 +913,8 @@ $SCDigit { 出 } 戏 → 齣;
 苧←苎;
 苹↔蘋;
 苹←苹;
-è\95´â\86\94è\97´;
-è\95´â\86\90è\98\8a;
+è\95´â\86\94è\98\8a;
+è\95´â\86\90è\97´;
 说↔說;
 说←説;
 谣↔謠;
@@ -2161,7 +2162,7 @@ $SCDigit { 出 } 戏 → 齣;
 京沈↔京瀋;
 辽沈↔遼瀋;
 沈←瀋;
-墨渖未干↔墨瀋未乾;    # 瀋 meaning liquid
+墨渖未干↔墨瀋未乾; # 瀋 meaning liquid
 渖→瀋;
 石沉大海↔石沈大海; # 沈 meaning sink
 鱼沉雁杳↔魚沈雁杳;