ICU-491.11.1.tar.gz

[apple/icu.git] / icuSources / data / locales / pt_PT.txt

diff --git a/icuSources/data/locales/pt_PT.txt b/icuSources/data/locales/pt_PT.txt
index 02e4f345ff5469b37e4d739a4105efba048656a3..e4d5138eada4443e0cb7d1f4fe106b6c1f4ecf59 100644 (file)
--- a/icuSources/data/locales/pt_PT.txt
+++ b/icuSources/data/locales/pt_PT.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 // ***************************************************************************
 // *
-// * Copyright (C) 2010 International Business Machines
+// * Copyright (C) 2012 International Business Machines
 // * Corporation and others.  All Rights Reserved.
 // * Tool: com.ibm.icu.dev.tool.cldr.LDML2ICUConverter.java
 // * Source File:<path>/common/main/pt_PT.xml
@@ -18,17 +18,17 @@ pt_PT{
             }
         }
     }
-    Version{"2.0.50.84"}
+    Version{"2.0.65.46"}
     calendar{
         buddhist{
             DateTimePatterns{
-                "HH'h'mm'min'ss's' zzzz",
-                "HH'h'mm'min'ss's' z",
+                "H:mm:ss zzzz",
+                "H:mm:ss z",
                 "HH:mm:ss",
                 "HH:mm",
                 "EEEE, d 'de' MMMM 'de' y G",
                 "d 'de' MMMM 'de' y G",
-                "d/M/y G",
+                "dd/MM/yyyy G",
                 "d/M/y G",
                 "{1} {0}",
                 "{1} {0}",
@@ -44,12 +44,12 @@ pt_PT{
         }
         gregorian{
             AmPmMarkers{
-                "AM",
-                "PM",
+                "a.m.",
+                "p.m.",
             }
             DateTimePatterns{
-                "HH'h'mm'min'ss's' zzzz",
-                "HH'h'mm'min'ss's' z",
+                "H:mm:ss zzzz",
+                "H:mm:ss z",
                 "HH:mm:ss",
                 "HH:mm",
                 "EEEE, d 'de' MMMM 'de' y",
@@ -67,11 +67,24 @@ pt_PT{
                 HHmmss{"HH:mm:ss"}
                 Hm{"HH:mm"}
                 Hms{"HH:mm:ss"}
+                MMMEd{"E, d/MM"}
+                MMMMEEEEd{"EEEE, d 'de' MMMM"}
+                MMMMd{"d 'de' MMMM"}
+                MMMd{"d/MM"}
                 hm{"h:mm a"}
                 hms{"h:mm:ss a"}
                 ms{"mm:ss"}
+                yMMM{"MM/y"}
+                yMMMEd{"E, d/MM/y"}
+                yMMMM{"MMMM 'de' y"}
+                yMMMMEd{"E, d 'de' MMMM 'de' y"}
+                yMMMMd{"d 'de' MMMM 'de' y"}
+                yMMMd{"d/MM/y"}
                 yQ{"QQQ 'de' yyyy"}
                 yQQQ{"QQQ 'de' y"}
+                yyMMM{"MM/yy"}
+                yyMMMEd{"E, d/MM/yy"}
+                yyMMMd{"d/MM/yy"}
                 yyQ{"QQQ 'de' yy"}
             }
             dayNames{
@@ -87,9 +100,36 @@ pt_PT{
                     }
                 }
             }
+            fields{
+                month{
+                    relative{
+                        "-1"{"Último mês"}
+                    }
+                }
+                week{
+                    relative{
+                        "-1"{"Última semana"}
+                    }
+                }
+                year{
+                    relative{
+                        "-1"{"Último ano"}
+                    }
+                }
+            }
             intervalFormats{
+                H{
+                    a{"H-H"}
+                }
                 Hm{
-                    H{"HH'h' - HH'h'"}
+                    H{"HH:mm–HH:mm"}
+                    a{"H:mm–H:mm"}
+                    m{"H:mm–H:mm"}
+                }
+                Hmv{
+                    H{"H:mm–H:mm v"}
+                    a{"HH:mm–HH:mm v"}
+                    m{"HH:mm–HH:mm v"}
                 }
                 MMM{
                     M{"MMM-MMM"}
@@ -99,7 +139,13 @@ pt_PT{
                     h{"h-h a"}
                 }
                 hm{
-                    h{"h'h' - h'h' a"}
+                    h{"h:mm - h:mm a"}
+                    m{"h:mm–h:mm a"}
+                }
+                hmv{
+                    a{"h:mm a – h:mm a v"}
+                    h{"h:mm–h:mm a v"}
+                    m{"h:mm–h:mm a v"}
                 }
                 y{
                     y{"y-y"}
@@ -154,13 +200,13 @@ pt_PT{
         }
         islamic{
             DateTimePatterns{
-                "HH'h'mm'min'ss's' zzzz",
-                "HH'h'mm'min'ss's' z",
+                "H:mm:ss zzzz",
+                "H:mm:ss z",
                 "HH:mm:ss",
                 "HH:mm",
                 "EEEE, d 'de' MMMM 'de' y G",
                 "d 'de' MMMM 'de' y G",
-                "d/M/y G",
+                "dd/MM/yyyy G",
                 "d/M/y G",
                 "{1} {0}",
                 "{1} {0}",
@@ -176,13 +222,13 @@ pt_PT{
         }
         japanese{
             DateTimePatterns{
-                "HH'h'mm'min'ss's' zzzz",
-                "HH'h'mm'min'ss's' z",
+                "H:mm:ss zzzz",
+                "H:mm:ss z",
                 "HH:mm:ss",
                 "HH:mm",
                 "EEEE, d 'de' MMMM 'de' y G",
                 "d 'de' MMMM 'de' y G",
-                "d/M/y G",
+                "dd/MM/yyyy G",
                 "d/M/y G",
                 "{1} {0}",
                 "{1} {0}",
@@ -198,13 +244,13 @@ pt_PT{
         }
         roc{
             DateTimePatterns{
-                "HH'h'mm'min'ss's' zzzz",
-                "HH'h'mm'min'ss's' z",
+                "H:mm:ss zzzz",
+                "H:mm:ss z",
                 "HH:mm:ss",
                 "HH:mm",
                 "EEEE, d 'de' MMMM 'de' y G",
                 "d 'de' MMMM 'de' y G",
-                "d/M/y G",
+                "dd/MM/yyyy G",
                 "d/M/y G",
                 "{1} {0}",
                 "{1} {0}",
@@ -219,7 +265,14 @@ pt_PT{
             }
         }
     }
+    delimiters{
+        alternateQuotationEnd{"”"}
+        alternateQuotationStart{"“"}
+        quotationEnd{"»"}
+        quotationStart{"«"}
+    }
     measurementSystemNames{
+        US{"Estados Unidos"}
         metric{"Métrico"}
     }
 }