// ***************************************************************************
// *
-// * Copyright (C) 2015 International Business Machines
+// * Copyright (C) 2016 International Business Machines
// * Corporation and others. All Rights Reserved.
// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
// * Source File: <path>/common/main/et.xml
// *
// ***************************************************************************
et{
- Version{"2.1.12.94"}
+ Version{"2.1.22.93"}
durationUnits{
hm{"h:mm"}
- hms{"h:mm:ss"}
- ms{"m:ss"}
+ hms{"h:mm.ss"}
+ ms{"m.ss"}
}
units{
acceleration{
g-force{
- dnam{"maa gravitatsioon"}
- one{"{0} maa gravitatsiooni"}
- other{"{0} maa gravitatsiooni"}
+ dnam{"Maa raskuskiirendus"}
+ one{"{0} Maa raskuskiirendus"}
+ other{"{0} Maa raskuskiirendust"}
}
meter-per-second-squared{
dnam{"meetrid sekundi ruudu kohta"}
}
angle{
arc-minute{
- dnam{"kaareminut"}
+ dnam{"kaareminutid"}
one{"{0} kaareminut"}
- other{"{0} kaareminut"}
+ other{"{0} kaareminutit"}
}
arc-second{
- dnam{"kaaresekund"}
+ dnam{"kaaresekundid"}
one{"{0} kaaresekund"}
- other{"{0} kaaresekund"}
+ other{"{0} kaaresekundit"}
}
degree{
- dnam{"kraadi"}
+ dnam{"kraadid"}
one{"{0} kraad"}
other{"{0} kraadi"}
}
one{"{0} radiaan"}
other{"{0} radiaani"}
}
+ revolution{
+ dnam{"täispööre"}
+ one{"{0} täispööre"}
+ other{"{0} täispööret"}
+ }
}
area{
acre{
dnam{"ruutsentimeetrid"}
one{"{0} ruutsentimeeter"}
other{"{0} ruutsentimeetrit"}
+ per{"{0} ruutsentimeetri kohta"}
}
square-foot{
dnam{"ruutjalad"}
dnam{"ruuttollid"}
one{"{0} ruuttoll"}
other{"{0} ruuttolli"}
+ per{"{0} ruuttolli kohta"}
}
square-kilometer{
dnam{"ruutkilomeetrid"}
dnam{"ruutmeetrid"}
one{"{0} ruutmeeter"}
other{"{0} ruutmeetrit"}
+ per{"{0} ruutmeetri kohta"}
}
square-mile{
- dnam{"ruutmiili"}
+ dnam{"ruutmiilid"}
one{"{0} ruutmiil"}
other{"{0} ruutmiili"}
}
compound{
per{"{0} {1} kohta"}
}
+ concentr{
+ karat{
+ dnam{"karaadid"}
+ one{"{0} karaat"}
+ other{"{0} karaati"}
+ }
+ }
consumption{
+ liter-per-100kilometers{
+ dnam{"liitrid 100 kilomeetri kohta"}
+ one{"liiter 100 kilomeetri kohta"}
+ other{"{0} liitrit 100 kilomeetri kohta"}
+ }
liter-per-kilometer{
- dnam{"liitreid kilomeetri kohta"}
+ dnam{"liitrid kilomeetri kohta"}
one{"{0} liiter kilomeetri kohta"}
other{"{0} liitrit kilomeetri kohta"}
}
mile-per-gallon{
- dnam{"miili galloni kohta"}
+ dnam{"miilid galloni kohta"}
one{"{0} miil galloni kohta"}
other{"{0} miili galloni kohta"}
}
}
+ coordinate{
