]> git.saurik.com Git - apple/icu.git/blobdiff - icuSources/data/locales/el.txt
ICU-57131.0.1.tar.gz
[apple/icu.git] / icuSources / data / locales / el.txt
index dcd57d080a209d1b1651d5aa375982c8764af295..1e0637257c4aeeb69251b40ec5b146e3145616c3 100644 (file)
@@ -1,6 +1,6 @@
 // ***************************************************************************
 // *
-// * Copyright (C) 2015 International Business Machines
+// * Copyright (C) 2016 International Business Machines
 // * Corporation and others. All Rights Reserved.
 // * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
 // * Source File: <path>/common/main/el.xml
@@ -31,7 +31,7 @@ el{
                 range{"{0}–{1}"}
             }
             patterns{
-                accountingFormat{"¤#,##0.00;(¤#,##0.00)"}
+                accountingFormat{"#,##0.00 ¤;(#,##0.00 ¤)"}
                 currencyFormat{"#,##0.00 ¤"}
                 decimalFormat{"#,##0.###"}
                 percentFormat{"#,##0%"}
@@ -90,6 +90,56 @@ el{
                 }
             }
             patternsShort{
+                currencyFormat{
+                    1000{
+                        one{"0 χιλ'.' ¤"}
+                        other{"0 χιλ'.' ¤"}
+                    }
+                    10000{
+                        one{"00 χιλ'.' ¤"}
+                        other{"00 χιλ'.' ¤"}
+                    }
+                    100000{
+                        one{"000 χιλ'.' ¤"}
+                        other{"000 χιλ'.' ¤"}
+                    }
+                    1000000{
+                        one{"0 εκ'.' ¤"}
+                        other{"0 εκ'.' ¤"}
+                    }
+                    10000000{
+                        one{"00 εκ'.' ¤"}
+                        other{"00 εκ'.' ¤"}
+                    }
+                    100000000{
+                        one{"000 εκ'.' ¤"}
+                        other{"000 εκ'.' ¤"}
+                    }
+                    1000000000{
+                        one{"0 δισ'.' ¤"}
+                        other{"0 δισ'.' ¤"}
+                    }
+                    10000000000{
+                        one{"00 δισ'.' ¤"}
+                        other{"00 δισ'.' ¤"}
+                    }
+                    100000000000{
+                        one{"000 δισ'.' ¤"}
+                        other{"000 δισ'.' ¤"}
+                    }
+                    1000000000000{
+                        one{"0 τρισ'.' ¤"}
+                        other{"0 τρισ'.' ¤"}
+                    }
+                    10000000000000{
+                        one{"00 τρισ'.' ¤"}
+                        other{"00 τρισ'.' ¤"}
+                    }
+                    100000000000000{
+                        one{"000 τρισ'.' ¤"}
+                        other{"000 τρισ'.' ¤"}
+                    }
+                }
                 decimalFormat{
                     1000{
                         one{"0 χιλ'.'"}
@@ -160,7 +210,7 @@ el{
         native{"latn"}
         traditional{"grek"}
     }
-    Version{"2.1.12.94"}
+    Version{"2.1.22.93"}
     calendar{
         buddhist{
             eras{
@@ -179,21 +229,20 @@ el{
                 "d MMMM y G",
                 "d MMM y G",
                 "d/M/y GGGGG",
+                "{1}, {0}",
                 "{1} - {0}",
                 "{1} - {0}",
-                "{1} - {0}",
-                "{1} - {0}",
-                "{1} - {0}",
+                "{1}, {0}",
+                "{1}, {0}",
             }
             availableFormats{
+                E{"ccc"}
                 Ed{"E d"}
                 Gy{"y G"}
                 GyMMM{"LLL y G"}
                 GyMMMEd{"E, d MMM y G"}
                 GyMMMd{"d MMM y G"}
                 H{"HH"}
-                HHmm{"HH:mm"}
-                HHmmss{"HH:mm:ss"}
                 Hm{"HH:mm"}
                 Hms{"HH:mm:ss"}
                 M{"L"}
@@ -322,9 +371,13 @@ el{
                 "πμ",
                 "μμ",
             }
+            AmPmMarkersAbbr{
+                "π.μ.",
+                "μ.μ.",
+            }
             AmPmMarkersNarrow{