+ east{"{0} idapikkust"}
+ north{"{0} põhjalaiust"}
+ south{"{0} lõunalaiust"}
+ west{"{0} läänepikkust"}
+ }
digital{
bit{
dnam{"bitid"}
}
}
duration{
+ century{
+ dnam{"sajandid"}
+ one{"{0} sajand"}
+ other{"{0} sajandit"}
+ }
day{
- dnam{"ööpäeva"}
+ dnam{"ööpäevad"}
one{"{0} ööpäev"}
other{"{0} ööpäeva"}
+ per{"{0} ööpäevas"}
}
hour{
- dnam{"tundi"}
+ dnam{"tunnid"}
one{"{0} tund"}
other{"{0} tundi"}
- per{"{0}/h"}
+ per{"{0} tunnis"}
}
microsecond{
dnam{"mikrosekundid"}
dnam{"minutid"}
one{"{0} minut"}
other{"{0} minutit"}
+ per{"{0} minutis"}
}
month{
dnam{"kuud"}
one{"{0} kuu"}
other{"{0} kuud"}
+ per{"{0} kuus"}
}
nanosecond{
dnam{"nanosekundid"}
dnam{"sekundid"}
one{"{0} sekund"}
other{"{0} sekundit"}
- per{"{0}/s"}
+ per{"{0} sekundis"}
}
week{
dnam{"nädalad"}
one{"{0} nädal"}
other{"{0} nädalat"}
+ per{"{0} nädalas"}
}
year{
dnam{"aastad"}
one{"{0} aasta"}
other{"{0} aastat"}
+ per{"{0} aastas"}
}
}
electric{
other{"{0} kalorit"}
}
foodcalorie{
- dnam{"Toidukalorid"}
+ dnam{"toidukalorid"}
one{"{0} toidukalor"}
other{"{0} toidukalorit"}
}
}
frequency{
gigahertz{
- dnam{"gigaherts"}
+ dnam{"gigahertsid"}
one{"{0} gigaherts"}
other{"{0} gigahertsi"}
}
hertz{
- dnam{"herts"}
+ dnam{"hertsid"}
one{"{0} herts"}
other{"{0} hertsi"}
}
kilohertz{
- dnam{"kiloherts"}
+ dnam{"kilohertsid"}
one{"{0} kiloherts"}
other{"{0} kilohertsi"}
}
megahertz{
- dnam{"megaherts"}
+ dnam{"megahertsid"}
one{"{0} megaherts"}
other{"{0} megahertsi"}
}
dnam{"sentimeetrid"}
one{"{0} sentimeeter"}
other{"{0} sentimeetrit"}
+ per{"{0} sentimeetri kohta"}
}
decimeter{
dnam{"detsimeetrid"}
one{"{0} detsimeeter"}
other{"{0} detsimeetrit"}
}
+ fathom{
+ dnam{"süllad"}
+ one{"{0} süld"}
+ other{"{0} sülda"}
+ }
foot{
- dnam{"jalg"}
+ dnam{"jalad"}
one{"{0} jalg"}
other{"{0} jalga"}
+ per{"{0} jala kohta"}
+ }
+ furlong{
+ dnam{"furlongid"}
+ one{"{0} furlong"}
+ other{"{0} furlongi"}
}
inch{
- dnam{"tolli"}
+ dnam{"tollid"}
one{"{0} toll"}
other{"{0} tolli"}
+ per{"{0} tolli kohta"}
}
kilometer{
dnam{"kilomeetrid"}
one{"{0} kilomeeter"}
other{"{0} kilomeetrit"}
+ per{"{0} kilomeetri kohta"}
}
light-year{
dnam{"valgusaastad"}
dnam{"meetrid"}
one{"{0} meeter"}
other{"{0} meetrit"}
+ per{"{0} meetri kohta"}
}
micrometer{
dnam{"mikromeetrid"}
other{"{0} mikromeetrit"}
}
mile{
- dnam{"miili"}
+ dnam{"miilid"}
one{"{0} miil"}
other{"{0} miili"}
}
+ mile-scandinavian{
+ dnam{"Skandinaavia miilid"}
+ one{"{0} Skandinaavia miil"}
+ other{"{0} Skandinaavia miili"}
+ }