-                "π",
-                "μ",
+                "πμ",
+                "μμ",
             }
             DateTimePatterns{
                 "h:mm:ss a zzzz",
@@ -341,8 +394,6 @@ el{
                 "{1}, {0}",
                 "{1}, {0}",
             }
-            NoonMarker{"μεσημέρι"}
-            NoonMarkerNarrow{"μεσ."}
             appendItems{
                 Timezone{"{0} {1}"}
             }
@@ -358,10 +409,10 @@ el{
                 GyMMMEd{"E, d MMM y G"}
                 GyMMMd{"d MMM y G"}
                 H{"HH"}
-                HHmm{"HH:mm"}
-                HHmmss{"HH:mm:ss"}
                 Hm{"HH:mm"}
                 Hms{"HH:mm:ss"}
+                Hmsv{"HH:mm:ss v"}
+                Hmv{"HH:mm v"}
                 M{"L"}
                 MEd{"E, d/M"}
                 MMM{"LLL"}
@@ -374,6 +425,8 @@ el{
                 h{"h a"}
                 hm{"h:mm a"}
                 hms{"h:mm:ss a"}
+                hmsv{"h:mm:ss a v"}
+                hmv{"h:mm a v"}
                 ms{"mm:ss"}
                 y{"y"}
                 yM{"M/y"}
@@ -464,6 +517,54 @@ el{
                     }
                 }
             }
+            dayPeriod{
+                format{
+                    abbreviated{
+                        afternoon1{"μεσημ."}
+                        evening1{"απόγ."}
+                        morning1{"πρωί"}
+                        night1{"βράδυ"}
+                    }
+                    narrow{
+                        afternoon1{"μεσημ."}
+                        evening1{"απόγ."}
+                        morning1{"πρωί"}
+                        night1{"βράδυ"}
+                    }
+                    wide{
+                        afternoon1{"μεσημέρι"}
+                        evening1{"απόγευμα"}
+                        morning1{"πρωί"}
+                        night1{"βράδυ"}
+                    }
+                }
+                stand-alone{
+                    abbreviated{
+                        afternoon1{"μεσημ."}
+                        am{"π.μ."}
+                        evening1{"απόγ."}
+                        morning1{"πρωί"}
+                        night1{"βράδυ"}
+                        pm{"μ.μ."}
+                    }
+                    narrow{
+                        afternoon1{"μεσημέρι"}
+                        am{"π.μ."}
+                        evening1{"απόγευμα"}
+                        morning1{"πρωί"}
+                        night1{"βράδυ"}
+                        pm{"μ.μ."}
+                    }
+                    wide{
+                        afternoon1{"μεσημέρι"}
+                        am{"π.μ."}
+                        evening1{"απόγευμα"}
+                        morning1{"πρωί"}
+                        night1{"βράδυ"}
+                        pm{"μ.μ."}
+                    }
+                }
+            }
             eras{
                 abbreviated{
                     "π.Χ.",
@@ -730,11 +831,11 @@ el{
                 "d MMMM, y G",
                 "d MMM, y G",
                 "d/M/yy",
+                "{1}, {0}",
                 "{1} - {0}",
                 "{1} - {0}",
-                "{1} - {0}",
-                "{1} - {0}",
-                "{1} - {0}",
+                "{1}, {0}",
+                "{1}, {0}",
             }
             availableFormats{
                 Ed{"E d"}
@@ -770,14 +871,14 @@ el{
         }
     }
     delimiters{
-        alternateQuotationEnd{"\u0022"}
-        alternateQuotationStart{"\u0022"}
+        alternateQuotationEnd{""}
+        alternateQuotationStart{""}
         quotationEnd{"»"}
         quotationStart{"«"}
     }
     fields{
         day{
-            dn{"Î\97μέρα"}
+            dn{"ημέρα"}
             relative{
                 "-1"{"χθες"}
                 "-2"{"προχθές"}
@@ -800,12 +901,12 @@ el{
             dn{"ημέρα"}
             relativeTime{
                 future{
-                    one{"σε {0} ημέρα"}
-                    other{"σε {0} ημέρες"}
+                    one{"σε {0} ημ."}
+                    other{"σε {0} ημ."}
                 }