millimeter{
dnam{"millimeetrid"}
one{"{0} millimeeter"}
other{"{0} pikomeetrit"}
}
yard{
- dnam{"jardi"}
+ dnam{"jardid"}
one{"{0} jard"}
other{"{0} jardi"}
}
other{"{0} karaati"}
}
gram{
- dnam{"grammi"}
+ dnam{"grammid"}
one{"{0} gramm"}
other{"{0} grammi"}
+ per{"{0} grammi kohta"}
}
kilogram{
- dnam{"kilogrammi"}
+ dnam{"kilogrammid"}
one{"{0} kilogramm"}
other{"{0} kilogrammi"}
+ per{"{0} kilogrammi kohta"}
}
metric-ton{
dnam{"tonnid"}
other{"{0} milligrammi"}
}
ounce{
- dnam{"untsi"}
+ dnam{"untsid"}
one{"{0} unts"}
other{"{0} untsi"}
+ per{"{0} untsi kohta"}
}
ounce-troy{
- dnam{"trooja untsid"}
- one{"{0} trooja unts"}
- other{"{0} trooja untsi"}
+ dnam{"troiuntsid"}
+ one{"{0} troiunts"}
+ other{"{0} troiuntsi"}
}
pound{
- dnam{"naela"}
+ dnam{"naelad"}
one{"{0} nael"}
other{"{0} naela"}
+ per{"{0} naela kohta"}
+ }
+ stone{
+ dnam{"kivid"}
+ one{"{0} kivi"}
+ other{"{0} kivi"}
}
ton{
dnam{"lühikesed tonnid"}
- one{"{0} lühikene tonn"}
+ one{"{0} lühike tonn"}
other{"{0} lühikest tonni"}
}
}
other{"{0} hektopaskalit"}
}
inch-hg{
- dnam{"tolli elavhõbedasammast"}
+ dnam{"tollid elavhõbedasammast"}
one{"{0} toll elavhõbedasammast"}
other{"{0} tolli elavhõbedasammast"}
}
millibar{
- dnam{"millibaari"}
+ dnam{"millibaarid"}
one{"{0} millibaar"}
other{"{0} millibaari"}
}
millimeter-of-mercury{
- dnam{"millimeetrit elavhõbedasammast"}
+ dnam{"millimeetrid elavhõbedasammast"}
one{"{0} millimeeter elavhõbedasammast"}
other{"{0} millimeetrit elavhõbedasammast"}
}
pound-per-square-inch{
- dnam{"naela ruuttolli kohta"}
+ dnam{"naelad ruuttolli kohta"}
one{"{0} nael ruuttolli kohta"}
other{"{0} naela ruuttolli kohta"}
}
}
- proportion{
- karat{
- dnam{"karaadid"}
- one{"{0} karaat"}
- other{"{0} karaati"}
- }
- }
speed{
kilometer-per-hour{
dnam{"kilomeetrid tunnis"}
one{"{0} kilomeeter tunnis"}
other{"{0} kilomeetrit tunnis"}
}
+ knot{
+ dnam{"sõlm"}
+ one{"{0} sõlm"}
+ other{"{0} sõlme"}
+ }
meter-per-second{
dnam{"meetrid sekundis"}
one{"{0} meeter sekundis"}
other{"{0} meetrit sekundis"}
}
mile-per-hour{
- dnam{"miili tunnis"}
+ dnam{"miilid tunnis"}
one{"{0} miil tunnis"}
other{"{0} miili tunnis"}
}
}
temperature{
celsius{
- dnam{"Celsiuse kraadi"}
+ dnam{"Celsiuse kraadid"}
one{"{0} Celsiuse kraad"}
other{"{0} Celsiuse kraadi"}
}
fahrenheit{
- dnam{"Fahrenheiti kraadi"}
+ dnam{"Fahrenheiti kraadid"}
one{"{0} Fahrenheiti kraad"}
other{"{0} Fahrenheiti kraadi"}
}
+ generic{
+ dnam{"°"}
+ one{"{0}°"}
+ other{"{0}°"}
+ }
kelvin{
- dnam{"kelvinit"}
+ dnam{"kelvinid"}
one{"{0} kelvin"}
other{"{0} kelvinit"}
}
}
volume{
acre-foot{
- dnam{"aaker-jalg"}
- one{"{0} aaker-jalg"}
- other{"{0} aaker-jalga"}
+ dnam{"aakerjalad"}
+ one{"{0} aakerjalg"}
+ other{"{0} aakerjalga"}
+ }
+ bushel{
+ dnam{"buššelid"}
+ one{"{0} buššel"}
+ other{"{0} buššelit"}
}
centiliter{
dnam{"sentiliitrid"}
dnam{"kuupsentimeetrid"}
one{"{0} kuupsentimeeter"}
other{"{0} kuupsentimeetrit"}
+ per{"{0} kuupsentimeetri kohta"}
}
cubic-foot{
- dnam{"kuupjalg"}
+ dnam{"kuupjalad"}
one{"{0} kuupjalg"}
other{"{0} kuupjalga"}
}
dnam{"kuupmeetrid"}
one{"{0} kuupmeeter"}
other{"{0} kuupmeetrit"}
+ per{"{0} kuupmeetri kohta"}
}
cubic-mile{
- dnam{"kuupmiili"}
+ dnam{"kuupmiilid"}
one{"{0} kuupmiil"}
other{"{0} kuupmiili"}
}
other{"{0} detsiliitrit"}
}
fluid-ounce{
- dnam{"vedelike untsid"}
- one{"{0} vedelike unts"}
- other{"{0} vedelike untsi"}
+ dnam{"vedelikuuntsid"}
+ one{"{0} vedelikuunts"}
+ other{"{0} vedelikuuntsi"}
}
gallon{
dnam{"gallonid"}
one{"{0} gallon"}
other{"{0} gallonit"}
+ per{"{0} galloni kohta"}
}
hectoliter{
dnam{"hektoliitrid"}
dnam{"liitrid"}
one{"{0} liiter"}
other{"{0} liitrit"}
+ per{"{0} liitri kohta"}
}
megaliter{
dnam{"megaliitrid"}
other{"{0} kvarti"}
}
tablespoon{
- dnam{"supilusikatäis"}
- one{"{0} supilusikatäis"}
- other{"{0} supilusikatäit"}
+ dnam{"supilusikad"}
+ one{"{0} supilusikas"}
+ other{"{0} supilusikat"}
}
teaspoon{
- dnam{"teelusikatäis"}
- one{"{0} teelusikatäis"}
- other{"{0} teelusikatäit"}
+ dnam{"teelusikad"}
+ one{"{0} teelusikas"}
+ other{"{0} teelusikat"}
}
}
}
other{"{0} aakrit"}
}
hectare{
- one{"{0}ha"}
- other{"{0}ha"}
+ one{"{0} ha"}
+ other{"{0} ha"}
}
square-foot{
one{"{0} ft²"}
other{"{0} ft²"}
}
square-kilometer{
- one{"{0}km²"}
- other{"{0}km²"}
+ one{"{0} km²"}
+ other{"{0} km²"}
}
square-meter{
- one{"{0}m²"}
- other{"{0}m²"}
+ one{"{0} m²"}
+ other{"{0} m²"}
}
square-mile{
one{"{0} mi²"}
compound{
per{"{0}/{1}"}
}
+ consumption{
+ liter-per-100kilometers{
+ one{"{0} l/100km"}
+ other{"{0} l/100km"}
+ }
+ }
+ coordinate{
+ east{"{0} E"}
+ north{"{0} N"}
+ south{"{0} S"}
+ west{"{0} W"}
+ }
duration{
day{
- dnam{"ööpäeva"}
+ dnam{"päev"}
one{"{0} p"}
other{"{0} p"}
}
hour{
- dnam{"h"}
- one{"{0} h"}
- other{"{0} h"}
+ dnam{"t"}
+ one{"{0} t"}
+ other{"{0} t"}
}
millisecond{
- dnam{"millisekundit"}
- one{"{0}ms"}
- other{"{0}ms"}
+ dnam{"ms"}
+ one{"{0} ms"}
+ other{"{0} ms"}
}
minute{
dnam{"min"}
other{"{0} s"}
}
week{
- dnam{"nädalad"}