                 past{
-                    one{"πριν από {0} ημέρα"}
-                    other{"πριν από {0} ημέρες"}
+                    one{"{0} ημ. πριν"}
+                    other{"{0} ημ. πριν"}
                 }
             }
         }
@@ -826,7 +927,7 @@ el{
             dn{"π.μ./μ.μ."}
         }
         era{
-            dn{"Περίοδος"}
+            dn{"περίοδος"}
         }
         fri{
             relative{
@@ -850,7 +951,7 @@ el{
             }
         }
         hour{
-            dn{"Ώρα"}
+            dn{"ώρα"}
             relativeTime{
                 future{
                     one{"σε {0} ώρα"}
@@ -866,12 +967,12 @@ el{
             dn{"ώ"}
             relativeTime{
                 future{
-                    one{"+{0} ώ"}
-                    other{"+{0} ώ"}
+                    one{"σε {0} ώ."}
+                    other{"σε {0} ώ."}
                 }
                 past{
-                    one{"-{0} ώ"}
-                    other{"-{0} ώ"}
+                    one{"{0} ώ. πριν"}
+                    other{"{0} ώ. πριν"}
                 }
             }
         }
@@ -889,7 +990,7 @@ el{
             }
         }
         minute{
-            dn{"Î\9bεπτό"}
+            dn{"λεπτό"}
             relativeTime{
                 future{
                     one{"σε {0} λεπτό"}
@@ -905,12 +1006,12 @@ el{
             dn{"λ"}
             relativeTime{
                 future{
-                    one{"+{0} λ"}
-                    other{"+{0} λ"}
+                    one{"σε {0} λ."}
+                    other{"σε {0} λ."}
                 }
                 past{
-                    one{"-{0} λ"}
-                    other{"-{0} λ"}
+                    one{"{0} λ. πριν"}
+                    other{"{0} λ. πριν"}
                 }
             }
         }
@@ -949,7 +1050,7 @@ el{
             }
         }
         month{
-            dn{"Î\9cήνας"}
+            dn{"μήνας"}
             relative{
                 "-1"{"προηγούμενος μήνας"}
                 "0"{"τρέχων μήνας"}
@@ -970,12 +1071,12 @@ el{
             dn{"μήν."}
             relativeTime{
                 future{
-                    one{"+{0} μήν."}
-                    other{"+{0} μήν."}
+                    one{"σε {0} μ."}
+                    other{"σε {0} μ."}
                 }
                 past{
-                    one{"-{0} μήν."}
-                    other{"-{0} μήν."}
+                    one{"{0} μ. πριν"}
+                    other{"{0} μ. πριν"}
                 }
             }
         }
@@ -983,17 +1084,22 @@ el{
             dn{"μήν."}
             relativeTime{
                 future{
-                    one{"σε {0} μήν."}
-                    other{"σε {0} μήν."}
+                    one{"σε {0} μήνα"}
+                    other{"σε {0} μήνες"}
                 }
                 past{
-                    one{"πριν από {0} μήν."}
-                    other{"πριν από {0} μήν."}
+                    one{"πριν από {0} μήνα"}
+                    other{"πριν από {0} μήνες"}
                 }
             }
         }
         quarter{
-            dn{"Τρίμηνο"}
+            dn{"τρίμηνο"}
+            relative{
+                "-1"{"προηγούμενο τρίμηνο"}
+                "0"{"τρέχον τρίμηνο"}
+                "1"{"επόμενο τρίμηνο"}
+            }
             relativeTime{
                 future{
                     one{"σε {0} τρίμηνο"}
@@ -1007,19 +1113,29 @@ el{
         }
         quarter-narrow{
             dn{"τρίμ."}
+            relative{
+                "-1"{"προηγ. τρίμ."}
+                "0"{"τρέχον τρίμ."}
+                "1"{"επόμ. τρίμ."}
+            }
             relativeTime{
                 future{
-                    one{"+{0} Τ"}
-                    other{"+{0} Τ"}
+                    one{"σε {0} τρίμ."}
+                    other{"σε {0} τρίμ."}
                 }
                 past{
-                    one{"-{0} Τ"}
-                    other{"-{0} Τ"}
+                    one{"{0} τρίμ. πριν"}
+                    other{"{0} τρίμ. πριν"}
                 }
             }