+ dnam{"n"}
one{"{0} n"}
other{"{0} n"}
}
other{"{0} lb"}
}
ton{
- dnam{"lüh. tonnid"}
- one{"{0} lüh. t"}
- other{"{0} lüh. t"}
+ dnam{"lüh t"}
+ one{"{0} lüh t"}
+ other{"{0} lüh t"}
}
}
power{
speed{
kilometer-per-hour{
dnam{"km/h"}
- one{"{0}km/h"}
- other{"{0}km/h"}
+ one{"{0} km/h"}
+ other{"{0} km/h"}
}
meter-per-second{
- one{"{0}m/s"}
- other{"{0}m/s"}
+ one{"{0} m/s"}
+ other{"{0} m/s"}
}
mile-per-hour{
one{"{0} mi/h"}
temperature{
celsius{
dnam{"°C"}
- one{"{0} °"}
- other{"{0} °"}
+ one{"{0} °C"}
+ other{"{0} °C"}
}
fahrenheit{
dnam{"°F"}
unitsShort{
acceleration{
g-force{
- dnam{"maa gravitatsioon"}
+ dnam{"Maa raskuskiirendus"}
one{"{0} G"}
other{"{0} G"}
}
other{"{0}′"}
}
arc-second{
- dnam{"kaaresekund"}
+ dnam{"″"}
one{"{0}″"}
other{"{0}″"}
}
degree{
- dnam{"kraadi"}
+ dnam{"kraadid"}
one{"{0}°"}
other{"{0}°"}
}
dnam{"cm²"}
one{"{0} cm²"}
other{"{0} cm²"}
+ per{"{0}/cm²"}
}
square-foot{
- dnam{"ruutjalga"}
+ dnam{"ruutjalad"}
one{"{0} ft²"}
other{"{0} ft²"}
}
dnam{"ruuttollid"}
one{"{0} in²"}
other{"{0} in²"}
+ per{"{0}/in²"}
}
square-kilometer{
dnam{"km²"}
dnam{"m²"}
one{"{0} m²"}
other{"{0} m²"}
+ per{"{0}/m²"}
}
square-mile{
dnam{"mi²"}
compound{
per{"{0}/{1}"}
}
+ concentr{
+ karat{
+ dnam{"karaat"}
+ one{"{0} ct"}
+ other{"{0} ct"}
+ }
+ }
consumption{
+ liter-per-100kilometers{
+ dnam{"l/100km"}
+ one{"{0} l/100km"}
+ other{"{0} l/100km"}
+ }
liter-per-kilometer{
- dnam{"liitrit/km"}
- one{"{0} L/km"}
- other{"{0} L/km"}
+ dnam{"l/km"}
+ one{"{0} l/km"}
+ other{"{0} l/km"}
}
mile-per-gallon{
dnam{"miil/gallon"}
other{"{0} mpg"}
}
}
+ coordinate{
+ east{"{0} ip"}
+ north{"{0} pl"}
+ south{"{0} ll"}
+ west{"{0} lp"}
+ }
digital{
bit{
dnam{"bitt"}
}
}
duration{
+ century{
+ dnam{"saj"}
+ one{"{0} saj"}
+ other{"{0} saj"}
+ }
day{
- dnam{"ööpäeva"}
+ dnam{"päevad"}
one{"{0} päev"}
other{"{0} päeva"}
+ per{"{0}/ööp"}
}
hour{
- dnam{"h"}
- one{"{0} h"}
- other{"{0} h"}
- per{"{0}/h"}
+ dnam{"t"}
+ one{"{0} t"}
+ other{"{0} t"}
+ per{"{0}/t"}
}
microsecond{
dnam{"μs"}
other{"{0} μs"}
}
millisecond{
- dnam{"millisekundit"}
+ dnam{"ms"}
one{"{0} ms"}
other{"{0} ms"}
}
dnam{"min"}
one{"{0} min"}
other{"{0} min"}
+ per{"{0}/min"}
}
month{
dnam{"kuud"}
one{"{0} kuu"}
other{"{0} kuud"}
+ per{"{0}/k"}
}
nanosecond{
dnam{"ns"}
other{"{0} ns"}
}
second{
- dnam{"s"}
- one{"{0} s"}
- other{"{0} s"}
- per{"{0}/s"}
+ dnam{"sek"}
+ one{"{0} sek"}
+ other{"{0} sek"}
+ per{"{0}/sek"}
}
week{
- dnam{"nädalad"}
- one{"{0} nädal"}
- other{"{0} nädalat"}
+ dnam{"näd"}
+ one{"{0} näd"}
+ other{"{0} näd"}
+ per{"{0}/näd"}
}
year{
dnam{"aastad"}
one{"{0} a"}
other{"{0} a"}
+ per{"{0}/a"}
}
}
electric{
dnam{"cm"}
one{"{0} cm"}
other{"{0} cm"}
+ per{"{0}/cm"}
}
decimeter{
dnam{"dm"}
one{"{0} dm"}
other{"{0} dm"}
}
+ fathom{
+ dnam{"süllad"}
+ }
foot{
dnam{"ft"}
one{"{0} jalg"}
other{"{0} jalga"}
}
+ furlong{
+ dnam{"furlongid"}
+ }
inch{
dnam{"in"}
one{"{0} toll"}
dnam{"km"}
one{"{0} km"}
other{"{0} km"}
+ per{"{0}/km"}
}
light-year{
dnam{"valgusaastad"}
dnam{"meetrid"}
one{"{0} m"}
other{"{0} m"}
+ per{"{0}/m"}
}
micrometer{
dnam{"µm"}
other{"{0} pm"}
}
yard{
- dnam{"jardi"}
+ dnam{"jardid"}
one{"{0} jard"}
other{"{0} jardi"}
}
}
mass{
carat{
- dnam{"karaat"}
+ dnam{"ct"}
one{"{0} ct"}
other{"{0} ct"}
}
gram{
- dnam{"grammi"}
+ dnam{"g"}
one{"{0} g"}
other{"{0} g"}
+ per{"{0}/g"}
}
kilogram{
dnam{"kg"}
one{"{0} kg"}
other{"{0} kg"}
+ per{"{0}/kg"}
}
metric-ton{
dnam{"t"}
dnam{"oz"}
one{"{0} oz"}
other{"{0} oz"}
+ per{"{0}/oz"}
}
ounce-troy{
dnam{"oz t"}
dnam{"lb"}
one{"{0} lb"}
other{"{0} lb"}
+ per{"{0}/lb"}
+ }
+ stone{
+ dnam{"kivid"}
}
ton{
- dnam{"lüh. tonnid"}
- one{"{0} lüh. t"}
- other{"{0} lüh. t"}
+ dnam{"lüh t"}
+ one{"{0} lüh t"}
+ other{"{0} lüh t"}
}
}
power{
other{"{0} hPa"}
}
inch-hg{
- dnam{"tolli elavhõbedasammast"}
- one{"{0} toll Hg"}
- other{"{0} tolli Hg"}
+ dnam{"in Hg"}
+ one{"{0} in Hg"}
+ other{"{0} in Hg"}
}
millibar{
dnam{"mbar"}
other{"{0} psi"}
}
}
- proportion{
- karat{
- dnam{"karaat"}
- one{"{0} ct"}
- other{"{0} ct"}
- }
- }
speed{
kilometer-per-hour{
dnam{"km/h"}
one{"{0} °F"}
other{"{0} °F"}
}
+ generic{
+ dnam{"°"}
+ one{"{0}°"}
+ other{"{0}°"}
+ }
kelvin{
dnam{"K"}
one{"{0} K"}
}
volume{
acre-foot{
- dnam{"aaker ft"}
+ dnam{"aakerjalg"}
one{"{0} ac ft"}
other{"{0} ac ft"}
}
+ bushel{
+ dnam{"buššelid"}
+ }
centiliter{
dnam{"cl"}
one{"{0} cl"}
dnam{"cm³"}
one{"{0} cm³"}
other{"{0} cm³"}
+ per{"{0}/cm³"}
}
cubic-foot{
dnam{"ft³"}
}
cubic-inch{
dnam{"kuuptollid"}
- one{"{0} toll³"}
- other{"{0} tolli³"}
+ one{"{0} in³"}
+ other{"{0} in³"}
}
cubic-kilometer{
dnam{"km³"}
dnam{"m³"}
one{"{0} m³"}
other{"{0} m³"}
+ per{"{0}/m³"}
}
cubic-mile{
- dnam{"kuupmiili"}
+ dnam{"kuupmiilid"}
one{"{0} mi³"}
other{"{0} mi³"}
}
dnam{"gal"}
one{"{0} gal"}
other{"{0} gal"}
+ per{"{0}/gal"}
}
hectoliter{
dnam{"hl"}
dnam{"liitrid"}
one{"{0} l"}
other{"{0} l"}
+ per{"{0}/l"}
}
megaliter{
dnam{"Ml"}
projects / apple / icu.git / blobdiff