         }
         quarter-short{
             dn{"τρίμ."}
+            relative{
+                "-1"{"προηγ. τρίμ."}
+                "0"{"τρέχον τρίμ."}
+                "1"{"επόμ. τρίμ."}
+            }
             relativeTime{
                 future{
                     one{"σε {0} τρίμ."}
@@ -1053,7 +1169,7 @@ el{
             }
         }
         second{
-            dn{"Î\94ευτερόλεπτο"}
+            dn{"δευτερόλεπτο"}
             relative{
                 "0"{"τώρα"}
             }
@@ -1072,12 +1188,12 @@ el{
             dn{"δ"}
             relativeTime{
                 future{
-                    one{"+{0} δ"}
-                    other{"+{0} δ"}
+                    one{"σε {0} δ."}
+                    other{"σε {0} δ."}
                 }
                 past{
-                    one{"-{0} δ"}
-                    other{"-{0} δ"}
+                    one{"{0} δ. πριν"}
+                    other{"{0} δ. πριν"}
                 }
             }
         }
@@ -1117,7 +1233,7 @@ el{
         }
         thu{
             relative{
-                "-1"{"επόμενη Πέμπτη"}
+                "-1"{"προηγούμενη Πέμπτη"}
                 "0"{"αυτήν την Πέμπτη"}
                 "1"{"επόμενη Πέμπτη"}
             }
@@ -1179,7 +1295,7 @@ el{
             }
         }
         week{
-            dn{"Î\95βδομάδα"}
+            dn{"εβδομάδα"}
             relative{
                 "-1"{"προηγούμενη εβδομάδα"}
                 "0"{"αυτήν την εβδομάδα"}
@@ -1200,12 +1316,12 @@ el{
             dn{"εβδ."}
             relativeTime{
                 future{
-                    one{"+{0} εβδ."}
-                    other{"+{0} εβδ."}
+                    one{"σε {0} εβδ."}
+                    other{"σε {0} εβδ."}
                 }
                 past{
-                    one{"-{0} εβδ."}
-                    other{"-{0} εβδ."}
+                    one{"{0} εβδ. πριν"}
+                    other{"{0} εβδ. πριν"}
                 }
             }
         }
@@ -1223,12 +1339,12 @@ el{
             }
         }
         weekday{
-            dn{"Î\97μέÏ\81α ÎµÎ²Î´Î¿Î¼Î¬Î´Î±Ï\82"}
+            dn{"καθημεÏ\81ινή"}
         }
         year{
-            dn{"Î\88τος"}
+            dn{"έτος"}
             relative{
-                "-1"{"προηγούμενο έτος"}
+                "-1"{"πέρσι"}
                 "0"{"φέτος"}
                 "1"{"επόμενο έτος"}
             }
@@ -1245,19 +1361,29 @@ el{
         }
         year-narrow{
             dn{"έτ."}
+            relative{
+                "-1"{"πέρσι"}
+                "0"{"φέτος"}
+                "1"{"επόμενο έτος"}
+            }
             relativeTime{
                 future{
-                    one{"+{0} έτος"}
-                    other{"+{0} έτη"}
+                    one{"σε {0} έτος"}
+                    other{"σε {0} έτη"}
                 }
                 past{
-                    one{"-{0} έτος"}
-                    other{"-{0} έτη"}
+                    one{"{0} έτος πριν"}
+                    other{"{0} έτη πριν"}
                 }
             }
         }
         year-short{
             dn{"έτ."}
+            relative{
+                "-1"{"πέρσι"}
+                "0"{"φέτος"}
+                "1"{"επόμενο έτος"}
+            }
             relativeTime{
                 future{
                     one{"σε {0} έτος"}
@@ -1270,7 +1396,7 @@ el{
             }
         }
         zone{
-            dn{"Î\96ώνη ώρας"}
+            dn{"Îώνη ώρας"}
         }
     }
     listPattern{
@@ -1281,17 +1407,17 @@ el{
             start{"{0}, {1}"}
         }
         unit{
-            2{"{0} και {1}"}
-            end{"{0} και {1}"}
-            middle{"{0}, {1}"}
-            start{"{0}, {1}"}
-        }
-        unit-narrow{
             2{"{0}, {1}"}
             end{"{0}, {1}"}
             middle{"{0}, {1}"}
             start{"{0}, {1}"}
         }
+        unit-narrow{
+            2{"{0} {1}"}
+            end{"{0} {1}"}
+            middle{"{0} {1}"}
+            start{"{0} {1}"}
+        }
         unit-short{
             2{"{0}, {1}"}
             end{"{0}, {1}"}